32/2016 J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2016. december 14-én megtartott soros nyílt ülésén. Az ülés helye: Csanádapáca Község Önkormányzat házasságkötő terme 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. Jelen vannak: Oláh Kálmán Szikora Pál Ferenc Csikós Gábor Kesjár Jánosné Mórocz Ildikó Oláh Lajos Sándorné Véróné Erzsiák Beáta polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő Tanácskozási joggal meghívottként van jelen: dr. Lipták Péter Megyeriné Lepsényi Aliz Éva jegyző aljegyző További meghívottként jelen van: Behán József kuratóriumi elnök Tervezett napirend: 1. A Csanádapácáért Közalapítvány működési beszámolója Előterjesztő: Behán József kuratóriumi elnök 2. Nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtése érdekében közszolgáltató kiválasztása 3. A Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program elnevezésű, támogatott projekt beruházás során keletkezett vagyon átadás-átvétele 4. Döntés a követelések elengedéseinek eseteiről szóló önkormányzati rendelet megalkotásáról és dr. Lipták Péter jegyző
5. Az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 17/2014.(X.22.) önkormányzati rendelet módosítása és dr. Lipták Péter jegyző 6. A hulladékgazdálkodás közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosítása és dr. Lipták Péter jegyző 7. Egyebek (bejelentések) Oláh Kálmán polgármester: Köszöntöm a Képviselő-testület tagjait, a meghívottakat, dr. Lipták Péter jegyző urat és Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző asszonyt. Köszöntöm még köreinkben Behán József kuratóriumi elnököt. A meghívót és az előterjesztéseket mindenki megkapta. A Képviselőtestület teljes létszámban van jelen. Megállapítom, hogy az ülés határozatképes. Ismertetem a tervezett napirendet és kérem, hogy aki azzal egyetért, kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül fogadta el a 2016. december 14. napi soros nyílt ülés napirendjét. Oláh Kálmán polgármester: Rátérnék az első napirendi pontra. 1. Napirendi pont: A Csanádapácáért Közalapítvány működési beszámolója Előterjesztő: Behán József kuratóriumi elnök Oláh Kálmán polgármester: A beszámolót mindenki megkapta. Megkérdezem Behán József urat a Csanádapácáért Közalapítvány kuratóriumi elnökét, hogy kívánja-e kiegészíteni a beszámolót? Behán József kuratóriumi elnök: Különösebben nem kívánom kiegészíteni. Azt mindenki tudja, hogy a működés a befizetett pénzekből történik. Ha kérdés van, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Behán József kuratóriumi elnök: Annyit még szeretnék elmondani, hogy jó lenne, ha kicsit többet fizetnének be. Próbáljuk igazságosan elosztani a befolyt összegeket. Oláh Kálmán polgármester: Köszönöm az alapítvány munkáját. Azt gondolom, hogy sikerült egy jó kapcsolatot kialakítani velük. Egy kicsit mindenki profitált ezekből.
Behán József kuratóriumi elnök: A munkánkat önkéntesen végezzük, nem kérünk továbbra sem semmiféle ellenszolgáltatást ezért. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e még? Amennyiben nincs, aki egyetért a beszámolóval, kézfeltartással jelezze. 173/2016.(XII.14.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Csanádapácáért Közalapítvány (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31.) 2016. évi szakmai munkájáról készült beszámolóját megismerte és azt jóváhagyólag elfogadja. Határidő: azonnal 2. Napirendi pont: Nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtése érdekében közszolgáltató kiválasztása Oláh Kálmán polgármester: Egy pályázat érkezett be, Andrusik Gábor 5900 Orosháza, Vadász u. 5. sz. alatti lakos részéről. Pályázata megfelel a pályázati kiírásnak. Ezzel kapcsolatban kérdés, hozzászólás van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért Andrusik Gábor személyével, akivel 2 éves szerződést kötünk 2018. december 31.-ig, kézfeltartással jelezze. 174/2016.(XII.14.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Csanádapáca község közigazgatási területén a települési folyékony kommunális hulladék (szippantott szennyvíz) gyűjtésével, szállításával és ártalmatlanításával 2017. január 1-től 2018. december 31-ig a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvényt 44/C. (1) bekezdése alapján Andrusik Gábor egyéni vállalkozót bízza meg és köt vele közszolgáltatási szerződést. A Képviselő-testület felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert a közszolgáltatási szerződés megkötésére. Határidő: 2016.12.31.
3. Napirendi pont: A Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program elnevezésű, támogatott projekt beruházás során keletkezett vagyon átadás-átvétele Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta. Itt látható, hogy a vagyon a települések arányában van felosztva. Csanádapáca vagyonértéke 255.432.832 Ft. A településen belül is történtek átalakítások. Ilyenek voltak például az aknacserék, amelyek nem voltak probléma mentesek, de anyagilag nem kellett az önkormányzatnak hozzájárulnia a munkálatokhoz. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a fentiekkel, kézfeltartással jelezze. 175/2016.(XII.14.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Békés Megyei Ivóvízminőség-javító Program elnevezésű, támogatott projekt beruházás során keletkezett vagyon átadás-átvételét a következők szerint: 1. A vagyon ellenérték fejében történő kiadása helyett, a forrásbiztosítás nehézségei miatt a korábbi megállapodástól eltérően a beruházó KÖZÉP-BÉKÉSI TÉRSÉG Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás által a Viziközmű-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény 8. (3) bekezdése alapján kerül sor térítésmentes átadás keretei között. 2. Az Önkormányzat ismeri a projekt megvalósulására vonatkozó támogatási szerződést és tudomásul veszi, hogy a Projekt keretében megvalósult beruházást a fenntartási időszak végéig, de legalább öt éves időtartamban működtetni kell. Az Önkormányzat mint a megvalósult beruházás résztulajdonosa- az üzemeltetőn keresztül gondoskodik az üzemeltetési feladatok ellátásáról és ezen kötelezettség teljesítéséről. 3. A közös tulajdon feletti rendelkezés ügyében a település átadási pontján belüli közös tulajdon kapcsán az érintett települési önkormányzat felhatalmazást kap a tulajdonjog átruházás kivételével a tulajdonrészhez kapcsolódó közös tulajdon képviseletére. 4. Az Önkormányzatot illető és a vagyonkiadás során közcélú adományként megkapott vagyoni hányadot a 2014. januári Konzorciumi Megállapodás 1. sz. melléklete szerint kell nyilvántartásba venni. A nyilvántartásba vett vagyon értékét az ECOELINE Zrt. vagyonértékelése szerint kell meghatározni. Az Önkormányzatot a projekt során megvalósult vagyon 75/10.000-ed
tulajdona illeti meg. Ez a vagyonértékelés szerint 255.432.832.- Forint értéket képvisel. 5. Az Önkormányzat Képviselőtestülete felhatalmazza a Polgármestert a fenti tartalmú Konzorciumi megállapodás III. számú kiegészítésnek aláírására. Határidő: 2016.12.28. 4. Napirendi pont: Döntés a követelések elengedéseinek eseteiről szóló önkormányzati rendelet megalkotásáról és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Az írásos anyagot mindenki megkapta. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy egészítse ki. dr. Lipták Péter jegyző: Kötelező rendeletet alkotni erről. Készítettem egy tervezetet, amely tartalmazza, hogy mikor, hogyan lehet a követeléseket elengedni. Ha bármi kérdés van ezzel kapcsolatban, készséggel állok rendelkezésre. Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző: Fontos tisztázni ezt, mert hamarosan áttérünk az új gazdálkodási modulra. A migrálás végett fontos tudni, hogy miket vihetünk be a rendszerbe. dr. Lipták Péter jegyző: Mondok egy példát. Ilyenek a régi vízdíjtartozások. A vízmű társulat megszűnt, ezeket már nem tudjuk behajtani. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a rendelettel egyetért, kézfeltartással jelezze. A Képviselő-testület 7 jelenlévő tagja, 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazat mellett az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 22/2016. (XII.15.) sz. önkormányzati rendelete a követelések elengedésének eseteiről A rendelet a jegyzőkönyv 1. sz. melléklete.
5. Napirendi pont: Az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 17/2014.(X.22.) önkormányzati rendelet módosítása és dr. Lipták Péter jegyző Oláh Kálmán polgármester: Az anyagot mindenki megkapta. Megkérem dr. Lipták Péter jegyző urat, hogy egészítse ki. dr. Lipták Péter jegyző: A közétkeztetési feladatok végett kellett módosítást eszközölni az SZMSZ-ben. Két mellékletet érint a módosítás. Oláh Kálmán polgármester: Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki egyetért a rendelettel, kézfeltartással jelezze. tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének 23/2016.(XII.15.) sz. önkormányzati rendelete az önkormányzat szervezeti és működési szabályzatáról szóló 17/2014. (X.22.) önkormányzati rendelet módosításáról 6. Napirendi pont: A rendelet a jegyzőkönyv 2. sz. melléklete. Egyebek (bejelentések) 1. pont: ASP rendszerrel kapcsolatos árajánlatok elbírálása Oláh Kálmán polgármester: Kértünk árajánlatokat az ASP. rendszer működtetésére vonatkozóan. Megérkezett a 3 db árajánlat, melyek közül a legkedvezőbb ajánlatot az Albacomp RI Kft 8000 Székesfehérvár, Mártírok útja 3/b. adta be 3.150 E Ft értékben. Második a Térnyerő Mérnöki Iroda 5600 Békéscsaba, Pásztor u. 23. 1.4, ők 3.238 E Ft ajánlatot adtak. A harmadik ajánlatot az Első-Lépés 2007 Kft. 2150 Dorog, Béla király utca 3/A adta 3.556 E Ft értékben. Javaslom, hogy az Albacomp RI Kft ajánlatát
fogadjuk el. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. 176/2016.(XII.14.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1. úgy dönt, hogy a Csatlakozási konstrukció az Önkormányzati ASP rendszer országos kiterjesztéséhez című KÖFOP-1.2.1-VEKOP-16 számú megnevezésű projekt végrehajtása érdekében kiküldött ajánlati felhívásra beérkezett árajánlatok közül az Albacomp RI Kft. (Székhely: 8000 Székesfehérvár, Mártírok útja 3/B. szám) ajánlatát fogadja el az alábbi feladatok végrehajtása érdekében: a) működésfejlesztés és szabályozási keretek kialakítása, b) önkormányzatok elektronikus ügyintézéséhez kapcsolódó feltételek kialakítása, c) önkormányzati szakrendszerek adatminőségének javítása, migrációja (adattisztítás, rendszer testreszabás, paraméterezés és adatmigráció). 2. felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert a vállalkozási szerződés és a további jognyilatkozatok megtételére, ami az ASP rendszer működtetéséhez szükséges. Határidő: 2016.12.31. 2. pont: Császár Árpádné 5662 Csanádapáca, Rákóczi u. 78 sz. alatti lakos Piaci büfé és raktár felépítmény értékesítési szándéka Oláh Kálmán polgármester: Érkezetett egy írásos kérelem felém Császár Árpádné 5662 Csanádapáca, Rákóczi u. 78. sz. alatti lakos részéről, amelyben értékesíteni kívánja a piaci büfét és raktárt. A levelében sérelmezi, hogy az önkormányzat a piacot áthelyezte az Agórához. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e? Szikora Pál Ferenc alpolgármester: Rég be volt zárva a büfé, amikor ott a piac még működött. Mit akar Császárné azzal az épülettel? Oláh Kálmán polgármester: Zárjuk rövidre a témát. Ajánljunk fel érte valami összeget neki. Tudjuk, hogy a felépítmény a Császárné tulajdona, de a terület az önkormányzaté. Gondolkodjunk azon, hogy mit lehet kialakítani ott?
dr. Lipták Péter jegyző: Pályázati forrás bevonásával lehetne majd ott később valamit kialakítani. Oláh Kálmán polgármester: Nem jelentkezett vevőként eddig rá senki, ha jelentkezne vevő, odaadnám. Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző: Az értéke ennek csupán a bontási anyag. Csikós Gábor képviselő: Meg akarjuk venni? dr. Lipták Péter jegyző: Lehetne ott pályázatból valamit létesíteni. Szikora Pál Ferenc alpolgármester: Szép lenne ott például egy játszótér. Oláh Kálmán polgármester: Azt javaslom, hogy vásárolja meg az önkormányzat 200.000,- Ft-ért a felépítményt. Aki ezzel egyetért, kézfeltartással jelezze. 177/2016.(XII.14.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testülete 1. úgy határoz, hogy a Csanádapáca 6/A és 6/B helyrajziszámú ingatanon található üzletház és egyéb épület megnevezésű felépítmények tekintetében 200.000.- Forint összegű vételárajánlatot terjeszt elő a Császár Kft. (5662 Csanádapáca, Rákóczi u. 78. szám), 2. vállalja megfizetni tulajdonátruházáshoz kapcsolódó ügyvédi és földhivatali díjakat, 3. tájékoztatja a potenciális eladót, hogy az esetleges tulajdonszerzést követően az elavult épületeket le kívánja bontani. Határidő: azonnal 3. pont: VP6-7.2.1.-7.4.1.2-16 Külterületi helyi közutak fejlesztése, önkormányzati utak kezeléséhez, állapotjavításához, karbantartásához szükséges erő- és munkagépek beszerzése c. vidékfejlesztési pályázati kiírás.
Oláh Kálmán polgármester: Az előterjesztést mindenki megkapta, a pályázatot 2017. január 7.-től lehet beadni. Két célterület van, az elsőnél 100 millió forintig lehet pályázni, a 2. célterületnél 10 millió forintig lehet pályázni. Egy erőgépet célszerű lenne vásárolni, mert van egy eszközünk a gréder, amit erőgéppel lehet vontatni. Azt gondolom, hogy a 2. célterületre, ha pályázatot nyújtunk be, 1 MTZ traktor belefér. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e még? Oláh Lajos Sándorné képviselő: Mennyibe kerül most egy traktor? Oláh Kálmán polgármester: Hat millió Ft + ÁFA. Oláh Lajos Sándorné képviselő: Akkor adjuk be a pályázatot. Oláh Kálmán polgármester: Veszteni valónk nincsen. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van még? Amennyiben nincs, aki a fentiekkel egyetért, kézfeltartással jelezze. 178/2016.(XII.14.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1. dönt arról, hogy Csanádapáca Község Önkormányzata a Miniszterelnökség Agrár-vidékfejlesztésért Felelős Államtitkársága által meghirdetett VP6-7.2.1-7.4.1.2-16 Külterületi helyi közutak fejlesztése, önkormányzati utak kezeléséhez, állapotjavításához, karbantartásához szükséges erő- és munkagépek beszerzése c. vidékfejlesztési pályázaton részt vesz, 2. felkéri a polgármestert, hogy ajánlati felhívást küldjön 3 pályázatírással foglalkozó szervezethez, az 1. pontban szereplő pályázati dokumentáció összeállítása és benyújtása céljából, 3. felhatalmazza a polgármestert a szükséges nyilatkozatok megtételére, 4. nyertes pályázat esetén maximum bruttó 3.000.000.- Forintig biztosítja a pályázati önerőt, az önkormányzat 2017. évi felhalmozási költségvetése terhére, 5. vállalja a támogatással megvalósuló projekt(ek) fenntartási kötelezettségeit. Határidő: a pályázati kiírásban foglaltak szerint Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem, hogy kérdése, bejelenteni valója van-e még valakinek?
Mórocz Ildikó képviselő: Nekem lenne még mondanivalóm. A Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület rezsi költségeinek rendezésében az önkormányzat segít bennünket. A Háztáji Iroda helyiség rezsi számlái megérkeztek. Kérdésem az lenne, hogy tudna-e támogatni bennünket az önkormányzat? Az eddigi támogatás 390 E Ft volt, de még 110 E Ft értékű elszámoló számlák érkeztek, amit az egyesület nem tud fizetni. További számlák is várhatóak még, melyeknek az összege, még nem ismert. Megyeriné Lepsényi Aliz Éva aljegyző: Az önkormányzat 390 E Ft-ot állított be a költségvetésbe. Azt kellene Képviselő-testületnek megállapítania, hogy mennyivel támogathatjuk őket. Mórocz Ildikó képviselő: Nem a Kovács-ház, hanem a Művelődési-Ház költségei nyomják meg jelentősen a kiadásainkat. Oláh Kálmán polgármester: Én magam is rossz néven veszem, hogy a kondi-terem sorsát évek óta senki nem rendezi. Én magam is egyeztettem az illetékesekkel ez ügyben, de nem történik semmi. Szívem szerint bezárnám. Tudomásom szerint tagdíjat is szednek, mégsem fizetnek az önkormányzatnak semmit. Visszatérve a Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesületre, javaslom, hogy 152.346,- Ft-tal emeljük meg a támogatásukat. Kérdés, hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e még? Ha nincs, aki egyetért, kézfeltartással jelezze. 179/2016.(XII.14.) sz. kt. határozat: Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy Csanádapáca község 2016. évi költségvetésének tartalékkeret sora terhére 152.346,- Forint összegű támogatást nyújt a Dohánylevél Hagyományőrző és Hagyományteremtő Egyesület (5662 Csanádapáca, Szent Gellért 75.) részére az általa működtetett Arany János Művelődési Ház (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 75.) és Kovács Ház (5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 42.) rezsiköltségeinek finanszírozása érdekében. Határidő: 2016.12.31. Oláh Kálmán polgármester: Csak tájékoztatásul kívánom elmondani, hogy ma megkeresett egy svájci illetőségű, Magyarországon született úriember. Elmondta, hogy élelmiszer-feldolgozó üzemet szeretne létesíteni a településen. Ez egy 400 millió forintos beruházás lenne. Ehhez keres befektető társat, mivel alakulna egy KFT, a tulajdoni rész 50-50 % arány lenne. Én nem tudok ilyenért felelősséget vállalni. Erről ennyit. Más kérdés, bejelentés van-e még? Amennyiben nincs, megköszönöm mindenkinek a jelenlétét, és hasznos időtöltést kívánok a továbbiakban. Az ülést ezennel bezártnak tekintem.
K.m.f. Oláh Kálmán polgármester dr. Lipták Péter jegyző Jelen jegyzőkönyv 5 eredeti példányban készült.