RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok KATALÓGUS és lakáskiegészítők // CATOLOGUE furnitures 2015 and home accessories
WWW.MAACRAFT.ORG
MAACRAFT A SZOCIÁLIS MŰHELY A MAACRAFT egy kísérleti kezdeményezés, amely hazánkban egyedülállónak tekinthető. Ez egy dizájn orientált szociális műhely, amely autizmussal élő és értelmileg sérült embereket alkalmaz. Ez a tevékenység egy ún. munka rehabilitációs terápia keretén belül folyik a Miskolci Autista Alapítvány lakóotthonában. A termékeket egyéni formakarakter illetve a sérült munkavállalókra szabott munkamenet jellemzi. A 2012-ben indult MAACRAFT programmal szeretnék felhívni a figyelmet az alapítványnál folyó munkára és az autizmussal élő emberekre. A műhelyben törekszünk a fenntarthatóságra, hiszen a nyersanyag termesztésétől a feldolgozás minden állomása helyben történik. A hulladékanyagok és újrahasznosítható matériák is felhasználásra kerülnek. A projekt a sérült emberek foglalkoztatásával köti össze a tervezők ötleteit, valamint a szakemberek tudását. KÉSZÍTETTE Szalkai Dani designer Forgács Béla foglalkozásvezető 18 autizmussal élő fiatal kivitelezés Marjai Bea fotó Éder Vera fotó MISKOLCI AUTISTA ALAPÍTVÁNY www.maacraft.org www.miskolciautista.com
MAACRAFT THE SOCIAL WORKSHOP MAACRAFT is an experimental initiative which could be said to be unique in Hungary. This is a design oriented social workshop which employs mentally disabled people and people living with autism. Our activities are carried out in the residential home of the Miskolc Autism Foundation within the framework of the so called occupational rehabilitation therapy. The products are characterized by individual form properties and a work routine that is adjusted to our employees. The MAACRAFT program that started in 2012 aims to attract attention to the work done at the foundation and to people living with autism. In the workshop we aim for sustainability since everything, from the production of the raw material used to the steps of processing, is carried out locally. Scraps and recyclable materials are also used up. Through the employment of challenged people, the project links the ideas of the designers with the knowledge of professionals. CREDITS Dani Szalkai designer Béla Forgács craftsman 18 youngster with autism execution Bea Marjai photo Vera Éder photo MISKOLC AUTISM FOUNDATION www.maacraft.org www.miskolciautista.com
KÜLTÉR // EXTERIOR kültéri bútorok outdoor furnitures
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
32 cm ø56 cm ø48 cm ANYAG // MATERIAL fűzvessző, lakkozott felület willow, varnished surface, RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
38 cm 36 cm 120 cm ANYAG // MATERIAL táblásított faléc, rétegelt lemez paneled wood, plywood 30 cm 38 cm 38 cm STOKi ÜLőke ÉS PAD // STOKi STOOL AND BENCH
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
20 cm 28 cm 38 cm ANYAG // MATERIAL táblásított faléc, rétegelt lemez paneled wood, plywood Birdie Madáretető // Birdie birdhouse
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
SHORT JOHN PRojekt // SHORT JOHN PROJECT Merényi Dani (bicikli tervező) számára készült tároló kosarak storage baskets were made for Dani Merényi (bicycle designer)
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
BELTÉR // ENTERIOR bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
32 cm ø48 cm ø52 cm ANYAG // MATERIAL fűzvessző, fém váz, lakkozott felület willow, metal frame, varnished surface, ROcke HINTÁZÓ ÜLŐKE // ROCKE Rocking seat
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
30 cm ø45 cm ANYAG // MATERIAL fűzfa háncs, színes rafia, szénával töltve willowbark, colored raffia, filled with hay BARKA PUFF // BARKA POUF
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
62 cm 90 cm 52 cm ANYAG // MATERIAL táblásított faléc, rétegelt lemez paneled wood, plywood 38 cm 38 cm 32 cm Albrecht SZEKRÉNY ÉS ASZTAL // ALBRECHT NIGHTSTAND and table
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
~ 15 cm ~ 12 cm ø10-25 cm ø10-25 cm BARKA tálak // BARKA bowls fűzfa háncs, színes rafia // willowbark, colored raffia
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
TOLLTARTÓ // PEN HOLDER 8 cm 8 cm 14 cm RÉTEGELT LEMEZ // PLYWOOD FŰSZERTARTÓ // spice rack 12 cm 12 cm 14 cm RÉTEGELT LEMEZ // PLYWOOD ékszerdoboz // jewelry box 12 cm 20 cm 14 cm RÉTEGELT LEMEZ // PLYWOOD KUBIKLE Tárolók // KUBIKLE STORAGES
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
20 cm 38 cm 40 cm ANYAG // MATERIAL táblásított faléc, fenyő paneled wood, pine vedge Hokedli // vedge foot stool
RIZIKE PUFF // MILKCAP POUF bútorok és lakáskiegészítők furnitures and home accessories
RENDELJ TŐLÜNK EGYEDI TERMÉKET ORDER CUSTOM PRODUCTS FROM US WWW.MAACRAFT.ORG WWW. MISKOLCIAUTISTA. COM MISKOLCIAUTISTA@GMAIL. COM +36 46 532 476 / +36 70 6632313 MAACRAFT THE SOCIAL WORKSHOP TÁMOGATÓINK SPONSORED BY www.huplus.co.uk
WWW.MAACRAFT.ORG