Művészeti hírlevél Galériánk hírei Ünnepi várakozás Várakozásban élünk a következő napokban: karácsony közeleg, a gyermek-jézus születésének időpontja. Olyan eseményt várunk, amelynek ismerete részlegesen ugyan mindig bennünk van, ám az év ezen ünnepi időszakában még teljesebbé válik. E szakrális várakozás hátterében ugyan másodrangú, de kedves és figyelmes gesztus, hogy szeretteinkről is megemlékezünk. Az európai kultúrkörben mintegy kétszáz éve de lassacskán az egész világon az emberek ilyentájt ajándékkal lepik meg családtagjaikat, barátaikat, akiket jól ismernek és szeretnek. E kedves hagyomány akkor igazán őszinte, ha a meglepetés személyre szabott, a megajándékozott szellemi, lelki habitusához illő. Ha igazi örömöt kívánnak okozni, a megajándékozott számára is szerethető tárgyat ajándékozzanak! A műtárgy, a képzőművészeti alkotás: létgyarapító, a személyes és a közösségi létezést gazdagító, többnyire életre szóló ajándék. Kiváltképpen egy képzőművészeti alkotás, amellyel nap mint nap találkozunk, együtt élünk, és amelynek kitüntetett helyet találunk lakásunkban a falak valamelyikén, esetleg egy impozáns szegletben. A Koller Galéria karácsony előtti tárlata a kiállítási élményen túl, amit megtisztelő személyes látogatásuk, avagy honlapunk megtekintése feltételez az ajándékozás gyakran nehéz feladatában is szeretne segítséget nyújtani. A galéria által képviselt, a kiállításon szereplő festőművészek, grafikusok és szobrászok névsora hosszas Amerigo Tot, Badacsonyi Sándor, Deák-Ébner Lajos, Gábor Marianne, Gerzson Pál, Hincz Gyula, Kass János, Orosz István, Párkányi Raab Péter, Stefano Canepari, Szalay Lajos, Szenteleki Gábor, Szőnyi István, Takáts Márton, alig felmérhető az a sokrétű és sokszínű élménylehetőség, impresszió, amit műveik sugároznak, inspirálnak. Ha felénk járnak, tekintsék meg ünnepi tárlatunkat, kérjék tanácsunkat! Ne feledjék: a műalkotás olyan ajándék, amely tartósan, akár élethossziglan együvé avatja: az ajándékozót és a megajándékozottat! 1/5
Új művek a galériában Kass János: A herceg Amit Karinthy Frigyes frappáns-humoros gondolatba tömörített a férfi-nő viszony paradox jellege kapcsán tudniillik, hogy férfi és nő sosem értheti meg egymást, hiszen mindkettő mást akar: a férfi a nőt, a nő a férfit, azt Balázs Béla és Bartók Béla feloldhatatlannak tűnő misztériumba foglalta. A kékszakállú herceg vára című egyfelvonásos opera szövegéhez és zenéjéhez Kass János készített illusztrációkat, ahogy korábban Madách Imre munkájához, Az ember tragédiájához, vagy Shakespeare Hamletjéhez is. A drámai események, lelkiállapotok és késztetések érzékeny tolmácsolója ezekkel a lapokkal a magyar grafika történetének kikerülhetetlen, innovatív alkotójává vált, új etapját nyitotta meg az illusztráció műfajának. Az egyébként is erős irodalmi affinitású Kass Jánost olyannyira mélyen foglalkoztatta a Balázs Béla által felvetett probléma, hogy több verzióban is megrajzolta a mindig aktuálisnak tekinthető témát, a két nem ellentétes szemléletéből fakadó kibékíthetetlen párharc képes interpretációját. Közülük hármat ( A herceg; Judit; Régi asszonyok) utóbb meg is festett. Hogy miként is gondolkodott ezekről a munkákról, arról egy nyilatkozata tanúskodik: A férfi nő alapvető különbözőségéből fakadó konfliktus a sors ( ) Első perctől világos volt, hogy az indulatokat színnel kell kifejezni. A kék, vörös, fehér és fekete kontrasztjából épült fel az Kass János: A herceg, acryl, vászon (80 x 60 cm), 1970 egymást követő grafikai lapok ritmusa. Kass A herceg alakjának, integritását féltő személyiségének közvetítéséhez szimbolikus, a végletekig letisztított, puritán kifejezési formát választott. A vörös háttér előterében, fekete ö ltöze t b e n á l l ó fé r fi a lak többé nem reménykedik: ami összeköthette volna Judittal - már szakadékként tátong előtte. Büszkén oldalra tekint, kifelé a síkból, saját gondolataiba merülten. E munka karácsonyi tárlatunk egyik ékessége, kitüntetett darabja. 2/5
Új művészek Papp Norbert: Két pillanat között Végtelen mély az emlékezet kútja. (Szerencsére, vagy éppen szerencsétlenségünkre : a felejtésé nemkülönben.) Hogy mi minden rekedhet meg és törhet fel, nyílhat meg két pillanat között És hogyan bújhat meg köztük egy harmadik, amelynek a gondolat révén szinte tere, konkrét helye, teste lesz? Hogy mi történik életidőnk e töredékében, az alig definiálható pillanatban, arról a költő, André Breton nem mellesleg a szürrealizmus talán legkiválóbb teoretikusa az alkotó ember aspektusából a következőképpen vélekedett: minden pillanatnak megvan a maga, tudatos gondolkodásunktól független gondolata, mely nem vár mást, minthogy kimondassék. Papp Norbert fiatal, a pályakezdeten alig túllépett alkotója a magyar képzőművészetnek. Még hangját, műfaját kereső művész, aki azonban meglehetős biztonsággal lépked eddig megkezdett útjain. Klasszikus olajfestmények, grafikák és illusztrációk készítésével egyaránt foglalkozik. Ez utóbbi körben két munkasorozata is megjelent már: Soóky Andrea könyveihez készített szellemes, a témával együtt lélegző, érzékenyen közvetítő illusztrációkat. Munkáin a reális elemek szabadon vegyülnek a látomásszerű, gyakran szürreális mozzanatokkal. Témáinak elsődleges, inspiráló forrása a mindennapos, a hétköznapi valóság, illetve annak az álmokba, víziókba átszüremlő, azokban tükröződő képe. Papp Norbert: Két pillanat között, vegyes technika, papír (50 x 70 cm), 2009 A Két pillanat között című, vegyes technikával, papírra készült munkája filozofikus elmélkedésre invitálja nézőjét. Témája az emlékezet, az emlékezés, áttételesen azonban maga az idő: múlása, megélt tartalmának kikerülhetetlensége, felidézésének részlegessége, megállításának, felfüggesztésének csupán látszólagos lehetősége. Valami hirtelen feltűnik, nem tudni miért, nincs rá magyarázat, hogy aztán a következő pillanat elsodorja. Egy női arcba, annak frontjába komponált férfialak, akire mint visszahozhatatlan elérhetetlenre tekint fel egy másik. Romantikus, elégikus köntösbe öltöztetett pillanat: a kép ennek nyoma, árnyéka. 3/5
Kiállítás ajánló Botticellitől Tizianóig A Szépművészeti Múzeum mega-kiállításainak sorában talán a magyarországi reneszánsz év utórezgéseként két évszázad itáliai reneszánsz mestereinek, az európai kultúra páratlan fénykorának műremekeit sorakoztatja fel. A kiállítási programjával újólag egyre inkább az európai nagymúzeumok sorába emelkedő intézmény mintegy hároméves előkészítő munkálat nyomán hozta létre ezt a kiállítást. Noha a nevek kikerülhetetlen nagysága sokkalta vonzóbb, mint a művek némelyikének kvalitása egy összességében kiemelkedően magas színvonalú anyag esetén ez mellőzhető árnyalat. Hiszen akad e tárlaton bőven látnivaló. És amit látni szeretnénk, az csak részben szabható igényeinkhez, mivel azoknak a lehetőségek szabnak határt. (Vajon melyik múzeum volna képes egy kiállítás erejéig egybeterelni a világ múzeumaiban pihenő legjelesebb reneszánsz főműveket? Talán csak egy képzeletbeli, virtuális múzeum az is csak elfogultan, szubjektíven.) Feltételezhető, hogy a Szépművészeti Múzeum a legtöbbet hozta ki abból, ami módjában állt: egy szép vonalvezetésű, szekciókra bontott, arányaiban is impozáns tárlatanyagot gyűjtött össze a kora reneszánsz alkotásoktól a barokk előszobájaként tekinthető manierista művekig. Többnyire az olasz múzeumokból kölcsönzött remekművek járnak az élen, de a Szépművészeti Múzeum saját reneszánsz anyaga is figyelemre méltó. Giovanni Bellini : Angyali üdvözlet, részlet Ki nem látta még e kiállítást, annak feltétlen látnia kell, s ki már járt a kiváló reneszánsz mesterek munkái közt, az minden bizonnyal szeretné újra szemügyre venni őket, esetleg néhány elérhetetlennek tűnő főmű társaságában. Előbbit könnyen meg is tehetjük ha a borsos ár nem feszélyez, hiszen a kiállítási anyag könyv formájában is napvilágot látott. Az utóbbi érdekében azonban útra kell kelni, s a legfontosabbnak ítélt munkákat a világ nagymúzeumaiban felkeresni. A kiállítás 2010. február 14-ig tekinthető meg a Szépművészeti Múzeumban. 4/5
Szolgáltatások A Koller Galéria szolgáltatásairól Az 1953-ban alapított Koller Galéria immáron több mint fél évszázados múltra tekint vissza. Tradícióit, értékeit követendőnek tekinti a jövőben is. Ám a hagyomány, amely nem képes időrőlidőre megújulni, eredeti tartalmát új formában megjeleníteni, hogy a mindenkori jelent szolgálhassa előbb vagy utóbb veszendőbe megy. E megfontolás jegyében, és hogy látogatóink, partnereink igényeit mind teljesebb körben szolgálhassuk, a kapcsolattartást megkönnyítsük szolgáltatásaink körét kibővítettük. A galériánk által forgalmazott képzőművészeti alkotásokat honlapunkon (www.kollergaleria.hu) tekintheti meg. Amennyiben a műalkotások valamelyike felkeltette érdeklődését, elnyerte tetszését, s szeretne választásának helyessége felől személyesen megbizonyosodni privát időpontot biztosítunk látogatására. A Időpont-egyeztetés oldalon, közvetlenül a kiválasztott alkotáshoz kapcsolódó műtárgylapon jelezheti tervezett látogatásának időpontját (hónap, nap, óra). Munkatársunk a jelentkezését követő 24 órán belül az Ön által megadott értesítési címen illetve kapcsolattartási formában visszaigazolja kérését. Amennyiben a jelzett időpont szabad, fogadjuk galériánkban, hogy mindennemű kötelezettség nélkül, barátságos és nyugodt körülmények között ismerkedhessen meg a kiválasztott műalkotással, s kérje munkatársunk tájékoztatását. A Koller Galéria hazai és külföldi barátainak, partnereinek egymás közötti kapcsolatfelvételét segíti a legjelentősebb nemzetközi közösségi oldal (www.facebook.com) Friends of the Koller Gallery című csoportja. Az új fórum lehetőséget biztosít az ismerkedésre éppen úgy, mint a tapasztalatok megosztására, a nyílt eszmecserére: művészetről és műgyűjtésről, felvetődő kérdésekről, egy-egy konkrét műalkotásról. Barátainknak, ügyfeleinknek és partnereinknek kellemes, békés ünnepeket kívánunk! IMPRESSZUM Felelős Kiadó: Koller Galéria Kft. Táncsics Mihály utca 5. 1014 Budapest A hírlevelet szerkesztette: Balázs Sándor Megjelenik negyedévente, magyar és angol nyelven www.kollergaleria.hu 5/5