Korrigendum: Megbízási szerződés: 61. sz. főút Nagykanizsa elkerülő út (189+925 193+216 km sz.) építésének valamintkapcsolódó létesítményeinek mérnöki feladatainak ellátása. Közbeszerzési Értesítő száma: 2013/124 1
Beszerzés tárgya: A beruházás során az alábbi fontosabb elemek kerülnek megvalósításra: A 61.sz. főút Nagykanizsa elkerülő út kivitelezésének befejezése 189+925 193+216 km sz. közötti szakaszon az ajánlatkérési dokumentációban foglaltak szerint: A munka jelenlegi készültsége 60 %%-os, az ajánlatadás során a befejező munkákra kell ajánlatot adni. Főbb becsült mennyiségek: 2x1 forgalmi sávos új nyomvonalú elkerülő főút, 3.290 m hosszban. - 189+925 190+600 km sz. között töltésépítés befejezése, pályaszerkezeti rétegek építése és befejező munkák - 190+600 193+216 km sz. között javítások, kötő és kopóréteg építése és befejező munkák Nagykanizsa bekötő út 2x1 sávos bekötőút 425 m (Sánc), Kaposvári út 2x1 sávos bekötőút 70m. Mezőgazdasági szervizút 1.220m. Csomópontok: 1 db körforgalmi csomópont 1 db osztályozós szintbeni csomópont Műtárgyak: Vasúti felüljáró kivitelezési munkáinak befejezése, sarura emelés, pályaszerkezet építés, befejező munkák építése - 52,0 m nyílás, hullámlemez áteresz 6,90 m-es nyílással (Bakónaki patak) sérült elemek cseréje, befejező munkák elvégzése, hullámlemez útátjáró 6,70 m-es nyílással befejező munkák elvégzése. Úttartozékok: közvilágítás a körforgalmú csomópontban Vízelvezetés: vízelvezető talpárok töltés szakaszon, bevágásban burkolt folyóka, 30-60 cm-es csatornával Csőátereszek: 60-120 cm méretben Közmű keresztezések: 20 kv-os légvezeték, 0,4 kv-os földkábel kiváltás befejező munkáinak elvégzése hírközlési földkábel kiváltás műszaki átadásának lezárása szennyvíz- és ivóvízvezeték kiváltás elvégzése Főbb becsült mennyiségek: - Villamos vezetékek bontása-építése-védelembe helyezése (Térvilágítás építéssel): 1.969m, Víz- és csatornavezetékek bontása-építése- védelembe helyezése: 191m, -Útburkolati rétegek: (több rétegben, rétegenként összesítve) 12.061 m3, Burkolati jel festése 2.090m2, KRESZ tábla 198db, - Csőátereszek 19 fm, Burkolt árok 3300 m2, Kereszt- és hosszcsatorna építése 1711 fm, - 2db hullámlemez műtárgy építésének befejező munkái, 1 db új híd befejező munkáinak építése vasút felett: saruk száma 12, - Füvesítés: 29.864m2, növénytelepítés: 28.090 db. Mérnök főbb feladatai Munkaterület átadás-átvételi eljárás összehívása és megtartása; Építés során a műszaki ellenőri feladatok ellátása teljes körűen, ami a projekttel kapcsolatos; Projektvezetői feladatok ellátása; Kooperációk megtartása heti rendszerességgel; Műszaki átadás-átvételi eljárás összehívása és megtartása (megkezdés, lezárás); Forgalomba helyezés; Jótállási időszak (garanciális bejárások összehívása és megtartása), stb. A feladat részét képezi a kivitelezés során a helyszíni szemlék jegyzőkönyvezése és lebonyolítása is. A feladat részletes leírását az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. 2
Hirdetmény típusa: További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2013.10.21. Iktatószám: 18270/2013 CPV Kód: 71356100-9;71322000-1;71336000-2 Ajánlatkérő: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt Nemzeti azonosító (ha ismert): AK15388 Postai cím: Váci út 45 Város: Budapest Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Közbeszerzési Osztály Telefon: +36 14368572 E-mail: kozbeszerzes@nif.hu Fax: +36 14368560 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nif.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3
I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Megbízási szerződés: 61. sz. főút Nagykanizsa elkerülő út (189+925 193+216 km sz.) építésének valamint kapcsolódó létesítményeinek mérnöki feladatainak ellátása. II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) A beruházás során az alábbi fontosabb elemek kerülnek megvalósításra: A 61.sz. főút Nagykanizsa elkerülő út kivitelezésének befejezése 189+925 193+216 km sz. közötti szakaszon az ajánlatkérési dokumentációban foglaltak szerint: A munka jelenlegi készültsége 60 %-os, az ajánlatadás során a befejező munkákra kell ajánlatot adni. Főbb becsült mennyiségek: 2x1 forgalmi sávos új nyomvonalú elkerülő főút, 3.290 m hosszban. - 189+925 190+600 km sz. között töltésépítés befejezése, pályaszerkezeti rétegek építése és befejező munkák - 190+600 193+216 km sz. között javítások, kötő és kopóréteg építése és befejező munkák Nagykanizsa bekötő út 2x1 sávos bekötőút 425 m (Sánc), Kaposvári út 2x1 sávos bekötőút 70m. Mezőgazdasági szervizút 1.220m. Csomópontok: 1 db körforgalmi csomópont 1 db osztályozós szintbeni csomópont Műtárgyak: Vasúti felüljáró kivitelezési munkáinak befejezése, sarura emelés, pályaszerkezet építés, befejező munkák építése - 52,0 m nyílás, hullámlemez áteresz 6,90 m-es nyílással (Bakónaki patak) sérült elemek cseréje, befejező munkák elvégzése, hullámlemez útátjáró 6,70 m-es nyílással befejező munkák elvégzése. Úttartozékok: közvilágítás a körforgalmú csomópontban Vízelvezetés: vízelvezető talpárok töltés szakaszon, bevágásban burkolt folyóka, 30-60 cm-es csatornával Csőátereszek: 60-120 cm méretben Közmű keresztezések: 20 kv-os légvezeték, 0,4 kv-os földkábel kiváltás befejező munkáinak elvégzése hírközlési földkábel kiváltás műszaki átadásának lezárása 4
szennyvíz- és ivóvízvezeték kiváltás elvégzése Főbb becsült mennyiségek: - Villamos vezetékek bontása-építése-védelembe helyezése (Térvilágítás építéssel): 1.969m, Vízés csatornavezetékek bontása-építése- védelembe helyezése: 191m, -Útburkolati rétegek: (több rétegben, rétegenként összesítve) 12.061 m3, Burkolati jel festése 2.090m2, KRESZ tábla 198db, - Csőátereszek 19 fm, Burkolt árok 3300 m2, Kereszt- és hosszcsatorna építése 1711 fm, - 2db hullámlemez műtárgy építésének befejező munkái, 1 db új híd befejező munkáinak építése vasút felett: saruk száma 12, - Füvesítés: 29.864m2, növénytelepítés: 28.090 db. Mérnök főbb feladatai Munkaterület átadás-átvételi eljárás összehívása és megtartása; Építés során a műszaki ellenőri feladatok ellátása teljes körűen, ami a projekttel kapcsolatos; Projektvezetői feladatok ellátása; Kooperációk megtartása heti rendszerességgel; Műszaki átadás-átvételi eljárás összehívása és megtartása (megkezdés, lezárás); Forgalomba helyezés; Jótállási időszak (garanciális bejárások összehívása és megtartása), stb. A feladat részét képezi a kivitelezés során a helyszíni szemlék jegyzőkönyvezése és lebonyolítása is. A feladat részletes leírását az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Fő tárgy: 71356100-9 További tárgyak: 71322000-1 71336000-2 Kiegészítő szójegyzék IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP 5
OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2013-17300 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2013 /S 189-326515 2013/09/28 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2013/09/26 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen: VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: Helyesen: 6
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei 2013/11/11 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) 2013/11/14 (nap/hónap/év) 10 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2013/10/16 (nap/hónap/év) 7