A VADONATÚJ ŠKODA SCALA

A VADONATÚJ ŠKODA SCALA

BEVEZETÉS 4 KÜLSŐ DIZÁJN 6 FÉNYSZÓRÓDIZÁJN 14 BELSŐ DIZÁJN 18 CONNECTIVITY 22 SIMPLY CLEVER 26 CSOMAGTÉR 32 KÉNYELEM 36 BIZTONSÁG 42 TELJESÍTMÉNY 52 FELSZERELTSÉGEK 58 TARTOZÉKOK 72 MŰSZAKI ADATOK 78

SZÉP ÚJ VILÁG A SCALA a ŠKODA merész újítása, amely egy új fejezetet képvisel a márka történetében. Feltűnően sokoldalú és tágas modell, egyszerre letisztult és sportos hatást kelt. Tervezésénél kívülről a dinamizmus, belülről a praktikum voltak a fő szempontok. A SCALA emellett kategóriájának egyik legnagyobb utas- és csomagterével rendelkezik. A fejlett asszisztensrendszerek és az új generációs Infotainment pedig gondoskodik a maximális biztonságról és szórakozásról.

KÜLSŐ DIZÁJN

Dizájn 8 TEGYE SPORTOSSÁ HÉTKÖZNAPJAIT A jó dizájn egyszerre szép és praktikus. Épp, mint az új ŠKODA SCALA. Ez a sportos kompakt autó képviseli az új fejezetet a márka életében. FEKETE ELEMEK A SCALA még sportosabbá és egyedibbé teszi a mindennapok autózását az opcionálisan választható fekete panorámatetővel, az ötödik ajtó üveg tetőspoilerével és a vonzó, 18 -os Vega Aero könnyűfém keréktárcsákkal. ELÖLNÉZET A hűtőrács és az éles metszésű full LED fényszórók egyedi megjelenést adnak az autónak. A fényszórók kristályos elemei a cseh üvegművességre utalnak, büszkén hirdetve a márka cseh hagyományait.

AERODINAMIKA Az autó minden éle, kontúrvonala és mérete hozzájárul a kiváló aerodinamikához. A szélessége és magassága közötti ideális egyensúly biztonságot és megbízhatóságot sugároz. OLDALNÉZET Az autó oldalának jellegzetes vonalvezetése kihangsúlyozza a ŠKODA dizájnfilozófiájának dinamikusságát. A benyomást tovább fokozza az ablakok SunSet árnyékolása, amely nemcsak kiemeli az autóbelső vonzerejét, hanem védi a hátul utazókat is a napfénytől. HÁTULNÉZET Az új ŠKODA SCALA a márka első olyan modellje, amely a logó helyett immár a ŠKODA feliratot viseli az ötödik ajtón. Az ötödik ajtón folytatódó sötétített üvegezésű modellekben a hátsó fényszórók részben beépülnek az üvegezésbe. Dizájn 11

MINDEN SZÖGBŐL TÖKÉLETES

FÉNYSZÓRÓ- DIZÁJN

Fényszóródizájn 16 MARADJON REFLEKTORFÉNYBEN Az egyedi első és a keskeny, hosszú hátsó fényszórók azonnal felismerhetővé teszik az autót. A kristályszerű LED fényszórók a cseh üvegműves hagyományok és a modern technológia tökéletes párosítása. FULL LED HÁTSÓ FÉNYSZÓRÓK A SCALA vízszintes hátsó fényszóróiban az ismert C alakú dizájn új, modern formát ölt. A legmagasabb felszereltségű változat Full LED hátsó fényszóróihoz a ŠKODA történetében először dinamikus irányjelzők tartoznak, amelyek nemcsak a kanyarodás irányát jelzik, de az autót is vonzóbbá teszik. FULL LED FÉNYSZÓRÓK A legmagasabb felszereltségű változatban minden a LED technológiáról szól, beleértve a statikus kanyarfényt is. A fényszóró felső részén kialakított nappali menetfény LEDcsíkja gondoskodik az autó sportos megjelenéséről.

BELSŐ DIZÁJN

Dizájn 20 A BELSŐ SZÁMÍT IGAZÁN A SCALA belülről is ugyanilyen lenyűgöző! A magasan felszerelt belső a letisztult dizájnról, a kivételes tágasságról és a legkorszerűbb digitális technológiákról szól. DIGITÁLIS MŰSZERFAL A digitális műszerfalon jelennek meg a fedélzeti számítógép adatai, valamint a navigáció és a vezetési információk. A vezető ötféle elrendezésből választhat a kormánykeréken lévő View gombbal. A SCALA digitális műszerfalának 10,25 -os kijelzője van amely az egyik legnagyobb a kategóriában. HANGULATVILÁGÍTÁS Tegye az utazást még élvezetesebbé a műszerfalon végigfutó fehér vagy piros hangulatvilágítással! A digitális műszerfallal ellátott autókban a háttérvilágítás is ehhez igazodik. STÍLUS ÉS FUNKCIÓ A SCALA belső tere minőségi anyagokból, nagyszerű kivitelezéssel készült. A többféle kárpit-dekorbetét kombinációval egyedivé teheti autóját. Az új dizájn tökéletes funkcionalitással is társul, hiszen az egyedi kialakítású műszerfal és az ajtópanelek olyan speciális puha felülettel rendelkeznek, amely megakadályozza a ráhelyezett tárgyak elcsúszását.

CONNECTIVITY

24 ŠKODA CONNECT Maradjon mindig kapcsolatban! Az állandó online jelenlét a szórakozás és az aktuális információk folyamatos hozzáférhetőségét biztosítja. Emellett 0 24 órás asszisztenciát is jelent utazás közben. A ŠKODA CONNECT kapu a korlátlan kommunikációs lehetőségek világába. VÉSZHÍVÁS Ha a légzsákok vezérlőegysége súlyos balesetet jelent, az autó automatikusan vészhívást kezdeményez. Az automatikus vészhívás indításán felül ráadásul az autó pozícióját, az utazás irányát, az utasok számát és az ütközés súlyossági fokozatát is képes továbbítani a központba. A tetőkonzolon elhelyezett piros gomb megnyomásával a rendszer manuálisan is aktiválható. ÁRUHÁZ Az Infotainment rendszeren keresztül hozzáférhető áruházban adategyenleget vásárolhat, Infotainment alkalmazásokat (pl. időjárásvagy híralkalmazásokat) tölthet le, illetve közvetlenül az autóból hosszabbíthatja meg ŠKODA Connect licenszét. Az áruház az Amundsen navigációhoz érhető el. AKTUÁLIS KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK A naprakész információk segítségével az útfelújítások, balesetek és forgalmi torlódások is elkerülhetők. A rendszer emellett a helyi veszélyekre is figyelmezteti, ha útközben bármilyen nehézség adódik. 25 Connectivity PARKOLÁSI POZÍCIÓ Elfelejtette, hogy a parkoló melyik részén állt meg? A szolgáltatásnak köszönhetően autója továbbítja parkolási pozícióját okostelefonjára, így könnyedén megtalálhatja azt. NYITÁS ÉS ZÁRÁS A ŠKODA Connect alkalmazásnak ezzel a funkciójával kényelmesen, helytől, távolságtól függetlenül nyithatja és zárhatja autóját. Ha például elfelejtette bezárni autóját, akkor ezt okostelefonja segítségével bárhonnan egyszerűen megteheti. ŠKODA CONNECT A ŠKODA Connect kétféle szolgáltatást kínál. Az Infotainment Online funkció valós idejű pl. forgalmi adatokat nyújt, a Care Connect funkció középpontjában pedig az asszisztencia és a biztonság áll, lehetővé téve a távoli elérést és járművezérlést. Ezenfelül asszisztenciaszolgáltatást is lehetővé tesz az adott helyzettől függően. SMARTLINK+ A SmartLink+ rendszer segítségével (Smartgate, MirrorLink és Apple CarPlay) az autó Infotainment rendszere biztonságos telefonhasználatot tesz lehetővé menet közben is. A SmartLink+ segítségével nemcsak hívásokat fogadhatunk és indíthatunk biztonságosan, hanem a letöltött és járműbiztos igazolással rendelkező applikációkat is használni tudjuk az autó kijelzőjén keresztül. A SmartLink+ rendszerrel emellett adatokat is küldhet okostelefonjára, így olyan hasznos vezetési információkhoz férhet hozzá, mint az üzemanyag-takarékosság, vezetési dinamika vagy szervizinformációk. INFOTAINMENT Az Infotainment alkalmazások fokozzák az autón belüli kapcsolat élményét. Ezek az alkalmazások letölthetők az áruházból az Infotainment rendszeren keresztül. A rendszeresen frissülő Időjárás alkalmazással például aktuális időjárási információkat kaphat tartózkodási helyéről vagy úticéljáról. Connectivity

SIMPLY CLEVER

Simply Clever 28 AZ INTELLIGENS AUTÓ A ŠKODA SCALA Simply Clever megoldásai minden helyzethez segítséget nyújtanak: a csomagok rögzítésétől a behajtható vonóhorogig. ESERNYŐTARTÓ A vezető ajtajában kialakított rekeszben egy eredeti ŠKODA esernyő található. A rekesz úgy van tervezve, hogy elvezesse a vizet az autóból, szárazon tartva a belső teret. VONÓHOROG A SCALA behajtható, elektromosan kioldható vonóhoroggal van felszerelve, melynek kapcsolója a csomagtartóban található. ELEKTROMOS VEZÉRLÉSŰ CSOMAGTÉRAJTÓ Az autókulcson vagy a vezető ajtaján található gomb megnyomásával nyitható és zárható, ami különösen hasznos kedvezőtlen időjárás esetén. Az ajtó nyílásszögét is beállíthatja, igényeinek megfelelően. A csomagtérajtó pedig bezárható a rajta található gomb megnyomásával is. LEHAJTHATÓ HÁTTÁMLA Az első utasülés lehajtható háttámlája még variálhatóbbá teszi az autót, és szokatlanul nagyméretű tárgyak elhelyezését is biztosítja.

Simply Clever 30 JÉGKAPARÓ A tanksapka fedelében található jégkaparó az abroncs futófelület mélységének mérésére is használható. TÁROLÓK AZ ELSŐ AJTÓBAN Az első ajtókban található egy tágas tároló 1,5 literes palackokhoz és egy kivehető hulladéktároló is. SZÉLVÉDŐMOSÓ TARTÁLY A szélvédőmosó folyadék utántöltésekor a tartály nemcsak könnyen hozzáférhető, de a beépített tölcsér segítségével egyetlen csepp sem vész kárba. REJTETT RAKODÓREKESZ A rejtett rakodórekesznek köszönhetően a rakodási magasság a csomagtérajtó alsó szintjével kerülhet egy vonalba, elősegítve a csomagok könnyebb mozgatását. Ezenkívül diszkrét tárolóhelyet is biztosít.

CSOMAGTÉR

Csomagtér 34 CSOMAGOLJON BE MINDENT Nem kell ezentúl kétszer átgondolnia, mit pakoljon a csomagtartóba. A tágas csomagtér alapból 467 literes, a hátsó ülések lehajtásával pedig 1410 literessé váló befogadóképessége kategóriaelsővé teszi ezt az autót. Ezenfelül többféle rakodóelem segíti a csomagok rögzítését, hogy az autó ne sérüljön. CSOMAGTÉRHÁLÓ Az egy vízszintes és két függőleges háló egyszerre teszi rugalmasabbá a csomagteret és rögzíti biztonságosan tárgyait. TÁSKAAKASZTÓ KAMPÓK A csomagtér oldalára szerelt masszív kampók segítségével csomagjai nem dőlnek fel, és biztonságosabban szállíthatók. CSOMAGRÖGZÍTŐ HÁLÓ A KALAPTARTÓ ALATT A kalaptartó alatt kialakított hálóval biztonságosan tárolhatja a többi csomagtól elkülönítendő holmikat. KÉTOLDALÚ SZŐNYEG Használja a szőnyeget elegáns szövésű oldalával felfelé fordítva, ha éppen nem szállít semmi piszkosat. Szükség esetén pedig egyszerűen csak fordítsa lefelé, és használja a mosható, gumis oldalát!

KÉNYELEM

Kényelem 38 KÉNYELMES UTAZÁS Az Ön kényelme az új SCALA modellben kiemelt helyet foglal el. A különféle csatlakozók és a navigációs rendszerrel kiegészült fejlett Infotainment rendszer gondoskodik a komfortos utazásról. Kategóriájában páratlan kényelmet nyújt. FŰTHETŐ ÜLÉSEK / USB Hideg időben kényeztesse családját és barátait az első kartámla hátoldalán kialakított, külön szabályozható hátsó ülésfűtéssel. Itt kapott helyet két USB-C-csatlakozós, melyekkel feltölthetik mobiltelefonjukat az utasok. MOBILBOX / USB A SCALA nagy méretű mobilboxa felerősíti a térerőt, és akár vezeték nélküli töltést is biztosít telefonjának vezetés közben. Ez a rekesz nemcsak könnyen hozzáférhető, de nagyképernyős készülékekhez is használható. A középkonzolon kialakított két USB-C-csatlakozó lehetővé teszi a külső készülékek külön eszköz vagy adapter nélküli csatlakoztatását. BEHAJTHATÓ TÜKRÖK A külső visszapillantó tükrök automatikusan behajlanak az autó zárásakor, így védve vannak a sérülésekkel szemben. KESSY Az autó KESSY (kulcs nélküli nyitási/zárási/indítási) rendszerrel vagy annak egyszerűsített változatával, az ún. Easy Start (könnyű indítási) rendszerrel felszerelt, melynek része a kormányoszlopon elhelyezett Start/Stop gomb. TEMPOMAT Egyaránt igényelhető praktikus tempomat vagy fejlett adaptív tempomat egészen 210 km/h sebességig. Kényelem 39

Kényelem 40 FŰTÉS A jegesedést és párásodást gyorsan eltüntető szélvédőfűtés és a multifunkciós kormány fűtése az Infotainment rendszerből vezérelhető. ŠKODA SOUND SYSTEM Élvezze az abszolút hangtisztaságot zene és beszélgetés közben egyaránt a SCALA számára kifejlesztett ŠKODA Sound System segítségével. A rendszernek tíz hangszórója van, többek között egy központi hangszóró a műszerfalon és egy mélyhangsugárzó a csomagtartóban. Az egyedi beállítás segítségével a hangzás többek között az autóban ülők száma és elhelyezkedése szerint is módosítható. A rendszer maximális teljesítménye 405 W. ELEKTRONIKUSAN ÁLLÍTHATÓ VEZETŐÜLÉS A kormány mögötti legnagyobb kényelem érdekében elektronikusan állítható vezetőülést kínálunk Önnek. AMUNDSEN 9.2" INFOTAINMENT A vonzó dizájn tökéletes funkcionalitással társul. Az új generációs Infotainment rendszer része a műszerfalon magasan, a vezető közvetlen látómezőjében elhelyezett kijelző. Emellett tartalmaz egy kijelző alatti ergonomikus csuklótámaszt is a képernyő kezeléséhez. A készülék nemcsak kényelmes érintésvezérlést, de gesztusvezérlést is lehetővé tesz. Kényelem 41

BIZTONSÁG

Biztonság 44 VIGYÁZUNK ÖNRE HOLTTÉR-FIGYELŐ RENDSZER A hátsó 70 méteres távolságból érzékeli a többi járművet, valamint kerékpárosokat és más, nehezen észrevehető tárgyakat, illetve szemmel tartja az autó mögötti és melletti területeket. A környező járművek távolsága és sebessége alapján dönt arról, hogy figyelmeztesse-e a vezetőt. Vágjon bele magabiztosan bármilyen kalandba! Az új SCALA számos asszisztensrendszere segít a vezetésben, parkolásban, valamint az ütközés megelőzésében. KIÁLLÁSI ASSZISZTENS A holttér-figyelő rendszer részét képező asszisztens segít biztonságosan kitolatni az olyan parkolóhelyekről, ahol nehéz átlátni a forgalmat. Ha közvetlen veszélyt észlel, akár automatikusan is fékezhet. MANOUVER ASSIST A parkolóradar érzékelőit használó rendszer védelmet nyújt az autó mögötti akadályok esetén (max. 10 km/h sebességig). Ha akadályt észlel, akkor az akadály távolsága és az autó sebessége alapján a rendszer aktiválja a vészféket. Biztonság 45

Biztonság 46 PARKOLÓRADAR A SCALA könnyebben és biztonságosabban leparkolható az első és hátsó lökhárítókba épített parkolóradarokkal, amelyek ügyelnek az autó és az akadály közötti távolságra. PARK ASSIST A Park Assist leegyszerűsíti a szűk helyen való parkolást. Automatikusan felismeri a megfelelő méretű parkolóhelyet a párhuzamosan vagy merőlegesen parkoló járművek között és bekormányozza oda az autót. FRONT ASSIST PREDIKTÍV GYALOGOSVÉDELEMMEL A Front Assist a hűtőrácsba épített radarberendezést használva figyeli az előttünk haladó járművet, és adott esetben kezeli a vészféket is. A SCALA Front Assist rendszere prediktív gyalogosvédelemmel is felszerelt, amely hallható és látható jelzéssel is figyelmezteti a vezetőt, illetve fékez veszély esetén. Biztonság 47

Biztonság 48 TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓ SZABÁLYOZÁS A távolsági fényszóró szabályozás automatikusan kapcsolja le/fel a fényszórót növelve az Ön menet közbeni kényelmét és biztonságát. ADAPTÍV TEMPOMAT A hűtőrácsba épített radarberendezés segítségével a 210 km/h sebességig aktív asszisztens rendszer az alap tempomaton felül megtartja a biztonságos távolságot az előttünk haladó járműtől. SÁVTARTÓ ASSZISZTENS A sávtartó asszisztens felismeri, és vizuális üzenettel jelzi a sáv nem szándékos elhagyását, és korrigáló kormányzást alkalmaz. A rendszer 65 km/h felett, felismerhető útburkolat esetén aktív. Biztonság 49

Biztonság 50 REJTETT TESTŐRÖK Szélsőséges helyzetben, amikor a vezető nem tudja aktívan befolyásolni a végkimenetelt, a légzsákok és az autó passzív biztonsági rendszerei kerülnek előtérbe. Autóját akár kilenc légzsákkal is felszerelheti. FEJLÉGZSÁKOK Aktiválódáskor a fejlégzsákok védőfallal védik az elöl és hátul ülőket a fejsérüléstől. ELSŐ LÉGZSÁKOK A vezetőoldali légzsák a kormánykerékben, az utasoldali pedig a műszerfalban található. Ez utóbbi adott esetben akár deaktiválható is pl. ha gyermekülés van az utasülésen. TÉRDLÉGZSÁK A kormányoszlop alatt kialakított légzsák a vezető térdét és sípcsontját védi. ELSŐ ÉS HÁTSÓ OLDALLÉGZSÁKOK Ez a négy légzsák a vezető és a többi utas medencéjét és mellkasát védi ütközéskor. Biztonság 51

TELJESÍTMÉNY

Teljesítmény 54 ERŐS, DE NEM HATALOMÉHES MOTOROK Kínálatunkban, kiváló gyorsulású és nagy nyomatékú benzinmotorok, illetve egy 115 LE teljesítményű, alacsony üzemanyag-fogyasztású dízelmotorok kaphatók. A választott motortól függően kézi vezérlésű hatfokozatú sebességváltó vagy hétfokozatú, automata sebességváltó kapható. Csöndes, rugalmas, megbízható és takarékos így írhatók le a SCALA modellhez választható motorok. A SCALA benzin- és dízelüzemű motorral egyaránt mindig lendületes marad. VEZETŐI PROFIL A középkonzolon aktiválható vezetői profil választás Eco, Normal, Sport és egyedi módokat kínál. Ha a járműhöz megrendeljük a sport lengéscsillapítás szabályzást, akkor a vezetői profil választásban a Sport és a Normal módok jelennek meg. AUTOMATA DSG VÁLTÓ Az automata hétfokozatú sebességváltó kényelmesen kezelhető akár a multifunkciós kormánykerékről is.

SZEMÉLYRE SZABÁS Dizájn 57

Személyre szabás 58 ACTIVE ACTIVE FEKETE BELSŐ TÉR Szövetkárpit Az Active változat alapfelszereltségként tartalmazza a LED főfényszórókat, az elektronikus stabilitásvezérlést, a Front Assist-ot, a Care Connect rendszert, a vészhívó és a sávtartó rendszereket, a krómozott első hűtőrács keretet, az acél szükségpótkereket, a Climatic klímaberendezést, a Maxi-DOT multifunkciós kijelzőt, a Swing 6,5"-os érintőképernyős kijelzőt, 12V-os csatlakozót és két USB-C típusú csatlakozót. ACTIVE FEKETE BELSŐ TÉR Szövetkárpit GRAINED GREY DEKORBETÉT / FEKETE DÍSZÍTÉS Személyre szabás 59

Személyre szabás 60 AMBITION AMBITION PIROS BELSŐ TÉR Szövetkárpit Az Ambition változat alapfelszereltségként tartalmazza az Active szinten felül a bőr kormánykereket, a függönylégzsákot, a Start-Stop rendszert, a Tempomat-ot, Bluetooth kihangosítót, a LED főfényszórókat, hálórendszert a csomagtérben, a hátsó parkolóradart, 16"-os könnyűfém keréktárcsákat és a magasság állítható első üléseket gerinctámasszal. AMBITION PIROS BELSŐ TÉR Szövetkárpit BLACK DOTS DEKORBETÉT / PIROS DÍSZÍTÉS SILVER HAPTIC DEKORBETÉT / FEKETE DÍSZÍTÉS GRAINED BLACK DEKORBETÉT / FEKETE DÍSZÍTÉS Személyre szabás 61

Személyre szabás 62 STYLE STYLE FEKETE BELSŐ TÉR SzövetSuedia kárpit A Style változat alapfelszereltségként tartalmazza az Ambition szinten felül a SmartLink+ funkciót, a 8"-os Bolero Infotainment rendszert, 8 hangszórót, Climatronic automata klímaberendezést, Sunset árnyékolást, multifunkciós bőr kormánykereket, LED főfényszórókat és hátsó lámpákat dinamikus irányjelzéssel és kulcs nélküli indítást. STYLE FEKETE BELSŐ TÉR SzövetSuedia kárpit LATICE GREY DEKORBETÉT / RÉZ DÍSZÍTÉS BEIGE BRUSHED DEKORBETÉT / KRÓM DÍSZÍTÉS COPPER BRUSHED DEKORBETÉT / KRÓM DÍSZÍTÉS Személyre szabás 63

Személyre szabás 64 DYNAMIC AMBITION DYNAMIC BELSŐ TÉR SzövetSuedia kárpit Az Ambition és Style változatokhoz extra felszereltségként kapható Dynamic csomag sportüléseket, multifunkciós sportkormányt, nemesacél pedálszettet és fekete tetőkárpitot tartalmaz. AMBITION DYNAMIC BELSŐ TÉR SzövetSuedia kárpit BLACK DOTS DEKORBETÉT / PIROS DÍSZÍTÉS (az Ambition változathoz) SILVER HAPTIC DEKORBETÉT / FEKETE DÍSZÍTÉS (az Ambition változathoz) BLACK DOTS DEKORBETÉT / KRÓM DÍSZÍTÉS (A Style változathoz) Személyre szabás 65

Style bézs (szövet/suedia) Személyre szabás Ambition piros (szövet) Style fekete (bőr/műbőr/suedia) Style fekete (szövet/suedia) Ambition fekete (szövet) Ambition/Style sportülések (szövet/suedia) Active fekete (szövet) Személyre szabás KÁRPITOK Style bézs (bőr/műbőr/suedia) 67 66

Személyre szabás 68 SZÍNEK KRISTÁLYFEHÉR HOLDFEHÉR METÁL ACÉLSZÜRKE várhatóan 2019 októberétől lesz elérhető FEKETE KRISTÁLY METÁL EZÜSTSZÜRKE METÁL SÖTÉTSZÜRKE METÁL várhatóan 2019 augusztusától lesz elérhető VELVET VÖRÖS METÁL TITÁNKÉK METÁL VERSENYKÉK METÁL JUHARBARNA METÁL LATINVÖRÖS RALLY ZÖLD METÁL ATLANTI KÉK FEKETEMÁGIA GYÖNGYHÁZ Személyre szabás 69

Személyre szabás 70 KERÉKTÁRCSÁK 18" VEGA AERO fekete/ezüst könnyűfém keréktárcsák 16" HOEDUS AERO fekete/ezüst könnyűfém keréktárcsák 18" VEGA könnyűfém keréktárcsák 18" SIRIUS könnyűfém keréktárcsák 17" PROPUS AERO fekete/ezüst könnyűfém keréktárcsák 16" ORION könnyűfém keréktárcsák 16" ALARIS könnyűfém keréktárcsák 16" acélkerekek TECTON dísztárcsák 15" acélkerekek HERMES dísztárcsák 17" VOLANS könnyűfém keréktárcsák 17" STRATOS könnyűfém keréktárcsák Személyre szabás 71

TARTOZÉKOK

Tartozékok 74 EREDETI ŠKODA TARTOZÉKOK RUHAFOGAS Az első ülés fejtámlájára rögzíthető vállfa nagyon hasznos kiegészítő, különösen azoknak, akik öltönyben járnak munkába. KUTYA BIZTONSÁGI ÖV Ha a rendszeres utasok egyike éppenséggel egy kutya, akkor érdemes felszerelni az autót egy speciális biztonsági övvel (S XL méretben). MULTIMÉDIA-TARTÓ A szintén az első ülés fejtámlájára rögzíthető készüléktartó különösen a hátsó ülésen utazók kényelmét és szórakoztatását szolgálja. A tartozékok nem csupán divatos kiegészítők. Az Eredeti ŠKODA Tartozékokkal az autó praktikusabbá és biztonságosabbá tehető, és sokkal jobban hozzáigazítható használója egyedi igényeihez. HÁTSÓ ÜLÉSVÉDŐ Ez a praktikus takaró megvédi a járműbelsőt a bepiszkolódástól vagy rongálódástól. AKASZTÓ Nem kell, hogy a kézitáskák vagy hátizsákok a hátsó ülésen foglalják a helyet. Akassza őket az első ülések fejtámláján kialakított okos akasztókampóra! KERÉKPÁRTARTÓ A szénszál-/alumíniumprofilú rögzíthető kerékpártartót biztonságosan felhelyezheti a tetőcsomagtartóra. SZŐNYEGBETÉTEK A rezes dizájnú szegélyezett minőségi szőnyegbetétek tökéletesen kiegészítik az autóbelső szálcsiszolt réz dekorbetétjét. GUMISZŐNYEGEK MINDEN IDŐJÁRÁSHOZ A gumiszőnyegek segítenek tisztán tartani az autó belsejét. Könnyen kivehetők, leporolhatók és tisztára törölhetők. KIHAJTHATÓ CSOMAGTÉRSZŐNYEG Rakodás közben takarja le és védje hátsó lökhárítóját a kosztól és rongálódástól a kihajtható, kétoldalú (gumi-textil) szőnyeggel. Tartozékok 75

Tartozékok 76 KERÉKTÁRCSÁK 18" BLADE ezüstmetál könnyűfém keréktárcsák 17" MESSA ezüstmetál könnyűfém keréktárcsák 18" BLADE antracitmetál könnyűfém keréktárcsák 17" MESSA antracitmetál könnyűfém keréktárcsák 18" BLADE fekete matt metál könnyűfém keréktárcsák 17" MESSA fekete könnyűfém keréktárcsák WHEEL CARE & STYLE CSOMAG Az autókerék olyan, mint a cipő. Mindegy, hogy Škodája cipői stílusosak, sportosak vagy tisztán funkcionálisak, wheel care & style csomagunk számos eszközt tartalmaz, amelyekkel még vonzóbbá és teljesen egyedivé teheti kerekeit! DEKORATÍV SZELEPSAPKÁK A ŠKODA emblémát viselő szelepsapkákkal az autó a legkisebb részletekig stílusos lesz. CSAVARVÉDŐK Kínálatunk a biztonsági csavarral ellátott és anélküli kerekekre egyaránt kínál dekoratív csavarsapkákat. KERÉKVÉDŐ HUZAT A poliészterből készült minőségi kerékhuzattal könnyen szállíthatja és tárolhatja kerekeit. Tartozékok 77

Műszaki adatok 78 MŰSZAKI ADATOK SCALA MOTOR 1.0 TSI/115 LE 1.5 TSI ACT/150LE 1.6 TDI/115 LE 1.6 TDI/115 LE Turbófeltöltéses benzinmotor, nagynyomású közvetlen befecskendezéses rendszer Turbófeltöltéses benzinmotor, nagynyomású közvetlen befecskendezéses rendszer Turbófeltöltéses dízelmotor nagynyomású közös nyomócsöves közvetlen befecskendezéssel Hengerszám/Hengerűrtartalom 3/999 4/1 498 4/1 598 4/1 598 Max. motorteljesítmény/fordulat (kw/fordulat) 85/5 000 5 500 110/5 000 6 000 85/3 250 4 000 85/3 250 4 000 Turbófeltöltéses dízelmotor nagynyomású közös nyomócsöves közvetlen befecskendezéssel Max. forgatónyomaték (Nm/fordulat) 200/2 000 3 500 250/1 500 3 500 250/1 500 3 250 250/1 500 3 250 Légszennyezésre vonatkozó előírás EU6AG EU6AG EU6BG EU6BG Üzemanyag 95 o.sz. ólmozatlan benzin Min. 95 o.sz. ólmozatlan benzin Gázolaj Gázolaj MENETTELJESÍTMÉNY Végsebesség (km/h) 201 219 201 200 Gyorsulás 0 100 km/h-ra 9,8 8,2 10,1 10,3 Fordulókör-átmérő (m) 10,9 10,9 10,9 10,9 SEBESSÉGVÁLTÓ MŰ Típus Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Tengelykapcsoló Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Két koaxiális tengelykapcsoló, elektrohidraulikus működésű Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Két koaxiális tengelykapcsoló, elektrohidraulikus működésű Sebességváltás Kézi vezérlésű, hatfokozatú Automata, hétfokozatú DSG Kézi vezérlésű, hatfokozatú Automata, hétfokozatú DSG SÚLY Menetkész tömeg alapkivitelben, 75 kg tömegű vezetővel (kg) 1 240 1 265 1 324 1 339 Hasznos terhelés vezetővel és extra felszereléssel (kg)* 375 575 378 582 375 577 375 577 Össztömeg (kg)* 1 668 1 765 1 718 1 815 1 760 1 864 1 774 1 878 Megengedett vontatóterhelés fék nélkül (max. kg) 620 620 650 660 Megengedett vontatóterhelés fékkel 12% (max. kg) 1 200 1 250 1 250 1 250 Üzemanyagtartály (l) 50 50 50 50 * Felszereltségtől függően. ** Az autóra négyévszakos gumiabroncsok is felszerelhetők. *** Sport lengécsillapítás-szabályzás **** Megemelt és megerősített futómű További információért forduljon az Ön ŠKODA partneréhez! Minden motorhoz jár a Start-Stop rendszer és az energia-visszanyerési funkció. Az új autók károsanyag-kibocsátását és üzemanyag-fogyasztását az új, világszerte összehangolt könnyűjárművizsgálati-eljárás" (Worldwide Harmonised Light Duty Vehicle Test Procedure (WLTP) szerint mérik. A hatályos jogszabályok szerint ezeket újraszámították és levezették a WLTP-adatokból, majd a jelen katalógusban az új európai vezetési ciklus (NEDC) szerint szerepeltették. Minden eladási helyen a fogyasztók rendelkezésére áll betekintésre díjmentesen egy az összes új személygépkocsi üzemanyag-fogyasztási és CO 2 -kibocsátási adatát tartalmazó kiadvány. TOVÁBBI ADATOK Karosszéria 1 531 1 988 1 516 1 793 1 471 14.7 Külső méretek Típus Ötüléses, ötajtós, kétterű Hosszúság/szélesség (mm) 4 362/1 793 Légellenállási együttható 0,303 0,306 motorváltozattól függően Magasság (mm) 1 471 Futómű Tengelytávolság (mm) 2 649 Első futómű McPherson felfüggesztés alsó háromszög-lengőkarral és torziós keresztstabilizátorral Első/hátsó nyomtáv (mm) 1 531/1 516 Hátsó futómű Csatolt lengőkaros felfüggesztés Hasmagasság (mm) 149 mm / 134 mm*** / 164 mm**** Fékrendszer Hidraulikus, diagonális kétkörös, vákuum-rásegítéssel Belső méretek első fékek Belső hűtésű féktárcsák egydugattyús úszónyereggel Kereszttér elöl/hátul (mm) 1 439/1 425 hátsó fékek Tárcsafékek Effektív fejtér elöl/hátul (mm) 1 031/982 Kormánymű Közvetlen fogasléces kormánymű elektromechanikus szervokormánnyal Csomagtér (max. l) Pótkerék nélkül, hátsó üléstámlákkal Kerekek 6.0J x 15"; 6.0J x 16" motorváltozattól függően függőleges/lent 467/1 410 Gumiabroncsok*** 195/65 R15; 205/55 R16 motorváltozattól függően Pótkerékkel 429 / 1 372 1 031 467 l 880 843 2 649 870 4 362 1 439 1 425 982 1 001 14.7 Műszaki adatok 79

A katalógus képei kizárólag illusztrációk, és nem képezik semmilyen szerződés vagy garanciavállalás részét. A képeken sorozatgyártás előtti autók láthatók. A ténylegesen legyártott, illetve a különböző országokban forgalmazott járművek bizonyos illusztrációi, tulajdonságai, alkatrészei és felszereltségelemei az itt bemutatottaktól eltérhetnek. A specifikációkkal, alkatrészekkel és felszereltségekkel kapcsolatos pontos információkért forduljon a legközelebbi ŠKODA márkakereskedéshez! MyŠKODA ALKALMAZÁS Töltse le a MyŠKODA alkalmazást, amelyben PAUL, aki egy interaktív asszisztens, nemcsak autóját tartja szemmel, de segít Önnek napja megszervezésében is. ŠKODA Connect ALKALMAZÁS Élvezze autója feletti teljes irányítását! Töltse le a ŠKODA Connectet, és bármikor hozzáférhet a szükséges funkciókhoz, legyen szó a vezetési adatokról, üzemanyagról, útvonaltervezésről vagy akár a parkolása helyéről! HA TETSZETT, AMIT OLVASOTT, KÉPZELJE EL, MILYEN LEHET VEZETNI! JELENTKEZZEN TESZTVEZETÉSRE! Az Ön ŠKODA márkakereskedése: SC102 20 04/19