20. ÉVF. 9. SZÁM SZOMBATHELY, 2010. MÁRCIUS 13. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP BELVÁROSI PARKTESZT MÉG VÁRAT MAGÁRA A KÖLTSÉGVETÉS ANNO: AZ 50. NEMZETKÖZI NÔNAP AGORA, MEDIAWAVE: KULTURÁLIS PROGRAMÁRADAT Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 4,9 6,1 l/100 km, CO 2 -kibocsátás (kombinált): 120 140 gr/km. Az ajánlat 2010. március 1-jétôl április 30-ig, illetve a készlet erejéig érvényes. Részletek a márkakereskedésben. A képek illusztrációk.
-40% HAZAI TERMÉK HAZAI MUNKAHELY www.d-eg.hu 06 40 200-560 AZ AKCIÓ MÁRCIUS 6-TÓL A KÉSZLET EREJÉIG TART! D-ÉG Épületgépészeti ÁRUHÁZ Szombathely, Puskás T. u. 2. Tel.: 94/513-440 AZ ÉRSZÛKÜLET ELLEN: TÖBB NEMZETKÖZI DÍJ MÁR MINDEN MEGYESZÉKHELYEN MEGTALÁLHATÓ Sokunk örömére hallhattunk a különbözô médiumokban arról a forradalmi találmányról, mely egy új és igen hatékony lehetôséget kínál az érszûkület fájdalom- és szövôdménymentes konzervatív (nem mûtéti eljárás) terápiájában. A jemeni sebész-orvos feltaláló Dr. Khaled Nashwan Nashwan-ParasoundPlus nevû találmányáról van szó, mellyel Magyarország színeiben eddig több mint 25 nemzetközi aranyérmet nyert el. 2006-ban pedig ô lett az év feltalálója Magyarországon. Ez nem meglepô, hiszen amióta alkalmazzák ezt a készüléket, sok érszûkületes beteg menekült meg kínzó fájdalmától, elkeseredettségétôl és reménytelenségétôl. Az eredményes javuláshoz 20 kezelés szükséges, naponta egy alkalommal. A kezelések elôtt és után orvosi vizsgálat és kontrollvizsgálat történik. Az eredmények önmagukért beszélnek, a kezelések hatására a betegek többségénél megnövekszik a járástávolság, néhány tíz méterrôl akár több száz, egyes esetekben több kilométerre, az állandó fájdalom és végtagi hidegérzet pedig csökken vagy megszûnik. Végre megvalósult a várva várt lehetôség, a Nashwan-ParasoundPlus készüléket, mint fizikoterápiás eljárást minden megyeszékhelyen alkalmazzák, így Szombathelyen is. Azóta már több országból Németországból, Ausztriából érkeznek betegek. Eleinte, a sok jelentkezô miatt sok beteg nem tudott hozzájutni a terápiához. A Centrum vezetôje ígéri, hogy megpróbálnak több gépet üzembe helyezni, hogy eleget tudjanak tenni a rengeteg jelentkezônek. Az érbetegség népbetegség hazánkban, a halálozás 55%-a érbetegségre vezethetô vissza. A rokkanttá válók 17 18%-a szintén e betegségcsoport áldozataiból kerülnek ki. Szomorú végeredménye a végtagi érszûkületnek maga a végtagi csonkolás. Azok a betegek lehetnek érintettek az érszûkülettel, akik észlelik az érszûkület gyanújeleit és egyes jellemzô tüneteit, mint pl. terhelésre vagy nyugalomban jelentkezô végtagi fájdalom, bizonyos távolság megtétele után jelentkezô lábikragörcs vagy lábfáradékonyság, mely megállásra kényszeríti a beteget, sápadthideg, elszínezôdött végtag, a végtag(ok) Dr. Khaled Nashwan az év feltalálójának díjával zsibbadtsága, szexuális zavarok férfiaknál, fejfájás, fülzúgás, szédülés és fáradékonyság. Az érszûkület kialakulásában kockázati tényezôt jelent a magas vérnyomás, a dohányzás, a cukorbetegség, a magas vérzsír- és koleszterinszint és a családi halmozódás (örökletes). Emellett szerepet játszik még a stressz, az életkor, az elhízás és a mozgásszegény életmód is. A kockázati tényezôkkel rendelkezôknél a baj megelôzése és késleltetése lenne a cél. További felvilágosítás: www.medhungary.com vagy 06-70/210-15-13, 06-30/265-93-60, 06-20/327-68-35, 06-72/551-714 FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Károlyi Renáta FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: Press-Tige 2009 Kft. Készül 33.700 példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Telefon: 94/505-894 Fax: 94/505-895 e-mail: ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, www.safo.hu ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA! 2
2010. MÁRCIUS 13. F Ó R U M B A N Még mindig nincs költségvetés NEM VETTÉK NAPIRENDRE, EZÉRT FOLYTATÁS JÖVÔ CSÜTÖRTÖKÖN Percek alatt véget ért a most csütörtökre összehívott rendkívüli közgyûlés, ahol a költségvetést tárgyalták volna meg a képviselôk. Azonban tizenöt tartózkodó szavazattal napirendre sem került ez a pont, így dr. Ipkovich György polgármester jövô hétre ismét rendkívüli közgyûlést hívott össze. FOTÓ: Mészáros Zsolt Miután a képviselôk kivonultak a városháza nagytermébôl, néhányukat arról kérdeztünk meg, hogy mégis mivel jár a városnak az, ha még sokáig tart a huzavona, és a politikusok nem jutnak idôben dûlôre a költségvetés kérdésében. Ma reggel egy új költségvetési tervezet került az asztalunkra, amely nincs leegyeztetve sem a városi költségvetési intézményekkel, iskolákkal, óvodákkal, sem pedig a bizottságokkal. Éppen ezért kértük azt, hogy a március végi közgyûlésen egyeztessünk errôl. Miután nem veszít el a város semmilyen normatívát emiatt a késedelem miatt, így nincs ok arra, hogy ezt a kéthetes egyeztetési folyamatot ne várjuk meg. A vitát pedig, mint mondtam, a március végi közgyûlésen kívánjuk lefolytatni nyilatkozta lapunknak Marton Zsolt (Fidesz) koordinációs tanácsnok. Vagyis ez azt jelenti, hogy a jobboldal a jövô héten sem szavazza meg a költségvetés napirendre vételét. Dr. Ipkovich György polgármester azonban ellenkezô véleményen van a várost veszélyeztetô anyagi kár miatt. Mint mondta, semmi akadálya nem lett volna annak, hogy a költségvetést elfogadják. Hangsúlyozta: március 19-e az utolsó határidô, ameddig Szombathely még törvényi sérelem nélkül teljesítheti ezt a kötelességét, és pontosan ezért tûzte ki tizennyolcadikára a következô terminust. Ez alatt minden bizottsági elnök megteheti a szükséges egyeztetéseket és javaslatokat. A polgármester a következôt fûzte hozzá: Bízom benne, hogy március 18-án meg tudjuk lépni, hogy törvényes határidôre, sérelem nélkül leadjuk a költségvetésre épülô beszámolónkat. Arra kérem a pártokat, hogy a város mûködését ne tegyék a politikai kampány részévé. Eddig sem volt ez szokás, és szeretném, ha ez a jövôben is így maradna. A lehetséges anyagi károkat illetôen a pénzügyekért felelôs alpolgármester, Németh Kálmán vázolt fel pontos képet. Mint mondta, a közgyûlési határozatot a Magyar Államkincstárnak március 19-ig kell leadni, viszont amennyiben ez nem történik meg, a város átmenetileg elveszíti a tárgyhónapra járó állami támogatást. Ez a következôt jelenti: a Magyar Államkincstár nettó módon finanszírozza a költ- ségvetési intézményekben dolgozók bérét, ami így összesen mintegy 320 millió forint. Azonban ha Szombathely átmenetileg elveszítené ezt a támogatást, akkor önerôbôl kellene kifizetnie a bérek bruttóját, ami már 650-700 millió forintra rúg egy hónapban. Az alpolgármester így nyilatkozott: Ha egyszer lesz költségvetésünk, akkor ezt a támogatást visszamenôleg megkapja a város, de nem egy összegben, hanem az év hátralévô hónapjaira arányosan elosztva. Véleményem szerint ezen túlmenôen erkölcsi veszteség is éri Szombathelyt. Mindenesetre, ha megtörténne a csoda, hogy 18-án mégis lesz költségvetésünk, akkor egy éjszakai munkával elvégezhetôk még a szükséges javítások, és 19-én le tudjuk adni a tételes költségvetési beszámolót. Horváth Zsolt (Fidesz) költségvetési tanácsnok viszont korántsem ennyire borúlátó: az anyagi károkat illetôen nem ért egyet Németh Kálmánnal, szerinte ugyanis semmilyen hátrány nem érheti ezen a téren a várost. Hangsúlyozta: jó lett volna, ha elfogadható költségvetés kerül a testület elé, de jelen pillanatban ilyen nincsen, mondta Horváth Zsolt. Optimista vagyok, és nem is akarok azon gondolkozni, hogy március 19. után sem lesz költségvetésünk. Bízom benne, hogy ez nem csupán idôhúzás volt a jobboldal részérôl, hanem ténylegesen azt jelenti, hogy jövô csütörtökön sikerül egyezségre jutnunk tudtuk meg Nemény Andrástól, az MSZP frakcióvezetôjétôl, aki még megjegyezte: igaza van Németh Kálmánnak abban, hogyha ez mégsem sikerülne, akkor lehetetlen úgy finanszírozni a várost, hogy havonta határozzák meg a költségvetését. Tóth Katalin Lilla 3
Diákpolgármestert választottak Kurucz Hellát, a Bolyai gimnázium tanulóját választották Szombathely diákpolgármesterének a héten. A szavazásra jogosult diákönkormányzati képviselôk a városháza elsô emeleti nagytermében gyûltek össze szerdán, hogy leadják voksukat a jelöltekre. A címért hárman indultak, végül Kurucz Hella a szavazatoknak több mint a felével megnyerte a választást. Az általános iskolákat képviselô alpolgármester Seprenyi Fanni, a Zrínyi Ilona Általános Iskola végzôs diákja, a középiskolásokat képviselô alpolgármester pedig Németh Márk, a Kanizsai Dorottya Gimnázium tanulója lett. Fotó: Mészáros Zsolt Nálunk járt az indiai nagykövet Szombathelyre látogatott Ranjit Rae, India rendkívüli és meghatalmazott nagykövete csütörtök délután. A nagykövet rövid vizitje alkalmával dr. Ipkovich György polgármester fogadta a városházán. Képen az ünnepek Ünnepeink címmel nyílt kiállítása Mészáros Zsolt fotósnak (lapunk munkatársának) csütörtökön délelôtt a Puskás Tivadar Fém- és Villamosipari Szakképzô Iskolában. A tárlatot május hetedikéig hétköznaponként tekinthetik meg az érdeklôdôk. Fotó: Czika László 4 Latinkás siker a töriversenyen Elsô helyezett lett a Gépipari és Informatikai Mûszaki Szakközépiskola csapata a Mûszaki Kiadó Élô történelem Ókor online címmel rendezett országos történelem tanulmányi versenyen. A megmérettetésen háromfôs csapatok vehettek részt. A válogató fordulóban a diákoknak egy honlapot is kellett készíteni. A szombathelyi csapat tagjai Bognár Gergely, Vojtkó Máté, Török Mátyás, a felkészítô tanárok pedig Varga Hedda és Biácsi Hajnalka voltak. Szakmai elismerés a minisztertôl Udvardi Sándor, a FUVOSZ (Fuvarozó Vállalkozók Országos Szövetsége) társelnöke, aki egyben a Vas Megyei Kereskedelmi és Iparkamara közlekedési osztályelnöke, Baross Gábor díjat vehetett át a közlekedésügyi minisztertôl március 15-e alkalmából. Ez a díj a terület legnívósabb szakmai kitüntetése, amelyet az elnök a kiemelkedôen eredményes szakmai tevékenységének elismeréséül kapott meg. Kilencvenéves a Haladás Nagyszabású jubileumi közgyûlésen emlékezett meg fennállásának 90. évfordulójáról a Haladás Vasutas Sportegyesület az elmúlt hétvégén. Az ünnepségen Veres András megyés püspök megáldotta a HVSE zászlóját, majd emlékérmeket, emlékplaketteket, elismerô okleveleket adtak át az egyesület vezetôinek, a sportolóknak és a szakosztályok irányítóinak. Az elmúlt 9 évtizedben nemcsak a magyar bajnokságokon, hanem a világversenyeken is kimagasló eredményeket értek el az egyesület sportolói. A HVSE történetét az évforduló alkalmából egy ezeroldalas könyvben is megörökítették, a szerzô dr. Kövér István (képünkön). Fotó: Mészáros Zsolt Vuk a gyermekek szemével Múlt pénteken rendezték meg a Derkovits Gyula Általános Iskolában a Gyerekszemmel 2010-ben elnevezésû rajzversenyt, amelyen nyolc szombathelyi iskola diákjai mellett hét városkörnyéki iskola alsó tagozatosai is részt vettek. A tizenegy éves múlttal büszkélkedô nagy sikerû versenyen idén arra voltak kíváncsiak a szervezôk, vajon miként látják a mai gyerekek Fekete István Vukját, illetve a Tüskevár c. regény szereplôit. Az alkotásokat Rasperger József grafikusmûvész értékelte. Az 1 2. évfolyamban Takács Barnabás (Váci), míg a nagyobbaknál Simon Boglárka (Felsôcsatár) vihette haza az elsô díjat. A rajzokból áprilisban kiállítás nyílik a Derkovits iskolában. Nagypapa meséskötete Bemutatták dr. Cholnoky Péter Nagypapa meséi címû könyvét a Berzsenyi Dániel Könyvtárban. A neves gyermekgyógyász mesekönyve a Magyar Nyugat Könyvkiadó 25. kötete. Dr. Cholnoky Péter, aki három gyermek édesapja, öt unoka nagyapja, elmondta, hogy a mesék nem az íróasztal mellett születtek. Mesélô apaként kellett azokat kitalálnia, a gyermekei kérték, nagypapaként pedig felelevenítette azokat. A könyvet Solymosi-Thurzó Vera illusztrálta. Dancsó Zoltán különdíjas Dancsó Zoltán, a Controll SE kickboxosa különdíjat kapott a Nemzeti Sportszövetség gáláján. Az immár hetedik alkalommal megrendezett ünnepségen a magyar sportszakma a tavalyi év legjobb sportolóit díjazta. Hat különdíjat is kiosztottak a kiváló teljesítményt nyújtó sportolók és sportvezetôk között, köztük Dancsó Zoltánnak, aki az elmúlt években egymás után ötször lett világbajnok a sportágában. Magyar sikerek a Grand Prix-n Egy arany- és két bronzérmet szereztek a magyar birkózók a hétvégén megrendezett kötöttfogású birkózó Golden Grand Prix-n a Savaria Arénában. Kis Balázs a dobogó elsô fokára állhatott fel, míg Rizmajer György és Deák Bárdos Mihály kategóriájában a harmadik lett. A kétnapos viadalon huszonhat ország 190 birkózója lépett szônyegre, köztük 21 magyar sportoló mérettette meg magát. Meghívásos szabadfogású versenyt is rendeztek. A 74 kilogrammosok kategóriájában a szombathelyi Hatos Gábor, a 84 kilogrammosok között pedig ifjabb Veréb István bizonyult a legjobbnak.
2010. MÁRCIUS 13. V I S S Z A P I L L A N T Ó A N N O............................. Az 50. nemzetközi nônap Emlékszel tíz évvel ezelôtti beszélgetésünkre? Gúnyosan kinevettél, mert állásba mentem. Azt bizonygattad, hogy egy asszonynak, akinek gyerekei vannak, otthon a helye. Azt mondtad, hogy a gyerekek nevelése kicsúszik a kezembôl, elhanyagolom a háztartást és sötét jövôként megjósoltad, hogy a fentiek következtében férjem is elhagy. Nem fogadtam meg szavaidat. Dolgozni mentem, a gyerekeket napközi otthonba adtam. Jártam szemináriumokra, értekezletekre, továbbképzéseken vettem részt, szakvizsgákat tettem. Közben fôztem, takarítottam, veszôdtem a gyerekekkel. Elköltöztél. Nem tudtam elmondani, hogy eleinte voltak pillanatok, amikor azt éreztem, nem bírom tovább. Aztán rendezôdött minden. Vizsgáimat letettem. A gyerekek is nagyok már. És nem tudtam elmesélni, mennyire szeretek dolgozni, hogy szívesen veszek részt a szocialista építômunkában. Bár a politikusok közül némelyek az idei, 100. évfordulón is megfutották a kötelezô köröket, a mostani nônap meg sem közelíti az 50. évfordulón, 1960 márciusában rendezett ünnepségsorozatot. Díszünnepséget szerveztek az Erkel Színházban, a megyei párt (akkoriban csak egy volt) végrehajtó bizottsága levelet írt a megye asszonyainak és leányainak, kitüntetéseket adtak át, a Hazafias Népfront külön ünnepséget rendezett, a sajtóban közzétett méltatásokban pedig egymást érték azok a kifejezések, hogy vívmány, eredmény, küzdelem és harc A legkedvesebb a hasábszélességet is kitöltô proletárinternacionalizmus volt. De ne legyünk igazságtalanok, hiszen a hatalmon lévôk annak idején, ezen a napon mégiscsak kitettek magukért. Inkább térjünk csak vissza a fenti idézethez, hiszen a számos propagandaanyag között bennünket is meglepett az az ôszinteség, amely sugárzik a Barátnômhöz! címû, 1960. március 8-án közzétett vallomásból. A személyes élettörténet mellett az írás jól tükrözi azokat a változásokat, amelyek a nôk tömeges munkavállalásának következményeként a kommunista országokban is alaposan átrajzolták az átlagcsaládok életét. A hatalom pedig mindent megtett azért, hogy egyre több nôt foglalkoztasson a szocialista nagyipar. 1960-ra a megye üzemeiben fizikai munkásként dolgozó 13 ezer munkavállaló egyharmada már nô volt. Miután a családanyák munkát vállaltak, a kisgyermekekrôl is gondoskodni kellett, ezért megsokszorozták a bölcsôdék számát, ahova már 0 1 éves kor között beadhatók voltak a gyerekek. Mindezzel a korabeli napilap Nônapi számadás címû cikke szembesített bennünket, mint ahogy az óvodák, óvónôk és a napközi otthonos iskolák megnövekedett számáról, valamint arról is, hogy míg az állami gondoskodásnak köszönhetôen 1938-ban az asszonyoknak mindössze tíz, addig 1959- ben már 80 százaléka szült intézetben. SaFó (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai segítettek.) S A F Ó A N N O A Képviselôi levlap Városépítészeti szempontból anakronisztikusnak vélem, hogy az ezredforduló táján a belváros szívében épüljön fel egy óriási üzletközpont. A Lajtától (és Bucsutól) nyugatra már évtizedekkel ezelôtt elkezdôdött a szupermarketek decentralizálása, a peremkerületekben, fôforgalmi utak mentén történô felépítése. Urbanisztikai kultúránk elmaradottságának bizonyítéka lenne a tervezett Shopping City felépítése, amely szervetlenül illeszkedne a szombathelyi városközpont történelmi térszerkezetébe. Alaposan belecsapott a lecsóba Szabó Gábor önkormányzati képviselô 1993 ôszén, amikor is a városi közgyûlésben egyedüliként szavazott NEM -mel a Fô téri foghíjtelek eladásával kapcsolatosan. A 28 tagot számláló testületben hárman tartózkodtak, de 24-en igennel szavaztak, úgyhogy a szerzôdéstervezet csont nélkül átment a testületen. Talán még emlékeznek rá, a városháza szomszédságában, a Fô tér nyugati végén éktelen nagy üres telek állt évekig feltúrva. A mindenkori városvezetés az 1945-ben lebombázott területet szerette volna beépíteni, de erre csak 1993-ban nyílt lehetôség. Egy osztrák üzletember nézte ki magának ugyanis az értékes ingatlant, hogy ott bevásárlóközpontot építsen. Szabó Gábor nemtetszésének akkoriban a Savaria Fórum újdonsült rovatában, a Képviselôi levlapban adott hangot, amelyre az SZDSZfrakció írt egyoldalas, ledorongoló választ. Újraolvasva az akkori vitát, és nem ismerve, vagy feledve a részleteket az ördöggel együtt, ennyi év távlatából mi Szabó Gábornak adunk igazat, bár miután a Shopping City terve megbukott és a foghíjtelek mára beépült, nyilván az ilyetén igazságkeresésnek még a készülô Magellán Center árnyékában sincs sok értelme. Azért néhány adatot közölnénk. A város 1993-as, négymilliárdos költségvetését a telekeladás 130 millió forinttal növelte volna meg, a beruházást 1,8 milliárdra saccolták, és a számítások szerint a plázaszerû bevásárlóközpontban 700 új munkahely teremtôdött volna. SaFó FOTÓ: Czika László 5
Belvárosi parkteszt ALACSONY KÖLTSÉGVETÉS, FELÚJÍTÁSOKRA KEVÉS PÉNZ JUT Körbejártuk Szombathely belvárosi parkjait: vajon a tavasz közeledtével milyen körülmények várják az ide látogatókat? A tervezett felújítási munkálatokról Németh Kálmán alpolgármestert és a körzetek képviselôit kérdeztük. A város költségvetésébôl 250 millió forint jut éves szinten parkosításra, de elôfordul, hogy ez a felújítási munkálatokra már nem elég. Megtudtuk, kilátásban van egy Európa park kialakítása is. Brenner park: töredezett járda, kihasználatlan víztorony Körsétánkat a Brenner parkban kezdtük, amely közkedvelt kikapcsolódási lehetôséget nyújt a családoknak, a KRESZ szabályait gyakorolni és elsajátítani szándékozó gyermekeknek. A játszótér és a füves övezet között megbújik egy betonozott terület közutakkal, útjelzésekkel és jelzôlámparendszerrel, tehát BIZTONSÁGOSAK A JÁTSZÓTEREK? a valóság kicsinyített mása. A park valódi hangulatát a szélén csordogáló Gyöngyös-patak és a szemet gyönyörködtetô hatalmas platán- és vadgesztenyefák adják. Az itt található növényzet rendkívül gondozott, és a tisztaságra sem lehet panasz. A hely szépséghibáit inkább a megkopott közlekedési útjelzések, a töredezett aszfalt és a víztorony rendhagyó kinézete jelentik. A Brenner parkban magasodó mûemlék jellegû épület jelenleg használaton kívül van, a nyolcvanas évek elejéig szolgálta a szombathelyiek vízellátását. A külseje tele van graffitivel és valószínûleg az idôjárás viszontagságainak köszönhetôk a torony felsôbb szintjeinek töredezett ablakai. Az építményt zárva tartják, mert meglehetôsen romos állapotok uralkodnak a belsô terében. Évek óta a tervekben szerepel a rehabilitációja, amely ha megvalósulna, a víztorony egy európai színvonalú turisztikai látványosság lenne. A jó idô köze- Játszótereink mennyire biztonságosak, mennyire felelnek meg az európai uniós elôírásoknak? A kérdést Lakézi Gábornak, a városfejlesztési és üzemeltetési osztály vezetôjének tettük fel. A szombathelyi játszóterek karbantartását, takarítását, a bútorok festését a parkfenntartó cégek folyamatosan végzik. Rendkívül nagy problémát okoz a játékok rongálása, a szemetelés, helyenként a kutyapiszok annak ellenére, hogy az ebeket a játszótér területére bevinni tilos válaszolta kérdésünkre Lakézi Gábor. A városfejlesztési és üzemeltetési osztály vezetôje elmondta, hogy a játszóterek felújítására, szabványosítására 2008. december 31. volt a határidô. Szombathely játszóterei hat kivételével (a Stromfeld-lakótelepen az Olimpia, a Diófa, a Hét vezér, a Szûrcsapó, a Váci utca 2 8-ban és a Perintparti sétányon lévôk) az elôírásoknak megfelelnek, korszerûsítésükre az idei évben sor kerül. Az átépítés jogi hátterét a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium rendelete biztosítja. 2010 végére minden közterületi játszótér megfelel majd az elôírásoknak, továbbá tervezik a következô ütemben öt új megépítését is: a Stromfeld-lakótelepen az Olimpia utca végére a régit elbontják, Zanaton a Szent László, Szentkirályon a Sport térre, a Diófa valamint a Bolyai utcába, melyek tervei készen vannak, viszont ebben az évben a költségvetés erre nem tud fedezetet biztosítani. Egy játszótér megépítése, felújítása nem kevés anyagi ráfordítást igényel. Az osztályvezetô hozzátette, hogy például a 11-es huszár úti játszótér megépítése körülbelül nettó 7 és fél millió, a Nagyszombat téri pedig mintegy 4 és fél millió forintba került 2008-ban. A Krúdy Gyula utcában a kicsik játszóterére több mint 4 és fél milliót költöttek 2007-ben, a nagyokéra 13 milliót 2006-ban. Ezeket az önkormányzat fizeti, de volt már rá példa, hogy a Szépítô Egyesület, vagy a Joskar-Ola Lakótelepért Alapítvány épített játszóteret. Nemes Judit ledtével minden bizonnyal ismét fellendül a közlekedési park forgalma, bár kérdés, hogy a megviselt burkolat mennyire biztonságos a rolleresek és biciklisek számára. Németh Kálmán alpolgármestertôl megtudtuk, hogy városunkban 2002-ben volt utoljára teljes parkfelújítás. Jelenleg már több parkra is ráférne a rendbetétel és a burkolategyengetés. A Brenner parkra mintegy tíz éve készen van egy alaposabb renoválási program, ám egyelôre nincs rá keret. Gayer park: sportolási lehetôség, fiatalos lendület A Brennerrel szomszédos Gayer park egyik oldala nagyszerû sportolási lehetôséget kínál a kosárlabda- és futballpályáival. Ha az idô engedi, a környék iskolái rendszeresen tartják itt testnevelésóráikat. A másik oldalon a játszótér várja a kicsiket, bár a játékokat már több graffiti is színesíti. A közte húzódó sétány térkövei még újszerû állapotban vannak, így az erre tartó gyalogosoknak, kerékpárosoknak ez nem okoz kellemetlenséget. Hátrébb zöldövezet fogadja az andalogni, vagy a tavaszi napsütésben olvasni vágyókat. A szombathelyi park öreg fái közt 1937 óta áll dr. Gayer Gyula jogász, botanikus bronz mellszobra. Az eddig említett két parkot néhány méter választja el egymástól, mégis alig találhatunk összehasonlítási pontokat. Míg a Gayer parkot egy fiatal lányként, addig a Brenner parkot egy idôsödô nôként lehetne szimbolizálni. Pelikán park: rendszeres rongálások és varjúproblémák A Fô téren átsétálva, a sportház felé véve az irányt a Pelikán parkba érünk, ahol a névadó díszét képezô elsô szobrot 1920-ban Rumi Rajki István alkotta meg. Az elmúlt kilencven évben a pelikánon nem csak az idôjárás hagyott nyomot, többször is renoválni kellett a vandalizmus miatt. Megrongálták a környezetét is, tönkretették a körülötte lévô szökôkutat, és a park is egyre rosszabb állapotba került. 2006-ban a városvezetés egy teljesen új szobrot készíttetett, így a pelikán ismét elfoglalhatta dicsô trónját. Mára azonban ismét fejét vesztette. 6
2010. MÁRCIUS 13. U T Á N A J Á R T U N K MELYIK PARK TETSZIK A LEGJOBBAN? 33.3% 23.3% 16.6% 26.6% Gayer park Pelikán park Brenner park Jókai park A Savaria Fórum nem reprezentatív közvélemény-kutatása. A közelben több szórakozóhely is van, így nem ritkák a péntek, szombat éjszakai rongálások jegyezte meg az alpolgármester, majd hozzátette, gyakori, hogy még a fiatal fák vékony törzseit is eltördelik. Szakály Gábor, a körzet képviselôje a parkôri szolgálatot javasolja a parkok ellenôrzésére, tisztábban tartására. Úgy gondolja, hogy ez a munka kiadható lenne szociális foglalkoztatottaknak, akiknek a fizetése kevesebb összeget venne igénybe éves szinten, mint a károk folyamatos helyreállításáé, emellett a parkôrszolgálattal a szemét mértéke is csökkenthetô lenne. Korábban a Pelikán parkban volt játszótér, jelenleg azonban a varjúproblémák ezt megakadályozzák. A túl sok madárürülék sérti a közhigiéniás elôírásokat, így itt nem hozható létre az európai uniós elôírásoknak megfelelô játszótér. A régi játéktereket a város más részein is felszámolták, vagy EU-kompatibilis játékparkok váltották fel (keretes írásunk). Kérdésünkre, mely szerint mi lesz az üresen hagyott terekkel, Németh Kálmán alpolgármester füvesítést, vagy helyenként újabb játszóterek létrehozását helyezte kilátásba. De kiemelte, az biztos, hogy a korábbi kétszázhoz képest a továbbiakban kevesebb játéktér lesz. A körzet képviselôje azt mondta, hogy a Pelikán parkban a szobor és a hozzá tartozó szökôkút felújítása ismét tervben van, ennek kivitelezése csak a költségvetéstôl függ. Jókai park: EU-s pályázatból felújítás, parkosítás A város majdhogynem másik felén, a Jókai parkban (képünkön) a régi korok nyomait idézô közlámpák miatt úgy érezhetjük, mintha visszarepülnénk az idôben. Talán ilyennek tudjuk elképzelni azokat a parkokat, ahol nagy költôink egykor ihletet kapva alkottak. Horváth Zsolt, a körzet képviselôje lapunknak elmondta, a közeljövôben a park egy részét renoválják. Egy európai uniós pályázat lehetôséget biztosít arra, hogy a Kálvária- templom környéke, a domboldal és a lépcsôzet új formában pompázzon. A park szélén egy szökôkút maradványai is felfedezhetôk, de ennek a felújítása több mint tízmillió forintba kerülne. Emellett ott a közmûvesítés sem korszerû, így a szökôkút rendbetétele rengeteg munkával járna, így pillanatnyilag ez nem szerepel az elgondolások között. A költségvetésbôl 250 millió forint jut éves szinten Szombathely parkosítására. A közeljövôben az elképzelések közt van egy újabb liget kialakítása a Brenner Tóbiás körúton, a Bagolyvárral szemben. Az európai uniós csatlakozás alkalmából több fát, majd 2008-ban, amikor Szombathely nyerte a legvirágosabb város díjat, számos virágot is ültettek ide. A terep tehát kiválóan alkalmas parkká alakításra, a majdani útépítés és a padok kihelyezése után Európa park néven ez is beléphet a megyeszékhely zöldövezetei közé. Károlyi Renáta bemutató autók kevés km futással FOCUS TREND 1.6TDCI/110 LE /4A 2008 szeptemberi ABS, klíma, elektromos elsô ablakemelôk, távirányítós központi zár, fedélzeti számítógép Listaár: 5.398.000Ft 3.550.000 Ft C-MAX TREND 1.6 TDCI /90 LE 2008 augusztusi Automata klíma, könnyûfém felnik, fedélzeti számítógép, el. elsô ablakemelôk, központi zár, 4 légzsák, CD-s rádió, elsô ködfényszórók Listaár: 5.512.000Ft 3.750.000 Ft További tesztautóink a www.strauss.hu oldalon ÉRVÉNYES 2010. 03. 10 03. 31., ILLETVE A KÉSZLET EREJÉIG. Strauss Autószalon Szombathely, Zanati út Tel.: 58.94/512-860 www.strauss.hu 7
K U L T Ú R A 8 Koncertek és filmek a Mediawave-en Fennállásának 20. évfordulóját már Szombathelyen ünnepli az eddig Gyôrben megrendezett Mediawave Nemzetközi Film- és Zenei Fesztivál. Az évente körülbelül harmincezer látogatót vonzó rendezvénysorozat idei programjairól, az alapítvány és a város együttmûködésérôl tartottak a minap sajtótájékoztatót a szervezôk. Izgalommal várjuk a huszadik megnyitót, nem csupán a jubileum, hanem az új helyszín miatt is. Ez a költözés frissülést hoz a fesztivál életébe, új lendületet, új ötleteket kapunk. Úgy érzem, hogy lelkes, integrált kulturális környezetbe kerültünk, és reménykedem, hogy elégedettek leszünk egymással nyitotta meg a sajtótájékoztatót Sragner László, a Mediawave Alapítvány új elnöke, majd átadta a szót dr. Ipkovich Györgynek. A polgármester elmondta: a közgyûlés egyhangúlag szavazta meg a fesztivál támogatását, és annak a reményének adott hangot, hogy hosszú és gyümölcsözô lesz az A fesztiválok éve Összefogás és együttmûködés jellemzi az idei tavaszi fesztivált mondta el Grünwald Stefánia, az Agora igazgatója, majd hozzáfûzte, hogy örömmel tapasztalta, hogy a város összes kulturális intézménye hozzáadta, amije volt, s így rendkívül gazdag, sokrétû programsorozatot kínálhatnak az idén. Az esemény hivatalosan március 17-én, a 2. Hang Tér Kép Összmûvészeti Fesztivállal kezdôdik. Tíz napig tartanak a Mesebolt Bábszínház, az Irókéz Galéria, az Agora és a szimfonikus zenekar közös programjai, melyeken kicsik és nagyok egyaránt találhatnak kedvükre valót. Interaktív bábjátékok, bábkészítés, vándorkiállítások, elôadások csalogatnak az Írókéz Galériába. Március 19-én a Szombathelyi Képtárban nyílik meg Paizs László festômûvész együttmûködés. Feiszt György tanácsnoktól megtudtuk, hogy a fesztivál sokat lendíthet a város kulturális életén, hiszen egy nemzetközileg elismert rendezvényrôl van szó. Sági József, a kulturális bizottság elnöke kifejtette, mennyire fontosnak tartja, hogy a Mediawave a hagyomány és modern tiszteletét szem elôtt tartva szervezi meg évrôl évre a fesztiváljait. Az idei programkínálatról Hartyándi Jenô fesztiváligazgató beszélt. Az eseményt három hétvégét felölelôen április 30. és május 8. között Szombathelyen, valamint május 13 16. között Ôriszentpéteren és a burgenlandi Rudersdorfban rendezik meg. Az elsô hétvégén a nemzetközi zenei fesztivál a Tánc Világnapjához kapcsolódva, az Agora Szombathelyi Kulturális és Turisztikai Központtal együttmûködve elsôsorban a város fôterén zajlik majd. A fellépôk között a legkülönfélébb zenei irányzatok képviselôi lépnek majd színpadra, lesz latin zene, népzene, de a klasszikus tango hagyományait MINDEN KOROSZTÁLYHOZ SZÓL A RENDEZVÉNY Kiállításokkal, koncertekkel, számos gyermekprogrammal várja idén a szombathelyieket a tavaszi fesztivál, derült ki azon a sajtótájékoztatón, amelyet kedden tartottak az Agora Szombathelyi Kulturális és Turisztikai Központ vezetôi. is élteti majd egy együttes. Itt érdemes kiemelni a Thanks Jimi napot, amelyre Stevie Salas és kísérôi a város összes gitárosát várják az együtt zenélés reményével. A második hétvégén a nemzetközi filmfesztiválé a fôszerep: a 81 országból érkezett 1173 nevezés legjobbjai mellett a fesztivál jubileumát ünnepelve a Mediawave történetének 20 legjobb filmjét is bemutatják. Persze folytatódik a zenei fesztivál is, melyen többek között fellép az Anima Sound System, illetve Gil Scott- Heron, a rapzene ôsatyjának tartott soulénekes. Irodalmi programok is csatlakoznak a rendezvényhez, például hazai, illetve vajdasági írók és költôk olvasnak fel mûveikbôl. A harmadik hétvégén rendezik meg a Mediawave Szelektív Nemzetközi Jazz és Öko Fesztivált, amelyen a jazz és improvizatív zenei koncertek mellett nagy hangsúlyt kap a környezetvédelem is. A rendezvény záró eseménye egy piknik lesz a szlovén osztrák magyar hármashatáron. gyûjteményes emlékkiállítása. Ugyanezen a napon a Bartók Teremben a Savaria Szimfonikus Zenekar koncertje lesz hallható. Március 22-én Radnóti Kovács Árpád festményeibôl és grafikáiból nyílik tárlat az Agora Szalonban, míg 23-án az Agora Mûvelôdési és Sportházban a Moszkvai Patriarchátus Orthodox Kórusának elôadását hallgathatják meg az érdeklôdôk. Március 28-án, ugyancsak a sportházban Both Miklós és a Napra zenekar ad ízelítôt Radnóti Miklós megzenésített verseibôl, a költô 100. születésnapjára emlékezve. Az Agora Könnyû keretében olyan fellépôk érkeznek Szombathelyre, mint az Elsô Emelet, a Csík zenekar, Péterfy Bori, a Magna Cum Laude, vagy a 30Y, de 30 éves koncertet ad az Edda, lesz Cserháti-emlékkoncert, és fellép a Lord együttes is. Az egri színház bemutatja a Chicago Musical címû produkcióját, és országos jubileumi koncertjének elsô állomását Szombathelyen ünnepli a Djabe zenekar, aki Steve Hackettel, a Genesis egykori gitárosával lép majd színpadra. Házhoz szállítás: 310-310 Helyben fogyasztás: Vasútállomás épülete Nyitva: 10.00 22.00 Házhoz szállítás: 10.00 22.00 Az akció március 31-ig tart.
2010. MÁRCIUS 13. P R O G R A M A J Á N L Ó Március 13 20. AGORA SAVARIA FILMSZÍNHÁZ március 18 április 24. Szombathelyi Képtár Paizs László festômûvész gyûjteményes kiállítása március 13. Oladi ÁMK Sztárpalánta tehetségkutató verseny, regionális döntô március 13., 15.00 Apáczai Waldorf Iskola S. Pintye Mária Extra Lesson tanár elôadása: Hogyan segítsük gyermekeink képességeinek fejlôdését az iskolaérettségig és tovább? címmel március 13., 17.00 Szent István király-templom Fatimai este március 13., 20.00 Oladi ÁMK Insane-koncert március 13., 20.00 Agora Savaria Filmszínház Meggie és a Vas-Tag Hangok március 14., 10.00 Mesebolt Bábszínház Ide bújj hozzám! Esti hancúr-játék a Nappal és a Holddal március 15., 10.00 Interspar parkoló Elsô autós szlalomverseny március 16., 10.45 Oladi ÁMK Kormos István: Égigérô fa A Mesebolt Bábszínház elôadása március 16., 17.00 Vas Megyei TIT Ország-világjárók Baráti Köre Elôadó: Wiktora Antal március 17., 6.30 Szentháromság-templom Olad Stációs szentmise március 17., 10.00 és 14.30 Agora Mûvelôdési és Sportház A trónszirt legendája A Mandala Dalszínház musicalje március 17., 17.00 Megyeháza A szlovák nyelvtörvény várható hatása a felvidéki magyarságra és hazánkra Duray Miklós, az MKP alelnökének elôadása március 17., 18.00 Bibliaiskolák Közösségének elôadóterme A Biblia a forradalmakról Dr. Reisinger János elôadása március 17., 18.00 Agora Savaria Filmszínház Észt Finn Lett Kulturális Est március 18., 9.30 Agora Gyermekek Háza Csigabiga Szöszölô: Agyagos kézmûves foglalkozás sajátos nevelési igényû és ép óvodás gyermekeknek március 18., 15.30 Vas Megyei TIT Szenior Klub Emlékezés Kosztolányi Dezsôre születésének 125. évfordulója alkalmából március 19., 6.30 Krisztus király-templom Kámon Stációs szentmise március 19., 17.00 Waldorf Óvoda Van még egy kérdésem beszélgetés a Waldorf Iskola tanáraival március 19., 18.30 Malom Sörözô Ötkarikás unikumok: A Hargita lábától Lake Placidig Csiki András Hargita megyei sportigazgató elôadása március 19., 19.00 Oladi ÁMK 2010 perces Nightball Bajnokság (www.nightball.extra.hu) március 19., 19.00 Agora Mûvelôdési és Sportház Elsô Emelet-koncert március 17 április 1. Agora Gyermekek Háza Rozmaring húsvéti készülôdés 11 17. 11-én, 12-én és 14 16-ig 17.00-kor; 13-án 15.15-kor; 17-én 16.15-kor Chéri Egy kurtizán szerelme 92 (12) 11 16. 11-én, 12-én és 14 16-ig 18.45-kor; 13-án 17.00-kor Akvárium 123 (16) 11 17. 11-én, 12-én és 14 17-ig 20.30-kor Egyszerûen bonyolult 121 (12) 11 17. 11 15-ig és 17-én 15.30-kor és 17.15-kor; 16-án 16.15-kor Szinglik éjszakája 95 (12) 11 17. 11-én, 12-én, 14-én, 15-én és 17-én 19.15-kor Szállítmány 88 (16) 11 17. 11-én, 12-én és 14 17-ig 21.00-kor Avatar 166 (16) KÖZÉPISKOLÁSOK FILMKLUBJA 16. 18.00-kor Akvárium 123 (16) ÉSZT FILMNAPOK Február 17 21. 17. 18.00 Megnyitó 18.30 René Vilbre: Itt voltam (2008) 95 18-án 18.00 Arbo Tammiksaar: Nácik és szôkék (2008) 84 19-én 18.00 Liina Paakspuu: Kívánságok fája (2008) 85 20-án 18.00 Jaak Kilmi: Disco és atomháború (2009) 84 21-én 18.00 Ain Mäeots: Taarka (2008) 94 22 24. 16.30-kor Szinglik éjszakája 95 (12) 18 24. 18 21-ig 16.00-kor; 22 24-ig 18.15-kor Doboz 115 (16) 18 24. 20.15-kor Mocskos zsaru New Orleans utcáin 122 (16) 18 24. 18 22-ig és 24-én 16.30-kor és 18.30-kor; 23-án 16.15-kor Bibliothéque Pascal 111 (16) 18 24. 20.30-kor Doctor Parnassus és a képzelet birodalma 122 (16) Március 15-ei ünnepség Szombathely önkormányzata az 1848 49-es forradalom és szabadságharc kezdetének, a modern parlamentáris Magyarország megszületésének napja alkalmából március 15-én városi megemlékezést tart. 9.00-tól Huszárok felvonulása. Útvonal: Aréna utca Fô tér Savaria Múzeum parkja Március 15. tér Ady tér. 9.30: Savaria Múzeum parkja. Dr. Horváth Boldizsár szobrának koszorúzása. Ünnepi mûsor: Ezernyolcszáznegyvennyolc, te csillag! a Polgármesteri Hivatal Versmondó Stúdiójának elôadásában. 10.00: Március 15. tér. Országzászló felvonása katonai tiszteletadással. Ünnepi mûsor: Zúg Március a Zrínyi Ilona Általános Iskola diákjainak elôadásában. 10.30: Ady tér. Ünnepi mûsor: Az ünneplô közönség Jordán Tamás színigazgató vezényletével és a Weöres Sándor Színház mûvészeinek közremûködésével elmondja a Nemzeti dalt. Bevezetôt mond Dr. Fûzfa Balázs irodalomtörténész. Ünnepi beszédet mond: Dr. Ipkovich György polgármester. Szombathely város diákpolgármesterének beiktatása. Koszorúzás. Közremûködnek: Magyar Honvédség 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred díszalegysége; Zrínyi Ilona Általános Iskola diákjai (Felkészítô tanár: Nagy Andrea, Nagyné Kálmán Ágnes); Németh Tamás (tárogató); Polgármesteri Hivatal Versmondó Stúdiója; Szombathely Város Fúvószenekara; Vasi Lovasturisztikai és Hagyományôrzô Egyesület; Weöres Sándor Színház színészei; Dr. Fûzfa Balázs. 9
Ü N N E P E L J Ü N K E G Y Ü T T! C I V I L Ünnepeljünk együtt! Huszadik évfolyamába lépett az idei esztendôben a város hetilapja, a Savaria Fórum. A következô hetekben, hónapokban pedig a város neves személyiségeit, vagy éppen az átlagpolgárokat kérdezzük meg arról, mit is jelent nekik a Savaria Fórum. Ünnepeljünk együtt! Jordán Tamás: A színháznak is fontos a megjelenés Jordán Tamás, a Weöres Sándor Színház igazgatója rendszeresen forgatja a Savaria Fórumot. Bár nincsen kedvenc rovata, többnyire talál a lapban olyan írásokat, melyek felkeltik az érdeklôdését, és vannak írások, melyeket kitüntetett figyelemmel olvas. A direktor úgy véli, a város életében szükség van a Fórumra, amely amellett, hogy számos közérdekû információt tartalmaz, a lakosságot érintô és érdeklô témákról is beszámol. Természetesen egy heti kiadványnak más a funkciója, mint egy napilapnak, másként közelít rá egy-egy témára. Minden háztartásba eljut, így sokan olvassák, van, aki kizárólag ebbôl tájékozódik. Ezt támasztja alá az is, hogy mikor a Savaria Fórum írt a színházról, vagy interjúkat készített a színészekkel, mindig kaptam visszajelzéseket, hogy az emberek látták, olvasták a Fórumot, és érdeklôdéssel fordultak a színház történései felé mondta végül Jordán Tamás. Hollósi Gábor: A közintézményekhez is el kellene jutnia a Savaria Fórumnak Hollósi Gábor városi rendôrkapitány mindig elolvassa lapunkat, habár, mint mondja, beszerzése külön erôfeszítést igényel: A rendôrségre korábban nem jutott el a Savaria Fórum, ezért általában a városháza pultjáról szoktam több példányt elhozni. Elsôsorban, mint önkormányzati kiadványt forgatom a SaFó-t. Számos közérdekû információt megtalálok benne úgy az önkormányzat mûködésérôl, mint egyéb városi tudnivalókról. Az írásokat is elolvasom, és úgy látom, vannak törekvések arra, hogy minél szélesebb vertikumok jelenjenek meg a lapban. Szinte az összes városi kiadványt ismerem a megyében, és elmondhatom, hogy külalak szempontjából a szombathelyi újság a legimpozánsabb értékelte a SaFó-t a kapitány, aki elmondta még, hogy örömmel venné, ha a rendôrséggel szorosabb együttmûködést sikerülne felépíteni, és a lapban rendszeresen helyet kapnának a bûnmegelôzési anyagok, rendôrségi beszámolók és tájékoztatások. SaFó ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet március 13-tól március 19-ig. 13., Szo Levendula, Zanati út 70. (TESCO), 501-607, 20.00 8.00; 14., V Szent Márton, Szent Márton u. 18., 318-438, 20.00 8.00; 15., H Árkádia, Dolgozók útja 1/a., 508-008, 8.00 8.00; 16., K Margaréta, Margaréta u. 3., 500-222, 20.00 8.00; 17., Sz Ôrangyal, Óperint u. 2., 313-300, 20.00 8.00; 18., Cs Panacea, Dolgozók útja 35., 324-500, 19.00 8.00; 19., P Pelikán, Semmelweis u. 4 6., 500-440, 20.00 8.00. NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/310-034 H081672 Tel.: +36-70/454-1459 KIZÁRÓLAG NÁLUNK Sürgôsen eladó! A 11-es Huszár úton eladó egy 1 + fél szobás, földszinti, nyugati fekvésû távfûtéses téglalakás. OTTHON CENTRUM ingatlan-ajánlatok 6,8 M Ft H080823 Szombathelyen a Rohonci úton 3 szobás teljesen felújított, remek elosztású erkélyes panellakás eladó. H080794 Tel.: +36 70 454 1463 8,8 M Ft Tel.: +36 70 454 1456 8,9 M Ft H083055 H083589 H083398 KIZÁRÓLAG NÁLUNK Szombathely közelében, Vasszécsenyben kínálok eladásra egy 3 szoba + nappalis, 6 éves családi házat. KIZÁRÓLAG NÁLUNK KIZÁRÓLAG NÁLUNK Belvárosi kuckó! Kôszeg történelmi belvárosában 28 m 2 -es egyszobás lakás, alacsony rezsivel, saját tárolóval, közös udvarral eladó. Tel.: +36 70 454 1464 14,5 M Ft Tel.: +36 70 454 1460 3,6 M Ft Tel.: +36 70 454 1454 14,5 M Ft ORIGO-SÁNTA REAL KFT. Szombathely, Mátyás király u. 13. Telefon: 94 505 222, +36 70 454 1455 KIZÁRÓLAG NÁLUNK A Hadnagy utcában felújított tégla, gázos, erkélyes lakás eladó. KIZÁRÓLAG NÁLUNK Kámonban 2000-ben épített társasházban 72 m 2 -es, 2 és fél szobás újszerû állapotú lakás cirkó-kazán fûtéssel, saját gépkocsi-beállóval eladó. SEGÍTÜNK ÖNNEK A HITELEK KÖZÜL MEGTALÁLNI A LEGJOBB MEGOLDÁST! 30 BANK ÉS PÉNZINTÉZET AJÁNLATA EGY HELYEN! TELJES KÖRÛ BANKI, BIZTOSÍTÁSI ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK IRODÁNKBAN! AZ ÖN HITELTANÁCSADÓJA: TÁBOR MÓNIKA 70/454-1452 10
2010. FEBRUÁR 20. K Ö Z É R D E K Û Forgalomkorlátozás március 15-én Március 15-én a rendezvények zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontokban és helyeken forgalomkorlátozás lesz. 9.10 kb. 9.45-ig Horváth Boldizsár-szobor: Király utca (Petôfi Sándor utca Mártírok tere közötti szakasza) és a Széll Kálmán utca (Király utca Wesselényi Miklós utca közötti szakasza). 9.45 kb. 10.20-ig a Március 15. tér: Március 15. tér Deák F. u., 48-as honvéd u. Wesselényi M. u., Szelestey L. u. Wesselényi M. u., Petôfi S. u. Kôszegi u. Paragvári u., Karinthy F. u. Liszt F. u. keresztezôdések által határolt terület lezárásra kerül. Átvonulás ideje alatt kb. 10.20 kb. 10.30 óra között rövid idejû részleges zárásra kell számítani a felsorolt utcákban: Petôfi Sándor utca, Ady tér, Sörház utca és az ezekbe torkolló utcákban. 10.30 kb.12.00-ig Petôfi Sándor-szobor: Sörház utca a Brutscher József utcától és a Hollán Ernô utca a Kiskar utcáig lezárásra kerül. A rendôrség a fenti idôpontokban és helyeken a gépjármûforgalmat eltereli. Változások a buszközlekedésben A Vasi Volán Zrt. tájékoztatja az utazóközönséget, hogy Szombathely Megyei Jogú Város március 15-i ünnepi rendezvényei miatt az érintett helyi járati autóbuszok az alábbiak szerint közlekednek. 9.00 10.30 óra között: A Vasútállomásról induló és a Vasútállomásra érkezô 1 -es viszonylatszámú autóbuszok nem érintik a Szelestey u. 27., SZTK, Berzsenyi könyvtár, Paragvári úti iskola, Horváth Boldizsár krt. és MÁV Üzletigazgatóság elnevezésû megállóhelyeket. A járatok a Horváth B. krt.-on a Kórház elnevezésû megállóhelyen állnak meg. 10.30 12.00 óra között: A 35, 8 és 9 -es vonalszámú járatok nem érintik az Autóbuszállomás és Nyomda (Aut. áll. irányába) elnevezésû megállóhelyeket, ideiglenesen a NY-mo.-i Egyetem és Óperint Üzletház megállóhelyeken állnak meg. Az ünnepség befejezése után áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség megértését kérik. Lomtalanítás Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Városüzemeltetési Osztálya 2010. március 20-án, szombaton az alábbi városrész lakosságának szervez lomtalanítási akciót a SZOVA Zrt. Városgazdálkodási Egységének közremûködésével. Az akció során a lakosság megszabadulhat a rendszeres hulladékgyûjtés során el nem szállítható (a szabványos szeméttároló edényzetbe a méretük miatt el nem helyezhetô), a lakásban, háztartásban feleslegessé, vagy selejtessé vált tárgyaktól (bútor, eszköz, stb.). A terület: a Thököly I. utcától északra esô városrész a Perint- és Gyöngyöspatak között a Petôfi S. utcáig, valamint a Szt. Márton utcától északra a Gyöngyös-patak és a vasútvonal között a volt bucsui vasút nyomvonaláig (tehát a belváros, valamint a Sugár u. Hadnagy u. 11-es huszár út környéke, Lovas u. környéke). Kérjük, hogy a megjelölt városrészen és napon reggel 7.30-ig a rendszeres hulladékgyûjtés során el nem szállítható (a szabványos szeméttároló edényzetbe a méretük miatt el nem helyezhetô), feleslegessé vált tárgyakat szállító jármûvel megközelíthetô közterületre szíveskedjenek kihelyezni. Nyomatékosan felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a limlom fogalmába törmelék, ág-nyesedék, lapátos áru, valamint a szabványos edényzetben is elhelyezhetô hulladék nem tartozik bele, tehát ezek kirakását kérjük mellôzni, annál is inkább, mivel egy esetleges szeles idô esetén ez komoly környezetszennyezést okozhat. Veszélyes hulladék kihelyezése tilos (elem, akkumulátor, festékes doboz stb.). Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy elektronikai hulladékot (pl. selejtes hûtô, televízió) se helyezzenek ki, ezeket a SZOVA Zrt. egész évben díjtalanul átveszi a Körmendi úti Hulladékudvarban! A limlomot az akció napján reggel 7.30-ig, szállítójármûvel megközelíthetô közterületre kell kirakni. Így jelentôsen csökkenthetô a guberálás miatti szennyezés veszélye. Kérjük, hogy a limlom szelektált kirakásával (különrakva pl. fém, fa, karton stb.) segítsék munkánkat. Bôvebb felvilágosítás az 501-960-as telefonon kérhetô. A limlom akció a lakosságra vonatkozik, intézményekre, vállalkozásokra, kereskedelmi egységekre nem! 9700 Szombathely Bejczy u. 1 3. I. em. 17. Tel.: 94/322-470 06 20/499-2232 06 30/730-6225 www.alex92nyelvsuli.hu Nyilv.sz.: 000732-2008 A központban az ALEX nyelviskola! Szombathely, Bejczy u. 1 3. I. em. 17. A helyszín új, de a minôség a régi! Ausztriai munkavállaláshoz beszédközpontú német nyelvtanfolyamokat indítunk! Jelentkezéseket még korlátozott számban elfogadunk! 4-8 fôs csoportok, kedvezô árak! Részletfizetési lehetôség minden tanfolyamunkra. A minôségi nyelvoktatás! 11
K Ö Z É R D E K Û BIZTONSÁGUNK ÉRDEKÉBEN Itt a tavasz Itt a tavasz, a kétkerekûek balesetének és az allergiás reakcióknak a szezonja. A tavasz kezdete elôcsalogatja a motorosokat és a kerékpárosokat, a téli hónapokban kissé tompultak a reflexek, valamint autós társaik kevésbé számolnak gyorsan elôbukkanó kétkerekû társaikra. Használjunk sisakot, láthatósági mellényt, gyermekek, idôsek térdvédôt. Ellenôrizzük jármûveink világítását, fékrendszerét, a kormány gumivédô meglétét. Motorost, kerékpárost, ha baleset ér, a sisakját csak abban az esetben távolítsuk el, ha nem reagál, hány, vagy vérzést észlelünk a fejen. Lehetôleg két személy végezze, egyikük a fej mögé térdelve maga felé húzza a sisakot, miközben a másik két kezével rögzíti a nyakat. A mentô megérkezéséig tartsuk a beteg fejét, stabilizálva a nyaki gerincet. Felsô végtag törése estén ültessük le a sérültet és kössük a kart a nyakba háromszögletû kendôvel. Alsó végtag törésénél fektessük le és kezünkkel tartsuk a két szomszédos ízületnél megfogva. Védtelenségük miatt a balesetüknél nagy vérzést észlelhetünk, ilyenkor fektessük ôket laposan, a vérzô végtagot és lábukat megemelve, a sebre tegyünk nyomókötést, vagy gumikesztyûs kezünkkel nyomjuk a sebet. A felmelegedéssel egy idôben megjelennek a rovarok, bogarak, gyakoribbá válnak az általuk okozott csípések, allergiás reakciók. Amennyiben ismert allergiánk van, hordjunk magunknál Sandosten Calcium pezsgôtablettát és Epipen-t (szaktudás nélkül a külsô combba beadandó, elôre felszívott injekció). Allergiás egyénhez csípése esetén azonnal hívjunk mentôt, fektessük laposan, lábait emeljük fel és alkalmazzuk a fent említett szereket. Bôrviszketés, kidudorodó kiütés (csalánkiütés), elvörösödés, az ajkak, a torok, a nyelv, a kezek és a lábak duzzadása, zihálás, rekedtség, hányinger, hányás, hasi görcsök, néhány esetben eszméletvesztés észlelhetô az allergia tüneteként. Márovics Pál állomásvezetô mentôtiszt KIHIRDETETT RENDELETEK Tájékoztatjuk Szombathely Megyei Jogú Város polgárait, hogy 2010. március 5. napján kihirdetésre kerültek az alábbi önkormányzati rendeletek: 6/2010.(III.5.) önkormányzati rendelet az önkormányzati beruházásban megvalósuló út- és közmûépítés költségeirôl szóló 23/2006. (VI.22.) rendelet hatályon kívül helyezésérôl 7/2010.(III.5.) önkormányzati rendelet a közterületek bontás utáni helyreállításáról szóló 3/2008.(IV.01.) rendelet módosításáról 8/2010.(III.5.) önkormányzati rendelet az önkormányzat 2010. évi átmeneti gazdálkodásáról szóló 37/2009. (XII.30.) rendelet módosításáról A rendeletek a Polgármesteri Hivatal hirdetôtábláján, illetve elektronikus formában a www.szombathely.hu oldalon olvasható. BÛNMEGELÔZÉSI TANÁCSOK Az idei év elsô két hónapjának gépkocsifeltörések tekintetében kedvezô bûncselekményi statisztikája márciusban megváltozni látszik. A hónap elsô napjaiban kimagasló számban fordultak elô gépkocsifeltörések. Ezen bûncselekmények esetében szinte mindig az emberek könnyelmûsége segíti hozzá az elkövetôket a könnyû zsákmányhoz. Kérjük a Tisztelt Olvasókat, hogy az áldozattá válás elkerülése érdekében fogadják meg bûnmegelôzési tanácsainkat! Ne hagyjon értéket gépkocsijában! Az autó nem biztonságos tárolóeszköz! Soha, még rövid idôre se hagyják személyes irataikat, bankkártyájukat, lakáskulcsukat, a gépjármû okmányait az autóban! Még üres táskát, ruhanemût se hagyjanak az utastérben! Ha kiszáll gépkocsijából, minden esetben vegye ki a GPS készüléket a tartójával együtt! A kivehetô rádiót se felejtse autójában! Amennyiben elôlapja levehetô, kiszálláskor mindig tegye biztonságos helyre! Ha a bevásárolt árut autójában látható helyre tudta csak elpakolni, ne hagyja azt ôrizetlenül, hiszen aki figyelte Önt, fel is törheti gépkocsiját! Mindig zárja be a jármû ajtóit, az ablakokat húzza fel, kapcsolja be a riasztót, még akkor is, ha csak pár percre száll ki! Ne fordítson hátat, ha bûncselekményt lát, forduljon bizalommal a rendôrséghez! Bûncselekmény esetén hívja az ingyenes 107-es, 112-es telefonszámot! Vas Megyei Rendôr-fôkapitányság, Bûnmegelôzési Osztály ÁLLÁSHIRDETÉS Szombathely Megyei Jogú Város Jegyzôje pályázatot hirdet értékesítési és vállalkozási ügyintézô munkakör betöltésére. A pályázattal kapcsolatos bôvebb információ a Jogi és Képviselôi Osztályon, illetve a www.szombathely.hu honlapon található. 12
2010. MÁRCIUS 13. V Á L A S Z T Á S 2 0 1 0 V Á L A S Z T Á S 2 0 1 0 Megújított szövetség A Fidesz és partnerszervezetei szerda délután megújították szövetségesi szerzôdésüket. A megállapodást a Fidesz, a KDNP, a Fidelitas, a Nemzeti Fórum, a Magosz, a Kisgazda Polgári Egyesület, a Lungo Drom, valamint a Magyar Vállalkozók és Munkaadók Pártja kötötte meg a Hotel Gellértben Budapesten. Ágh Péter szombathelyi országgyûlési képviselô a Fidelitas elnökeként látta el kézjegyével a dokumentumot, melyet a Fidesz részérôl Orbán Viktor írt alá. ESZE a kormányváltás mellett Háromszáz kopogtatócédulát adott át az Együtt Szombathelyért Egyesület (ESZE) a Fidesz Magyar Polgári Szövetség 1-es és 2-es számú vasi választókerület képviselôjelöltjeinek. Ezzel a gesztussal szerette volna kinyilvánítani az Egyesület, hogy elkötelezett a kormányváltás mellett, és hogy egyetlen kormányképes politikai erônek a Szövetséget tekinti olvasható dr. Gyimesi Józsefnek, az ESZE elnökének közleményében. Jobbik fórum a moziban Balassa Péter és dr. Árvai Roland, a párt szombathelyi képviselôjelöltjei köszöntötték a hallgatóságot vasárnap az Agora Savaria Filmszínházban tartott fórumon. Balassa Péter leszögezte: nem a Jobbik a szélsôséges, hanem azok, akik ezt róluk állítják, és azok, akik kirabolták az országot. Az est vendége Szegedi Csanád EP-képviselô, a Jobbik alelnöke volt. A Fidesz derékig, az MSZP nyakig ül a korrupcióban, fogalmazott. Jobbik megemlékezés Március 15-én 16 órától az MMIK melletti Petôfi-szobornál tartja a szombathelyi Jobbik a megemlékezését. Beszédet mond Balassa Péter, az 1-es és dr. Árvai Roland, a 2-es számú választókerület országgyûlési képviselôjelöltje, valamint Tompa Balázs történész. LMP: Zöldtalálkozó Március 13-án, szombaton 10-tôl 13 óráig a VAOSZ Étteremben rendezi meg az LMP vasi szervezete az Elsô Regionális Zöldtalálkozót. A rendezvényen osztrák szakemberek és a párt regionális képviselôi lesznek jelen, valamint Soós Zoltán, a PRONAS elnöke. Bôvül a Karitász Pszichiátriai Nappali Ellátó Központja ÔSSZEL ADJÁK MAJD ÁT A MEGSZÉPÜLT ÉPÜLETET Több mint 100 millió forintból bôvül a Karitász Pszichiátriai Nappali Ellátó Központja a Hollán Ernô utcában. A fejlesztés költségeinek egy részét (60 millió forintot) uniós forrásból, az önerôt (40 millió forintot) a Szombathelyi Egyházmegye dr. Veres András megyés püspök támogatásával finanszírozza. Az építkezésnek köszönhetôen nagyobb területen, jobb munkakörülmények között dolgozhatnak majd a szociális foglalkoztatottak, illetve harminccal több pszichiátriai beteg nappali ellátásáról gondoskodhatnak majd. Egyre több a pszichiátriai beteg Szombathelyen és a kistérségben, tudtuk meg Szalay Zoltánnétól, a Szombathelyi Egyházmegyei Karitász intézményi koordinátorától. Éppen ezért roppant fontos számukra ez a 106 millió forint összköltségû fejlesztés. Beépítjük a tetôteret és megtoldjuk a jelenlegi épületet. A közösségi gondozás, a nappali ellátás és a szociális foglalkoztatás kap majd itt helyet. Az építkezésnek köszönhetôen még több pszichiátriai beteg nappali ellátásáról tudunk majd gondoskodni, illetve végre elkülöníthetjük a szenvedélybetegek és a pszichiátriai betegek gondozását. Megszûnik a zsúfoltság, és jobb munkakörülmények között dolgozhatnak majd a szociális foglalkoztatásban részt vevô klienseink, például a nyomda alkalmazottai is kezdte sorolni a részben uniós forrásból megvalósuló beruházás jelentôségét Szalay Zoltánné. A Karitász égisze alatt mûködô Szikla Közösségi Pszichiátriai Gondozó jelenleg is számos pszichiátriai beteget gondoz. Nagyon fontos, hogy ezeket az embereket kimozdítsuk az otthoni környezetükbôl. Jót tesz nekik, ha közösségbe járnak, és feladatokat kapnak. Kreatív mûhelyeinkben kerámiakészítés, festés, varrás, szônyegszövés közül választhatnak. A lelki, pszichikai állapotukra is jó hatással vannak ezek a foglalkozások. Ráadásul az önbizalmuknak is jót tesz, büszkeséggel tölti el ôket, ha kezükbe vehetik a munkájuk gyümölcsét részletezte a foglalkozások hasznosságát a koordinátor. A betegek által készített kerámiákat, szônyegeket meg is lehet vásárolni a Hollán Ernô utcai épületben, illetve a Karitász standja sosem hiányozhat a helyi vásárokról sem. Sokszor a vásárlók sem hiszik el, hogy ezeket a dísztárgyakat beteg emberek készítették. Nagy álmunk, hogy a belvárosban nyitunk majd egy üzletet, de ez még távoli cél mondta el Szalay Zoltánné, majd hozzátette: legközelebb a húsvéti vásárra települ ki standjával a Karitász. (x) Szombathely, Szily János u. 20. Tel./fax: 318-560 caritas.szombathely@ax.com 13
SPENÓTOS LASAGNE Hozzávalók 6 személyre: 80 dkg darált csirkemell, 40 dkg spenót, 8 dl tej, 10 dkg vaj, 15 dkg finomliszt, 20 dkg vöröshagyma, 20 dkg fokhagyma, 1 csokor bazsalikom, 35 dkg mozzarella, 80 dkg konzerv hámozott paradicsom, 1 kg lasagne tészta, só, bors, 5 dkg reszelt parmezán A vöröshagymát apróra vágjuk, és kevés olajon pirítani kezdjük. Hozzáadjuk a nagyobb darabokra vágott fokhagymát, valamint a friss bazsalikomot, majd sózzuk, borsozzuk. Rátesszük a darált csirkehúst, kicsit összepirítjuk, majd hozzáadjuk a hámozott paradicsomot is, és kevés vízzel felöntjük. A ragut néhány percig fôzzük, az elpárolgott vizet pedig folyamatosan pótoljuk. A vajból és a lisztbôl világos rántást készítünk. Felöntjük a forró tejjel, és sózzuk, borsozzuk. Belereszeljük a felszeletelt mozzarellát, és hozzáadjuk a tisztított parajleveleket. Csak addig fôzzük, amíg a paraj össze nem esik. Összeállítjuk az ételt: Egy tepsibe alulra a besameles parajmártást, majd a lasagne tésztát, végül a paradicsomos csirkeragut rétegezzük. Mindezt addig ismételjük, míg a hozzávalók elfogynak. Ezután alufóliával letakarjuk, és 200 C fokra elômelegített sütôben kb. 20 percig sütjük. Ekkor levesszük a fóliát, a parmezánnal meghintjük, és további tíz percig még pirítjuk. Friss egész csirke 649 Ft/kg Friss marhacomb (csütörtöktôl) 1.819 Ft/kg Friss sertés húsos csont 349 Ft/kg Pápai Kôröshegyi sonka (tengeri sóban érlelt) 1.999 Ft/kg Pápai sertés párizsi 795 Ft/kg É T K E Z É S I J E G Y E K E T E L F O G A D U N K! Mangalica kolbász, mangalica szalámi, szürkemarha szalámi és egyéb kolbász különlegességek kaphatók! Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 94/500-465 AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA 2010. 03. 16 03. 20-IG (KEDD SZOMBAT), ILLETVE A KÉSZLET EREJÉIG. Kezdôdhet a kerti munka? Bár az idôjárás még nem errôl tanúskodik, mégis, lassan beköszönt a tavasz. Hosszabbodnak a nappalok, az avar alól itt-ott már kifehérlik az évszak elsô hírnökének, a hóvirágnak a harangja, a parkokban mindenütt feltûnik a kedves pipitér, az erdôk szélén pedig a fekete hunyor köszönti az évszakot. Már arra sem kell sokat várnunk, hogy megint érezhessük a kora tavaszi föld esô utáni üde illatát. A szívesen kertészkedôk kezdenek kivirulni, mert a hosszú téli álom után most megsokasodnak a tennivalók a kertben. Végre metszôollót és gereblyét lehet ragadni, el lehet kezdeni megtervezni a virágágyásokat, ültetni a magokat, átültetni a növényeket, vagy elvégezni a rügyvizsgálatot. Itt az ideje nekilátni a munkának, a tavaszi nagytakarításnak a kertben! Mindjárt kezdhetjük is azzal, hogy a letört ágakat összeszedjük, az elkorhadt ágmaradványokat eltávolítjuk, és a tél során felhalmozódott szemetet összegyûjtjük a kertben. Ügyeljünk rá, hogy a szerves anyagok a komposztládába, míg a szervetlen, el nem bomló anyagok a kommunális szemét közé kerüljenek! Az ágyásokból is szedjük össze a száraz leveleket, az elhalt növényeket, hogy a levegô, a meleg és a csapadék átjárhassa a földet. Most, amikor még kisebb terjedelmûek a növények, könnyebben kiirthatjuk a gyomokat is. Gereblyézzük simára a talajt, hogy elôkészítsük a magvetés és a palánták számára. Mihelyt beáll a fagymentes, száraz idô, elkezdhetjük az örökzöldek, fôleg az erô- GÉPKÖLCSÖNZÔ Háztartási, építôipari és mezôgazdasági kisgépek kölcsönzése Szombathely, Mátyás király u. 8. Tel.: 325-549, 20 7700-100 e-mail: okogarden@gmail.com novodom.hu könnyûszerkezetes családi házak Telefon: 94/506-191 novodom.hu Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: Ekler Dezsô. A Bingó Pizza utalványokat Ürmössy Árpádné és Tóth Jenny, a Papa s Kebab kuponokat Köves Márton és Gerecs László, az Agora Savaria Filmszínházba szóló belépôjegyeket pedig Perger Bea valamint Schaffer Istvánné nyerték. E heti kérdésünk: Milyen anyagokat tegyünk a komposztládába? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu címre várjuk március 18-áig. Kérjük, hogy írják meg telefonszámukat is! Játék Parképítés Sportpályák építése Gépi földmunkák Tér- és díszburkolatok építése Füvesítés és gyepszônyeg lerakása 14
2010. MÁRCIUS 13. K I S K E R T sen vízigényes tuják öntözését. Metsszük vissza a díszcserjéket és ültessük át a téli vegetálásból ébredezô növényeket. Amennyiben az idôjárás megfelelô, a hónap vége felé már megkezdhetjük azoknak az évelôknek az ültetését is, melyek nyáron és ôsszel virágoznak. Ha a teraszt vagy a kert egyes részeit gyorsan szeretnénk színessé, hangulatossá varázsolni, ültessünk egynyári növényeket. Ez a megoldás az új kerttulajdonosoknak is kedvezô, mert hamar látványos eredményt mutat, bár az is igaz, hogy sok odafigyelést, törôdést igényelnek. A zöldségeskertben is megkezdhetjük a munkát, és miután elôkészítettük a talajt, elvethetjük a borsót, a babot és a fekete gyökeret, a fóliasátorban pedig már a korai sárgarépát és karfiolt is. A kertépítés során kialakíthatunk egy kisebb ágyást a fûszernövényeknek, de akár ládákban a teraszon is termeszthetjük azokat. Most van itt az ideje a majoránna, a kakukkfû, a levendula, a petrezselyem, a metélôhagyma és a kapor ültetésének. A fûszernövények általában alapos öntözést igényelnek, és meghálálják a gondozást. Késôbb, amikor már felhasználjuk ôket a fôzés során, érezni fogjuk a különbséget! Aki még csak most lát neki a kerttervezésnek, tartsa szem elôtt, hogy a növények csak akkor növekednek majd szépen, ha megfelelô életfeltételeket garantálunk. Fontos, hogy tisztában legyünk kertünk talajának tápanyagtartalmával, s mindenekelôtt a növények különbözô igényeivel: árnyékos vagy napos helyet kedvel, vagy például elviseli-e az erôs szelet. Ha ezeket figyelembe vesszük, és tudatosan tervezzük meg kertünket, biztosak lehetünk a sikerben. SaFó KERTBARÁTOKAT VÁRNAK A Szombathelyi Négy Évszak Kertbarátok Egyesület tagtoborzással egybekötött lakossági fórumot tart március 20- án szombaton 15 órakor a Parkerdei út Erdô út elején. Téma: Az egyesület taglétszámának növelése és az utak állapotának javítása. További információk: +3630-2105859. BOKOR PARK KFT. Szombathely, Kôszegi u. 2. Tel.: 94/508-024 www.bokorpark.hu VÁLLALJUK: ZÖLDFELÜLETEK GONDOZÁSÁT, RENDEZÉSÉT TÉRKÔBURKOLATOK ÉPÍTÉSÉT PARKOK, KERTEK TERVEZÉSÉT, KIVITELEZÉSÉT AGROKER ÁRUHÁZ ajánlata: 51 BO fûnyíró 3,5 LE, 51 cm 29.900 Ft fûnyíró traktor (Briggs motorral) LF 125 314.900 Ft MINDEN nálunk vásárolt gépet ingyenesen beüzemelünk! metszôollók 900 Ft-tól minôségi metszôollók AKCIÓS áron 1.500 Ft-tól márc. 13-tól 27-ig! Vetômagok ÓRIÁSI választékban, 600-féle 2.000 Ft feletti vásárláshoz ajándékvödröt adunk! lemosó permetszerek, mûtrágyák öntözôrendszerek, tavak tervezése, kivitelezése Szombathely, Pálya u. Sági u. sarok Tel.: 501-702 SZERVIZ: 505-831 AZ AKCIÓ MÁRCIUS 13-TÓL 27-IG TART! 15
Kis csoportokban, még mindig 2008-as árakon! BESZÉDCENTRIKUS INTENZÍV TANFOLYAMOK KEZDÔTÔL A FELSÔFOKÚ NYELVVIZSGÁIG HETI 2 X 4 ÓRÁBAN (HÉTKÖZNAP V. HÉTVÉGÉN) DIPLOMÁS TANÁRI KAR BUSINESS ENGLISH www.zenitnyelviskola.hu Szombathely, Szily János u. 40. Telefon: 94/342-510, 30/252-8025 NYILV. SZÁM: 18-0166-04 AKKR. LAJSTORMSZÁM: 0349 Tanfolyamkezdés: március 22-én!!! Jelentkezés: 2010. március 17-ig Tavaszi akció akár 40% kedvezmény!* Akkreditált intézmény Euroexam vizsgahely *Részletek a honlapunkon!