1/8 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:246249-2010:text:hu:html HU-Siófok: Csövek és csőszerelvények 2010/S 159-246249 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS EGYES ÁGAZATOKBAN Árubeszerzés I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Dunántúli Regionális Vízmű Zrt. Tanácsház u. 7. 8600 Siófok Tel. +36 84501332 Fax +36 84501332 Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe www.drv.hu További információk a következő címen szerezhetők be: TriCSÓK Kft. Teréz krt. 19. III. emelet 37. Figyelmébe: Dr. Csendes Richárd 1067 Budapest Tel. +36 13542760 E-mail: kozbeszerzes@tricsok.hu Fax +36 13542768 Internet: www.tricsok.hu A dokumentáció és a kiegészítő iratok (beleértve a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó dokumentációt is) a következő címen szerezhetők be: TriCSÓK Kft. Teréz krt. 19. III. emelet 37. Figyelmébe: Dr. Csendes Richárd 1067 Budapest Tel. +36 13542760 E-mail: kozbeszerzes@tricsok.hu Fax +36 13542768 Internet: www.tricsok.hu Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: TriCSÓK Kft. Teréz krt. 19. III. emelet 37. Figyelmébe: Dr. Csendes Richárd 1067 Budapest 1/8
2/8 I.2) Tel. +36 13542760 E-mail: kozbeszerzes@tricsok.hu Fax +36 13542768 Internet: www.tricsok.hu AZ AJÁNLATKÉRŐ FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Víz II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Műanyag csövek, idomok, elektrofúziós idomok szállítása. A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye DRV Zrt. Balatonszéplak-alsói telephelye. NUTS-kód HU232 A hirdetmény tárgya Közbeszerzés megvalósítása Információ a keretmegállapodásról A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) meghatározása/tárgya Szállítási keretszerződés keretében műanyag csövek, idomok, elektrofúziós idomok szállítása. Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 44163000, 44163100, 44163110, 44163200, 44167300, 44163240, 44162500 A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Igen Részekre történő ajánlattétel Igen az ajánlatok benyújthatók valamennyi részre Változatok elfogadhatók A SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG Teljes mennyiség 24 hónapos mennyiség I. rész: Műanyag csövek: (méret szerinti bontását a Dokumentáció Részletes árajánlat mintája tartalmazza) Polietilén csövek 326 744 fm +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC nyomócsövek 19 920 fm +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC csatornacsövek 5 764 fm +20 % eltérés lehetséges. II. rész: Műanyag idomok: (méret szerinti bontását a Dokumentáció Részletes árajánlat mintája tartalmazza) Polietilén csövek idomai 3 045 db +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC nyomócsövek idomai 626 db +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC csatornacsövek idomai 1 662 db +20 % eltérés lehetséges. III. rész: Elektorfúziós kötőidomok: 6 994 db +20 % eltérés lehetséges (méret szerinti bontását a Dokumentáció Részletes árajánlat mintája tartalmazza) 2/8
3/8 II.2.2) II.3) Vételi jog (opciók) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónapokban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva) A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Rész száma 1 MEGHATÁROZÁS Műanyag csövek 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Műanyag csövek. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 44163000, 44163100, 44163110 3) MENNYISÉG Polietilén csövek 326 744 fm +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC nyomócsövek 19 920 fm +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC csatornacsövek 5 764 fm +20 % eltérés lehetséges. becsült költség héa nélkül 205 000 000 HUF Rész száma 2 MEGHATÁROZÁS Műanyag idomok 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Műanyag idomok. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 44163200, 44162500, 44167300 3) MENNYISÉG Polietilén csövek idomai 3 045 db +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC nyomócsövek idomai 626 db +20 % eltérés lehetséges, Kemény PVC csatornacsövek idomai 1 662 db +20 % eltérés lehetséges. becsült költség héa nélkül 19 000 000 HUF Rész száma 3 MEGHATÁROZÁS Elektrofúziós kötőidomok 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Elektrofúziós kötőidomok. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) 44163240 3) MENNYISÉG 6 994 db +20 % eltérés lehetséges becsült költség héa nélkül 26 000 000 HUF III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi, meghiúsulási és hibás teljesítési kötbér, jótállás az ajánlati dokumentációban meghatározottak szerint. 3/8
4/8 III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem biztosít. A Kbt. 305. (3) bekezdése és az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. -ában foglaltak szerint, ajánlatkérő ajánlattevőnek a szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítésétől számított 30 napon belül, átutalással egyenlíti ki a számlát. (Részszámlázás és halasztott fizetés feltételeit a dokumentáció tartalmazza). A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy követelmény. A szerződés teljesítésére vonatkoznak-e egyéb különleges feltételek? RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok, ideértve a szakmai vagy cégnyilvántartásba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bek. a)- h) pontokban foglalt kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a Kbt. 71. (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. (1) bek. a)- c) pontokban felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. (1) bek. d) pontjában foglalt kizáró ok fennáll. Az ajánlatkérőnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevőt, aki, illetőleg akinek a Kbt. 71. (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 62. (1) bek. a)-b) pontokban foglalt kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll. Megkövetelt igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 193. -a, valamint a Közbeszerzések Tanácsának a Közbeszerzési Értesítőben és egyúttal a honlapján is közzétett vonatkozó hatályos útmutatók rendelkezései szerint kell igazolni. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság a) Pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) b) pontja szerinti alvállalkozója, ha együttesen a teljes forgalmuk és a közbeszerzés tárgya szerinti forgalmuk a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző 3 naptári évben (2007., 2008. és 2009.) összesen nem érte el: a.a) az 1. részre benyújtott ajánlat esetén legalább a teljes forgalma a nettó 80 000 000 HUF-ot valamint legalább összesen a nettó 30 000 000 HUF-ot a jelen közbeszerzés tárgya (műanyagcsövek szállítása) szerinti szállítás tárgyában; a.b) a 2. részre benyújtott ajánlat esetén legalább a teljes forgalma a nettó 15 000 000 HUF-ot valamint legalább összesen a nettó 6 000 000 HUF-ot a jelen közbeszerzés tárgya (műanyag idomok szállítása) szerinti szállítás tárgyában; a.c) a 3. részre benyújtott ajánlat esetén legalább a teljes forgalma a nettó 15 000 000 HUF-ot valamint legalább összesen a nettó 6 000 000 HUF-ot a jelen közbeszerzés tárgya (elektrofúziós idomok szállítása) szerinti szállítás tárgyában; Függetlenül attól, hogy ajánlattevő mennyi részre nyújt be ajánlatot, amennyiben ajánlattevő egy rész vonatkozásában igazolja a teljes forgalom tekintetében a fenti pontokban előírt alkalmasságnak való megfelelését, akkor valamennyi megpályázott közbeszerzési rész tekintetében igazolja a teljes forgalom tekintetében előírt alkalmassági követelményeknek való megfelelését. Igazolási mód: 4/8
5/8 III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek), és/vagy a Kbt. 71. (1) b) pontja szerinti alvállalkozójának az ajánlathoz csatolnia kell a Kbt. 66. (1) bekezdésének c) pontja alapján nyilatkozatát a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző 3 naptári évi (2007., 2008. és 2009.) teljes és a megpályázott közbeszerzési részektől függően a jelen közbeszerzés tárgya szerinti (Műanyag csövek vagy idomok vagy elektrofúziós idomok szállítása) nettó forgalmáról szóló nyilatkozatát. A fenti alkalmassági követelmények - a Kbt. 4. 3/E. pontjában foglaltak figyelembe vételével - igazolhatóak a Kbt. 65. (3)-(4) bekezdésében foglaltak szerint is. Amennyiben ajánlattevő erőforrást nyújtó szervezetet vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor az ajánlattevőnek a Kbt. 65. (4) bekezdése szerint kell igazolnia azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt, továbbá ezen erőforrást nyújtó szervezet az alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos módon igazolni köteles. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód Alkalmassági követelmények: Műszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) b) pontja szerinti alvállalkozója, ha együttesen nem rendelkeznek a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző naptári évben (2009.) szerződésszerűen teljesített, megpályázott közbeszerzési részenként külön-külön legalább 1 darab: a) az I. részre benyújtott ajánlat esetén, összesen legalább 170 000 fm vagy legalább nettó 30 000 000 HUF összértékű műanyagcsövek szállítása tárgyú referenciával, b) a II. részre benyújtott ajánlat esetén, összesen legalább 3 000 db vagy legalább nettó 6 000 000 HUF összértékű műanyag idomok szállítása tárgyú referenciával, c) a III. részre benyújtott ajánlat esetén, összesen legalább 3 000 db vagy legalább nettó 6 000 000 HUF összértékű elektrofúziós idomok szállítása tárgyú referenciával, Az előző pontokban megfogalmazott referencia igényeknek több referenciával is meg lehet felelni. Igazolási mód: Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) és/vagy a Kbt. 71. (1) bek. b) pontja szerinti alvállalkozónak a Kbt. 67. (1) bek. a) pontja alapján az ajánlatba csatolnia kell a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző naptári év (2009.) legjelentősebb szállításainak ismertetéséről, a megpályázott közbeszerzési részeknek megfelelően. Az igazolásnak (igazolásoknak) tartalmaznia kell legalább a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő - legalább év és hónap - megjelölésével), a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szállítás tárgyát, továbbá az ellenszolgáltatás összegét vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adatot. A fenti alkalmassági követelmények - a Kbt. 4. 3/E. pontjában foglaltak figyelembe vételével - igazolhatóak a Kbt. 65. (3)-(4) bekezdésében foglaltak szerint is. Amennyiben ajánlattevő erőforrást nyújtó szervezetet vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, akkor az ajánlattevőnek a Kbt. 65. (4) bekezdése szerint kell igazolnia azt is, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt, továbbá ezen erőforrást nyújtó szervezet az alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos módon igazolni köteles. Fenntartott szerződések SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő természetes felelős személyek nevét és képzettségét? 5/8
6/8 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) Az eljárás fajtája Nyílt BÍRÁLATI SZEMPONTOK Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Elektronikus árverésre fog sor kerülni ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám Az adott szerződésre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? A dokumentáció és egyéb iratok a DBR kivételével)megszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje 30.9.2010-11:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Ár 100 000 HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció fenti ellenértéke az Áfát nem tartalmazza, a dokumentáció ellenértéke: 100 000 HUF + ÁFA. A dokumentáció ellenértékét a TriCSÓK Tanácsadó és Szolgáltató Kft.-nek, a Raiffeisen Banknál vezetett 12010659-01057020-00100006- számú számlájára kell átutalni. Az átutalás közlemény rovatában fel kell tűntetni a "Dokumentáció; DRV Zrt. - Műanyag csövek, idomok, elektrofúziós idomok." kifejezést. Az ajánlattételi, illetve a részvételi határidő 30.9.2010-11:00 Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Időtartam napokban 100 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 30.9.2010-11:00 Helyszín TriCSÓK Tanácsadó és Szolgáltató Kft.,, 1067 Budapest, Teréz krt. 19. III. 37. Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek Igen Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosultak: a Kbt. 80. (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? VI.2) VI.3) A SZERZŐDÉS(EK) KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS(AK)? TOVÁBBI INFORMÁCIÓK 6/8
7/8 VI.4) VI.4.1) 1) Az eredményhirdetés időpontja: 29.10.2010 (15:00). Ajánlatkérő ezúton hívja meg az eredményhirdetésre az ajánlattevőket. Helye: TriCSÓK Kft. ( 1067 Budapest, Teréz krt. 19. III. em. 37.). 2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 19.11.2010 (15:00). Helye: 8600 Siófok, Tanácsház utca 7. 3) A közbeszerzési eljárás során valamennyi levelezésre, tájékoztatásra és egyéb dokumentumra kérjük feltűntetni az alábbi információkat: Dunántúli Regionális Vízmű Zrt, Műanyag csövek, idomok, elektrofúziós idomok, Az eljárás nyilvántartási száma, A dokumentumot beküldő neve és levelezési címe. Ezen információk megadása szükséges esetleges személyes, vagy telefonon történő megkeresés esetén is. 4) Ha az ajánlatkérő az eredményhirdetéskor megjelöli a legkedvezőbb ajánlatot tevőt követő ajánlattevőt, akkor az eljárás nyertesének visszalépése esetén ezzel az ajánlattevővel fog szerződést kötni. 5) Az ajánlat formája: az ajánlati dokumentációban részletezettek szerint. 6) Az ajánlati dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció másra át nem ruházható. 7) A dokumentáció rendelkezésére bocsátásának módja: az A) melléklet II. pont szerinti helyen átvehető személyesen, munkanapokon 10-14 óráig (az ajánlatok felbontásának napján 9:00-11:00 óráig), illetve a Kbt. 54. (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. A dokumentáció átvételének feltétele, hogy a dokumentáció ellenértéke a jogosult számlájára beérkezzen, vagy azt készpénzben megfizessék, vagy az ajánlattevő az átutalást igazoló dokumentum egyszerű másolatát a TriCSÓK Kft. részére átadja/megküldje. 8) A dokumentáció megküldése az erre irányuló kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül, postai úton történik, feltéve, hogy a dokumentáció ellenértéke a jogosult számlájára beérkezett vagy azt készpénzben megfizették vagy az ajánlattevő az átutalást igazoló dokumentum egyszerű másolatát a TriCSÓK Kft. részére átadta/megküldte és bármely esetben az ajánlattevő a dokumentáció megküldésére irányuló kifejezett kérelmében megadta elérhetőségeit. 9) Az ajánlathoz a Kbt. 71. (4) bekezdésének megfelelően a teljesítésben 10 %-ot meghaladó mértékben igénybevett alvállalkozókra vonatkozó igazolásokat csatolni kell. 10) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a jelen ajánlati felhívásban az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére való pénzügyi, gazdasági, illetve műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 11) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar zeti Banknak, az ajánlati felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. 12) Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó. 13) Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 20. (3) bekezdése szerint valamennyi igazolás egyszerű másolatban is benyújtható. 14) Ajánlattevő az ajánlati felhívás IV.3.7) pontjában foglaltaknak megfelelően, az ott szereplő időtartamig ajánlatához kötve van. Amennyiben a Kbt. 78. (2) bekezdésében meghatározott időpont ennél későbbi, akkor ajánlattevő ajánlatához a Kbt. 78. (2) bekezdésében meghatározott időpontig van kötve. JOGORVOSLATI ELJÁRÁS A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság 7/8
8/8 VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Margit krt. 85. 1024 Budapest E-mail: kapcsolat@kozbeszerzesek.tanacsa.hu Tel. +36 13367776 Internet: www.kozbeszerzes.hu Fax +36 13367778 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX tv. 323. -a szerint. Az a szerv, amelytől a jogorvoslati kérelem benyújtására vonatkozó információ beszerezhető E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 16.8.2010 8/8