2008. MÁJUS A JÁSZKISÉRI POLGÁROK LAPJA 120 Ft www.civilkiser.hu CIVIL KISÉR CK Teljes üzemben a Civil Kisér K 2008. május 1-tõl a tervezett funkciókkal teljes üzemben mûködik a www.civilkiser.hu jászkiséri civil információs portál! A portál tartalmából: Jászkiséri hírek, események Jászkiséri programok Képek községünk életébõl Jászkiséri civil szervezetek elérhetõségei Civil élet a községben Kisértérkép Civil kerekasztal Kisér újság archívum Fórum A portál az Nemzeti Civil Alapprogram támogatásával készült! Továbbra is kérjük segítse munkánkat! Ötleteket, képeket, közölhetõ híreket, anyagokat várunk a portál továbbfejlesztéséhez! Szeretnénk, ha Jászkisért minél többen megismernék a világban! Az anyagokat az info@civilkiser.hu e-mail címre, valamint a Teleházba (Jászkisér, Fõ út 4.) várjuk!
2 A lap havonta 550 példányben jelenik meg, a Jászkisér Gyermekeiért Alapítvány Teleház kiadásában XIV. évfolyam 5. szám Munkatársak: Balázsné Rácz Tünde Balog László Balog Krisztina Balogh Tamás Fazekas Lajos Gál Andrásné Karácson Katalin Papp János Rapi Izabella Torma Márta A tipográfiai munkák a Teleházban készülnek. A szerkesztõség címe: 5137 Jászkisér, Fõ út 2. Telefon/Fax: (57) 550-170 Internet cím: www.jaszkiseritelehaz.koznet.hu e-mail: jaszkiser@telehaz.hu A KISÉR megjelenését az újságban megjelenõ hirdetõk támogatják. A lap ára 120 Ft A Kisér nyomdai munkáit Juhász László a TelePrint Nyomdában készítette, Jászkisér, Fõ út 2. Telefon/Fax: (57) 550-170 A lapban közölt olvasói levelek nem szerkesztõségi vélemények, ezekért felelõsséget nem vállalunk! Megjelentetni kívánt írásaikat, cikkeiket minden hónap 10-ig a szerkesztõségbe eljuttatni szíveskedjenek! Mindig öröm számunkra az, ha a jó munkát elismerik. Kiss Lajos a Csete Balázs Általános Iskola igazgatója számolt be arról, hogy kolléganõjük Cseh Gáborné az Apáczai Kiadó ZENIT 41 Apáczai Diploma Díj arany fokozatában részesült. A díjat 2008. április 10-én, az Apáczai Kiadó Budapesti Központjában adták át. A "ZENIT 41" APÁCZAI DIPLOMA DÍJAT Esztergályos Zsolt emlékére alapította az Apáczai Kiadó mindazoknak, akik segítik tankönyvkiadási tevékenységét. A díj azoknak ítélhetõ oda, akik pályájuk egyik tetõpontján 41 éves korukig kiemelkednek szorgalmukkal, kitartásukkal. Igényes munkájukkal elõsegítik az Apáczai Kiadó eredményes tevékenységét. A díj erkölcsi és anyagi megbecsülés a pedagóguspályának; a nevelõ-oktató Kitüntetés A Pedagógus Noi Kar Hírei Kórusunk szeretettel hívja és várja a zenekedvelo közönségét. A május 27-i hangversenyünkön egy ifjú, de igen nagy tehetséget is bemutatunk. Váradi László jelenleg a Csete Balázs Általános Iskola 6. osztályos tanulója kiemelkedo tehetsége révén 2007. szeptemberében bejutott a Liszt Ferenc Zenemuvészeti egyetem /zeneakadémia / Különleges Ifjú Tehetségek tagozatára. Rendkívüli ügyessége, szorgalma, ami példaértéku, olyan magas szintu zongorajátékhoz vezetett, hogy 2008. június 12-én Ausztriában, a Bécsi zeneakadémián zongorázhat! Szeretnénk e hangversenyünkkel az O bemutatkozását, tanulását, utazását segíteni, jótékonysági hangversenyünk bevételével támogatni! Meghívó a jótékonysági hangversenyre Ideje: 2008. május 27. / kedd / 17 óra Helye: A Muvelodés Háza Fellép: Váradi László zongora Réz Lóránt orgonamuvész Pedagógus Noi Kar Minden érdeklodot szeretettel várunk! Redemptios megemlékezés munkának; a tankönyvkiadás építõ támogatásának és a tankönyv alkotó alkalmazásának; a tankönyvkiadásban és forgalmazásban részt vevõknek; a tanító, tanár, igazgató személyiségének erkölcsi és anyagi megbecsülése. Megbecsülése azoknak, akik munkájukat Esztergályos Zsolt ügyvezetõ emlékéhez méltóan végzik: kellõ megfontoltsággal, meggondoltsággal, okosan, célratörõen, felelõsséggel, jóindulattal, a másikat soha meg nem bántva, a gyermekük iránti elkötelezettséggel. Megbecsülése azoknak, akiknek életelvük: "Szeretni annyi, mint felelõsséget vállalni." A díjhoz, elismeréshez szívbõl gratulálunk és további sikeres, eredményes munkát kívánunk. Gócza Lászlóné karnagy A Csete Balázs Honismereti Egyesület és a Jászkisériek Baráti Egyesületének közös szervezésében rendeztük meg 2008. május 05-én 18 órai kezdettel redemptios megemlékezésünket. A szakadó esõ miatt a Mûvelõdés Háza galériáján tartottuk meg ünnepségünket. A megemlékezést Gubiczné Csejtei Erzsébet tartotta, aki megtiszteltetésnek érezte, hogy felkérték e szerepre és örömmel tett eleget ennek. Beszédében rövid történelmi visszatekintést tartott. Felelevenítette a hallgatóság számára a jászok történetét, Magyarországra való letelepedésüket, katonai szolgálatukat és példaértékû összefogásukat, mely hozzásegített õket ahhoz, hogy saját pénzükbõl megvásárolják szabadságukat. I. Lipót király 1702-ben eladta a Német Lovagrendnek a Hármaskerületet (Jászság, Kiskunság, Nagykunság). Ez eltörölte a jászok és kunok örökös kiváltságait és egyszerûen jobbágysorba süllyesztette õket. A sérelem miatt a jászok és kunok a Rákóczi-szabadságharc lelkes támogatói lettek. 1731-ben a Német Lovagrend eladta jogát a Pesti Invalidus Rendháznak. Ezután a kerületben mozgalom indult a jogok visszaszerzésére. Több éves gyûjtésbõl és kölcsönökbõl sikerült összeszedni a közben 575 900 forintra nõtt összeget, amely egyes források szerint az akkori Magyarország költségvetésével összemérhetõ nagyságú volt. Mária Terézia 1745. május 06-án aláírta a redemptioról szóló diplomát, mely visszaállította a szabad jászok-kunok örökös kiváltságait. A redemptio azért példátlan történelmi esemény, mivel a népcsoport nem harc, hanem pénz útján szerezte vissza a szabadságát. Majd egyesületi tagunk, Bartók János Szabad jászok c. versét Torma Márta elõadásában hallgathattuk meg. Ezután szemerkélõ esõben helyeztük el koszorúinkat a Redemptios emlékmûnél. Köszönjük mindazoknak, aki fontosnak tartották, hogy a jászok legnagyobb ünnepén együtt emlékezzünk elõdeink méltó tetteire. TM TM
3 Önkormányzati hírek Eredményes volt a 2007. évi gazdálkodás képviselõtestület fontosnak tartja a lakosság tájékoztatását, az 2008. április 24-én megtartott képviselõtestületi ülésen egyik információk idõben történõ eljuttatását az itt élõkhöz. Erre több, napirendi pont az önkormányzat 2007. évi költségvetésének már korábban jól kialakult megoldást rögzít a rendelet. A végrehajtása volt. A teljes bevétel meghaladta az egymilliárd hirdetõtáblák számát növelni fogja az önkormányzat, és biztosítja, forintot, pontosan 1.054.758.000 forintból kellett a kötelezõ és a hogy minden helyen azonos napon kerüljenek ki a hivatalos vállalt feladatokat finanszírozni. A beszámoló kapcsán azt hirdetmények. A hirdetõtáblákat, kivéve a polgármesteri hivatal vizsgálták a képviselõk, hogy mindezt hatékonyan, elõtti üvegezett hirdetõtáblát, a lakosok is használhatják saját költségtakarékosan tették-e az arra hivatottak? hirdetményeik elhelyezésére, de el kell érni, hogy a lejárt A képviselõtestület megállapította, hogy az év közben hozott aktualitású, vagy már olvashatatlan lapokat a kihelyezõk el is döntéseket úgy sikerült az intézményekben végrehajtani, hogy az távolítsák. A www.jaszkiser.hu internetes honlapot a jövõben meg év végén az összes kiadás 978.147.000 millió forint volt, tehát a kell újítani és azt folyamatosan frissíteni kell. Minden aktuális vagy 2008. évi feladatokra 90.197.000 forintot a pénzmaradványból hatályos információt a honlapon elérhetnek majd az érdeklõdõk. A lehet felhasználni. Ezen összeg jelentõs része más korábbi döntés hangosbemondó jelenlegi formában mûködik a jövõben is. Az alapján feladattal terhelt, de jutott pénz a nagyközség által alapított önkormányzat hivatalos közleményeit a Kiséri Tudósító címû kitüntetésekre, 100-100 ezer forint az egyházak támogatására, 150 idõszakosan megjelenõ kiadványban kell közzétenni. ezer forintból számítástechnikai eszközöket vásárol az Szükségesnek tartották a képviselõk a Kisér Újság folyamatos önkormányzat a rendõrök munkájának támogatására és 3,4 millió megjelenését is, mert ebben van lehetõség a különbözõ forint jutott a civilszervezetek pályázati alapjába. vélemények, közösségi hírek közlésére. Az elõkészítés során A képviselõtestület a költségvetési rendelet elfogadásakor vizsgálta az önkormányzat a kábel tv-n helyi hírek, tudósítások köszönetét fejezte ki mindazoknak a vezetõknek és megjelentetésének lehetõségét is, de úgy ítélték meg a képviselõk, munkatársaknak, akik az önkormányzat intézményeiben felelõs hogy ennek költségeit jelen körülmények között nem lehet vállalni. munkájukkal, ki-ki a maga területén, hozzájárultak a 2007. évi A képviselõtestület a 2008. évi költségvetés költségvetés betartásához. elfogadásakor 1.680.000 forintot biztosított átereszek és járdák A fentiek alátámasztására érdemes idézni Vári Imre független felújítására. Most ezt az összeget megbontva 1 millió forintot a könyvvizsgáló jelentésének összefoglaló megállapításait: járdákra, 680 ezer forintot az átereszek cseréjére engedélyezett Az önkormányzatnak a 2007. évben hitelfelvétel nélkül felhasználni. A polgármesteri hivatal mûszaki csoportjához sikerült megõriznie mûködõképességét és fizetõképességét, és az korábban leadott igényeket a következõ hónapban összegzi egy alapfeladatok elõírás szerinti ellátása mellett, tovább gyarapította az bizottság, és döntenek arról is, hogy mely utcákban biztosítja az önkormányzat vagyonát, jelentõs nagyságrendû év végi önkormányzat a munkához szükséges anyagot. költségvetési tartalékot is képezve. Jászkisér Önkormányzata már korábban kinyilvánította csatlakozási szándékét a Jászság Kistérség LEADER Akció Döntöttek a képviselõk Csoportjához, ennek elõkészítése tovább folyik, most arról A szennyvízberuházás lezárásával jelentõsen gyarapodik döntöttek a képviselõk, hogy belépnek a létrehozandó egyesületbe. az önkormányzat vagyona, amit korlátozottan forgalomképes vagyonként kell nyilvántartásba venni.. Több mint 1,6 milliárd Soron kívül is üléseztek forint értékû vagyonrész üzemeltetését a Jászközmû Kft. végzi. A Május 13-án soron kívüli ülésen döntöttek a képviselõk a Kft. Jászapáti, Jászkisér és Jászszentandrás önkormányzatainak következõkról: közös tulajdona, így biztosítható, hogy a vagyon üzemeltetése Pályázatot nyújt be az Önkormányzat a Regionális során csak a valóban indokolt költségek kerüljenek a szolgáltatás Fejlesztési Tanácshoz az Apáti út felújítására. A tervezett teljes árába beépítésre. A végleges üzemeltetési szerzõdés elõkészítésével költség 28,5 millió forint, aminek 58%-a lehet támogatás. megbízta a testület a polgármestert és a pénzügyi és Az önkormányzati intézmények termálvizes fûtése során településfejlesztési bizottság elnökét. túl meleg az elfolyó víz, ezért sok milliós környezetterhelési Gócza Tamás jegyzõ tájékoztatója az ügyrendi bizottság bírságot kellene fizetni, ha nem biztosítja az üzemeltetõ a támogatásával került a képviselõtestület elé. Az I. negyedévben ill. hulladékvíz hûtését. Az Önkormányzat pályázatot nyújt be a korábban hozott, de még élõ határozatok végrehajtásáról adott hulladék melegvíz gyûjtõ vezetékének és a hûtéshez szükséges számot a beszámoló. A képviselõtestület határozatban rögzítette, mûtárgyak megépítésére. A tervezett beruházás közel 30 millió hogy a hozott határozatok döntõ többsége végrehatásra került, ahol forint, aminek 70%-át lehet a pályázat sikere esetén támogatásból ez mégsem így történt, ott elõre nem látott, külsõ okok miatt fedezni. csúszott vagy hiúsult meg a végrehajtás, így a tájékoztatót a testület Több éves elõkészítõ munka után elfogadta a jóváhagyta. képviselõtestület a Település Rendezési Terv részét képezõ Beszámolót tárgyaltak a képviselõk, amiben a 2007-ben Településszerkezeti Tervet és a Helyi Építési Szabályzatot és végzett gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásáról és a Szabályozási Tervet rögzítõ helyi rendeletet. A külterületi pártfogói felügyelet mûködésérõl számoltak be az érintett szabályozási terv véglegesítése még folyamatban van. szakemberek. A gyermekek, különösen a hátrányos helyzetû A Jászsági Többcélú Társulás összefogva az érdeklõdõ gyermekek segítésére kialakult intézményes rendszert mûködtet az településeket pályázatot kíván benyújtani egységes utcanév és önkormányzat, saját bevételeibõl is fordít erre a célra. A beszámoló közterületi tájékoztató táblák beszerzésére és elhelyezésére. kiemelte, hogy minden igyekezet ellenére csak részben képes az Jászkisér részt akar venni a pályázatban ezért a képviselõtestület a intézményes ellátás a sokszor hiányos családi gondoskodást pályázati önerõt 250 ezer forintot biztosítja. pótolni. A ma még fellelhetõ hiányosságok, hátrányok Jászkisér és Pély önkormányzatai által egy éve csökkentéséhez nagy társadalmi összefogásra, az emberek létrehozott intézményi társuláskor az intézményvezetõk egy évre szemléletének jelentõs változására lenne szükség, a diszkrimináció lettek kinevezve. Ez július 1-én lejár, ezért az óvoda és az iskola minden módjának mellõzésével. A beszámolót a képviselõtestület intézményvezetõi álláshelyekre pályázatot ír ki az önkormányzat. elfogadta. Helyi rendeletet alkotott a képviselõtestület az -balönkormányzati nyilvánosságról és tájékoztatásról. A
4 CIVIL OLDALAK CIVIL OLDALAK a támogatásával Civil Majális Ismét megrendezésre került a május elsejei rendezvény, melynek helyet a tavalyihoz hasonlóan szintén a Dongó Vendégház és Sörkert biztosított. Idén két (pörkölt és egyéb) kategóriában indulhattak a fõzõversenyen, melyre 11 csapat nevezett. A bográcsokban marha, birka, sertés és hal fõtt a részt vevõk nagy örömére. A fõzõverseny szervezõje Nagy Gyula és Sebõk Péter a kilátogató vendégeknek marhalábszár pörköltet, kakaspörköltet és szabadtûzön sült malacot kínáltak. Az elmúlt évhez hasonlóan a szervezõk igyekeztek sikeres és jól bevált programokkal kedveskedni az odalátogató vendégeknek. A gyerekek közösen készíthettek anyák napi díszeket és népi gyerekjátékokat a Csete Balázs Honismereti Egyesület játszóházi tagjaival. Nemcsak gyerekek, de a felnõttek is szívesen töltötték itt az idõt. A rajzversenyen is sok óvodás és kisiskolás gyerek fogott ceruzát és készítettek szebbnél-szebb rajzokat. Jutalmul pedig megkapták a rajzeszközöket, valamint csokoládét. A gyerekek egész nap szívesen ugráltak a részükre felállított légvárban. A tûzoltók által felállított és mûködtetett drótkötélpályát ismét megállás nélkül használták gyerekek és felnõttek egyaránt. A nyugdíjas klub tagjai által készített népi sütemények kóstolója és vására is nagyon sikeres volt. Finomabbnál finomabb házi sütemények leltek gazdára a nap folyamán. A Vöröskereszt helyi csoportja által szervezett koleszterin, vércukor- és vérnyomásmérés is nagy tömegeket vonzott. A mérés mellett tanácsot is kaphattak a helyes életmód megtartásáról. Nagy sikerrel mutatkozott be a jászkiséri Jazyges Íjász Egyesület. Fél nyolctól délután kettõ óráig bárki kipróbálhatta a tradicionális magyar íjakat, az angol longbow-t, a vadász reflex íjakat, valamint a csigás íjat is. Sokan kaptak kedvet ehhez a szép, magyar hagyományhoz. Az egyesület tagjai pedig nagy örömmel mutatták be és magyarázták el az íjak használatát. Az idén futóverseny is színesítette a napot, melyen több kategóriában vehettek részt az érdeklõdõk. Gyerekek, felnõttek egyaránt teljesítették a 2000 méteres távot. A versenyzõk oklevél, serleg valamint müzli szelet jutalomban részesültek a Sportegyesület jóvoltából. Ezen kívül bemutatkozott a Blue Dragons önvédelmi klub, akik több mint egyéves mûködésük alatt több érmet is szereztek már különbözõ versenyeken. Nagyon sok érdeklõdõt vonzott a gyerekek bemutatója. Ez alkalommal is volt anyák napi virágvásár, ahol egynyári és balkon növényeket lehetett vásárolni. Torma Márta Jász Nagykun Szolnok Megyei Közlekedési verseny Jászberényben 2008. március 27 én mérték össze tudásukat a http://polgarorseg.civilkiser.hu/ jászsági polgárõrök, errõl a versenyrõl jutottunk tovább, mint a térség A Jász Nagykun Szolnok Megyei Balesetmegelõzési Bizottság legfiatalabb Polgárõr Egyesületének tagjai 2008. április 30 - án rendezte meg a Karos Forgalomirányító Verseny, Hajnal Csaba /2. helyezettként/ és Szüle Sándor /3. helyezettként/ a Járõrgépkocsi vezetõ és Járõrmotoros versenyek, valamint a megyei döntõre. Polgárõrök Közlekedésbiztonsági megyei döntõjét. / Bõvebben a KISÉR újság 2008. áprilisi számában megjelent A Megyei Rendõrfõkapitányság épületében gyülekeztünk, majd cikkben olvashattak, illetve az Egyesület honlapján: számhúzás után rövid megnyitó, köszöntõ következett, illetve ismertették a megyei verseny lebonyolításának forgószínpadszerû menetét. Eszerint a polgárõrök kezdtük a besenyszögi úti rutinpályán a versenyzést, a szponzor autóval, majd a kapitányság épületében a KRESZ tudásunkról és a Polgárõrségrõl szóló törvény ismeretébõl összeállított kérdésekbõl tettünk vizsgát. A versenyen, a Jászberényi Rendõrkapitányságon kívül még képviseltették magukat a Szolnoki, Karcagi, Kunmadarasi és a Mezõtúri Kapitányság rendõrei, illetve ugyanezen Kapitányságok területén mûködõ polgárõr szervezetek tagjai. Az izgalmas versengés végén jó kedélyû beszélgetések alakultak ki, míg a versenybizottság összesítette az eredményeket. Az értékelés folyamán megköszönték a versenyzõk részvételét, kiemelték a pozitívumokat és felhívták a figyelmet a hiányosságokra és ismertették a verseny eredményeit. A polgárõrök közül a III. helyezést Hajnal Csaba, míg a IV. helyezést Szüle Sándor érte el. Szüle Sándor
5 CIVIL OLDALAK CIVIL OLDALAK A szülõföld ideköt, elenged, de mindig hazavár. Olvasható a Kocséri Népkör meghívóján. 2008. április 26-án tartotta záró-nyitó közgyûlését a 18 éve újra szervezett népkör. A rendezvényen honismereti egyesületünk képviseletében négyen vettünk részt. A közgyûlés elsõ részében gyermek citera zenekar mûsorát hallgathattuk meg. A zenekar nemrég alakult, ez volt az elsõ nyilvános fellépésük. Csõke Miklósné választmányi tag szavalata után, Horváth Jánosné a népkör elnöke tartott beszámolót 2007. évi munkájukról. Igen mozgalmas évet zártak. Rendszeres összejöveteleiken túl más közös programokat is szerveznek: halászlé vacsorát fõznek, rendszeres részt vevõi a Jász Világtalálkozóknak. 2007-ben megszervezték a IV. Tanyai Iskolatalálkozót. Jól sikerült kirándulást tettek Tokaj környékére és Vizsolyba. 2008-as évre ismeretterjesztõ elõadásokat terveznek. A polgármester úr személyesen nem tudott részt venni az ünnepségen, de köszöntõ levelét felolvasták. A Jászapáti Honismereti Szakkör köszöntését Mihályi József, egyesületünkét pedig Benedek József elnök tolmácsolta. Majd népdalcsokor elõadásával folytatódott a program, a népkör tagjai elõadásában. A finom ebéd elfogyasztása után baráti beszélgetésekkel, nótázással folytatódott az összejövetel. Az idõ gyorsan telt, nehéz volt a jó társaságot elhagyni. Kedves vendéglátóinktól elbúcsúzva, annak reményében tértünk haza, hogy a jövõben is lesz alkalom a baráti kapcsolatok ápolására. Pintér Julianna Blue Dragons hírek 2008-04-18-20 Bordányban az I.S.K.A által rendezett nemzetközi Kick Boksz versenyen Jászkiséri Blue Dragons Önvédelmi Klub a Blue Dragons Kempo Szövetség tagjának hat versenyzõje indult. A Kick Boksz egy másik sport,nem olyan mint amilyen a kempo, amit a kiséri klub csinál, mégis mind a hat versenyzõ döntõs lett a bajnokságon, mind felnõtt,mind gyermek kategóriában. Felnõtt számok Kik Boksz full kategória 80 kg : Bata Zoltán Arany érem Low Kick full kategória 80 kg : Bata Zoltán Ezüst érem Low Kick full kategória 64 kg : Demény Márk Ezüst érem Gyermek számok Low Kick Light kategória 31 kg : Karkus János Arany érem Szabó Dániel Ezüst érem Low Kick Light kategória 51 kg : Dobi Sándor Arany érem Kollár András Ezüst érem Látogatás Kocséron a támogatásával Kis-Ér kertbarátkör hírei Kertbarát körünkben lendületes munka folyik, éves tervünknek megfelelõen végezzük munkánkat. Célunk, hogy eredményesen felhívjuk a lakosság figyelmét a házi kertek hasznosítására. Jászkiséri születésû, de Budapesten lakó ismerõsömet körbevittem a falunkban. A véleménye az volt, hogy a centrum szép és tiszta, kiemelte a református egyház tulajdonát képezõ épületek és a terület kifogástalan állapotát és rendezettségét. Szerintem a hívek is kifejezhetnék hálájukat és elismerésüket egyházuknak fokozottabb mértékben a jelenleginél. Budapesti ismerõsöm elismerõ nyilatkozata után kissé lehangoltan hozzátette: tudod, amikor itthon laktam, minden kert mûvelve volt, igazi éléskamra volt, most pedig nagyon sok kertet fûnyíróznak. Ez a mi problémánk és ezen szeretnénk változtatni. Elég sok embernek a nyugdíja beosztása egy hónapra nagy gondot jelent, meg kell fontolni, mit fõz, mit eszik. Ezeken a gondokon nagyon sokat segítene, hogy nem a boltba kell menni, hanem csak a kertbe finom vitamindús vegyszermentes alapanyagért. Nagyon sok emberi problémát tud megoldani egy jól megtervezett házi kert. Körünk fontosnak tartott célja, hogy elmozdulás legyen ezen a területen. Gyógynövények ismeretét és felhasználását is szorgalmazzuk, ezért a témában szakértõ elõadókat kértünk fel. Jászkiséren jelenleg a szõlõtermesztõ tagjaink között kiváló borászok vannak. Rákoczifalvára meghívtak bennünket borversenyre, ez ott hagyomány. Tagságunk öt tagja vett részt a borversenyen, volt akit a bátorságáért kellett volna elismerni, de ilyen díj nem létezett, azonban Ládi András III. helyezett lett. Elismert borbírók külön teremben bírálták a jeligével leadott borokat. Olyan komolyan látták el munkájukat, mint az alkotmánybírák, csak más palástban. Bennünket színjátszó csoport, majd táncosok szórakoztattak finom ételek és sütemények mellett. Ezen a borversenyen rangot jelentett a jászkiséri III. helyezés. Tagságunk rendszeres részvevõje a kulturális rendezvényeknek. Sõt olyan létszámban jelenünk meg, hogy több esetben egyharmadát képezzük a jelenlevõknek. Tudomásom szerint több, mint 30 civil szervezet van és ezek közül 2-3 képviselteti magát. Azt fájlalom, hogy a részvételünkhöz képest nagyon kevés támogatást kaptunk, pedig ez is lehetne egy szempont. Eddigi munkánk alapján többen úgy ítélik meg, hogy hozzánk érdemes csatlakozni, ezért szaporodik tagságunk, minden belépni szándékozót szeretettel várunk. Csomor András
6 Tavasszal Mikulásnál Ebben az évben április elsõ hetében, négy év után újra sífutással, mind a korcsolyázó freestyle, azaz szabad stílus megrendezték az VI. Szervátültetettek Téli Világjátékát technikával lehet közlekedni. És közlekedik is öreg s fiatal Finnországban. A Játékok helyszíne ezúttal Lappföld fõvárosában egyaránt. A gyerekek síléccel járnak iskolába, vagy téli gumikkal Rovaniemiben volt, ahol március végén, április elején még javában felszerelt kerékpárokkal. Rengeteg a kerékpárút is. A suli elõtt ott tél van. Ez a város két dologról híres: Egyrészt az Északi-sarkkörön parkolnak a lécek és a kerékpárok, s tanítás végén fel a hátizsákot, s helyezkedik el, másrészt itt lakik az igazi Mikulás, akit a finnek irány haza az erdei úton, a befagyott folyón vagy tavon át, vagy akár csak Joulupukinnak hívnak. S természetesen kitûnõek a a városban kijelölt pályán. A motoros szánok is úgy parkolnak, mint körülmények a téli sportok számára, fõleg az Északi számok itthon az autók vagy kerékpárok. szerelmeseinek igazi paradicsom ez. A lesiklók és snowboardosok egy kicsit csalódottak voltak a pálya hosszát illetõen, hiszen itt A finnek a természetben és természettel együtt élnek, és nagyon nincsenek magas hegyek, s a FIS pálya nekem Kokava nagyobb vigyáznak rá. Minden tiszta és rendezett. Korán kelnek és korán pályájának a lejtõjét juttatta eszembe. Finnország a sífutás egyik nyugovóra is térnek. Az éttermek és a szórakozóhelyek télen hazája, télen lépten-nyomon találkozunk sífutókkal, akár a hétköznap és vasárnap már 5 órakor bezárnak. Számomra nagy befagyott folyó jegén, akár a kijelölt és szépen rendben tartott erdei élmény volt az ott élõk nyugalma. Természetesen ennek alapja a pályákon. tervezhetõ és kiszámítható élet, ami nálunk napjainkra sajnos Itt minden városban van egy sportcsarnok és jégcsarnok, kedvelt hiánycikk lett. A finnek minden szabályt betartanak, ezért minden az elõírtaknak megfelelõen tökéletesen mûködik. Az északi rokonaink nagyon konfliktuskerülõek. Hangos és indulatos szavakat nem hallottam az ott eltöltött 10 nap alatt. Igazi felüdülés volt! sportág a jéghoki és a curling. A magyar felnõtt válogatott csapat négy sportolóból állt, sífutásban én voltam az egyetlen magyar induló a többiek a lesiklásban jeleskedtek. A Téli Világjátékokkal egy idõben rendezték meg szervátültetett gyerekek számára a Nicholas Kupát is, így öt tinédzser is velünk utazott. Nagyon vártam a finnországi utat, hiszen valahol ugye rokonok volnánk. Annak idején az iskolában sokat tanultunk a finnugor rokonságról és érdekelt a finnek mentalitása és nyelve is. Itthon már javában tavasz volt, amikor elindultunk az ezer tó országába, s a repülõgéprõl Finnország fölé érve - mintha csak a térképet nézném - valóban befagyott tavak ezreinek látványa tárult elénk. Rovaniemiben igazi tél fogadott. Késõ este érkeztünk meg, s az itthoni kellemes tavaszi idõ után ott röpködtek a mínuszok, fel kellett húzni a dzseki zipzárját. A helyiek azt mondták, hogy nincs nagy hideg, csak mínusz 10 fokot mutatott a hõmérõ. Szállásunk egy sportcentrumban a város melletti hegy (inkább domb) tetején volt természetesen fenyves erdõvel körülvéve. Megérkezésünk másnapján reggeli után gyalog indultunk el, hogy felfedezzük a környéket. A szervezõk azt mondták, hogy minden gyalogtávolságon belül van. Így aztán térképpel a kezünkben gyalog indultunk el a ropogó hóban s a szikrázó napsütésben, s próbáltuk megtalálni a következõ héten kezdõdõ verseny helyszíneit. Idõközben kiderült, hogy nekik a gyalog távolság egy kicsit mást jelent mint nekünk. Ott a futóléc is gyalogszernek számít a várost és környékét valamint a befagyott folyó jegét behálózzák a kitûnõen karbantartott sífutó utak, melyen mind a páros kihúzott nyomban a klasszikus Nyelvük dallama ismerõs, ha finn beszélgetést hallottunk úgy hangzott, mintha magyarul beszélnének, csak nem értettünk belõle semmit. Az elsõ szó amit megtanultunk: Kiitos azaz köszönöm. A hosszú magánhangzókat is úgy jelölik írásban, mint mi a mássalhangzókat, megkettõzik. A Játékokra a világ 20 országából Ausztráliától USA-ig érkeztek szervátültetett sportolók. Nagy élmény volt velük újra találkozni. Én három számban indultam. Elsõ nap az egyórás sífutásban, majd a második versenynapon 3km-es sífutásban és végül az utolsó nap került sor a biatlon versenyekre. Mindhárom számban szoros küzdelemben lettem ezüstérmes, biatlont mindössze egy büntetõponttal sikerült végigcsinálni. Nagyon büszke vagyok arra, hogy a sífutás hazájában minden számban sikerült néhány finn sportolónõt is megelõznöm. Az idei tél itthon nem kényeztetett el bennünket sok hóval, de a felkészülésben sokat segített a kerékpározás, fõleg ha jó erõs szembeszél fújt. A Játékok befejezése után volt alkalmunk egy napot a környékre kirándulni, és ellátogattunk a Mikulás falujába is, ahol személyesen találkozhattunk vele. Megnéztük a postahivatalát ahová levelek ezrei érkeznek, a világ minden tájáról. Itt minden valóság, amit az ember mesének gondol, s jó volt a gyerekkor rénszarvasszános meséit igaziból is megélni. Berente Judit
7 május 23. Péntek 9-13 -óráig Iskolák udvarai - Gyermeknapi játék és sportvetélkedõk. 13-16-óráig Sportpálya Kisér Kupa - Gyermek Labdarúgó Torna 16-órától Vasútállomás rakodóján Aranykerék autós ügyességi verseny a Fiat Darázs Kft. és a Jász-Plasztik Autócentrum Kft. Mercedes-Benz, KIA Motors támogatásával jelentkezés: a jászkiséri Mûvelõdési Házban és helyszínen 18-órától A Polgármesteri Hivatal elõtt Motorosok és lovasok gyülekezõje majd felvonulás rendõri felvezetéssel (Fõ út, Apáti út, Nagykör út, Vágóhíd út, Petõfi út, Kossuth L. út, Fõ út, útvonalon) A Szent István parkban: 15-órától - Fiatal Virágok - A Csete Balázs Általános Iskola suligála mûsorainak bemutatása - BlueDragons Önvédelmi Klub bemutatója - Magic Dance Jászladány - Torda Ferenc gyermekmûsora Rock daráló Katával 19-órától - Jászkiséri lovasok bemutatója - Bemutatkozik Szõlõsi Péter (Pepe) Street Fighter világbajnokság VII. helyezettje - Tûzoltók akcióban Szczyrki (Lengyelország) és a jászkiséri tûzoltók bemutatója 20 -órától fellépõ zenekarok: Grave Yard The Sad Neighbor Féltégla Éjszakai buli: Jász - Rock május 24. Szombat 10- órától Sportpályán Szegedi Csillag Fegyõr Válogatott Hétfõ Este Baráti Kör labdarúgó mérkõzés A Szent István parkban: 9-12-óráig Hû de finom Fõzõ-sütõ verseny: * tájékoztató a lap alján - Ugri-bugri sportvetélkedõ * tájékoztató a lap alján 12 -órakor Fõzõ-sütõ verseny eredményhirdetése 10-órától Jazyges Íjászegyesület bemutatója 14-órától - Rácz Aladár Zeneiskola Fúvószenekara - Etnikai szervezet mûsora - Búzavirág Népdalkör mûsora - Fiatal Virágok mûsora - Pélyi Majorette csoport mûsora - Aerobic Tánccsoport - Cs. B. Ált. Iskola - Pendzsom Néptánc Egyesület mûsora - StarLight tánccsoport mûsora - Opera, operett gála Szép asszonynak kurizálok Farkas Rozika magyar nóta és operett énekes Simon Ferenc magyar nóta, operett és sanzon énekes Kovács Mihály prímás Kállai Gábor zongoramûvész - Trianonra emlékezünk - Verset mond: Gócza Fanni - Végzõs diákok mûsora - Cs. B. Ált. Iskola - Hajdú László polgármester köszöntõt mond - Jászkisér Nagyközségért díj átadása - Michael Jackson hasonmás mûsora - Magic Dance Jászladány - Aranykerék autós ügyességi verseny díjátadás 22-órától Éjszakai buli : ORIGO zenekar Sztárvendég a FIESTA 24-óra Tûzijáték - Varga Pirotechnika A Jászkiséri Csete Balázs Honismereti Egyesület szombat délután, játszóházat tart a gyermekek részére. A rendezvény napjain a DARÁZS Kft. Jászberény, és a Jász-Plasztik Autócentrum Kft. Mercedes-Benz, Motors bemutatják legújabb modelljeiket. *Nevezési díj nincs! Minden kedves résztvevõ az általa hozott alapanyagokból készítheti el ételkülönlegességét. Csak a helyszínen készült ételek vehetnek részt a versenyben. Egy versenyzõ csak egy ételkülönlegességgel nevezhet be. Szeretettel várjuk családok, civil szervezetek, munkahelyi közösségek, baráti társaságok jelentkezését. Nevezni a fõzõversenyre és a sportvetélkedõre a Polgármesteri Hivatalban Torma Mártánál, a mûvelõdési házban vagy a helyszínen lehet. A vendéglátást a Frikandó Fogadó kiváló ételeivel, italaival biztosítja. A gyermekek szórakozását pónilovak, óriáscsúszda, légvár, quad motorok biztosítják. A helyszínen édesség, emléktárgyak, játékok, stb. vásárolhatók. Köszönetünket fejezzük ki fõbb anyagi támogatóinknak: Jászkisér Nagyközség Önkormányzata, 48-as Polgári Egyesület, Krizsai Tûzép, Stoszek Istvánné - Napközi konyha, Krizsai István Profiter Hungária Kft., TÉBA Tûzép Jászapáti, Jásztej Zrt. Jászapáti, és még sokan mások. Jó szórakozást kíván a Pünkösdi Vigadalmi Napok szervezõje, A Mûvelõdés Háza - Jászkisér. A mûsor változtatási jogát fenntartjuk.
8 Vidám délelõtt az óvodában A Kölyökidõ Alapítvány szervezésében -melyet több bank, bevásárlóközpont támogat- kedves idõtöltésben volt része valamennyi óvodásnak. Négy hölgy arcfestéssel foglalkozott, pillanatok alatt ízléses, a gyermekek jelleméhez ruházatához illõ dísszel gazdagított formát varázsolt a gyermekek arcára. A kislányokról virág, pillangó, katica és számos kedves ábra, a fiúkról nyuszi, dinó, tigris, kígyó mosolygott ránk. A tükörben nézegették magukat, nehezen teltek be a látvánnyal. Mûsorral is kedveskedtek, melyben a bohóc varázslatba vonta be a gyermekeket. Bizony az elégedetlenség is kitört némelyekbõl, mert kevés gyermek szerepelhetett, hiszen csak egy-egy segítõre támaszkodott az állatok képi megjelenítésében, színesre válásában. A különbözõ élõhelyeken fellelhetõ állatokat külsõ jegyei alapján azonosították, felelevenítették ismereteiket. A szülõknek boldogan mesélték a délelõtti program eseményeit. "Verselõ Óvodások 2008.április.11-én a Költészet napján Szolnokon, versmondó délelõttöt rendeztek a Verseghy Ferenc Megyei Könyvtárban. Megyénkbõl 35 nagycsoportos kisgyermek készült lelkesen, és nagy izgalommal erre a napra. Óvodánkból Makai Viktória:Petõfi Sándor-Anyám tyúkja c. versét választotta, Czakó Noémi:József Attila-Altatóját szavalta el. Szebbnél-szebb verseket hallhattunk az ovisoktól, akik a dicséret után örömmel vették át a szereplésért járó emléklapot, jutalomkönyvet. A mûsor végén testvérét elkísérõ Makai Erika kiscsoportos ovisunk is bemutatta a verset, melyet Viktória tanított meg vele. Sajátos elõadásmódjáért külön dicséretet, valamint ajándékcsomagot kapott a zsûritõl. Örültünk, hogy lehetõségünk volt részt venni a rendezvényen, reméljük jövõre újra verselhetnek óvodásaink a gyermekkönyvtárban. Gratulálunk nekik! Bocskai úti óvoda Kilencedszer az Alte Kantiban. A PJN Niederlenz szervezésében ebben az évben immár kilencedik alkalommal lesz két középiskolás diáknak lehetõsége arra, hogy egy hónapig Svájcban járhasson iskolába. Nekik a következõ tanévben egy hónappal korábban kezdõdik majd az iskolai tanév, hiszen Svájcban augusztus elsõ hetében már megkezdõdik a tanítás. Talán ez szerencse is, hiszen így az itthoni tanévbõl sem kell egy hétnél többet mulasztaniuk. Tavasszal egyesületünk ismét német versenyt hirdetett középiskolások részére. Sajnálatunkra az idén összesen csak két tanuló jelentkezett. Nem tudom, hogy mi a csökkenõ érdeklõdés oka, talán a versennyel egy idõben rendezett középiskolai tanulmányi versenyek. Így nem volt nehéz a jelöltek kiválasztása, de a programba kerülés nem volt automatikus. A két tanulónak számot kellett adnia tudásáról az öttagú zsûrinek, melynek elnöke ebben az évben is Ruth Zschokke svájci vendégtanárnõ volt. A jelölteknek bizonyítaniuk kellet a felkészültségüket, hogy alkalmasak arra, hogy egy hónapot Svájcban töltsenek. Az elbírálásnál nem csak a megfelelõ szintû német nyelv tudása játszott szerepet, hanem a jelöltek kommunikációs készsége, kreativitása, valamint az a tulajdonsága is, hogy váratlan helyzetekben hogyan találják fel magukat. Egy hónapig fognak számukra teljesen idegen országban, idegen kultúrában, és idegen családban élni, új iskolába járni és saját maguknak kell majd megoldaniuk a felmerült problémákat. Ebben az évben Szász Éva és Donkó Tünde a szerencsés nyertesek, õk tölthetnek egy hónapot Svájcban: Az elõttük álló egy hónap alatt fejlesztetik német nyelvtudásukat és országismeretüket Aarauban az Alte Kanti Gimnáziumban a partnertelepülés jóvoltából. Berente Judit Külkapcsolatok Baráti Egyesülete elnöke MIT TUDUNK AZ ÉVSZAKOKRÓL? A nagycsoportosok május 7-én örömmel készültek a Mûvelõdés Házába, ÉVSZAK TUDÁSPRÓBÁRA. Andika óvó néni vezetésével a 4 évszakot kellett kitalálni a gyermekeknek. Voltak találós kérdések, beöltözött gyermekek, kakukk tojás. A közelgõ nyarat ismereteik és emlékeik alapján beszélték meg. A jelenlegi évszak sok szép verseit a szerepelni vágyó gyermekek örömmel mondták el a színpadon. Mindenki nagy tapsot kapott, ügyesek voltak. Ezután a vegyes életkorú Vadvirág csoport Terülj,terülj asztalkám címû mesejátékát néztük meg. Nagy sikert és tetszést aratott a gyermekek és felnõttek körében egyaránt. Ezúton is köszönöm a segítségüket, és munkatársaim segítségét. Tóth Magdolna anyanyelvi munkaközösség vezetõ
9 Életjel Kollár Liza április 9-én Huszár Dominika április 12-én Dankó Beáta április 20-án Visnyei Leila április 21-én Miskolczi János április 24-én Juhász Bianka április 26-án Vígh Kira Fanni április 29-én Születések Házasság kötés Bokor Andrea és Duka István április 26-án Gratulálunk! V IR Á G Ü Z L E T Tóth Zsigmondné Magdika 06-20-5431-606 Orvosi ügyelet Jászapáti, Kossuth L. út 10. Tel.: 06-57/443-421 Jászapáti, Jászivány, Jászkisér, Jászszentandrás, Jászdózsa, Jászjákóhalma, Jásztelek Délután 16 órától másnap reggel 8 óráig Vasárnap és ünnepnap egész nap Családi eseményekre és más alkalmakra várjuk megrendelésüket! B a l l á n é E r z s i ke Vi r á g ü z l et é b e n Jászkisér, Fõ út 34. Telefonon:450-697 Halálozás Rimóczi László 50 éves korában április 1-én Duka József 87 éves korában április 2-án Földvári András 84 éves korában április 4-én Makula József 69 éves korában április 16-án Pálinkás Lajos 57 éves korában április 20-án
10 Az évfolyam matematikusa szöveges feladatok megoldása során. Feljegyzés a Civil Kerekasztal márciusi összejövetelérõl A Csete Balázs Általános Iskola alsó tagozatán április 22-én került sor Az évfolyam matematikusa cím elnyeréséért megrendezett versenyre. A hagyományoknak megfelelõen minden osztályból a három legeredményesebb tanuló vehetett részt. Az idén elõször Pélyrõl is érkeztek gyerekek a Petõfi Sándor Általános Iskolából. A négy évfolyamon 51 tanuló mérte össze tudását. A feladatok megoldására 45 perc állt a versenyzõk rendelkezésére. Semmilyen segédeszközt nem lehetett használni. Elengedhetetlen volt a pontos és gyors fejszámolás, az alapmûveletek biztos ismerete és azok alkalmazása a A verseny eredménye: 1. osztály 1. Böröczki Tímea1. a 2. Magyar Zsófia Pély 3. Törõcsik Janka Pély Felkészítõ nevelõk: Lászkáné Vona Krisztina, Magyar Lászlóné 2. osztály 1. Barna Zsófia 2. c 1. Miklós Péter Pély 2. Kiss Viktória 2. a 2. Lajkó Petra 2. b Felkészítõ nevelõk: Barna Gáborné, Miklósné Gulyás Katalin, Nagyné Földvári Ildikó, Csomós Dóra 3. osztály 1. Nagy Simon 3. c 2. Szeremi Bálint 3. a 3. Rácz Máté 3. d Felkészítõ nevelõk: Szórádné Bozorádi Erzsébet, Hajdú Lászlóné, Szereminé Járvás Andrea 4. osztály 1. Fekete Dominik4. a 2. Lányi György Pély 3. Drávucz Viktor 4. a Felkészítõ nevelõk: Cseh Gáborné, Marsiné Tóth Henrietta és Prokai Zoltánné Minden évfolyamon az elsõ feladatsor alapmûveleteket tartalmazott. Ezt követte néhány gondolkodtató kérdés a számok tulajdonságaival kapcsolatban, majd egy bûvös négyzetet kellett kiegészíteni. Ez a feladat kiemelkedõen jól sikerült, ami bizonyítja az összeadás és kivonás megbízható ismeretét. A versenyzõk nagyon ügyesen oldották meg azokat az egyenlõtlenségeket, amelyeknek több lehetséges megoldása volt. A szöveges feladatok megoldására is ötletes, praktikus megoldásokat találtak. Minden évfolyam feladatsora letölthetõ iskolánk hivatalos honlapjáról: web.pr.hu/csetebalazs. A jutalmul adott könyveket a Csete Balázs Általános Iskola biztosította. Minden versenyzõnek további sikereket kívánunk a matematika tanulása során! Gyógyuljunk az Esszénusokkal! (13.rész) Mit együnk? (7.folytatás) Hashajtót ne használjunk, csak nagyobb fokú bélrenyheséget okoz. Nagy fontosságú a rágás, nyálképzés, emésztés. Ételeinket alaposan rágjuk meg, hogy kellõ mennyiségû lúg kerüljön a gyomorba, amely ott elõsegíti az emésztést. Fõtt, vagy nyers ételeinket az alábbi fõbb növényi és állati termékekbõl állítsuk össze: rizs, köles, kukorica, zab, burgonya, éghajlatunknak megfelelõ gyümölcsök: alma, körte, cseresznye, barack, õszibarack, szõlõ, szilva, földieper, faeper, málna, szeder, dió, mogyoró, mandula, tojás, tej, sajt, vaj, olaj, méz. Nyáron fõképpen friss gyümölcsöket együnk, télen pedig inkább szárított, édes és csonthéjas gyümölcsöket. A természeti törvények áthágásának büntetése: betegség és halál. A zsíros állati táplálék megzavarja a máj és vese mûködését. Az erõs húsevõk köszvényt kapnak, szélhûdésnek vannak kitéve, a nem természetes úton termelt vér skorbutot, görvélykórt, tüdõbajt, tüdõsorvadást, kiütést, rákot idézhet elõ. Részegítõ italok fogyasztásával ezt még tetõzzük, ingerlékenyek, idegesek, intoleránsak leszünk, életterünket állandóan növelni akarjuk, semmi sem elég, egyenes út a területfoglalásokhoz, öldöklõ háborúkhoz. Ennek ellenére az emberiség nagyobb többsége nem ébred sõt, az ön-és társadalomromboló életmód és kizsákmányolás korunkban talán a történelem során a legmagasabb szintjét érte el. Ez nem marad büntetlenül. A kozmikus törvény beteljesedik Fazekas Lajos
11 Nagyon kellemes, szép élményben volt részem 2008. április 22-én, mert részt vehettem Pásztorné Gyõr Mária és Terjékiné Mozsár Magda festményeinek kiállításán. Jellemzõ a Marika szerénységére, hogy csendesen készült erre a kiállításra is, melyet a tiszaörvényi Faluházban rendeztek meg. Egy pár nappal elõtte szólt, hogy van egy hely az autóban, elmegyek-e velük. Persze, hogy el! Az ifjabb Pásztor Barna autójával hamar odaértünk és könnyen megtaláltuk a Falumúzeumot, mert a bejárati kapun a nagy meghívón a Marika kardvirágos csendélete csalogatta a nézõket. A kis meghívó elsõ oldalán szintén a kardvirágos festmény látható, a belsõ oldal hirdeti, hogy A Kovács Pál Mûvelõdési Központ és a Tiszaörvényi Részönkormányzat meghívására Nagy örömmel tett eleget a Jászapáti Városi Vegyeskar meghívásának a jászkiséri Pedagógus Nõi Kar. A Jászapáti Városi Vegyeskar jubileumi hangversenyt rendezett fennállásuk 20 éves évfordulója alkalmából, melyet 2008. május 10-én 15 órai kezdettel rendeztek meg a jászapáti Mûvelõdési Házban. Az ünnepséget Jászapáti alpolgármestere, László Péter nyitotta meg és köszöntötte a megjelenteket, majd az Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke, Nagypál Csaba mutatta be a jászapáti kórust a megalakulástól napjainkig, ismertette szerte ágazó kapcsolatait, elért eredményeit. A Jászapáti Városi Vegyeskar 1988-ban alakult, mint nõi kar, majd vegyes karrá alakult. Tagjaik létszáma közel 30 fõ, mely életkor és foglalkozás tekintetében sokszínû, többségük pedagógus. Repertoárjuk igen változatos: magyar és külföldi szerzõk komoly és vidám, többszólamú mûveit egyaránt szívesen éneklik. Örömmel vesznek részt a város rendezvényein, de adnak önálló hangversenyt is. Szívesen vállalnak szereplést a környékbeli településeken, több alkalommal osztrák testvérvárosuk, Grafenstein meghívásának is eleget tettek. 2001-ben a Városi Vegyeskar és a Muskátli Népdalkör franciaországi fellépése alkalmával vette kezdetét a magyar és francia együttmûködés. Országos kórusminõsítõ versenyen arany fokozatot értek el. Karnagyuk Réz Lóránt orgona mûvész. A találkozón 6 kórus, közel 140 fellépõ és teltházas közönség elõtt ünnepeltek. A fellépõ kórusok: Jászapáti Városi Vegyeskar, Fóti Kisalagi Pedagógus Nõi Kar, Jászberényi Székely Mihály Vegyeskar, Jászkiséri Pedagógus Nõi Kar, Egri Andante Kamara Kórus, Törökbálinti Lendvai Károly Férfi Kar. A meghívott kórusok mindegyike valamilyen módon kötõdik Jászapátihoz. Több kórus fellépéseit kíséri Réz Lóránt, illetve több kórusban énekelnek Jászapátiról elszármazott kórustagok. A mûsorban elsõsorban a reneszánsz év alkalmából reneszánsz kórusmûveket, valamint tavaszi ihletésû dalokat és kedvenc mûveiket adták elõ. A kórusok mûsorai után az összes Egy kiállítás képei Jubileumi hangverseny Jászapátin Pásztorné Marikának és Terjékiné Mozsár Magdának 2008. árpilis 22-én 17 órakor nyílik kiállítása a Tiszaörvényi Faluházban. A megnyitón a Fekete László Zeneiskola Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény növendékei mûködtek közre. A kiállítást Pintér Erika Tiszafüred Város polgármestere ajánlotta a nagyközönségnek. Röviden ismertette az alkotók életrajzát, munkásságát. Leginkább azt emelte ki, hogy mindketten nyugdíjazásuk után kezdtek el hobby szinten festeni és mára már gyönyörû munkákat készítenek. Marikának csendéleteit és a Jászság tájairól készült képeit állították ki 18 miniatûrt és 9 nagyobb akvarellt köztük régebben készülteket, de erre az alkalomra is készített új festményeket, például a három sárga tulipánt. A Mûvelõdési Központ igazgatója és munkatársai nagyon szépen megoldották a nem régen felújított Falumúzeumban a képek elhelyezését. Igen nagy volt az érdeklõdés és mindenkinek nagyon tetszettek a képek. Ezt a vendégkönyv bizonyítja. A képek szépségérõl nem akarok és nem is, tudok írni, majd bizonyára megláthatjuk itthon is, mert remélem, folytatódik a hagyomány és a mi mûvelõdési házunkban is lesz Marikának újabb kiállítása. Legyünk büszkék arra, hogy Marika honismereti egyesületünk tagja, és így alkotásaival, kiállításaival egyesületünknek és településünknek hírnevét tovább növeli. Megköszönöm Marikának, hogy lehetõségem volt ismét csodaszép dolgokat látni és kívánom, hogy még nagyon sokáig alkotó munkával teljenek napjai, és sokfelé legyen még kiállítása. Nagy leányon kurta szoknya, Jaj de hosszú a bajúsza. Csak bámulok szemmeresztve, Ahogy sétál, szint libegve. A nagy leány közeledik, Vérnyomásom emelkedik. Sehol egy komp, nincs menekvés, Betakar a nagy sötétség. A leányzó igen hangos, Mintha kísérné hat cimbalmos. Ifi úrfi, aranyvirág! Tüzet csihol a katulám. Jer hát leány, az angyalát, Betakar az öreg subám. Megkeresem a pénzemet, Megveszem ért, szerelmedet. Látom babám, fázol nagyon, Régen tipegsz itt a havon. Ha én lennék az uraság, Vennék neked meleg ruhát. Zelei Józsefné Egyesületi tag fellépõ kórus a színpadra állt és csodálatosabbnál csodálatosabb mûveket énekeltek. A rendezvény közel 4 órásra sikeredett, de méltóképp megünnepelték a jászapáti vegyeskart. És ami számunkra öröm, hogy a mi pedagógus nõi karunk is fellépett e neves karok között, Jászkisért képviselve és településünk jó hírnevét öregbítve. Én csak merem remélni, hogy idén októberben a nõi kar 10 éves jubileumi rendezvényén is hasonlóan szép számban jelennek meg a település lakosai és elõljárói. TM Nagy leányok kurta szoknya Ördög, bújjék a ruhádba, Inkább vigyél egy szobába. Ruhád dobd le, bújj az ágyba, Támadd meg a Budavárat. A szomszédból átkopognak, Unják már a vigadalmat. Isten áldja meg kendteket, Vékony a fal mindent veszek. Nincs felelet, nincsen válasz, Mohón törlöm nyálas számat. Felriadtam hajnal felé, Csak álom volt, csalfa remény. Bartók János
12 A Csete Balázs Általános Iskola matematika munkaközösségének hírei A matematika munkaközösség tagjai mindent elkövetnek azért, hogy az iskolánk diákjait a mai elvárásoknak 3) Februárban szerveztük A matematika kis megfelelõ, korszerû tudással lássák el, hozzájáruljanak az hercegei házi csapatversenyünket a hatodik évfolyamon, iskola hírnevének növeléséhez és a jó felvételi arány melynek gyõztesei képviselték iskolánkat a megyei kialakításához. versenyen, ahol 7. helyezést értek el. A csapat tagjai Papp 2006 szeptemberében matematikából az 5. a osztályban Ádám, Forgó Anita Emõke és Oláh Csaba. bevezetésre került a Matematika Kompetencia A programcsomag. A tanulás-tanítása során az ismeretekbe 4) Márciusban a Megyei Kalmár László ágyazott kompetenciafejlesztés folyik, mely egyéni Matematika Versenyen Papp Ádám (hatodik évfolyam) 6. képességekre alapoz és tanulóközpontú. A fejlesztés a helyezést, Papp Zsófia (hetedik évfolyam) 5. helyezést ért gyermekek életkorának megfelelõen egyéni el. különbségeikhez alkalmazkodik, személyre szabottan történik. Elõtérbe kerül a tevékeny tanulói magatartás. Cél 5) Az egri Szilágyi Erzsébet Gimnázium által az alkalmazóképes tudás megszerzése. A program hirdetett fizika versenyen Kovács István 8. a osztályos szakértõje Molnár György. tanuló 7. helyezést ért el, mellyel automatikusan felvételt A szakon tanító nevelõk különbözõ továbbképzéseken nyert a gimnáziumba. fejlesztik tudásukat: alkalmazzák a tanórai differenciálást a gyakorlatban, az egyéni fejlõdési különbségeknek, 6) A TIT által hirdetett levelezõs matematika szükségleteknek megfelelõ fejlesztési módszereket, mint a versenyben 7 tanuló hónapról hónapra oldja szorgalmasan sikeres integráció egyik feltételét. Ezeket az integrációs a feladatokat és várja az eredményt. pedagógiai módszereket Bobákné Major Margit a 8. c osztályban alkalmazza. 7) Április 29-én kerül sor a felsõ tagozaton az A nem szakrendszerû oktatás 2008/2009-es tanévben Évfolyam matematikusa vetélkedõre. Ez a verseny történõ bevezetéséhez szükséges 120 órás továbbképzésen mindig nagy tömegeket mozgat meg, a diákok szívesen Gócza Lászlóné és Ládi Klára vesz részt. versengenek a kitüntetõ címért. Az idén elõször a pélyi A korszerû informatikaoktatáshoz elégséges géppark áll tanulókat is szeretettel várjuk. rendelkezésünkre, az informatika szaktanteremben. A tanulók a tanóra keretében használhatják az internetet, a 8) Pélyi diáktársaink a Zrínyi Ilona Matematika tanteremben rendelkezésre áll nyomtató, szkenner. Versenybe is bekapcsolódtak. Az iskolavezetés támogatásával korszerû kémiatantermet alakítottunk ki, melyben lehetõség nyílik az interaktív tábla 9) A szakmacsoporton belül már hagyománynak használatára és az internet alkalmazására, ami a digitális számít az informatika háziverseny. Március 11-én Tóth kompetencia fejlesztését is lehetõvé teszi a tanórákon. Ferencné és Mihics Attila nevelõk szervezésében 30 diák Különbözõ szakkörökkel és fejlesztõ foglalkozássokkal mérte össze tudását. minden erõnkkel fejleszteni kívánjuk az érdeklõdõ tanulók képességét. Hetedik évfolyam: I. Balázs Tamás 7. a II. Porzó Ádám 7. d A matematika munkaközösség ebben a tanévben is sok III. Szeremi Bence 7. a programot szervezett. A tanulók háziversenyeken, levelezõs valamint megyei- és országos versenyeken mérhették össze Nyolcadik évfolyam: I. Borbély Rita 8. b tudásukat. II. Drávucz Márk 8. b 1) Októberben a megyei Bolyai csapatversenyre 4 x III. Mayer Gábor /Pély/ 4 fõs csapattal neveztünk. Hatodik évfolyamon: Felkészítõ nevelõk: Papp Ádám, Budai Cintia, Cseh Réka, Oláh Csaba megyei Matematika: 7. helyezést értek el. A pélyi hatodikos csapat: Burai Szilvia, Bobákné Major Margit, Bús Nikoletta, Dávid Benedek Forgács Alina, Szabó Katalin, Fekete Norbert megyei 20. /Pély/, Gócza Lászlóné, Molnár György, Ládi Klára helyezés. Fizika: Hetedik évfolyam: Bobákné Major Margit Papp Zsófia, Porzó Ádám, Nagy Gábor Ádám, Rácz Kornél Kémia: megyei 7. helyezés. Ládi Klára Nyolcadik évfolyam: Informatika: Szabó Anita, Mihályi Kristóf, Kovács István, Kun Máté Tóth Ferencné, Mihics Attila /Pély/ megyei 8. helyezés. 2) Bolyai levelezõs matematika versenyen 8 tanulónk vesz részt, a sikeres második forduló után várjuk a behívásokat a megyei döntõre.
13 Béres József: Az egészséges közösségek sikeresebb országot alkotnak Egészségterv készítésére és megvalósítására buzdítja az öt- és tízezres lélekszám közötti településeket dr. Béres József nemzeti egészségmegõrzõ kezdeményezése. A Béres Egészség Hungarikum Program április 15-én és 16-án tartja elsõ egészségterv képzését azoknak a közösségeknek, amelyek javítani szeretnének életminõségükön. A képzést májusban pályázat követi. A kezdeményezés célja, hogy alapjaiban változtassa meg a közösségek, települések gondolkodását az egészségük megõrzésérõl. A Béres József által tavaly életre hívott mozgalom ambiciózus célt tûzött ki. Nem kevesebbet, mintsem, hogy országos összefogással az egészség is nemzeti értékké, azaz hungarikummá váljon. Az ország boldogulása szempontjából kulcskérdés, hogy egészséges vagy beteg nemzet lakja. Ahogy a társadalom alapegysége a család, úgy az ország alapegységei azok a közösségek, melyeket a polgárok a különbözõ településeken alkotnak. Hiszem, hogy az egészséggel kapcsolatos szemléletváltást ezekben a közösségekben kell elkezdeni. Talán nem is olyan távoli a jövõ, amikor a közösség egészségéért tenni akaró emberek hálózata egészséges társadalmat alkot indokolta meg Béres József, hogyan jutottak el az egészségterv tréningig. Az egészségterv célja, hogy javítson a közösség életfeltételein, és ezen keresztül az ott élõ emberek egészségi állapotán. Elsõ lépésként ezért a közösség felméri saját egészségi állapotát, majd ennek alapján kijelölik a fejlesztésre szoruló területeket. Ezt követõen tervet dolgoznak ki arra, hogyan javíthatnak az egészségükön. Fontos, hogy az egészségterv olyan akciókat tartalmazzon, amelyeket a közösség valóban el tud végezni, az egészség fejlesztését szolgálja, és hosszú távon fenntartható. Az egészségterv egy közösség kezelési terve a helyi problémákra, azzal a különbséggel, hogy nem az orvos, hanem a lakók állítják össze saját egészségük érdekében. Legfõbb erénye, hogy a közös gondolkodás és az együtt cselekvés ma már sajnos ritkaságszámba menõ intézményét hozza vissza a közösségek életébe. A sikeres munka pedig önbizalmat ad a magyar településeknek, hiszen rájönnek, tehetnek a saját boldogulásukért tette hozzá Béres József. A Béres Egészség Hungarikum Program - a hagyományteremtés céljával elsõ körben az 5 10 000 fõs települések önkormányzatainak és civil szervezeteinek hirdet egészségterv képzést. E települési körnek ugyanis korlátozottabb lehetõségei és forrásai vannak egészségi állapotuk javítására. A Béres Egészség Hungarikum Program által finanszírozott tréningeken az egészségfejlesztés területén évtizedes tapasztalattal rendelkezõ FACT Intézet munkatársaitól sajátíthatják el az egészségterv elkészítésének módját. A résztvevõk közösségi összefogással elkészítik saját egészségtervüket. Ez idõ alatt folyamatos szakmai támogatást kapnak a Béres Egészség Hungarikum Programtól. Béres József azt is hozzátette, hogy az egészségtervben foglalt akciók, programok megvalósításához ezeknek a településeknek, közösségeknek anyagi segítségre is szükségük van. A Béres Egészség Hungarikum Program májusban hirdeti meg azt a pályázatot, amelyen a legjobban kidolgozott és közösség részvételével megvalósuló egészségtervek pénzügyi támogatást nyerhetnek. A nyertes pályázatokat a települések 2009-ben tudják megvalósítani.
14 Az új szomszéd! Jászkisér közéletét mérgezik olyan felvett szokások, melyek elõnytelen helyzetben mutatják be falunkat és a lakosságot. Pl. végzetes kimenetelû baleset történt falunkban, errõl másnap így beszéltek: Meghalt honfitársunk, de lehet, hogy meggyilkolták. A nagy komenista a testvére, már nyomoztat is az oroszokkal. Ezek a közszájon elhangzottak, és erre sajnos voltak fogékony emberek. Valóság: fatális baleset volt, az áldozat öccse szomszédom volt Gyálon, ritka rendes ember, akinek a testvére ügyében Orosz nevû rendõrtiszt folytatta a vizsgálatot. Így keveredtek az oroszok is a nyomozásba. Nagy a különbség a valóság és a közbeszéd között. Barátom új szomszédot kapott, elsõ beszélgetésüket a következõképen zárták. Barátom: megyek szomszéd, mert lehet, hogy fial a disznóm, ma van az ideje. Szomszéd: ne siess, mert még van három napja rövid számolás és valóban három nap még hátra volt. Barátom: de akkor is megyek, mert a kacsákat is meg kell etetni. Szomszéd: mivel eteted, hisz még nem is vettél tápot, kedden szoktál érte menni, ma, pedig még csak hétfõ van. Barátom: na ebbõl elég megyek. Szomszéd utána szól: el ne feledd befizetni a kötelezõt, már két nap múlva esedékes. Nem tudom honnan ez a pontos információ, de az biztos ilyen Jászkisér, 2008. április 30. tudás információ halmazért a Rákosi idõben fizetést kaptak, remélem most nem így van? Jászkiséren van szinte mindenki által ismert falu szája, falu esze. Amennyiben megkérdezték volna ezeket az embereket hány érdekeltségnyi egység, van Jászkiséren, pontos meghatározás született volna jelenlegivel szemben. Ez ügyben diplomások hada nyûglõdik a jogbizonytalanságban évek óta, ez a szomorú másik véglet. Van a falunak olyan lakosa is, aki bárkinek megmondja, mikor születik a gyermeke és ki az apa! Szerintem ezek nem elõnyös szokások, miért nem szólalt meg senki az ügyben? Sok évvel ezelõtt lopták el a sertéstartók pénzét, most viszont úgy áll a jogi helyzet, hogy van némi remény a kártalanításra. Be kell menni panasznapon a jászberényi Bíróságra, vinni kell a felvásárlási jegyeket, ezek alapján számítógépen felveszik a keresetlevelet, mely pénzügyi végrehajtást jelent. A hatalom nem nagyon érdekelt a kárpótlásunkban, sõt a lehetõségrõl sem értesítenek senkit, mert sokba Eladó kerül, de ház! meglopni hagytak bennünket. Boros Sándor cikke nagyon figyelemfelkeltõ és a jelenlegi szomorú valóságot tükrözi. Ezt viszont nem volna szabad hagyni egyik politikai oldalnak sem, de mit várjunk, amikor nyakkendõ adóról és magyar ember számára épp ésszel fel nem fogható hasonló dolgok vannak a terítéken, miközben a nyomor egyre inkább elhatalmasodik. Megkérdezem a falu eszét, vajon Õ mit mond? Érdeklõdni lehet: Jászkisér, Rigó u.6 alatt Tel: 06-57-450-802 Csomor András Megújuló Napközi Konyha Már többször beszámoltunk arról, hogy az felújított konyha ezáltal korszerûbb, esztétikusabb és a önkormányzat az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési mai kor igényeinek teljesen megfelelõ lett. Mindezt Tanács által kiírt HÖF CÉDE pályázatán 3.000.000 Ft elsõsorban a gyerekek és az idõsek élvezik, akik ott pályázati támogatásban részesítette a Napközikonyha étkeznek, illetve onnan kapják az ebédet. Másodsorban berendezéseinek felújítására beadott projektünk. A pedig a konyhán dolgozók, akiknek munkáját kivitelezõ cég, a Kulinárium kiválasztása után, lassan megkönnyítik az új, korszerû gépek. megérkeztek az új bútorok az étkezõbe, majd a különbözõ gépek és berendezések a konyhára. A TM
15 Szerelem Szerelem, szerelem, mindenhol megterem. Mindenhol megterem, ahol nem kopár az érzelem. Örök bûvész, örök mágus, elkápráztat, fényt jelez, Közelében gondolkodni józan ésszel nem lehet. A szerelem lesben áll, elõbb-utóbb rád talál. Nem nézi az évszámodat, õ ezt is megteheti, Bár köztudott, a fiatalokat Többszörösen keresi. Milyen is a nõ? Mosolyog a világ, Kinyílt egy kis virág, Vidám és gondtalan, Olyan mint a többi, Leány és csintalan. Pajkos szívvel játszó, Kacér bálkirálynõ, Nyíló piros rózsa, Szívek megrontója, Szerelmes száz nóta. Gondok mindennapját, Véled együtt növõ. A hajdani kis virág, Feslõ õszirózsa, Mellette az élet, édenkerti óda. A szerelem hû testõr, örül ha rád vigyázhat, Ne aggódj, mert szépnek talál, megvédi a hibádat. Lehetsz kövér, sovány, kopaszkás, vagy félszemû, Jelszava: az élet velem kizárólag nagyszerû. A szerelem nem idõfüggõ, nem nézi hány óra van, A nap minden perceiben rád mosolyog, veled van. Nem nézi az évszakokat, tûz a nap, vagy fúj a szél, Akadály számára nem létezik, beteljesülés a cél. A szerelem nem az a vágy, Ahol nincs más semmi, csak az ágy. A szerelemnek minden kell, Egy világot átölel. A szerelem örök titok, melynek parancsolni nem lehet, Képtelen vagy ellenállni, ha átszövi a testedet. A szerelem érték, vagyon, bevallani nem muszáj, Ha elveszíted az a helyzet, kizárólag neked fáj. Nagypál Sándorné Szelíd szép ibolya, Az anyaság kora. Gyermekeit féltõ, Veszedelmes tigris, Párját regulázó hisztis. Vad háborgó tenger, Buja hû szeretõ. Szelíd csendes patak, Szemébõl a könnyek, Éretted hullanak. Korán öregedõ, Rád nem törekedõ, Házsártos vén asszony. Mégis ha hozzábújsz, Öle a temetõd. Csöndes õszi alkonyt, Még szebbé teszi õ. Elmesél a szeme, Tenger víg esztendõt, S a mulandó vén idõt. Milyen is a nõ? Kívánatos gyümölcs, Csinos õ szerfelett, Tudta az Úr, komám, Hogy mi kell teneked. Bartók János Analóg és digitális fotókidolgozás! Ajándékkészítés saját fotó és ötlet felhasználásával! tel: 30/312-0526 57/443-162 Jászapáti Árvai u. 2/a www.vargafoto.hu Angol nyelvvizsgával rendelkezõ oktatást vállaló személyt keresek. Tel: 06-30-650-2242 Akar elegáns lenni? SARKIBA A kell menni! SARKI Bolt Kossuth Lajos út 30. Telefon: 06-30-282-7641
16 AEGON Magyarország Általános Biztosító Rt. Orosz Józsefné Területi Üzletkötõ Élet-, lakás-, gépjármûbiztosítások, valamint magánnyugdíjpénztár tag beléptetés AEGON HITELEK Új és használt lakás vásárlás, felújítás-bõvítés Szabadfelhasználású hitelek intézése helyben 450 Szerdai napokon: 8-10-ig a TELEHÁZBAN Egyébként a megadott telefonszámon elõzetesen egyeztetve: Jászkisér, Dobó út 4. sz. alatt. Mobil: 06-70/2603-814 Hasznos internetes linkek civileknek www.jaszkiser.hu www.nca.hu www.nonprofit.hu www.civilmagyarorszag.hu www.civil.info.hu www.onkentes.hu www.pafi.hu www.magyarorszag.hu Hirdessen a -ben! Egész oldal Fél oldal Negyed oldal Nyolcad oldal apróhirdetés HIRDETÉSI ÁRAK: 16.000.-Ft 8.000.-Ft 4.000.-Ft 2.000.-Ft 500.-Ft +Áfa Hirdetések leadási ideje minden hónap 10-e! Hogy Önt is könnyen elérjék és megtalálják... Mi elkészítjük weblapját, Cégismertetõ kiadványát! Kérjen árajánlatot! Jászkiséri Teleház tel.: 57/550-170 www.jaszkiseri-telehaz.koznet.hu jaszkiser@telehaz.hu SCORPIO Biztonsági SSzolgálat Jászberény VAGYONTÁRGYAK BIZTONSÁGÁT SZOLGÁLJA SCORPIO Biztonsági Szolgálat NINCS MÉG BETÖRÉSJELZÕ RENDSZERE? Ha a SCORPIO Biztonsági Szolgálatttal távfelügyeleti szerzodést köt, AZ ALAPCSOMAGOT MI INGYEN FELSZERELJÜK! Ajánlatunk csak lakossági ügyfeleknek szól. Bovebb információ az alábbi telefonszámokon: (57) 406-987, (20) 474-8188, (20) 599-6149 PARADOX HUNGARY KFT. SCORPIO BIZTONSÁGI SZOLGÁLAT