BESZÁMOLÓ A CSOKONAI SZÍNHÁZ 2012-13. SZÍNHÁZI ÉVADJÁRÓL A színház a találkozás, az egymásra csodálkozás ünnepi tere. Van, aki szórakozni, az együttnevetés önfeledtségéért jön ide, van, aki a közös megrendülésért, a katarzis pillanatáért. Van, aki feledni akarja itt a gondokat, van, aki válaszokat, megoldásokat keres. Van, aki ismerősöket szeretne látni színpadon és nézőtéren, van, akit a felfedezés vágya hajt. A 2012-13-as évadunkat műfajilag az eddigieknél is színesebbre terveztük, hogy ki-ki megtalálhassa a maga előadását, előadásait. Egyrészt méltán kedvelt szerzők ismert darabjaival szeretnénk örömet okozni nézőinknek, és nem titkoltan színészeinknek, énekeseinknek is, akiknek e művek a jutalomjáték lehetőségét kínálják. Ilyen volt az évadnyitó János vitéz daljáték, melyet Zakariás Zalán fiatalos, friss szellemű rendezésében láthattak és ez volt a szándékunk Feydeau Bolha a fülbe bohózatával, melyben a prózai társulat sziporkázó tehetségei újabb oldalukról mutatkozhattak be. Szintén közönségsláger és jutalomjáték volt Rossini A sevillai borbély operája Szinetár Miklós rendezésében, amellyel a korábbi évadokban megindult folyamatot miszerint egyre több fiatalt nyertünk meg az opera műfajának egészen biztosan folytatni tudjuk majd. És lassan már nincs évadunk Puccini nélkül olyan nagy érdeklődés követte a Tosca, a Turandot, a Bohémélet előadásainkat, hogy idén a Pillangókisasszonnyal folytattuk e megunhatatlan zeneszerző műveinek sorozatát. Vendégelőadásként a nagyváradi színházzal való együttműködésünk keretében szintén ismert szerző ismert darabját tűztük műsorra Dürrenmatt: A nagy Romulus című történelmi játékát Szabó K. István, a teátrum művészeti vezetője vitte színre. És persze nem hiányozhat ismerőseink sorából William Shakespeare sem, noha a Szergej Moszlobojscsikov rendezte A viharban egyúttal a felfedezésre szomjazó nézőink is örömüket lelhették. Amióta nincsen a Csokonaiban balett-társulat, kevesebb volt műsorunkban a tánc- és daljáték. Holott ezeknek a műfajoknak a jelenléte, valamint a mesejátékok látszólagos naivitása hozzájárulnak a súlyos gonddal küszködő társadalmakban a szellemi egyensúly, lelki harmónia fenntartásához és nem utolsó sorban a közösségi szellemre való neveléshez. Weöres Sándor születésének 100-dik évfordulóját ünnepeljük Aholdbeli csónakos című kalandos játékának műsorra tűzésével, és minthogy a Weöres-színjátszásnak nincs még rögzült hagyománya, óriási lehetőség egy-egy alkotó számára a megszólaltatás formájának megtalálása. A darabot táncjátékként
Gemza Péter koreográfus a Hajdú Táncegyüttes művészeivel vitte színre. A világ gyermekirodalmából Michael Ede Momo című világhírű meséjét láthatják a családok, iskolai csoportok. A fogyatkozó szeretet kihűlő világában leginkább a gyerekek szenvednek. Mindkét mű az emberi melegségért folytatott küzdelem, a gyermekvilág győzelme a korrupt, elszürkült felnőtt léten. Hagyományunkhoz híven a kortárs szerzők sem maradhattak ki évadunkból. A debreceni közönség kedvelt szerzőjének, Tóth-Máthé Miklósnak új arcát ismerhette meg: A rögöcsei csoda című vérbő komédiáját Árkosi Árpád rendezte meg nagy öregjeinkkel (Kóti Árpád, Miske László) a főbb szerepekben. Galambos Péter Na' Conxypanban hull a hó című darabjában Gulácsy Lajos festőművész életéből indult ki. Földes László Hobó is új zenés színművet írt a francia színésznő, Marina Vlady és az oroszok legendás színész-költője, Vladimir Viszockij szerelméről Dal a két sebzett hattyúról címmel. Társulatunk tavaly hozzánk szerződött fiatal színésze, Olt Tamás szintén új oldaláról mutatkozott meg: saját abszurdját (Absinth) rendezte a stúdiószínházban remek dalok kíséretében. És voltak az ünnepi találkozásnak sűrűbb időszakai is: október közepén hagyományteremtő szándékkal Csokonai Fesztivált rendeztünk, ahol az elmúlt évad legsikeresebb előadásaiból és a debrecenihez hasonló felfogású színházak vendégjátékaiból láthatott válogatást a közönség. Természetesen továbbra is fontos volt számunkra a decemberi Nemzetközi Betlehemes Találkozó, valamint a tavasz eleji VII. DESZKA Fesztivál megtartása is. Az évadot, ahogy 2007 óta minden évben, Pécsen az országos színházi találkozón, a POSZT-on fejezzük be. Idén a Bolha a fülbe előadásunkat válogatták be a versenyprogramba, az elmúlt évad legjobb 12 előadása közé. A Miskolci Operafesztiválon júniusban tartandó opera ősbemutató (Vajda János két egyfelvonásos operája) ugyancsak azt az elmúlt hét évben kialakított hagyományt folytatja, hogy egy fesztivállal (vagy szabadtéri színházzal) együttműködve hozunk létre előadást, amely aztán a következő évad repertoárjának része lesz. A Csokonai Színház a Kodály Filharmonikusok és a Magánének Tanszék együttműködésében először kaptak végzős hallgatók lehetőséget zenekaros, jelmezes diploma előadás bemutatására. 2013. május 31-én Mozart: Don Giovanni című operájának keresztmetszetével diplomáznak a Debreceni Egyetem operaszakos hallgatói a Csokonai Színház nagyszínpadán, az opera mester szak debreceni elindulása óta először léphetnek fel Debrecen professzionális művészeti együtteseivel. A költői színház Végezetül említsük meg, hogy sikerült kiadnunk a Csokonai Színház elmúlt hét évadjáról szóló albumot, A költői színház címmel. 184 oldalon 13 interjú, tanulmány és több mint 300 kép
mutatja be a társulat közel 100 előadását, törekvéseit. Ez a kötet nem csupán összegzése annak a hatalmas munkának, amit elvégeztünk, hanem köszönetnyilvánítás is. Ez az album a debreceni közönségé, akiknek ezúton is köszönjük a kitartást, a figyelmet és a felénk sugárzott szeretetet. Vidnyánszky Attila Igazgató Debrecen, 2013. május 27. A CSOKONAI SZÍNHÁZ 2012-13. évadjának programja Bakonyi-Kacsóh: JÁNOS VITÉZ daljáték Rendező: Zakariás Zalán Feydau: BOLHA A FÜLBE-bohózat Weöres Sándor: A HOLDBELI CSÓNAKOS - mesejáték A Csokonai Színház és a Hajdú Táncegyüttes közös produkciója
Rendező: Gemza Péter Rossini: A SEVILLAI BORBÉLY- opera Rendező:Szinetár Miklós Puccini: PILLANGÓKISASSZONY- opera A Csokonai Színház és a Szegedi Nemzeti Színház közös produkciója Rendező: Ferkay Tamás Michael Ende: MOMO- mesejáték Rendező: Horváth Patrícia A Gyulai Várszínházzal és a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházzal koprodukcióban William Shakespeare: A VIHAR- vígjáték Rendező: Szergej Moszlobojscsikov Olt Tamás: ABSINTH- derűs zuhanás sanzonokkal Rendező: Olt Tamás Tóth-Máthé Miklós: A RÖGÖCSEI CSODA- komédia Rendező: Árkosi Árpád A nagyváradi Szigligeti Színház vendégjátéka Friedrich Dürrenmatt: A NAGY ROMULUS- (tragi)komédia Rendező: Szabó K. István A szatmárnémeti Harag György Társaulat vendégjátéka Tasnádi István: VILÁGJOBBÍTÓK Rendező: Tasnádi Csaba A székesfehérvári Vörösmarty Színház vendégjátéka Herczeg Ferenc: BIZÁNC Rendező: Szikora János A Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kara Magánének Tanszékének vizsgaelőadása Mozart: Don GIOVANNI- Opera A CSOKONAI FESZTIVÁL PROGRAMJA 2012. október 15-20. Viripajev:ILLÚZIÓK Rendező: Viktor Rizsakov Borbély Sz.- Galambos P.- Kovács-Cohner R.:JÁSZAI Rendező: Galambos Péter Szergej Medvegyev:FODRÁSZNŐ
Rendező: Viktor Rizsakov Borbély Szilárd:HALOTTI POMPA Juhász Ferenc:A SZARVASSÁ VÁLTOZOTT FIÚ Szénási-Zsukovszkij- Lénárd:MESÉS FÉRFIAK SZÁRNYAKKAL Madách Imre:AZ EMBER TRAGÉDIÁJA Rendező: SilviuPurcărete FESZTIVÁLSZEREPLÉSEK, VENDÉGJÁTÉKOK Madách Imre: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA Bérletcserében 8 előadás Nagyváradon, a Szigligeti Színházban 2012. szeptember 15., Thália Színház, Budapest, RIVALDA- Vidéki Színházak Találkozója 2012. november 18., Szigligeti Színház, Nagyvárad, Románia Díszelőadás a Romániai Nemzetiségek Színházi fesztiválján Sz. Medvegyev: FODRÁSZNŐ 2013. március 24., Petőfi Színház, Sopron 2013. március 27.. Vörösmarty Színház, Székesfehérvár A Színházi Világnap alkalmából Weöres Sándor: A HOLDBELI CSÓNKOS 2013.május 30., Pécsi Nemzeti Színház, I. Pécsi Családi Színházi Fesztivál Feydau: BOLHA A FÜLBE 2013. június 7., 8., Pécsi Nemzeti Színház, XII. POSZT versenyprogramja VENDÉGÜL LÁTOTT ELŐADÁSOK Bérletben játszott előadások Shakespeare: A VIHAR A Gyulai Várszínház, a Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház és a Csokonai Színház közös előadása, 16 előadás a Csokonai Színházban Dürenmatt: A NAGY ROMULUS A nagyváradi Szigligeti Színház előadása, 8 előadás bérletcsere keretében a Csokonai Színházban
Herczeg Ferenc: BIZÁNC A Székesfehérvári Vörösmarty Színház előadása, 5 előadás a Csokonai Színházban Tasnádi István: VILÁGJOBBÍTÓK A Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatának előadása, 8 előadás a Csokonai Színházban A KOLOZSVÁRI BÍRÓ A békéscsabai Jókai Színház vendégjátéka, 9 előadás a Víg Kamaraszínházban Csehov: KASTANKA A Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház előadása, 7 előadás a Víg Kamaraszínházban HAJNALI HOLD- A Magyar Állami Népi Együttes előadása 2012.december 17., Csokonai Színház, Nagy György táncbérlet HÍDVÁSÁR-A debreceni Hajdú Táncegyüttes előadása 2013. február 18., Csokonai Színház, Nagy György táncbérlet AZ EZEREGYÉJSZAKA MESÉI-A Bozsik Yvette Társulat előadása 2013. április 17.,Csokonai Színház, Nagy György táncbérlet HORDA- a Közép-Európa Táncszínház előadása 2013. május 28.,Csokonai Színház, Nagy György táncbérlet Háy János: MANDRAGÓRA-Agyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház előadása 2013. április 29., Víg Kamaraszínház, Universitas bérlet Vendégelőadások Juhász Ferenc: A SZARVASSÁ VÁLTOZOTT FIÚ 2012. október 17., Csokonai Színház, színpadi nézőtér A Csokonai Fesztivál programjában A GYÁVA- a Nézőművészeti Kft. előadása 2012. október 24, Horváth Árpád Stúdiószínház VAKSÁG- a Nézőművészeti Kft. előadása 2013. január 25, Horváth Árpád Stúdiószínház BUDAPEST KLEZMER BAND-koncert 2012. december 23., Csokonai Színház MERT A MAMÁNAK ÍGY JÓ- az Új Színház vendégjátéka
2012.december 28.,29., Víg Kamaraszínház TÁNCOS MASKURÁK- debreceni Hajdú Táncegyüttes előadása 2013. január 22., a Magyar Kultúra Napja alkalmából LEVÉL A VAKOKRÓL, AZOKNAK AKIK LÁTNAK (Diderot)-Helen Keller Emlékműsor Látássérültek Irodalmi Baráti Körének előadása 2013. április 10-én. PÉTER ÉS A FARKAS-A Bozsik Yvette Társulat előadása 2013. április 17., Víg Kamaraszínház 1918 ŐSZIRÓZSÁK-ZUHANÓREPÜLÉS-a Magyarkanizsai Udvari Kamaraszínház előadása 2013. április 25., Víg Kamaraszínház Gogol: EGY ŐRÜLT NAPLÓJA-a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház előadása 2013. május 15., Horváth Árpád Stúdiószínház FAGYÖNGY a sepsiszentgyörgyi M-Stúdió Színház előadása 2013. május 14,15., Csokonai Színház, színpadi nézőtér