1. Anyag-, kiszerelés- és cégnév Az anyag vagy készítmény megnevezése Termékszám: GRL 100 A termék megjelölése: Tisztítófolyadék ph-, Redox- és vezetőképességmérő elektródák számára A gyártó/szállító adatai Cég: Greisinger electronic GmbH Tel.: (09402) 9383-0 Hans-Sachs-Straße 26 Fax: (09402) 9383-33 D- 93128 Regenstauf email: info@greisinger.de 2. Összetétel / az összetevőkre vonatkozó adatok vizes oldat tartalom: 0,4-0,5 % pepszin sósav (HCl) = 0,1 mol/l (0,1 N) CAS-Nr.: 9001-75-6 EG-index-sz..: 647-008-00-6 EG-szám: 232-629-3 CAS-Nr.: 7647-01-0 EG-index-sz: 017-002-01-X EG-szám: 231-595-7 Veszély-szimbólumok: Xn R-mondatok: 36-42 3. Lehetséges veszélyek Izgatja a szemet, a légzőszerveket és a bőrt. Az érzékenyítés belélegzés útján lehetséges. 4. Elsősegély-teendők Belélegzés után Miután a bőrre jutott: Lenyelés után: Friss levegőre. Bő vízzel mossa le. A szennyezett ruhaneműt távolítsa el. Bő vízzel széthúzott szemhéj mellett öblítse ki. Forduljon szemorvoshoz. Sok vizet igyon, ne hányjon, forduljon orvoshoz. 5. Tűzvédelmi intézkedések Alkalmas oltószerek Különleges veszélyek: Különleges védőfelszerelés tűzoltáskor: A környezethez illően. Nem éghető. Fémekkel érintkezve hidrogéngáz képződhet (robbanásveszély!). A veszélyeztetett területen csak vegyi védőöltözékben és zárt levegőkörös légzőkészülékkel tartózkodhat. Az oltóvíznek nem szabad a felületi vizekbe vagy a talajvízbe jutnia. 6. Intézkedések véletlen kiszabadulás esetére Személyekre vonatkozó biztonsági intézkedések: Ne lélegezze be gőzeit/permetét. Kerülje az anyaggal való érintkezést. Zárt helyiségben gondoskodjon friss levegőről. Környezetvédelmi intézkedések: Ne engedje le a csatornába. Tisztítási/felszedési eljárás: Folyadékmegkötő anyaggal szedje fel. Távolítsa el. Végezzen utólagos tisztítást. 7. Kezelés és raktározás Kezelés: Nem raktározható korlátlan ideig. Tárolás: Szorosan lezárva. Hűvös helyen (+15 C alatt). Követelmények a raktárhelyiségekkel és tartályokkal szemben: Nem lehet fémtartályban
8. A kitettség korlátozása és a személyi védőfelszerelések Személyes védőfelszerelés: A légzőszervek védelme: gőzök/aeroszol keletkezése esetén szükséges. E-szűrő (P2) A szem védelme: szükséges A kéz védelme: szükséges; Anyaga: nitrilkaucsuk. Rétegvastagság: 0,11 mm, Átszakadási idő > 480 perc. Az alkalmazott védőkesztyűk feleljenek meg az 89/686/EU-irányelvnek, és ebből adódóan az EN374 szabványnak. A test védelmére szolgáló eszköz kivitelét a veszélyes anyag koncentrációja és mennyisége alapján munkahelyspecifikus módon válassza meg. A védőeszközök vegyszerekkel szembeni ellenállóságát a szállítóval kell tisztáznia. Munkahelyi higiéniai intézkedések: A szennyezett ruházatot cserélje le. A bőr megelőző védelmére van szükség. A munkaidő végén kezet és arcot kell mosni. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok alak: folyadék szín: színtelentől sárgásig szag jellegzetes ph-érték (20 C-on) kb. 1,2 olvadáspont forráspont: gyulladási hőmérséklet lobbanáspont robbanási határ alsó felső sűrűség (20 C-on) kb. 1.00 g/cm 3 oldhatóság vízben (20 C-on) oldható 10. Stabilitás és reaktivitás Kerülendő körülmények Felmelegítés. Kerülendő anyagok: Fémek (hidrogén-fejlődés), erős oxidálószerek. A vízre általánosan ismert reagensek. Veszélyes bomlástermékek: Nincsenek adatok. További adatok Alkalmatlan munkaanyagok: fémek, fémötvözetek 11. Toxikológiai adatok Akut mérgező hatás: LC 50 (belélegezhető, patkány): 3124 ppm(v) /1óra (a tiszta anyagra vonatkozóan) (RTECS) További toxikológiai adatok Belélegzés után: Miután a bőrre jutott: Ingerlési tünetek a légutakban. Köhögés, légszomj. Érzékenyítés veszélye. Ingerlés, marási sérülések Ingerlés, marási sérülések, megvakulás veszélye Lenyelés után: A száj, a torok, a nyelőcső és a gyomor-bél traktus ingerlése.
További adatok A terméket a vegyszerekkel kapcsolatos szokásos elővigyázatossággal kell kezelni. 12. Ökológiai adatok Ökotoxikus hatások Biológiai hatások: Mérgező a vízi szervezetekre. Károsító hatás a ph-érték eltolódása miatt. Még higítva is maró hatású. Baktérium-toxicitás: Baktérium EC0: > 2000mg/l /7d. További ökológiai adatok A HCl-re általánosan érvényes: Káros hatás a vízi szervezetekre. Károsító hatás a ph-érték eltolódása miatt. Biológiai hatások: Sósav és reakció útján keletkező sósav: 25 mg/l-től halálos a halakra; Leuciscus idus LC 50 : 862 mg/l (1N-oldat). Károsítási határ: növényekre 6 mg/l. Nem okoz biológiai oxigénfogyasztást. Szakszerű kezelés és alkalmazás mellett környezetvédelmi problémák előfordulása nem várható. 13. Tudnivalók az eltávolításról Termék: A vegyszereket a mindenkori nemzeti előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. A www.retrologistik.de honlapon találhatók az országok és az anyagok szerinti adatok, továbbá a rendelkezésre álló partnerek. Csomagolás: Az eltávolítást a hatósági előírások szerint végezze. A szennyezett csomagolást a termékkel azonos módon távolítsa el. Ha a hatóságok másképp nem rendelkeznek, akkor a szennyezetlen csomagolást a háztartási hulladékkal azonos módon kezelje, vagy vigye újrahasznosításra. 14. Szállítási adatok Közúti és vasúti Megjelölés Belvízi hajószállítás Tengeri hajószállítás EmS: Légi szállítás Megjelölés ADR, RID 8,II UN 1789 SÓSAV ADN, ADNR nincs bevizsgálva IMDG-kód UN 1789 HYDROCHLORIC ACID (SÓSAV), 8,II F-A S-B CAO, Pax 8, UN 1789, II HYDROCHLORIC ACID (SÓSAV) A szállítási előírásokat a nemzetközi előírásoknak a Németországban alkalmazott alakjában idéztük. Más országok lehetséges eltéréseit nem vettük figyelembe. 15. Előírások Megjelölés az EU irányelvek szerint Szimbólumok: Xn Egészségkárosító R-mondatok 36/37/38-42 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. Az érzékenyítés belélegzés útján lehetséges. S-mondatok: 22-24-26-36/37 Ne lélegezze be a gőzeit/aeroszolját. Kerülje érintkezését a bőrével. Ha az anyag a szemébe jut, vízzel azonnal alaposan mossa ki, és forduljon orvoshoz. A munkához viseljen alkalmas védőkesztyűt és védőöltözéket. EU-szám 232-629-3 EU-megjelölés Német előírások
Vízveszélyeztetési osztály 1 ( gyengén vízveszélyeztető) VwVwS Anh.3 Raktározási osztály VCI 10-13 BG-Chemie adatlap M004 ingerlő anyagok/maró anyagok M050 Veszélyes anyagok kezelése M051 Veszélyes vegyi anyagok M053 Általános munkavédelmi teendők veszélyes anyagok kezelésekor Vegye figyelembe a fiatalkorúak foglalkoztatási korlátozásait a JArbSchG 22. Par. szerint. Egyéb nemzeti előírások Svájci méregosztály: F 16. Egyéb adatok A változtatás oka Általános átdolgozás 2. fejezet: Összetételi adatok. 4. fejezet: Elsősegély-teendők: Kerülje a hányást. 10. fejezet : Kerülje a felmelegítést és érintkezését oxidálószerekkel. Dátum: 2007.10.09. 1. Anyag-, kiszerelés- és cégnév Az anyag vagy készítmény megnevezése Cikkszám: KCl 3M Cikk megjelölése: Káliumklorid oldata Alkalmazás: ph-elektródák és Redox- elektródák tárolása és utántöltése 3 mólos KCL-elektrolittal A gyártó/szállító adatai Cég: Greisinger electronic GmbH Tel.: (09402) 9383-0 Hans-Sachs-Straße 26 Fax: (09402) 9383-33 D- 93128 Regenstauf email: info@greisinger.de 2. Összetétel / az összetevőkre vonatkozó adatok Vizes oldat 3. Lehetséges veszélyek Nem veszélyes termék a 67/548/EWG irányelv értelmében. 4. Elsősegély-teendők Belélegzés után: Miután a bőrre jutott: Friss levegőre. Bő vízzel mossa le. A szennyezett ruhaneműt távolítsa el.
Lenyelés után: Bő vízzel széthúzott szemhéj mellett öblítse ki. Sok vizet igyon. Rosszullét esetén forduljon orvoshoz.. 5. Tűzvédelmi intézkedések Alkalmas oltószerek Különleges veszélyek: Egyéb tudnivalók: A környezethez illően. Nem éghető. A környezeti tűz következtében veszélyes gőzök jöhetnek létre, tűz esetén sósavgáz jöhet létre. A felszabaduló gőzöket vízzel kell lecsapatni. Az oltóvíznek nem szabad a felületi vizekbe vagy a talajvízbe jutnia. 6. Intézkedések véletlen kiszabadulás esetére Személyekre vonatkozó biztonsági intézkedések: Ne lélegezze be gőzeit/permetét. Tisztítási/felszedési eljárás: Folyadékmegkötő anyaggal szedje fel. Távolítsa el. Végezzen utólagos tisztítást. Környezetvédelmi intézkedések: Ne engedje le a csatornába. 7. Kezelés és raktározás Kezelés: Nincs további követelmény. Tárolás: Szorosan lezárva. Száraz helyen. +15 C - +25 C között. 8. A kitettség korlátozása és a személyi védőfelszerelések Személyes védőfelszerelés: A légzőszervek védelme: gőzök/aeroszol keletkezése esetén szükséges. A szem védelme: szükséges A kéz védelme: szükséges; Anyaga: nitrilkaucsuk. Rétegvastagság: 0,11 mm, Átszakadási idő > 480 perc Az alkalmazott védőkesztyűk feleljenek meg az 89/686/EUEU-irányelvnek, és ebből adódóan az EN374 szabványnak. A test védelmére szolgáló eszköz kivitelét a veszélyes anyag koncentrációja és mennyisége alapján munkahelyspecifikus módon válassza meg. A védőeszközök vegyszerekkel szembeni ellenállóságát a szállítóval kell tisztáznia. Munkahelyi higiéniai intézkedések: A szennyezett ruházatot cserélje le. A bőr megelőző védelmére van szükség. A munkaidő végén kezet kell mosni. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok alak: folyékony szín színtelen szag: szagtalan ph-érték (20 C-on) kb. 6,2 olvadáspont forráspont: gyulladási hőmérséklet lobbanáspont robbanási határ alsó felső sűrűség (20 C-on) kb. 1.00 g/cm 3 oldhatóság vízben (20 C-on) oldható
10. Stabilitás és reaktivitás Kerülendő körülmények Nincsenek adatok. Kerülendő anyagok: A vízre általánosan ismert reagensek. Veszélyes bomlástermékek: tűz esetén: lásd 5. fejezet 11. Toxikológiai adatok Akut mérgező hatás: LD50 (orális, patkány): 2600 mg/kg (RTECS) További toxikológiai adatok A készítmény alkotórészei alapján várható tulajdonságok: Enyhe ingerlés. Nagy mennyiség lenyelése után: émelygés, hányás, szívritmuszavar, vérkeringési zavarok. További adatok A terméket a vegyszerekkel kapcsolatos szokásos elővigyázatossággal kell kezelni. 12. Ökológiai adatok Biológiai lebontás A biológiai lebonthatóság meghatározására szolgáló módszerek nem alkalmazhatók szervetlen anyagokra. Ökotoxikus hatások Biológiai hatások: Haltoxicitás: Gambusia affinis LC50: 920mg/l 96h (IUCLID) Daphnia-toxicitás: Daphnia magna EC50: 825 mg/l / 48h (IUCLID) Algatoxicitás: Desmodesmus subspicatus IC50: 2500mg/l / 72 h (IUCLID) További ökológiai adatok Szakszerű kezelés és alkalmazás mellett környezetvédelmi problémák előfordulása nem várható. 13. Tudnivalók az eltávolításról Termék: A vegyszereket a mindenkori nemzeti előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. A www.retrologistik.de honlapon találhatók az országok és az anyagok szerinti adatok, továbbá a rendelkezésre álló partnerek. Csomagolás: Az eltávolítást a hatósági előírások szerint végezze. A szennyezett csomagolást a termékkel azonos módon távolítsa el. Ha a hatóságok másképp nem rendelkeznek, akkor a szennyezetlen csomagolást a háztartási hulladékkal azonos módon kezelje, vagy vigye újrahasznosításra. 14. Szállítási adatok Nincs alávetve szállítási előírásoknak. 15. Előírások
Megjelölés az EU irányelvek szerint Szimbólumok: -------- R-mondatok: -------- S-mondatok: -------- Német előírások Vízveszélyeztetési osztály 1 ( gyengén vízveszélyeztető) VwVwS 2 Függelék; jelzőszám: 230 Raktározási osztály VCI 10-13 16. Egyéb adatok A változtatás oka Általános átdolgozás 2. fejezet: A szennyezett ruházatot távolítsa el. 5. fejezet : Különleges veszélyek: tűz esetén sósavgáz jön létre. 8. fejezet : a szükséges védőkesztyű nitrilkaucsuk. 11. fejezet : A toxikológiai adatok átdolgozva. 12. fejezet : A Biológiai lebontás és az Ökotoxikus hatások kiegészítve.