1. SZAKASZ: Az anyag / keverék és a vállalat / vállalkozás 1.1. Termékazonosító: Egyéb azonosítási: Szinonimái: REACH regisztrációs szám: 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: Megfelelő azonosított felhasználása: Ellenjavallt: 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Csak laboratóriumi felhasználásra Eltérő felhasználás a fent leírt Restek Corporation 110 Benner Circle Bellefonte, Pa. 16823 USA 00 1 814-353-1300 00 1 814-353-1309 sds@restek.com 1.4. Sürgősségi telefonszám: 00 1 800-424-9300 (CHEMTREC within the US) Méreg Központ Kapcsolatfelvételi adatok: 00 1 703-741-5970 (Outside USA) Az Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat elérhetőségei Információszolgáltatás akut mérgezés esetén (+36-80) 201-199 (0-24 h, díjmentesen hívható) Levelezési cím: 1097 Budapest, Nagyvárad tér 2. E- mail: ettsz@okbi.antsz.hu Telefon: (+36-1) 476-1120 2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása: Osztályozás a rendelet (EC) No 1272/2008 [CLP]: A vízi környezetre veszélyes - akut, 1. veszélyességi kategória A vízi környezetre veszélyes - krónikus, 1. veszélyességi kategória Tűzveszélyes folyadékok, 2. veszélyességi kategória Súlyos szemkárosodás, 2. veszélyességi kategória Célszervi toxicitás (STOT) - egyszeri expozíció, 3. veszélyességi kategória Oldal 1 a 13
2.2. Címkézési elemek: Rendelet szerinti címkézés (EC) No 1272/2008 [CLP]: Veszélyt jelző piktogramok: Figyelmeztetés: Veszélyességi intézkedés(ek): Elővigyázatossági intézkedések: Kiegészítő figyelmeztető információk (EU): Veszély H225 - Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H319 - Súlyos szemirritációt okoz. H336 - Álmosságot vagy szédülést okozhat. H410 - Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. P210 - Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és egyéb gyújtóforrásoktól. Tilos a dohányzás. P280 - Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P303+P361+P353 - HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. P304+P340 - BELÉLEGZÉS ESETÉN: a sérültet friss levegőre, tartsuk kényelmes lélegzik. P305+P351+P338 - SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P370+P378 - Tűz esetén: az oltáshoz megfelelő tűzoltó (lásd 5. fejezet) használandó. EUH066 - Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. EUH208 - malathion-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki. 2.3. Egyéb veszélyek: Ez az anyag nem felel meg a PBT vagy vpvb kritériumoknak REACH XIII 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1. Anyagok: Nem alkalmazható Oldal 2 a 13
3.2. Keverékek: Kémiai Nev Százalék CAS-szám EK számú REACH regisztrációs szám Besorolás 1272/2008/EK rendelet szerinti M tényezőt Egyedi koncentráci ó- határérték Akut toxicitási becslések malathion 0,05 121-75-5 204-497-7 chlorpyrifos 0,05 2921-88-2 220-864-4 parathion 0,05 56-38-2 200-271-7 Ethyl acetate 99,75 141-78-6 205-500-4 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 Acute Tox. 4 (Oral); H302 Skin Sens. 1; H317 EUH208 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 Acute Tox. 3 (Oral); H301 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 Acute Tox. 3 (Dermal); H311 Acute Tox. 2 (Inh Dust/Mist); H330 Acute Tox. 2 (Oral); H300 STOT RE 1; H372 Eye Irrit. 2; H319 Flam. Liq. 2; H225 STOT SE 3; H336 EUH066 AQUATIC CHRONIC 1: M = 1000 AQUATIC ACUTE 1: M = 1000 AQUATIC CHRONIC 1: M = 10000 AQUATIC ACUTE 1: M = 10000 AQUATIC CHRONIC 1: M = 100 AQUATIC ACUTE 1: M = 100 Nem meghatározott Nem meghatározott Nem meghatározott Nem meghatározott Teljes szövegét a H-állítások lásd a 16.. 4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtás Oldal 3 a 13
4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése: Belélegzés: Vigye ki friss levegőre. Ha a légzés nehéz, egy szakembernek tiszta oxigént kell adnia. Ha nem lélegzik, mesterséges lélegeztetést kell biztosítani, és képzett egyénnek tiszta oxigént kell adnia. Azonnal forduljon orvoshoz Szemmel való érintkezés: Bőrrel való érintkezés: Táplálékfelvétel: Önvédelmi Az elsősegélyt nyújtó: 4.2. A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: 5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések A szemeket bő vízzel ki kell mosni legalább 20 percen keresztül többször széthúzva közben a szemhéjakat. Döntse meg a fejét, hogy megakadályozza a vegyi anyagok átjutását a másik szembe. Azonnal orvoshoz kell fordulni. Mossa meg szappannal és vízzel az érintett felületet. Kérjen orvosi segítséget, ha az irritáció kialakul vagy fennáll. Lenyelés esetén szakképzett orvosnak azonnal hánytatni kell. Soha ne adjon semmit szájon át egy eszméletlen embernek. Súlyos szemirritációt okoz. Álmosságot vagy szédülést okozhat. Nem áll rendelkezésre további elsősegély-információ 5.1. Oltóanyag: Megfelelő oltóanyag: Az alkalmatlan oltóanyag: 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: Veszélyes égéstermékek: Az anyag gyúlékony komponense(i) a víznél könnyebbek lehetnek és égethetnek a felületén. Használjon vízpermetet / ködöt az oltásra. Használjon alkohollal szemben ellenálló habot, szén-dioxidot vagy száraz vegyszert a tűzoltáshoz. A vízpermet vagy a köd hatásos lehet a tűz oltására is, ha a tűz alapján van alkalmazva. A víz jó a hő elnyelésére és a tűz által károsodott anyag megóvására. A gőzök hővel, szikrákkal, lángokkal vagy más gyújtóforrásokkal gyulladhatnak meg, ha az anyag a lobbanáspont felett van, ami B osztályú tüzet okozhat. A gőzök nehezebbek a levegőnél, és gyújtóforráshoz vezethetnek, visszahúzódhatnak. Szén-dioxid, Szén-monoxid 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat: Az anyag gyúlékony komponense(i) a víznél könnyebbek lehetnek és égethetnek a felületén. Használjon vízpermetet / ködöt az oltásra. A lángba borult területet ne közelítse meg megfelelő védelem nélkül, beleértve a független légzőkészüléket és a teljes védőfelszerelést. A veszélyes gőzök és bomlástermékek potenciális veszélye miatt biztonságos távolságból és védett helyen kell tüzet oltani. Az anyag gyúlékony komponense(i) a víznél könnyebbek lehetnek és égethetnek a felületén. Használjon vízpermetet / Oldal 4 a 13
6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál ködöt az oltásra. 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Nem sürgősségi ellátó személyzet: A sürgősségi ellátók: Nem sürgősségi ellátó személyzet tisztán kell tartani a terület A kiömlött anyagnak való kitettség irritáló vagy káros lehet. Kövesse az SDS 8. szakaszában található egyéni védőeszközökre vonatkozó előírásokat. További óvintézkedésekre lehet szükség a kiömlés által okozott különleges körülmények alapján; az anyag kiömlött, a kiömlés mennyisége, a terület, ahol a kiömlés bekövetkezett. Kérje ki a kiömléssel foglalkozó alkalmazottak véleményét is. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések: A kiöntött anyagot semleges anyaggal (például száraz homokkal vagy földdel) le kell szórni, majd el kell helyezni egy vegyi hulladéktartályba 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Kis kiömlések: Nagy kiömlések: Lásd szolgáltatott információk nagy kiömlések 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: Lásd 13. fejezetet információ Ne öntse ki szennyvízelvezető csatornákba vagy vízfolyásokba Kapcsolja ki az esetleges tűzforrásokat ideértve a villamos berendezéseket és a lángkeltő eszközöket. Ne engedélyezze a dohányzást a környéken. Meg kell előzni az esetleges kiömlés terjedését az emberi egészség és a környezet káros hatásainak minimalizálása érdekében, ha ez biztonságosan megvalósítható. A 8. szakaszban foglaltaknak megfelelően viselni kell teljes és megfelelő egyéni védőfelszerelést. Szórja le a kiömlött anyagot megfelelő abszorbens anyaggal, pl. granulált porral. Gyűjtse össze és tárolja egy lezárt tárolóban, amíg hulladékártalmatlanítást nem történik. A kiöntött anyagot semleges anyaggal (például száraz homokkal vagy földdel) le kell szórni, majd el kell helyezni egy vegyi hulladéktartályba 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló Enyhén irritáló anyag, kerülje a felesleges behatást. Használjon szikramentes óvintézkedések: szerszámokat és robbanásbiztos berendezéseket 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: A biztonságos tárolás feltételei: Kerülendő anyagok / kémiai Hűvös, száraz, szellőztetett helyiségben tárolja. Tartsa távol inkompatibilis anyagoktól és állapotoktól. Tartsa zárva a tárolót. Tartsa távol hőtől, szikrától és lángtól Erős oxidálószerek, Erős lúgok, Erős savak Oldal 5 a 13
inkompatibilitás: 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): Csak laboratóriumi felhasználásra 8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek: Foglalkozási expozíciós határ: Kémiai Név Magyarország - Foglalkozási expozíciós határ TWAs (AKs) Magyarország - Foglalkozási expozíciós határ STELs (CKs) Magyarország - Foglalkozási expozíciós határ BELs Ethyl acetate 1400 mg/m3 TWA 1400 mg/m3 STEL parathion DNEL-értékeket: PNEC-értékeket: 8.2. Az expozíció ellenőrzése: Megfelelő műszaki ellenőrzés: Egyéni védelmi intézkedések, például egyéni védőeszközök: Szemvédelem: Bőrvédelem: Kézvédelem: Egyéb bőrvédelem: Légutak védelme: Típusú légzőkészülék: Hőveszélyek: Helyi elszívás ajánlott, ha a termelő a túlzott mennyiségű gőzök kezelése vagy hőkezelés. A termék kezelésénél vegyszerálló védőszemüveget kell viselni oldalvédővel. Ne viseljen kontaktlencsét. Nincs információ Viseljen védőkesztyűt. Figyeljen a kesztyűre a vegyi áttöréssel szemben és rendszeres időközönként cserélje ki. Rendszeresen tisztítsa meg a védőfelszerelést. Mossa meg a kezét és az egyéb érintett felületeket enyhén szappanos vízzel evés, ivás és a munka elhagyása előtt. Légzésvédelemre lehet szükség a túlzott behatás elkerülése érdekében a termék kezelésénél. Általános vagy helyi elszívó szellőztetés javasolt a védelem érdekében. Használjon légzőkészüléket, ha az általános szellőztetés nem áll rendelkezésre, vagy ha a tünetek fennállnak. Nem szükséges, ha a megfelelő szellőzés biztosított. Ha levegőben levő anyag koncentrációja meghaladja a vonatkozó expozíciós határértékeket, használjon NIOSH / OSHA által jóváhagyott légzésvédőt. Nem alkalmazható Oldal 6 a 13
Környezeti expozíció szabályozása: 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Megjelenés: Szín: Szag: Szagküszöbérték: ph-érték: Olvadáspont / fagyáspont ( C): Mérsékelt Észterszerű ND Olvadáspont ( C): -83 Fagyáspont ( C): Kezdeti forráspont és forrásponttartomány ( C): Lobbanáspont ( C): -4 Párolgási sebesség: Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot): Felső gyulladási vagy robbanási határok: Felső gyulladási vagy robbanási határ, % a levegőben: Alsó gyulladási vagy robbanási határ, % a levegőben: Gőznyomás: Gőznyomás (levegő = 1): 3 Nem alkalmazható 90 Relatív sűrűség (víz = 1): 0.902 Oldhatóság (ok): Alacsony, 10-49% Megoszlási hányados: n-oktanol / víz: Öngyulladási hőmérséklet ( C): 427 Bomlási hőmérséklet ( C): Viszkozitás: Robbanásveszélyes tulajdonságok: Oldal 7 a 13
Oxidációs tulajdonságok: 9.2. Egyéb információk: Az illékony szerves vegyületek: 0 Testsűrűség: 7,527 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség: Nem várható, hogy a reaktív 10.2. Kémiai stabilitás: Normál körülmények között stabil. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége: Semmi várható normál körülmények között történő tárolás 10.4. Kerülendő körülmények: Szikrák, nyílt láng, egyéb gyújtóforrások és magas hőmérséklet. 10.5. Nem összeférhető anyagok: Erős oxidálószerek, Erős lúgok, Erős savak 10.6. Veszélyes bomlástermékek: Szén-dioxid, Szén-monoxid 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: Akut toxicitás: Kémiai Név Orális LD50 LD50 bőrön LC50 Belélegzés Ethyl acetate ORAL LD50 Rat 5620 mg/kg DERMAL LD50 Rabbit > 18000 mg/kg INHALATION LC50-4H Mouse 1500 ppm Bőrkorrózió / bőrirritáció: Súlyos szemkárosodás / szemirritáció: ph-érték Nem alkalmazható Besorolás alapja a ph és a felsorolt összetevők 3. szakasz. Légzőszervi vagy bőr túlérzékenységet: EUH208 - malathion-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki. Oldal 8 a 13
Csírasejt mutagenitás: Rákkeltő: Reprodukciós toxicitás: STOT - egyszeri expozíció: Besorolás már alapuló toxikológiai információk az összetevők a 3. szakaszban. STOT - ismétlődő expozíció: Aspirációs veszély: 12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás: Mérsékelt ökológiai veszély. Ez a termék veszélyes lehet a növényekre és / vagy a vadon élő állatokra. Ökotoxicitási adatok: Kémiai Nev CAS-szám Toxicitás rákfélék EC50 Toxicitás algákra ERC50 Toxicitás halakra LC50 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság: Nincs adat Nincs adat 12.3. Bioakkumulációs képesség: Nincs adat 12.4. A talajban való mobilitás: Nincs adat 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei: 12.6. Egyéb káros hatások: 12.7. További információ: 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek: Oldal 9 a 13
Ártalmatlanítási módszerek: Hulladék kódok / hulladék megnevezések szerint az alacsony: A lejárt vagy eldobott anyag veszélyes hulladék. Kerülni kell a hulladékégetést a szövetségi, állami, helyi vagy tartományi előírások szerint. 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Nemzetközi veszélyes áruk fuvarozása (ADR), vasúti és belvízi: 14.1. UN száma: UN1173 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok): 3 14.4. Csomagolási csoport: II Ethyl acetate A veszélyes áruk légi úton történő nemzetközi szállítása (IATA): 14.1. UN száma: UN1173 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok): 3 14.4. Csomagolási csoport: II 14.5. Környezeti veszélyek: Igen 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: 14.7. A MARPOL II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: Ethyl acetate 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: Kémiai Név EINECS SVHC Ethyl acetate Igen Nem parathion Igen Nem dimethoate Igen Nem Oldal 10 a 13
chlorpyrifos Igen Nem malathion Igen Nem 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Nem kémiai biztonsági értékelést nem végeztek erre az anyagra / keverékre a szállító által. 16. SZAKASZ: Egyéb információk Változások: Rövidítések és betűszavak: A legfontosabb szakirodalmi hivatkozások és adatforrások: Figyelmeztető mondatok) hivatkozott a 3. pontban Bármely, az SDS, mint az előző verziók vannak jelölve függőleges vonal előtt az érintett bekezdést. CAS = kémiai absztrakt szolgáltatás DNEL = Származékos nem effektív szint EC = Európai Közösség EINECS = A létező vegyi anyagok európai jegyzéke MSHA = Bányabiztonsági Egészségügyi Igazgatóság NIOSH = Nemzeti Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Intézet OEL = Foglalkozási Expozíciós Határérték PBT = Perzisztens, Bioakkumulatív, Mérgező PNEC = becsült hatásmentes koncentráció SCOEL = Foglalkozási Expozíciós Határértékek Tudományos Bizottsága TLV = küszöbérték TWA = idővel súlyozott átlag vpvb = nagyon perzisztens, nagyon bioakkumulatív Wt% = Súly% H225 - Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H300+H330 - Lenyelve halálos, vagy belélegezve. H301 - Lenyelve mérgező. H302 - Lenyelve ártalmas. H302+H312 - Lenyelve vagy bőrrel érintkezve. H311 - Bőrrel érintkezve mérgező. H317 - Allergiás bőrreakciót válthat ki. Oldal 11 a 13
Elővigyázatossági intézkedések: Megelőzés: Válasz: Tárolás: Ártalmatlanítása: H319 - Súlyos szemirritációt okoz. H336 - Álmosságot vagy szédülést okozhat. H372 - Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsítja a szerveket. H410 - Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. P210 - Hőtől, forró felületektől, szikrától, nyílt lángtól és egyéb gyújtóforrásoktól. Tilos a dohányzás. P240 - A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni. P241 - Robbanásbiztos elektromos/szellőztető/világító /berendezések. P242 - Szikramentes eszközök használandók. P243 - Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására óvintézkedéseket kell tenni. P261 - Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését. P264 - A használatot követően alaposan meg kell mosni. P271 - Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható. P273 - Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. P280 - Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P303+P361+P353 - HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. P304+P340 - BELÉLEGZÉS ESETÉN: a sérültet friss levegőre, tartsuk kényelmes lélegzik. P305+P351+P338 - SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P312 - Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. P337+P313 - Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást kell kérni. P370+P378 - Tűz esetén: az oltáshoz megfelelő tűzoltó (lásd 5. fejezet) használandó. P391 - A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni. P403+P233 - Jól szellőző helyen tárolandó. Az edény szorosan lezárva tartandó. P403+P235 - Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. P405 - Elzárva tárolandó. P501 - A tartalom/edény elhelyezése hulladékként egy megfelelő hulladéklerakó a helyi / nemzeti / nemzetközi szabályozásoknak. Oldal 12 a 13
Lemondás: A Restek Corporation a feltűntetett leírásokat, adatokat és információkat jóhiszeműen nyújtja, de nem nyújt teljes körű reprezentációt vagy pontosságot. Csak az ön útmutatására szolgál. Mivel számos tényező befolyásolhatja a feldolgozást vagy az alkalmazást / felhasználást, a Restek Corporation azt javasolja, hogy készítsen értékelést annak megállapítására, hogy a termék alkalmas-e az adott célra a használat előtt. Ezek egyike sem tartalmaz kifejezett vagy hallgatólagos garanciát, beleértve az adott célra való alkalmasságot is, az itt leírt termékekre, adatokra vagy információkra vonatkozóan. A bemutatott leírások, információk vagy adatok semmilyen esetben sem tekinthetők az Általános Szerződési Feltételeinknek vagy Értékesítési Feltételeinknek. Továbbá az itt megadott leírások, adatok és információk ingyenesek. A leírásra, az adatokra illetve az információkra vonatkozóan kötelezettséget vagy felelősséget nem vállalunk. Minden cselekedet saját felelősségre történik. Oldal 13 a 13