Gazdasági jelzőtábla.

Hasonló dokumentumok
Magyarország gazdasági jelzőtáblája. Tableau économique de la Hongrie.

Összefoglaló helyzetjelentés. 1 ) Résumé de la situation en Hongrie. 1 )

Magyarország gazdasági jelzőtáblája. Tableau économique de la Hongrie.

Résumés et en-têtes de tableau français. Table des matières française au verso. QYHR

Curriculum Vitae Prof. Dr. Barna Mezey

TABLEAU DE BORD ÉCONOMIQUE N 27

Festival de la Francophonie Concours «dis-moi dix mots à la folie!»

Az AKCS-munkacsoport szeptember 16-i ülésén jóváhagyta ezt a szöveget.

LA GRANDE PLAINE MERIDIONALE Dél-Alföld

kçíéë=c=ëí~íáëíáèìéë=

Ö Ö Ö í í ü í ű ú í ú

Kétnyelvű általános szótár használható. A rendelkezésre álló idő 40 perc.

ü í ö í ó ö ö Ö í ü ó ó í ö ö ö ö ö í í ü í ó ö ö í ó ű ö í í ú ó ó í ó ö ü í í ó ó ö ó ó

ü ű í ú ú ü ü ü ű ü ű ü ű ü ű ü í ü ű í í ü í í í í í ü í ű

KÖZGAZDASÁGI- MARKETING ALAPISMERETEK FRANCIA NYELVEN

ü ő ú í ő ö ő ő í ü ő ö ó Ü ü É ő ő ö Í ó Í ő ő ő ö ü í ő í ö í ú í ö ü í Ő ő ő ő ő í Ü ő ó ö ó ő ó Ö Ó ö í Ü í ó ú ó Ö Ü ó ő ő ő ő ő ü ó í í í ö ó ö

Magyarország népesedésföldrajza

O (GXFDWLRQ '*36'( 6HFWLRQ 6WDWLVWLTXH HW,QIRUPDWLTXH

ó ö ó í ö ó ó ú ó ó ö íüí í Á ö í í ö ö íü ó í ö í ü ú ü ö ó ó ú ű ű ö í í ó í í í ö Á ö í í í í ö ö ö ű ö í ö í ö í í ö ö ü ó ű

C 140 E/50 Az Európai Unió Hivatalos Lapja JEGYZŐKÖNYV ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVE. ELNÖKSÉG: Josep BORRELL FONTELLES Elnök

A mezőgazdasági munkásbiztosítás az utóbbi években.

ÁRSTATISZTIKA ÉS PÉNZÜGY

ü ő ő ü ü ő ő ű í í ű ő ő ő ü ő ő í í ő ő ő ő ő ő ü ü í ő Ö ő ü í ő ü í í ő ü ő í ő ő í í ő ü ü í ő ü í ő í ő í ő ü í ő í ü í í ő

ú ű ű É ü ű ü ű ű í ü í ő í Ü ő ő ü ú Í ő ő í ú ü ü ő ü

ű Á ü ő ö í ö ö ő ő ő ő ö

Ö Ö ú

ő ő Ű ü ú ú Ú ü ű ő ő ő ő Á Á Í ü É ő ő ő ő ő É ő ú ú ú ő Á Ö ő

Ü ű ö Á Ü ü ö ö

Í Ó ü ü í ü ü ü í Í í É í í Í Í ü ü ü í Í ü

Í Ú É ő ő ú ö Ö ú ú ú ö ö ú ö ö ű ö ő ö ö ú ö ő ő ö ö ö ő ő ú ő ú ö ö ö ú ö ö ú ő ö ú ö ű ö ő Ó ő Á ö ő ö ö

í í ü í í í í í Ó ő ő í í í Ú ü Ú í í Ú ő ü Ú ü ő

ü É ö É É ö ö ö ü ö ö Á ű ö ű ű ű Á Í ö ö Ó ö

Í ö ö ű ú ö ö Í ö ü ö ü


É ő ő ű ú Á ő Á ő ű ő ő ő ő ő ő ő ő ű ú ű ű ő ő ő ű

ú ű ú ú ű ú ű ű ú ű ú ű Á ű ű Á ű ű ú ú ú ú ú ú ű ú ú ú ú ú ú ú ú

ő ő ő ő ő ő ú ő ü Á ü ü ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő Ö Ó ő ő ő Ö ő ő ő

ü ö ú ö ú ü ö ü Á Ó ö ö ö ö ú ü ú ü ü ú ú ö ö ü ü ú ü ü ö ö ű ö ü ü ü ü ö ö

ú ú ü ü Á ú ú ü ű ű ú ü ü ü ü

í Ó ó ó í ó ó ó ő í ó ó ó ó

É Í ü ú É ü ő ő ő ő ú ő ú ü ü ő ü ú ü ű ú ú ü ü Í ü ű ő ő É ő

í ü í ü ő ő ü Í ő ő ő ú í ő ő ö ö ö ű ü í ő ő í ú ö ö ú ő ő ú í ő í ő ö ö í ő ü ü í ő ö ü ü ú í í ü ő í ü Í í í í ö ő ö ü ő í ő ő ü ű ő ő í ő í í ő ő

ő ő ő ő ú É ü ú ú ű ú ű ő ő ő ő Á Á ü ő É É É É É É Á Ú Á Á ő ő ő ő ő É Á Á Á ő ő ő Á ü ő ő ü

ö ö ö Ö ö ú Ö í Ö ű ö í Ö í ö ü ö í ú Ö Ö ö í ű ö ö í ö ö Ő ö í ü ö ö í Ö ö ö í ö í Ő í ű ű í Ö Ó í ö ö ö ö Ö Ö ö í ü ö ö Ö í ü Ö ö í ö ö ö ö ö Ö ö í

ű í ú ü ü ü ü ü Ó í ü í í í É Á

Í Í Í Ü Ó Ó Ö Á Ü Ü Ó Ü Ü Ó Ö Í É Ö

Í Í Ó ű Ü Ó Ó Ü ü Ö Í Ü Í Í ú Ö Ó Í ú ú Ö Ó É Í ű ú

Ö Ö ű ű ű Ú Ú ű ű ű Ú ű

ú ü ü ú Ö ú ü ü ü ü ü ú ü ú ü ű Í ü ü ű ü ű Ó ü Ü ű ú ú Á ü ű ű ü ü Ö ü ű ü Í ü ü

é ö é Ö é é ő í ó í é ő ö ú é ó é ő ü ü é ó ö é é ó é é ö é ő í é é ő é é ö é ű ö é í ó é é í ö í ó í ó é é ö ó í ó ó í ó é é ö ő í ó ó í ó ü é í ü

ű ú ü ü ü Í ü ö ü ö ü ö ü Ó ü ö ü ö ö ü ű ű ú ü ö ö ü Ó ö ű ü ö ú ö ö ü ü ű ü ü ö ö ü ü ú ö ö ü ü ú ü

ú ú ö ö ü ü ü ü ű ü ü

í ó ő í é ö ő é í ó é é ó é í é é í é í íí é é é í é ö é ő é ó ő ő é ö é Ö ü é ó ö ü ö ö é é é ő í ő í ő ö é ő ú é ö é é é í é é í é é ü é é ö é ó í é

ö ö Ö ó ó ö ó ó ó ü ö í ü ú ó ó í ö ö ö ó ö ü ú ó ü ö ü ö ö Ö ü ö ö Ö ó

ö ö ö ö ö ö ö ü ö ü ö ű ö ú ü ű ö ü Í ö ú ü ü ű ö ú ü Á ü

ű ú ú Ö ó Ö ó ó ó Ö ű ó ű ű ü Á ó ó ó ó ü ó ü Ö ó ó ó Ö ű ű ü Ö ű Á ú ú ú ó ű í í Ő ú Á É Ö í ó ü ű í ó ű ó Ö ú Ő ú ó í ú ó

ő ö ő ű ó ö ó ű Í Ö Ö Á Í Ó Ö Ü É Ö Ö Ö Á Á Ö É Á Ö

ő ö ő ú ő ö ö ő ó ő ö ü ú ö ö ó ő ö ü ó ó ó ó ő ő ő ó ó ú ő ü ő ö ö ó ü ö ö ő ű ö ö ő ú ú ó ö ő ű ö ó

ö ü ü ú ó í ó ü ú ö ó ű ö ó ö í ó ö í ö ű ö ó Ú ú ö ü É ó í ö Ó Á í ó í í Ú ö ú ö ű ü ó

ö Ó ű ö ó í ó ü ö Ó ó í ö ö ó Ö ó ö í ó í ó Á í ó Á Á Ő ú ü ó Í ü ú ü

ö ö ó ú ö ö ú ü ó ö ö Í ö ö ö ü ó ö ö ú ú ö ü ó ü ó ü ö ú ü ó ü ö ó Á Á ö ü ú ó ö ü ü ö ó ü ü Á ü ö ü ö ü ö ö ö ü ö ú ö ö ö ü ú ö ú ö ű ú ú ü ö ó ö ö

é ú é é é é é é é é é é é é ú é ö é é é ö Ő é é é ú é é é é é é é é ö é é é ö é Ö é é ö é ö é é é ű é ö ö é ö é é ö ö é é ö ö é ö é Ö é ú é é é é é é

Ö Ö Ú Ó Ö ű Ő Ő ű ű Ü Ő Ó Ő

ó ú ú ü ú ő ó ő ő ó ó ó ö ó ü ő ó ő ö ü ü ó ö ő É ó ö ö ö ó ó ö ü ü ö ü ó ó ő ó ü ó ü ü ö ö É ú ó ó ö ú ö ü ü ó ó ó ü Á ö ö ü ó ö ó ö ö ö ö ó ó ö ó ó

Ü

á ü ö ó á ö ó üí á á ö ó á ó á ó Í ö í á ű ö ő á ű á á ó á á á á ű ő á á ó ő á á ű ö í őí ö üí á á ű á öí ó ó í á ö ö ö ö í ő í á Í ü ö ö ő á í ú ö üí

ó É ó í ó ó í í ö í ó í ö ö ö ü ö ó ó ó ü ú ö ü ó ó ö ö ü ü ü ö ö ó ö í ó ű Ü ó í ú í ö í ö í Í ó ó í í ö ü ö ö í ö í ö ö ö ü ó í ö ö ó í ú ü ó ö

ö ő ő ü ü Ó ü ö ű Á ő ő ö ő Á Ó ű ö ü ő ő ű

É Í Á Á É Ü Ó É É É É Í Ó Ó Ő Á Á É Á É É É É Á É É Á Á É É Á É Í

í ó í ó ó ó í í ü ú í ú ó ó ü ü í ó ü ú ó ü í í ü ü ü ó í ü í ü ü í ü ü í ó ó ó í ó í ü ó í Á

í í É í ó ó É ö í ó í ó í ó ó í ó í í ó ó ó í ö ö ö ö í í í ó ó ö ó

É Ö Á Í Á Ó Ö ü

ú Ü Í ú ú ú ú ú ú

ó ö í í ü Ű Ö ó ó ű ö ü Í í í ö Ö Ó ö Ű Ö ú ó ó í í ű ö ö ö ö í ó ö ö í ö ű ö ű ö ö ö ö ö í ó Ö Ö ü ú ö ó ü ö Ö ű ö Ö ü ó ö ö ó ö ö Ó í ű ö ű ö ö ű í

ű ö ú ö ö ö ö í ű ö ö ö ű ö ö ö í ü ú í ű í ö í ú ű í ü ö ö ú ö í ö ű ú ü ö ö í ö ü ö ú ű ö ö ö í Á í ü í ö ü ö í ü ö Ő ü ö í ű ü ö í í í í í

ű ú ó ó ü í Á Á ú ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó í ó ü É ű ü ó í ü í í í í í ó í ü í í ó ó Á

Ö Ö ö Ó Ó Ó Ó Ü ú ü Ű Ö Ö Ö ö Ü ö Í ü ű

Ö Ö Ö Ö Ö Á Ű É Ö Ö Ö

Ü ü Ü Ö Ó ö ü ö Ó Ú Ó ü Ó ö ö Á ö ö ö ö ü

ü ö ö ő ü ó ó ú ó

í í í í ó í ó ö ö í ű ü ó ó ü ú Á Á ó ó ó ó ó ó í ó ö ö ü Ó ö ü í ö ó ö í í ö í ó ó í ö í ú ó ú í ö ú ö ö ö í ó ó ó ú ó ü ó ö í ó ó í í í Á í ó ó ó

ű ú Í Ó Á ú Ű ű Ő Ö Á ú Ű Ü ú ú Á ú ű

É ö Ű ő ű ő ő ű ű

É ú É ö ö ű ö ö ö ú ú ú ű ű ú ö ű ö ű ű ü ö ö ü ű ö ü ö ö ö ö ú ü ö ö ö ú ö ö ú ö ö ú ü ú ú ú ű ü ö ö ű ú ű ű ü ö ű ö ö ö ű ú ö ö ü ú ü ö ö ö ü ú ö ű

Ö ő ü Ö Ö Ő ü ő Ö Ö ü ű Á Í Ö ű ü ő ő ő Ö ü ü ő ő ő Ü ü ő ő ő ü ő ő ü ü

FELÉPÍTÉSE ÉS MŰKÖDÉSE

í í í É ü ü ű ö í ö ü ú ú í ú í ú í ű í ú í ö í ü ú ö ú í í ű í ü ű í ö ű ö

Les régions de la Hongrie. Budapest

ő ö í ő ő í ö í í ő ö í ú í í í í ö ü ö Ü ő í ő ű í í í í í í Ő í í ő ő í í ö ú í ő í ö í í ü ü ö ú í ö ú í ő í í í ő ú í í ö ú í ö ú í

Termékismertető. Wilo-Sevio AIR,

ő ő í í ő

ANALYSE MAHA Hôpitaux généraux. Bruxelles, 10 octobre

Induction: Circuit équivalent

PUBLIKÁCIÓS LISTA Czoch Gábor. A városok szíverek Tanulmányok Kassáról és a reformkori városokról. Pozsony, Kalligram, old.

Curriculum Vitae

ü ő ú í ő ö ő ő í ő ö ó ü ü í ő ő ö í Í í ó Í ő ő ö ö ü í ő í ö ü ő í ú í ö ü í Í Ő ő ő ő ő Ü ő ő ö ó ő ó ö Á Ó Ö Ü í ú ó ö ü ó ő ő ő í ó í í ö ó ö ó

ö ö ő ó ö ü í ó í ö ó ó ü ü ö ö í ó í ó í ó ö ö ő í ü ő ü ű ö ö ő ó ó ű ó ő ö ö ó ü ö í ő ü ó ü ó ő ó ó ö ő ö í Ó ó í ó ó

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZAT

FÖLDRAJZ FRANCIA NYELVEN

Átírás:

Gazdasági jelzőtábla. Tableau économique. Megnevezés Désignation Egység Unité 1926. év havi átlaga Moyen, mens, de 1C)26 1 9 2 7 1 9 2 8 XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XL 1, Népmozgalom Mouvem. de la population. Házasságkötés Mariages.. 1000 leiekre Pour 1000 âmes...... Élveszülött Nés-vivants 1000 lék'kre - Pour 1000 âmes Halálozás Décès.. ÍOCO lélekre Pour 1000 âmes.... Egy éven aluli elhalt Décédés au-dessous d'un an 100 élveszülöttre Pour 100 nés-vivant s Gümőkórban elhalt - Décès causés par la tuberculose 1000 lélekre Pour 1000 Természetes szaporodás Accroissement naturel 1000 lélekre Pour 1000 Kivándorolt Emigrés.... Visszavándorolt Emigrés revenus dans le pays szám nombre * n i 6.404 91 19.124 273 11.659 16-6 3.203 10-7 1.695 2-41 7.465 10'7 280 57 12.746 18-3 15.089 21'7 10.171 14-6 2.383 15-8 1.178 1-70 4.918 7'1 127 49 5.388 7-5 15.589 21'6 11.681 16-2 2.526 16-2 1.316 1-82 3.908 5-4 93 161 6.851 9-5 18.817 26-0 11.964 16-5 2.593 13 8 1.594 2-20 6.853 9'5 162 70 9.452 14-0 5-6 7-8 11-1 6-6 4-2 5-4 18.023 19.157 18.045 18.680 17.714 19.303 19.873 26-8 2T4 25-8 10.964 12.905 12.396 163 2.311 12-8 1.649 2-45 7.059 10-5 286 41 3.911 18-5 2.934 15-3 2.019 2-89 6.252 8-9 799 47 5.442 17-7 2.994 16 6 2.031 2-91 5.649 81 1.150 76 8.061 25-8 12.447 17-2 16-1 2.013 2-78 8-b 784 83 4.581 25-3 26-6 27-4 11.739 12.726 13.309 16-8 17-7 22-2 1.782 2-55 8-5 500 54 3.025 17-6 1.562 2-16 9-0 718 57 3.927 18-4 3.008 3.126 4.285 4.767 24-0 1.302 1-80 6.233 5.975 6.577 6.564 9-0 395 76 5.466 7-8 18.745 26-8 11.911 17-0 3.889 20-7 1.162 1-66 6.834 9-8 210 30 7.926 10-9 17.937 24'8 12.016 16-6 3.328 18'6 1.171 1-62 5.921 8'2 171 50 13.468 19-3 16.558 23-7 11.091 15'9 2.934 17-7 1.132 1-62 5.467 7-8 254 81 2. Munkapiac. Marché du travail. Hatósági munkaközvetítők. - O/jices publics de placement Munkahelyek - Offres d'emploi Munkakeresők Demandes d'emploi 100 munkahelyre esett munkakereső Proportion des demandes d'emploi pour 100 offres d'emploi... Munkaközvetítés Placements 100 munkahelyre esett közvetítés Proportion des placements pour 100 offres d'emploi - 5.968 13.309 223 3.520 59-0 6.678 231 4.314 64-6 5.359 265 3.526 65-7 5.470 271 3.686 67-3 5.271 277 3.415 64-8 6.188 245 4.091 66-1 6.406 228 4.210 65-7 7.231 207 4.806 665 7.180 187 4.618 61-3 9.561 158 6.122 64-0 9.488 156 6.086 64-1 9.483 158 6.040 63-6 9.201 172 6.158 66-9 6.182 15.442 14.231 14.821 14.614 15.187 14.638 14.979 13.469 15.177 14.837 14.997 15.857 14.927 241 4.343 702 Munkanélküliek - Chômeurs 1 ) Keresztényszocialista szakszervezetek Syndicats socialistes chrétiens Szociáldemokrata szakszervezetek Syndicats socialdémo crates... 1.558 24.440 1.375 11.063 1.323 13.045 1.093 1.029 1.054 1.016 16.337 16.215 15.194 14.027 955 1.0O1 875 832 13.275 12.860 12.242 12.523 818 12.134 1.003 12.112 841 12.313 Munkabérek Salaires 2 ) Bádogos Ferblantiers Asztalos Menuisiers.. Kőműves Maçons.... Napszámos Journaliers.. Gyári munkásnő Ouvrières de Jabr. Napszamosnö Journalières órabérp salaire à /'heure, F n 0-78 061 0-66 076 0-30 0-44 0-90 0-70 0-61 0-89 0-50 027 0-36 0-70 0-68 0-68 0-82 0-48 0-27 0-44 0-80, 0-91 0-74 0-73 0-61 0-55 0 89 0-94 0-49 0-45 0-28 0-57 0-31 046 0-75 0-69 060 0-83 0-45 0-27 0-38 072 071 0-61 0-86 050 029 0-39 0-70 0-63 0-61 0-87 034 0-49 0-78 0-70 0-55 0 83 0-23 0-40 0-73 070 0-55 0-83 0-45 0-28 0-30 0-76 0-67 0-60 095 0-42 0-39 0-46 0-73 0-72 0-65 0-96 02fi 0-84 0-73 070 091 0-48 0-29 0-82 0-67 0-67 0-89 0-49 0-30 0-50 Társadalmi biztosítás Assurance sociale Kötelezőleg biztosított tagok száma Nombre des membres assurés obligatoirement havi átl. moy. mens. 1000 929-6 1.093-9 1.084-5 1.001-9 1.016-4 1046-2 1053-3 1.078-0 1072-8 *) A hó végén. A la fin du mois. *) A munkaközvetítés alkalmával felajánlott munkabérek mérlegelt átlaga. Csak budapesti adatok. Moyenne pondérée des salaires offerts aux Offices de placement. Données de Budapest.

12. szám. 1376 1928 Megnevezés Désignation Sa R$ sa 1926. év ravi ÏCf2Ô 1 9 2 7 1 9 2 8 duga Moyen. mens, de XI. XII. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. 3. Termelés Production Kőszén Houille 1 )... Barnaszén Lignite 1 ).. Szesz Alcool Cukor Sucre... 1000 q 1000 hl 1000 q 689 4.852 26-8 148-2 664 6.524 69-2 697-3 688 6.351 71-9 304-9 669 6.348 55-9 36-8 648 5.137 39-0 0-2 684 5.310 45-5 o-i 576 4.306 29 7 o-i 610 4.522 16-9 00 626 4.731 5-2 00 715 4.727 3.1 o-o 645 5.155 7-1 607 5.570 28-5 733 6.626 49-3 647 6.327 822 4. Kereskedelem és közlekedés Commerce et communie. Behozatal Importations.... Gépjárműállomány Véhicu- Rádióengedélyesek Abonnés au Radio 5. Pénz és hitel Monnaie et crédit*) A pengő zürichi árfolyama Cours du pengő à Zurich Részvényindex Indice d'actions 1,000.000 P 79-3 104-3 108-5 85-0 96-2 107-8 94-3 92-1 91-2 85-9 96-7 104-1 116-1 112-0 72-5 81-9 79-9 54-2 60-5 73-1 59-1 61 9 59-1 57-5 75-1 71-9 82-6 szám 80-5 10.641 17.731 17.906 18.121 18.446 18.819 19.347 19.985 20.640 21.487 22.290 23.163 24.088 nombre 23.776 46-8 79-4 83-3 87*9 92-1 95-4 98-0 102-7 108-2 113-4 124-5 148*8 1000 1345 100 P = *.ît.-fr.s. 100s.fr. fr.s.^p 90-75 90-60 90-88 90-83 90-70 90-60 90-60 90-50 90-54 90-56 90 58 90-62 90-53 110-19 110-38 110-04 110-10 110-25 110-38 110-38 110-50 110-45 110-42 110-40 110-35 110-46 1913 = 100 16'4 20'3 20'8 20-9 20-0 19-8 19-8 20-4 19-9 19-8 19-9 19-5 18-8 19-1 Nagyker. index Indice de prix de gros m 133 135 135 134 135 136 135 135 133 134 137 138 137 Megélhetési index Indice du coût de la vie. 111 112 113 112.3 112-1 113-5 1141 117-1 118-2 117-8 1201 1211 119-3 118-3 Postatakarékpénztári betétek - Dépôts à la Caisse d'épargne post...i.-; 1,000 000 107-4 152-8 142-6 149-5 140-5 146-7 158-8 142-7 146-1 159-1 162.6 181-2 177-2 13 legnagyobb pénzintézeti be- P tétáll. - Dépôts des 13établiss. de crédit les plus importants 604-2 874-9 904-4 926-0 921-5 949-5 957-9 996-7 1.032-8 1.045-8 1.094-7 1.095-7 1.1536 1184-7 Az újfizetésképtelenségek szám Nouvelles insolvabilités nombre 209 88 134 180 156 171 153 176 164 115 67 59 105 114 óvatolt váltók értéke Valeur des lettres de change 1000 P 7.236 7.814 7.814 6.950 6.853 6.757 7.021 5.838 6.355 6.733 6.815 8.455 4) 6-812 Állami bevételek bruttó eredménye Recettes de l'état, Állami kiadások bruttó előirányzata Dépenses brutes prévues de l'etat 1,000.000 I J 66-4 55-5 97-3 82-4 94-4 73-5 80-9 64-7 81-8. 80-9 68-8 75-0 617 675 83-5 83-1 80-4 67-5 59-4 70-0 90-1 87-3 82-2 78-7 83-5 732 103-7 92-0 Magyar Nemzeti Bank Banque Nationale de Hongrie Érckészlet Encaisse métall. (devizák és valuták devises et monnaies) n 254-5 309-4 317-5 311-3 311-5 306-5 291-4 301-4 289-6 264-9 272-6 252 1 260-7 266-7 Leszámítolt váltók és előlegek Traites escomptées et avances 170-6 316-2 332-1 313-2 304-5 301-3 319-5 306-8 314-0 335-6 368-9 398-4 411-4 383-9 Jegyforgalom Billets de banque en cire... 422-5 456-4 486-8 467-5 442-1 454-9 479-0 450-9 478-5 496-0 497-0 499 6 541-7 475-6 Kamatláb Taux en banque 6-5 6 i 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 *) Bruttó termelés. Production brute, h Az állami bevételekre és kiadásokra vonatkozó adatok kivételével hó-, illetve év végi adatok. Ces chiffres se rapportent à lafindu mois, respectivement de Vannée, à V exception de ceux relatifs aux recettes et aux dépenses de l'etat. ") A sójövedéknek és a külügyi tárcának közvetlenül kiadásokra felhasznált bevételei nélkül. A l'exception des recettes du monopole du sel et du ministère des Affaires étrang., employées directement par eux. 4) Ideiglenes adat. Dannée provisoire. HORNYÁNSZKY VIKTOR R.-T. M. KIR. UDVARI KÖNYVNYOMDÁJA BUDAPESTEN FELELŐS VEZETŐ: HORNYÁNSZKY VIKTOR

MAGYAR STATISZTIKAI SZEMLE vi. ÉVFOLYAM 19 2 8 II. KÖTET SZERKESZTI ÉS KIADJA A MAGYAR KIRÁLYI KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL IQAZOATÓ : KOVÁCS ALAJOS DR. H. ÁLLAMTITKÁR, A M. T. AKADÉMIA L. TAGJA SZERKESZTŐ : DOBROVITS SÁNDOR DR., MINISZTERI OSZTÁLYTANÁCSOS

REVUE HONGROISE DE STATISTIQUE VI e ANNÉE 19 2 8 II e V O L U M E RÉDIGÉE ET PUBLIÉE PAR L'OFFICE CENTRAL ROYAL HONGROIS DE STATISTIQUE DIRECTEUR : DR ALOYSE KOVÁCS SOUS-SECRÉTAIRE D'ÉTAT, MEMBRE CORRESP. DE L'ACADÉMIE HONGROISE DES SCIENCES RÉDACTEUR: DR ALEXANDRE DOBROVITS, CONSEILLER DE SECTION

T A R T A L O M J E G Y Z É K. S O M M A I R E. Térülőt os népesség. Oldal Az öngyilkosok demográfiája. Szél Tivadar dr. 715, 847 Középiskoláink az 1926/27. tanévben. Asztalos József dr 960 A kisdedóvás fejlődése az 1926/27. iskolai évig. Janik Gyula dr 1057 Képzőintézeteink az 1926/27. tanévben, Tipravátz Gyula dr 1145 Klemi népoktatásunk újabb fejlődése. Asztalos In:sej dr L269 NI agya rorszá g népmo zga 1 ma : 1928 január június 869 A születések csökkenése 957 Szociális statisztika. [pari munkabérek az 1927. évben. Kovács Norbert dr... 872 Munkaviszályok 1927-ben 735 I.akóházépítkezés: 1928 január március 744 ^ április- június 987 július szeptember ÍÍ57 Az [pari Halesetek és Foglalkozási Betegségek Y. Nemzetközi Nagygyűlésének statisztikai vonatkozásai 974 A mezőgazdasági munkásbiztosítás az utóbbi évikben 983 A hatósági munkaközvetítők működése... 1308 Munkaviszályok Németországban az 1927. évben 743 Mezőgazdaság. A mezőgazdasági termelés színvonala Magyarországon a néprajzi és népsűrűségi viszonyok alapján. Fodor Ferenc dr 715 A magyar földbirtokok jelzálogilag bekebelezett terheinek összeírása és az összeírás ideiglenes eredményei az 1928 június hó 30-i állapot szerint. Konkoly Thcyc Gyula dr.,. 1158 Territoire et population. Démographie des suicidés de Hongrie. Dr Théo- Page 1 es écoles secondaires de Hongrie dans Tannée scolaire 1926 1927. Dr Joseph Asztalos. 960 Le développement des écoles maternelles en Hongrie jusqu'à l'année scolaire 1926 1927. Dr Jules Janik 1057 Les écoles normales maternelles et les écoles normales primaires de la Hongrie dans l'année scolaire 1926-1927. Dr Jules Tiprovátz 1145 Le récent développement de l'enseignement primaire en Hongrie. Dr Joseph Asztalos.. 1269 Mouvement de la population de la Hongrie: 1928 janvier juin 869 La diminution des naissances 957 Statistique sociale. Salaires industriels de Hongrie en 1927. Dr Norbert Kovács. 872 Conflits du travail de Hongrie en 1927... 735 Construction d'habitations en Hongrie: 1928 janvier mars 741 avril -juin 987 juillet septembre 1157 La V e Conférence inernationale des accidents d'industrie et des maladies professionnelles au point de vue statistique 974 L'assurance d'ouvriers agricoles en Hongrie dans les dernières années 983 Activité des Offices de placement 1308 Conflits du travail en Allemagne (1927)... 743 Agriculture. Le ni venu de la production agricole de Hongrie, sur la base de la situation ethnographique et de la densité de la population. Dr François Fodor 745 L'enquête sur les charges hypothécaires des propriétés rurales de Hongrie et ses résultats provisoires suivant la situation au 30 juin 1928. /)/ Jules Konkoly Thege.....1158

A fertőző állatbetegségek pusztításai 1927-ben. Szőllösij Zoltán dr..1168 Az áralakulás hatása a mezőgazdáság jövedelmezőségére az 1913 19(25. években. Badics József dr 1310 A világ dohánygazdasága. Sajóhelyi István.. 1349 Állatállományunk 1928-ban 755 A telekkönyvi változások és a telekkönyvi birtoktestek forgalma 1927-ben 760 Az 1928. évi termés: Magyarország 762, 909, 988, 1069 Külföld 764, 010, 990, 1071 Méhészeti termelésünk.. 907 A közfogyasztásra levágott állatok.... 1008 Tenyészállatoknak a köztenyésztés céljaira való kiosztása 1927-ben 1172 Állami méntelepek 1173 A kultúrmérnöki hivatalok talajjavítási munkálatai í.... 1174 Magyarország területének megoszlása mívelési ágak szerint 1343 élelmiszervizsgálatok 1927-ben 1346 A világ kávétermelése és kávéfogyasztása. 765 A kalászosok idei terméseredménye Európában ' 1072 A világ kakaótermelése és fogyasztása... 1175 A legfontosabb kapásnövények 1928. évi világtermése 1359 Ravages des maladies infectieuses des animaux domestiques en Hongrie, 1927. Dr Zoltán Szőllősy 1168 L'effet de la formation des prix sur le rendement de l'agriculture de la Hongrie en 1913 1925. Dr Joseph Hadi es 1310 Production mondiale du tabac. Etienne Sa jöhet g i 1349 Effectif du bétail de Hongrie en 1928... 755 Changements de registre foncier et mutations immobilières en Hongrie (1927)..... 760 La récolte de 1928: Hongrie 762, 909, 988, 1069 Etranger........ 764, 910, 990, 1071 Production de l'apiculture de Hongrie... 907 Animaux abattus pour la consommation en Hongrie 1068 Distribution des animaux reproducteurs pour développer l'élevage en Hongrie, 1927.. 1172 Les haras de l'etat hongrois 1173 Les travaux d'amélioration de sol effectuas en Hongrie 11 74 Répartition du territoire de la Hongrie par branches de culture 1343 Analyses de vivres en Hongrie en 1927... 1346 Production et consommation mondiales de café 765 Résultats de la production des céréales en Europe, 1928 1072 Production et consommation mondiales de cacao 1175 Production mondiale des principales cultures sarclées en 1928 1359 Ipar. A magyar nyomdaipar statisztikája.' Elekes Dezső dr. 991 Elektrotechnikai iparunk és a villamosítás. Bene Lajos dr 1074 Iparstatisztikai problémák és a gyáripari termelési statisztika 1927. évi eredményei. Farkasfalűi Sándor dr 1178 A fogyaszási adó alá esö eikkek termelése és forgalma 767, 1079 A világ automobiltermelése 1362 Industrie. Statistique fie Vindustrie hongroise de l'imprimerie. Dr Désiré Elekes 991 I/industrie éleetrotechnique et l'éleclrification m Hongrie. Dr Louis Bene 1071 Les problèmes de la statistique industrielle et les résultats de 1927 de la statistique de la production manufacturière en Hongrie. Dr Alexandre Farkas falvi 1178 Production et mouvement des articles soumis aux contributions indirectes en Hongrie 767, 1079 Fabrication mondiale d'automobiles.... 1362 Kereskedelem és közlekedés. Magya r< > rszá g k ü 1 k e re sk ed e I m e : 1928 június 769 }> január június. Kádas Károly dr... 911 július 919 augusztus 1008 szeptember 1081 január szeptember 1186 október 1195 november 1363 Közúti forgalmi balesetek Magyarországon az 1928. év első felében. Várszeghy János dr.. 1010 Commerce et communications. Commerce extérieur de la Hongrie: 1928 juin 769 janvier juin. Dr Charles Kádas. 911 juillet 919 i août 1008» septembre 1081 janvier septembre 1186 octobre 1195 novembre 1363 accidents de la circulation en Hongrie, Ire moitié de 1928. Dr Jean Várszeghy 1010

B Közúti forgalmi balesetek Európa néhány nagyobb városában az 1927. évben. Várszeghy János dr 1197 A világ hajóparkja az 1927/28. pénzügyi évben. Somogyi József ár 1203 Vasutaink teherforgalma áz 1927. évben... 771 A világ gépjárműállománya 921 Árstatisztika és pénzügy. A magyarországi pénzintézetek 1925-ben és 1926-ban. Szényi Gyula dr.. 772, 1017, 1083 Nagykereskedelmi árak külföldön. Szönyi Gyula dr 1095 A víziutakra fordított állami kiadások.. 1207 Konzuli jelentések. Mexikó. 787 Spanyolország 793 Törökország. 798 Olaszország. 923 Nagy-Britannia 1027 Bulgária 1105 Württemberg 1113 Ausztria 1209 Accidents de la circulation dans quelques grandes villes de l'europe en 1927. Dr Jean Várszeghy 1197 Le tonnage mondial pendant l'année financière 1927 28. Dr Joseph Somogyi.... 1203 Mouvement des marchandises des chemins de 1er hongrois en 1927 771 Effectif mondial d'automobiles 921 Finances. Prix. Etablissements de crédit de Hongrie en 1925 et 1926. Dr Jules Szönyi.... 772, 1017, 1083 Prix de gros à l'étranger. Dr Jules Szönyi.. 1095 Les dépenses publiques affectées aux voies d'eau de Hongrie 1207 Rapports consulaires. Mexique 787 Espagne 793 Turquie 798 Italie 923 Grande-Bretagne 1027 Bulgarie 1105 Wurtemberg 1113 Autriche 1209 Könyvismertetések: Irodalmi Szemle. Az 1920. évi népszámlálás. 5. rész. Részletes demográfia 807 Budapesti Kereskedelmi és Halász: Iparkamara: Előterjesztés a kereskedelmi mérleg passzivitásáról 808 New central Europe in economical Maps. - Das neue Mitteleuropa in wirtschaftlichen Karten 80t) Melly : Budapest rákhalandósága 932 Melly : Az öngyilkosságok Budapesten és az európai nagyvárosokban 931 Lesenyi : A magvar erdőgazdaság 1033 Magyar Biztosítási Évkönyv XX. évíolyam 1927/28. 1034 Ihrig: Internationale Statistik der Genossenschaften '. 1117 Ungarisches Wirtschaf Is-Jahrbuch IV. Jahrgang 1928 1120 Müller: Deutsche Kulturstatistik..... 1121 Magyar Statisztikai Évkönyv. 1926 1222 A Magyar Vasművek és Gépgyárak Országos Egyesületének Évkönyve 1926 1927.... 1233 A m. kir. központi statisztikai hivatal könyvtárába érkezett' munkák. 935, 1035, 1123, 1224, 1365 Folyóiratszemle, 810, 936, 1037, 1124, 1226, 1367 Chronique de livres* Revue littéraire. Recensement de la population en 1920. 5 e partie. Démographie détaillée 807 Chambre de Commerce et d'industrie de Budapest: Exposé de la passivité de la balance commerciale 808 Halász: New central Europe in economical Maps. ' Das neue Mitteleuropa in wirtschaftlichen Karten 809 Melly: Mortalité par cancer à Budapest.... 932 Melly: Les suicides à Budapest et dans les grandes villes de l'europe.... 934 Lesenyi : La sylviculture hongroise.... 1033 Annuarie hongrois des assurances. Année XX, 1927/1928. WM Ihrig : Internationale Statistik der Genossenschaften 1117 Ungarisches Wirtschafts-Jahrbuch IV. Jahrgang 1928....... 1120 Miiller: Deutsche Kulturstatistik 1121 Annuaire Statistique Hongrois. 1926 1222 Annuaire de l'association Nationale des Usines sidérurgiques et des Ateliers de construction mécanique de Hongrie 1920 1927.... 1223 Ouvrages arrivés à la bibliothèque de L'Office central royal hongrois de statistique 935, 1035 1123, 1224, 1365 Revues.... 810, 936, 1037, 1124, 1226, 1367

e Ejryéb. Magyarország mozgóképüzemei í927-ben. Dar vas Gyula dr 812 A szekuláris- és szezonváltozások kiküszöbölése a gazdasági idősoroknál. Hajárik Sándor dr. 832 A bécsi Kisebbségslatiszlikai Intézet. Vitéz Var/l/ Iván dr 112b" A némel statisztika és a némel statisztikusok ülésezése Hamburgban. Thirring Lajos dr.. 1228 A konjunktúrakutatás szervezete Lengyelországban 837 Régi statisztikai adatok: Nemzetiség 939 A kölni Nemzetközi Sajtékiállítás statisztikai vonatkozásai 943 Magyar Kereskedelmi Slatiszlikai Értékmegállapító Bizottság: Személyi hírek 1049 Szakosztályi ülések 1040, 1131, 1255 Magyar Statisztikai Társaság: Előadóülések: Szönyi (*y. : Magyarország pénzintézetei.. 1259 Thirring L. : A német statisztika és a német statisztikusok hamburgi ülésezése... 1259 A Társaság kiadványai 1259 Antres. Les cinémas de Hongrie en 1927. Dr Juifs Dar vas 812 L'élimination des mouvements de longue durée et des variations saisonnières aux séries chronologiques économiques. Dr Alexandre Hajdrik 832 1/Institut de statistique des minorités à Vienne. Dr Ivan Nayy 1 126 La statis^que allemande et les Conférences des statisticiens allemands à Hambourg. Dr Louis Tinning 1228 Organisation de la recherche de conjonctures en Pologne 837 Données statistiques anciennes: Nationalité 939 L'Exposition internationale de presse de Cologne au point de vue statistique 943 Commission hongroise pour la fixation des valeurs de statistique commerciale: Nouvelles personnelles 1040 Séances de seclion 1040, 1131, 1255 Société Hongroise de Statistique: Séances d'éludé: J. Szönyi : Les établissements de crédil de Hongrie 1258 L. Thirring: La statistique allemande et les Conférences des statisticiens allemands à Hambourg 1258 Publications de la Société 1258 Kisebb közlemények: Magyar kir. Központi Statisztikai Hivatal (Statisztikai Szakvizsgálati Bizottság. Kinevezés. Jellegadományozás. Berendelés. Nyugdíjazás. Vitézzéavatás) lüii Nemzetközi Statisztikai Intézel. (Tagválasztás). 1044 A Német Statisztikai Táisaság első tiszteletbeli tagjai... 1016 Svájci Statisztikai Társaság 1047 Az angol Királyi Statisztikai Társaság.... 1017 Petites communications: Office central royal hongrois de statistique (Commission d'examen pour la statistique. Nomination. Promotion. Rattachement. Mise à la retraite. Ordre des braves) 1014 Institut International de Statistique (Election de membres) 1044 Los premiers membres honoraires de la Société Statistique d'allemagne 1046 Société Statistique de Suisse 1047 Royal Statistical Society (Londres).... 1047 Személyi hirek: Nouvelles personnelles: Würzburger J 1048 Meerwarth R 1048 Schumann K. 1048 Schäfer F 1048 Zwick A 1048 Slabel F 1048 Ney M. f 1048 A legújabb görög népszámlálás 1048 A Genfben székelő Nemzetközi Munkaügyi Hivatal pályázati hirdetménye 1049 Nemzetközi jelzőtábla 1927 838 Az Amerikai Egyesült Államok gazdasági adatai 948 Németalföld gazdasági adatai 1050 Svájc gazdasági adatai 1137 Nagy-Britannia gazdasági adatai 1260 E. Würzburger 1048 R. Meerwarth 1048 E. Schumann 1048 F. Schäfer 1048 A. Zwick 1048 F. Stabel 1048 M. Ney f 1048 Le récent recensement de la population en Grèce 1048 Concours du Bureau international du travail à Genève 1049 Tableau économique international. 1927.. 838 Données économiques des Etats-Unis d'amérique 948 Données économiques des Pays-Bas.... 1050 Données économiques de Suisse 1137 Données économiques «le lu Grande-Bretagne, 1260

( összefoglaló helyzetjelentés: Oldal Résumé de la situation en Hongrie: l'age Népmozgalom... 841, 951, 1052, 1140, 1263, 1372 Munkanélküliség.. 841, 952, 1053, 1140, 1263, 1372 Gépjárműállomány. 841, 952, 1053, 1140, 1263, 1373 Áralakulás.... 842, 952, 1053, 1140, 1264, 1373 Pénzinlézeli belelek. 842, 952, 1053, 1140, 1264, 1373 A részvények ériéke. 842, 953, 1054, 1141, 1265, 1374 Fizetésképtelenségek. 842, 953, 1054, 1141, 1265, 1374 Vállóóvások... 843, 953, 1054, 1141, 1265, 1374 Gazdasági jelzőtábla: Havi adalok... 844, 954, 1055, 1142, 1266, 1375 Rajzok a gazdasági jelzőtáblához. 946, 956. 1144, 1268 Mouvement de la population 840, 951, 1052, 1139, 1262 1371 Chômage.... 840, 951, 1052, 1139, 1262, 1371 litlectif des véhicules à moteur 841, 951, 1052, 1139 1262, 1371 Formation des prix.. 841, 951, 1052, 1139, 1262, 1371 DépOis en banque.. 841, 951, 1052, 1139, 1263, 1372 Indice des actions.. 841, 951, 1052, 1139, 1263 1372 Insolvabilités... 841, 951, 1052, 1139, 1263, 1372 Lettres de change prolestées 841, 951, 1052, 1140, 1263 1372 Tableau économique: Données mensuelles.. 844, 954, 1055, 1142, 1266, 1375 Graphiques au tableau économique 846, 956, 1144, 1268 1268

FYAR ÁLTALÁNOS HITELBANK B U D A P E S T, V., JÓZSEF-TÉR 3. ALAPÍTTATOTT 1867-BEN SÜRGÖNYCÍM: HITEL 11 1111111111 IUI II III IUI llllllll III III MIMII IMII II II II Ulli III IIIIIIIII III III IIMIII IIMIIIIII etüaptoße és tavtalédo/l: 66 millió pengő. GANZ-féle 1LLAM0SSÁGI RT. BUDAPEST, II., LOVÖHÁZ-UTCA 39 Elektromos világító- és erőátviteli berendezések minden áramrendszer szerint és minden teljesítményre. Wattóra-számlálók. Meglévő berendezések átalakítása. Elektromos üzemű szivattyúk, emelőgépek, ventilátorok. Bányavasutak, iparvasutak, közúti és nagyvasutak Költségvetésekkel szívesen szolgálunk TELEFON : AUT. 501 70 Ê S 22. S Z Á M. Telefon: 7. 391-90. Táviratcím : TextUgutmann. GVÁRTMÁNVAI: munkásruha, munkásfehérnemű, munkaruha, kötény, köpeny, sapka. KÜLÖN OSZTÁLYOK : Mértékszerinti ruhaosztály. Libéria-osztály. Közszállítási osztály. Készruha-osztály. Bakancs- és cipőosztály. Az ország legrégibb munkásruha-gyára! CONTINENTAL VASKERESKEDELMI TÁRSASÁG K K M ÉS TÁRSAI, VASKtk I ÁR BUDAPEST, V. KER., VÁCI-ÚT 20. SZÁM ALATT TELEFON: AUT. 905-66, 905-84 ÉS 916-25 4 ESI

Il Telefon: Mut. 885-27. Hfíössmer Sfózsef vászonnagyheveskedő liliiiffliiflililllllfllllllllllllblllfflillllllfliffliiiiiitlflllllfliiiiiii»vulkan«gépgyár SURGONVCIM : VULKANUS" BUDAPEST. RT. SÜRGONYCIM : VULKANUS" DUDAPEST. Budapest, Ve, Váczi-űt 66. TELEFON : L. 906-02, L. 906 28. Készít mindennemű szerszámgépeket SSudapest, IV. Her., (SKovonaßevceg-utca) ^Petőfi Sándov-utca 12. szám. fém-, fa- é> kőmegmunkálásra, a legújabb szerkezetben is eiismert preciz kivitelben. Nyers öntvényeket saját vagy idegen minták után ; fogaskerekeket géppel idomítva. Elvállal teljes vasúti, gépgyári, bútorgyári és egyéb műhelyi berendezéseket. Közlőművek (transzmissziók). Külön osztály mindenfajta precíziós fogaskerekek készítésére, bármely tetszőleges anyagból. ALAPÍTVA: 1880-BAN Bien S. Fiai zsirarugyar Budapest, VII., Nagydiófa-u. 7 Telefon : József 428 48 WACK KERESZTELY G0RIUP JÓZSEF BUDAPEST, IX. KER., RÁKOS UTCA 4. SZ. SPECIÁLIS ECET FAJTÁK KÉSZÍTÉSE Távirati cím : BIENOL E C E T