FABIA A MEGÚJULT ŠKODA HA ÉLVEZETTEL OLVASOTT RÓLA, KÉPZELJE EL, MILYEN LEHET VEZETNI! JELENTKEZZEN TESZTVEZETÉSRE!

Átírás

1 A jelen katalógusban (kiadványban) szereplők képek kizárólag illusztrációs célokat szolgálnak, nem képezik semmilyen szerződéses kötelezettség vagy szavatosság részét. A képeken sorozatgyártás előtti autók jelennek meg, és bizonyos illusztrációk, funkciók, alkatrészek és felszerelések eltérhetnek a gyártásba kerülő autóktól, illetve ezek országonként is különbözőek lehetnek. Az egyes funkciók, alkatrészek és felszerelések pontos specifikációját a legközelebbi ŠKODA márkakereskedéstől kérheti. MyŠKODA alkalmazás Vegye igénybe saját, személyes digitális kísérőjét. Töltse le a MyŠKODA mobilalkalmazást, amelyben PAUL, az interaktív asszisztens segíti Önt, aki nemcsak az autójára figyel oda, de a napirendjét is kezeli A MEGÚJULT ŠKODA FABIA ŠKODA Connect alkalmazás Élvezze az autója feletti teljes irányítást. Töltse le a ŠKODA Connect alkalmazást, amellyel bármikor hozzáférhet a szükséges funkciókhoz, mint például vezetési adatokhoz, a hátralévő üzemanyaggal megtehető távolsághoz, útvonalat tervezhet, és azt is megtalálhatja, hol parkolt le legutoljára. HA ÉLVEZETTEL OLVASOTT RÓLA, KÉPZELJE EL, MILYEN LEHET VEZETNI! JELENTKEZZEN TESZTVEZETÉSRE! Az Ön ŠKODA márkakereskedése: FABIA/0918

2 BEVEZETŐ 2 KÜLSŐ DIZÁJN 6 FÉNYSZÓRÓK 14 BELSŐ DIZÁJN 18 CONNECTIVITY 24 SIMPLY CLEVER 30 CSOMAGTÉR 36 KÉNYELEM 42 BIZTONSÁG 46 TELJESÍTMÉNY 52 MONTE CARLO 56 FELSZERELTSÉG 62 TARTOZÉKOK 74 MŰSZAKI ADATOK 80

3 A KÖVETKEZŐ FEJEZET A következő fejezet nem egyik pillanatról a másikra jön el. Kemény kihívásokat kell teljesítenünk, fejlődnünk kell hozzá, meg kell érnünk rá. És amikor végig jártuk az utat, tudni fogjuk, hogy végre megérkeztünk. Pont úgy, ahogy a megújult ŠKODA FABIA modelljeinél. Ha egy komoly, megbízható autót akar választani, a megújult FABIA Önnek készült kívül és belül is újratervezve, kibővítve. Az eddig csak magasabb kategóriákban elérhető biztonsági asszisztensekkel vigyáz Önre és szeretteire. És bár a FABIA kompakt méretei ideálissá teszik a városi autózásra, elég tágas ahhoz, hogy az utasokat és csomagjaikat is kényelmesen elszállítsa. A ŠKODA egyedi, kristály ihlette formanyelve vonzza a tekinteteket. A LED fényszórók utat mutatnak és kifejezik, mennyire hangsúlyosnak tartjuk a legújabb technológiák bevezetését. Valamint ahogy mindig, a Simply Clever okos megoldásaival a FABIA az egyik legbölcsebb választás a kisméretű négykerekűek közül. A FABIA egy újabb példája filozófiánknak, mely szerint gyönyörű autókat tervezünk, amelyeket ma is olyan öröm vezetni, mint amikor a vállalatot alapítottuk. Ez a Simply Clever filozófia. Ez a ŠKODA.

4 KÜLSŐ DIZÁJN

5 9 Dizájn 8 MINDENKI BESZÉLNI AKAR RÓLA Összekeverhetetlen. Kihagyhatatlan. Az új hűtőrács, valamint az első és hátsó lökhárítók új dizájnja, az új LED fényszórók révén a FABIA feltűnővé teszi a megérkezést, bárhová viszi is az út. KÜLSŐ DIZÁJN A cseh kristály ihlette formanyelvet hangsúlyozó új külsővel, a FABIA megjelenése friss és elegáns stílust sugároz. A fényszórók, a hűtőrács és az első lökhárító egy harmonikus egészet alkotnak, míg az éles kontúrok erőt és dinamizmust kölcsönöznek az autónak. COMBI VÁLTOZAT Ha mindenre fel kíván készülni, amit az élet hozhat, akkor nem is kell tovább keresnie, itt a megújult FABIA COMBI. A kiegyensúlyozott arányokkal rendelkező kompakt autó egyesíti a helykínálatot és az eleganciát, üdítő megoldásaival.

6 Dizájn 11 FŐ- ÉS KÖDFÉNYSZÓRÓK A ŠKODA kristály ihlette formaterve otthagyta lenyomatát a modell fényein. A köd- és főfényszórók szögletes formájúak. Ezen felül, a fényszórók kristály ihlette formai elemei a cseh kristály szépségét idézik. PANORÁMATETŐ A modell vonzerejét kiemeli az üveg panorámatető, amely a szélvédőtől a tetőspoilerig nyúlik, a szabadság és a bőséges tér érzetét biztosítva. HÁTSÓ FÉNYSZÓRÓK A megújult FABIA világító formái teljesen egyediek. A hátsó fényszórók az oldalakig nyúlnak, az oldalnézetet is megvilágítva. A hátsó lökhárítóba épített fényvisszaverők pedig javítják az autó láthatóságát.

7 FESSE SZÍNESRE A VÁROST Mindenkiről sokat elárul, milyen színeket választ. Ezek utalnak arra, kik is vagyunk valójában. A Colour csomagok számos színkombinációt kínálnak, a FABIA egyedivé tételére.

8 FÉNYSZÓRÓK

9 16 RAGYOGJON A SÖTÉTBEN 17 A fényszórók kifinomult dizájnja tovább növeli az autó szépségét, miközben biztonságosságát is fokozza, örömtelivé változtatva az éjszakai vezetést. Legmagasabb szintű megoldásunk teljes LED fényrendszert tartalmaz, a forma és a funkció legjavát biztosítva. LED FÉNYSZÓRÓK Minden FABIA első fényszóróiban szemet gyönyörködtető LED-csíkok világítanak a nappali vezetéshez. A legmagasabb szintű opció teljes mértékben a LED-technológiáról szól. LED HÁTSÓ FÉNYSZÓRÓK A jól ismert C-alakú fényszórók a ŠKODA márka egyik fő jellemzői. Ezen kívül, a hátsó fényszórók is felszerelhetőek LED-technológiával. Az autó jobb láthatóságát biztosító, hátsó lökhárítóba épített fényvisszaverők is megjelennek a FABIA modellcsaládban. Fényszórók

10 BELSŐ DIZÁJN

11 BÁRHOL OTTHON ÉREZHETI MAGÁT A tágas, mégis hangulatos belső térben minőségi anyagokat, valamint precíz megmunkálást láthat, bárhová néz.

12 22 MARADJON MOZGÁSBAN, ÉLVEZZE A KÉNYELMET Új dekorbetétek a műszerfalon, választható kárpitozás és számtalan finom részlet biztosítja, hogy kényelemben érezze magát vezetés közben. STÍLUS ÉS FUNKCIÓ A megújult FABIA dekorbetétek és kárpitok széles választékát kínálja. A stílusos kidolgozást tökéletes funkcionalitás kíséri. Az újonnan kialakított műszerfal praktikusan van elrendezve, hogy Ön mindent könnyen és gyorsan megtaláljon a volán mögött ülve. Dizájn

13 CONNECTIVITY

14 26 ŠKODA CONNECT: MARADJON KAPCSOLATBAN A VILÁGGAL A teljes és állandó kapcsolat nem csak azt jelenti, hogy hozzáférhet szórakoztató tartalmakhoz és információkhoz, de azt is, hogy segítséget kap utazás közben, bármerre is vezet az út. A ŠKODA CONNECT kaput nyit Önnek a végtelen kommunikációs lehetőségek világára. PARKOLÁSI POZÍCIÓ Hívjon le információt a járműve pontos helyéről például egy nagyobb parkolóban, megjelenítve mobiltelefonján a címet, valamint a parkolás dátumát és időpontját is. VÉSZHÍVÁS A FABIA vészhívó vonalat is tartalmaz. Ez a vészhelyzeti rendszer a tetőn elhelyezett piros gomb megnyomásával aktiválódik. Baleset esetén (a légzsákok aktiválódásakor) a vészhívás automatikusan megtörténik, ráadásul az autó pozícióját, az utazás irányát, az utasok számát és az ütközés súlyossági fokozatát is továbbítja a központba. Az utasok maguk is aktiválhatják a vészhívást, a tetőkonzol piros gombjának megnyomásával. SMARTLINK+ A SmartLink+ rendszer segítségével az autó információs és szórakoztató rendszere lehetővé teszi a sofőr számára, hogy vezetés közben is biztonságosan használja a telefonját. A SmartLink+ segítségével az autó adatai kábeles kapcsolattal is átküldhetőek az okostelefonra, és így Ön hozzáférhet a legérdekesebb információkhoz az autóval kapcsolatban, mint például a fogyasztási adatakhoz, vagy a szervizinformációkhoz.* 27 Connectivity ŠKODA CONNECT Az ajánlat két szolgáltatáskategóriát foglal magában. Az Infotainment Online rendszer valós idejű információkat biztosít a tájékozódáshoz, például a közlekedési helyzetről, míg a Care Connect a segítségnyújtást és a biztonságot helyezi előtérbe, az autóhoz való távoli hozzáférést és irányítást biztosítva. Baleset esetén automatikus összeköttetést biztosít az illetékes hatósági szervekkel. VEZETÉSI ADATOK A rendszer eltárolja az átlagfogyasztás, az átlagsebesség, a megtett távolság és a menetidővel kapcsolatos adatokat. Megtekintheti személyes vezetési adatait, valamint átnézheti összes korábbi utazását. IDŐJÁRÁS Megtekintheti a legfrissebb időjárási információkat az aktuális tartózkodási helyéről vagy úticéljáról részletes előrejelzéssel, benne a várható csapadékkal, időjárási figyelmeztetésekkel. AKTUÁLIS KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK Mindig válassza a legjobb útvonalat, a legfrissebb információk segítségével. Tökéletesen megtervezhet minden utazást, lehetővé téve azt is, hogy minden változásra - például útépítés, közlekedési dugó - gyorsan reagáljon. *Látogasson el weboldalunkra a SmartLink+ felhasználási feltételeiért és a kompatibilitásra vonatkozó információkért. Connectivity

15 MyŠKODA ALKALMAZÁS Ismerkedjen meg Paullal, a MyŠKODA alkalmazás (Android és ios operációs rendszerrel használható) interaktív asszisztensével. Segítségével például hozzáférhetők az autóval kapcsolatos információk, az egyes vezérlések átfogó leírása, vagy a műszerfal jelzéseinek jelentései. Paul ezenfelül szemmel tarthatja az Ön naptárát is. Mostantól az összes megbeszélésére emlékezni fog, és az asszisztens azt is megmondja, hogyan juthat el a helyszínre. SWING / SWING PLUS A 6,5" átmérőjű, színes érintőképernyővel szerelt Swing rádió két felszereltségi szintje választható. Az alapváltozatban a rádiófunkciók mellett USBcsatlakozás és SD-kártya olvasó kapott helyet. A Swing alapváltozat funkciói mellett, a Swing Plus Bluetooth és SmartLink+ csatlakozást is kínál. A ŠKODA Surround hathangszórós kivitelt alapértelmezetten a Swing Plus rádió tartalmazza. AMUNDSEN A 6,5" átmérőjű, színes érintőképernyőről vezérelhető Amundsen navigációs rendszer alapértelmezetten kínál WLAN csatlakozási lehetőséget. USB-CSATLAKOZÓK A HÁTUL ÜLŐKNEK Az első üléssori kartámasz hátsó részén kapott helyet két USB-csatlakozó, amellyel mobiltelefonjaikat is feltölthetik utasai. Connectivity 29

16 SIMPLY CLEVER

17 Simply Clever 32 LEGYEN ZSENI, VAGY TALÁLJON MINDENÜTT EGY ZSENIÁLIS MEGOLDÁST Mindennek jut hely, és minden a helyére kerül. A megújult ŠKODA FABIA telis-tele van Simply Clever funkciókkal, amelyek az autó minden szegletében felbukkanhatnak, tovább növelve a kiváló használhatóságot. LED ZSEBLÁMPA A praktikus, kivehető LED zseblámpa (kizárólag a kombi változatban) a csomagtartó jobb oldalán található meg és automatikusan töltődik, amikor jár a motor. Ez a zseblámpa gondoskodik a csomagtér megvilágításáról is. A csomagtérajtó kinyitásakor automatikusan felkapcsol. ELSŐ KARTÁMASZ ÉS KÖZÉPKONZOL Míg az első üléssori kartámaszban egy rejtett és zárt rekesz áll rendelkezésre, a középkonzolon dupla italtartó van, valamint további hely azoknak az apróságoknak, amiket kéznél szeretne tartani. A középkonzol megvilágítása még komfortosabbá teszi a belső teret. ZSEBEK Az első ülések háttámlájának belső oldalán található tárolózsebekben elfér egy határidőnapló, egy mobiltelefon, vagy más kisebb holmi is. KESZTYŰTARTÓ A zárható kesztyűtartóban elég hely van egy 1 literes palack tárolására is. 33 Simply Clever

18 Simply Clever PALACKTARTÓK Mindkét hátsó ajtón található tárolórekesz, amelyben egyegy félliteres palack fér el, míg az első ajtókban egy másfél literes palacknak is jut hely. MULTIMÉDIA TARTÓ Személyes elektronikai eszközeit, például az okostelefonját, biztonságosan tárolhatja a középkonzol italtartójában elhelyezett multimédia tartóban. JÉGKAPARÓ Ez az okosan megtervezett eszköz a tanksapka fedelében kapott helyet, és könnyen visszahelyezhető akkor is, ha vizes. ESERNYŐ TARTÓ Az utasülés alatt található az eredeti ŠKODA esernyőt tartalmazó doboz. LÁTHATÓSÁGI MELLÉNY TÁROLÓHELYE A vezetőoldali ajtórekeszben található tartóban gyorsan hozzáférhető a fényvisszaverő mellény, ha szükség lenne rá. Simply Clever

19 CSOMAGTÉR

20 38 Csomagtér BIZTOS BE FOG FÉRNI A csomagtartó impozáns számadatokkal büszkélkedhet: a ferdehátú változat kapacitása 330/1150 liter, a kombi változaté 530/1395 liter. De a kapacitás még nem minden. Az is fontos, mennyire okosan rendezett és maximálisan kihasználható a tér, hogy tárgyait gondosan és biztonságosan szállíthassa. KÉTLÉPCSŐS KALAPTARTÓ A ferdehátú változatban a kalaptartó alsó pozícióban is rögzíthető, ami lehetővé teszi a törékeny tárgyak szállítását is. CSOMAGTÉRHÁLÓ A különböző méretű hálók rendszere rendet tart a csomagtérben, és meggátolja, a csomagok elcsúszását. REJTETT RAKODÓREKESZ A kombi változat speciális felszerelésével a csomagtér alja a rakodási magasság alsó szintjével kerül egy vonalba, elősegítve a csomagok könnyebb mozgatását. Ezen kívül diszkrét tárolóhelyet is biztosít. Csomagtér 39

21 Csomagtér KÉTOLDALÚ SZŐNYEG A csomagtérben található szőnyeg elegáns szövettel borított oldalát fordíthatja felfelé, ha nem szállít semmit, ami bekoszolhatja az autót, szükséges esetben pedig megfordíthatja, hogy a mosható gumi oldal kerüljön felülre. VARIÁLHATÓSÁG A hátsó ülések 40/60 arányban is dönthetőek. Ha egyszerre kell fenntartania hátsó ülőhelyet az utasoknak és kibővítenie a csomagteret, elég, ha csak az egyik háttámlát dönti le. TÉRELVÁLASZTÓ HÁLÓ A kombi változat térelválasztó hálója elszeparálja a csomagteret és az utasteret, növelve az utasok biztonságát akkor is, ha a tetőig halmozza a csomagokat. Csomagtér

22 KÉNYELEM

23 44 KOMFORTZÓNA FÉNY- ÉS ESŐÉRZÉKELŐ ASSZISZTENS A még kényelmesebb és biztonságosabb autózás érdekében, a lámpák és az ablaktörlők be- és kikapcsolását mostantól az eső- és fényérzékelő asszisztensekre bízhatja. Az alagútfény, hazatérés és elindulás funkciókat is tartalmazza. 45 Akár mindennap autóval jár, akár csak hétvégenként használja, a megújult FABIA még élvezetesebbé tudja tenni a mindennapokat. A belső tér kifinomult kialakítása a legmodernebb technikát rejti, amely gondoskodni fog Önről. KORMÁNYKERÉK A multifunkciós bőr kormánykerékről a rádiót és a telefont is vezérelheti. Kényelem CLIMATRONIC KLÍMABERENDEZÉS Az automata klímaberendezés egész évben biztosítja a maximális komfortérzetet, és a páratartalomérzékelőnek köszönhetően a bepárásodott szélvédőről is gondoskodni tud. ELEKTROMOSAN MOZGATHATÓ ABLAKOK Kényelmesen elérhetőek az elektromos ablakok ajtóburkolatba épített vezérlőgombjai. Az egyidejű le-fel funkcióval minden ablak esetén elég egy gombot használni. ELEKTROMOSAN ÁLLÍTHATÓ ÉS FŰTHETŐ KÜLSŐ TÜKRÖK A külső visszapillantó tükrök beállítása, jégtelenítése vagy párátlanítása elvégezhető az ülés kényelméből, anélkül, hogy le kellene engednie az ablakot. Kényelem

24 BIZTONSÁG

25 48 MÉG TÖBB SZEM SZEGEZŐDIK AZ UTAKRA Egy éber vezetőtárssal biztonságosabban utazhat. Ezért a megújult FABIA modellben számos asszisztens működik, amelyek lehetővé teszik, hogy bármilyen helyzetre azonnal reagálhasson. Egyes rendszerek teljesen önállóan is képesek megelőzni az ütközés bekövetkezését. ADAPTÍV TEMPOMAT (ACC) Az első lökhárítóba épített szenzor segítségével, a tempomat nem csak a beállított sebességet képes fenntartani, hanem az Ön előtt haladó járművektől is biztonságos távolságot tart. PARKOLÓRADAR A FABIA modellel a parkolás is egyszerűbb és biztonságosabb, mivel az első és hátsó lökhárítóba szerelt érzékelők figyelik az autó és bármely esetleges akadály közti távolságot. TOLATÓKAMERA Az autót a csomagtérajtó kilincsére szerelt tolatókamerával is fel lehet szerelni. Ez az autó mögötti teret figyeli, és feltünteti a parkolási íveket, a jármű szélessége alapján. 49 LIGHT ASSIST A Light Assist automatikusan kapcsolja be és ki a távolsági fényszórót, növelve a közlekedés kényelmét és biztonságát. Biztonság FRONT ASSIST Ez az asszisztens rendszer figyeli az Ön előtt haladó jármű távolságát, és automatikus lassítással és fékezéssel avatkozik be, ha szükséges. Akárcsak a tempomat, a Front Assist is az első lökhárítóba épített szenzorokat használja. KIÁLLÁSI ASSZISZTENS A holttér-figyelő rendszer részét képező asszisztens ugyanazon szenzorok használatával segít biztonságosan kitolatni az olyan parkolóhelyekről, ahol nehéz a forgalmat átlátni. HOLTTÉR-FIGYELŐ RENDSZER A hátsó lökhárítóba szerelt szenzorok használatával, a holttér-figyelő ellenőrzi az autó melletti és mögött holtteret. A környező járművek távolsága és sebessége alapján dönti el, figyelmezteti-e a vezetőt. Biztonság

26 50 A BIZTONSÁG NEM LEHET OPCIONÁLIS 51 Extrém körülmények között, ha a vezető nem tudja aktívan befolyásolni az esemény kimenetelét, az autó passzív biztonsági elemei veszik át a feladatokat - mint például a légzsák. A megújult FABIA modellben alapfelszereltségként hat légzsák védi az Ön épségét. Biztonság ELSŐ LÉGZSÁKOK A vezető oldali légzsák a kormányban, az utas oldali légzsák közvetlenül az utas előtt található. Ezt szükség esetén ki lehet kapcsolni, ha az első ülésre gyermekülést szerelünk be. FEJLÉGZSÁKOK Aktiváláskor a fejlégzsákok falat képeznek, amelyek megvédik az elöl és hátul ülőket a fejsérüléstől. OLDALLÉGZSÁKOK Ez a két légzsák a vezető és az első utasülésen ülő utas medence- és mellkascsontját védi, oldalirányú ütközés esetén. Biztonság

27 TELJESÍTMÉNY

28 Teljesítmény PÉNZTÁRCABARÁT TELJESÍTMÉNY Nem kell választania a dinamizmus és a gazdaságosság között. A megújult FABIA motorok a fürgeséget és a hatékonyságot kiemelkedően alacsony károsanyag-kibocsátással ötvözik. Ha hosszabb távra indul, az erős TSI motor a legmegfelelőbb választás. KESSY / EASY START Az autó ellátható a KESSY (kulcs nélküli ajtónyitó és indítórendszerrel), vagy az, Easy Start nevű rendszerrel egyaránt, amely csak a kulcs nélküli indítást teszi lehetővé. A motor kulcs nélküli indítására és leállítására a kormányoszlopon elhelyezett Start/Stop gomb szolgál. SEBESSÉGVÁLTÓ A motortípustól függően, az autó kézi vagy automata DSG (dupla tengelykapcsolós) váltóval egyaránt felszerelhető. MOTOR Választékunk háromhengeres benzinmotorokat tartalmaz MPI, illetve TSI technológiával. 75 LE,95 LE vagy 110 LE teljesítményű változatokból választhat. Teljesítmény

29 MONTE CARLO

30 LÉPJEN BE EGY EXKLUZÍV TÁRSASÁGBA Legyen részese a legendás Monte Carlo Rally-n versenyző ŠKODA autók történelmének! Ötvözze a stílust és ragyogást az izgalmas FABIA MONTE CARLO modellel. Az autó fekete elemeket kapott kívül-belül, amelyek egyedi és vagány megjelenést kölcsönöznek az autónak. Ideje mindent beleadni!

31 Monte Carlo 60 LEGYEN KALAND MINDEN KIRÁNDULÁS Akár színházról, akár balatoni kiruccanásról van szó, a FABIA MONTE CARLO dinamikus formája és stílusos fekete elemei tökéletes társsá teszik az autót. BELSŐ DIZÁJN A Monte Carlo változat fekete, perforált bőr kormányt, elöl sportüléseket, piros-fekete anyag és karbonszálas megjelenésű bőr kombinációjából született kárpitozást, fekete oldalsó oszlopokat és tetőt kapott. A belső térben szintén megjelenik a piros varrás, illetve a karbon vagy opcionálisan Cherry Red dekorelemek. KÜLSŐ DIZÁJN A fekete dizájn különös ismertetőjegyei közé tartoznak a külső visszapillantó tükrök, a hűtőrács kerete, az első lökhárítón megtalálható légterelő, a küszöbvédő díszlécek, a tetőre szerelt légterelő és a hátsó diffúzor. A 16"-os Italia fekete könnyűfém kerektárcsák is az alapfelszereltség részét képezik. A tető fekete fényezése (kizárólag a ferdehátú változathoz) opcionális. Az autó egyedi megjelenését még jobban kihangsúlyozhatja a 17 -os Torino vagy a 18 -os Vega könnyűfém keréktárcsa.

32 FELSZERELTSÉG

33 64 Felszereltség ACTIVE ACTIVE FEKETE BELSŐ TÉR Basket Narbe Grey szürke dekorbetét Szövetkárpit Az Active változat alapfelszereltsége tartalmazza az első króm hűtőrács-keretet, az elektromosan állítható és fűthető oldalsó visszapillantó tükröket, függönylégzsákot, LED nappali menetfényt, 12 V-os csatlakozó aljzatot az utastéren, ESC (elektronikus stabilitásvezérlést) és központi zárat. ACTIVE FEKETE BELSŐ TÉR Basket Narbe Grey szürke dekorbetét Szövetkárpit AMBITION AMBITION KÉK BELSŐ TÉR Light Brushed világos dekorbetét Szövetkárpit Az Ambition változat alapfelszereltsége tartalmazza a Maxi-DOT multifunkciós kijelzőt, Light Brushed világos dekorbetétet, Front Assist és Start-Stop rendszert továbbá Climatic klímaberendezést. AMBITION KÉK BELSŐ TÉR Light Brushed világos dekorbetét Szövetkárpit AMBITION SZÜRKE BELSŐ TÉR Light Brushed világos dekorbetét Szövetkárpit AMBITION SZÜRKE BELSŐ TÉR Basket Narbe Black fekete dekorbetét Szövetkárpit Felszereltség 65

34 66 STYLE A Style változat alapfelszereltsége tartalmazza a sötétedésre aktiválódó fényszórókat, 6 hangszórós ŠKODA Surround rendszert, bőr kormánykereket, első- és hátsó elektromos ablakemelőt, Climatronic klímaberendezést és 6,5"-os színes érintőképernyős Swing rádiót. DYNAMIC CSOMAG A speciális formatervű, exkluzív fekete sportülések, multifunkciós bőr sportkormány, vörös varrással ellátott ajtókárpit, fekete tetőkárpit, aluminium pedálszett és a sportfutómű kiemeli autója dinamikus karakterét. A Dynamic csomag az Ambition és Style változat extra felszereltségeként érhető el. 67 STYLE BÉZS BELSŐ TÉR Beige Brushed dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit DYNAMIC FEKETE BELSŐ TÉR Cherry Red dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit STYLE BÉZS BELSŐ TÉR Zongoralakk fekete dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit DYNAMIC FEKETE BELSŐ TÉR Cherry Red dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit STYLE BÉZS BELSŐ TÉR Zongoralakk fekete dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit DYNAMIC FEKETE BELSŐ TÉR Cherry Red dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit Felszereltség STYLE FEKETE BELSŐ TÉR Beige Brushed dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit STYLE FEKETE BELSŐ TÉR Dark Brushed dekorbetét Szövetkárpit/Suedia kárpit Felszereltség

35 68 KÁRPITOK 69 Ambition kék (szövet) Style fekete (szövet/suedia) Felszereltség Active fekete (szövet) Ambition szürke (szövet) Style bézs (szövet/suedia) Dynamic csomag fekete*, sportülések (szöveg/suedia) Felszereltség * Extrafelszereltség

36 70 SZÍNEK VELVET VÖRÖS METÁL LATINVÖRÖS 71 RALLY ZÖLD METÁL DENIMKÉK METÁL LÉZERFEHÉR KRISTÁLYFEHÉR ATLANTI KÉK VERSENYKÉK METÁL EZÜSTSZÜRKE METÁL HOLDFEHÉR METÁL Felszereltség FEKETEMÁGIA GYÖNGYHÁZ JUHAR BARNA METÁL SÖTÉTSZÜRKE METÁL CAPPUCCINO BÉZS METÁL Felszereltség

37 72 KERÉKTÁRCSÁK 73 14" FLAIR dísztárcsák 15" COSTA dísztárcsák 15" DENTRO dísztárcsák 15" MATONE könnyűfém keréktárcsák 15" CYGNUS könnyűfém keréktárcsák 16" ALORE könnyűfém keréktárcsák 18" VEGA fekete könnyűfém keréktárcsák 16" VIGO ezüst könnyűfém keréktárcsák 16" VIGO piros könnyűfém keréktárcsák 16" VIGO fehér könnyűfém keréktárcsák 16" VIGO fekete könnyűfém keréktárcsák 17" SAVIO könnyűfém keréktárcsák 17" CAMELOT könnyűfém keréktárcsák Felszereltség Felszereltség

38 TARTOZÉKOK

39 76 A ŠKODÁTÓL, AZ ÖN ELKÉPZELÉSEI SZERINT A tartozékok túlmutatnak a divat múlandóságán. A ŠKODA Eredeti Tartozékokkal átalakíthatja autóját, növelve annak praktikusságát, biztonságát és komfortját, megfelelve egyéni igényeinek. HÁTSÓ ÜLÉSVÉDŐ Biztosan hasznosnak fogja találni hátsó ülésvédőnket, amellyel nem kell többé aggódnia az autó tisztasága miatt. Az ülésvédő mérete lehetővé teszi a hátsó ülések lefedését, hogy védje azokat a lehulló állatszőröktől, vagy a szállított állatok okozta szennyeződéstől. RUHAFOGAS Ezzel a praktikus ruhafogassal fellógathatja zakóját az első ülés fejtámlájára. 77 Tartozékok LTE CARSTICK Az LTE CarStick gyors és megbízható internetkapcsolatot biztosít. Segítségével kényelmesen megtalálhatja a legközelebbi benzinkutat vagy szállodai szobát is foglalhat. MULTIMÉDIA TARTÓ Ezzel a tartóval külső eszközt rögzíthet az első ülés fejtámlájára, amit minden bizonnyal értékelni fognak a hátsó üléseken utazók. AKASZTÓ Nem szükséges, hogy a kézitáskák és hátizsákok a hátsó üléseken foglalják a helyet. Erre az első ülés fejtámlájára szerelt kampóra felakaszthatja mindegyiket. Tartozékok

40 78 KERÉKTÁRCSÁK WHEEL CARE & STYLE CSOMAG 79 17" BRAGA antracit könnyűfém keréktárcsák, szálcsiszolt 17" TORINO fényes ezüst könnyűfém keréktárcsák 17" RAY fekete metálfényes könnyűfém keréktárcsák, szálcsiszolt Az autó kereke olyan, akár a cipő. Mindegy, hogy az Ön ŠKODA modelljén a cipők stílusosak, sportosak vagy funkcionálisan egyszerűek, a WHEEL CARE & STYLE CSOMAGUNK számos olyan elemet kínál, amelyek teljesen egyedivé és vonzó megjelenésűvé tehetik a kerekeket. DEKORATÍV SZELEPSAPKÁK A ŠKODA logóval ellátott szelepsapkákkal autója minden egyes részlete stílusosan fest majd. CSAVARVÉDŐK Dekoratív csavarvédőket is kínálunk, a biztonsági csavarral rendelkező és anélküli kerekekhez egyaránt. KERÉKVÉDŐ HUZAT Egy teljes készlet kiváló minőségű poliészterből készült kerékvédő huzattal könnyen szállíthatja és tárolhatja a kerekeket. 17" CAPRICORNUS antracit metálfényes könnyűfém keréktárcsák, szálcsiszolt 17" BLADE matt platina könnyűfém keréktárcsák, szálcsiszolt 15" DENEB fényes fekete könnyűfém keréktárcsák Tartozékok Tartozékok

41 80 Műszaki adatok 81 MŰSZAKI ADATOK FABIA 1.0 MPI/75 LE 1.0 TSI/95 LE 1.0 TSI/110 LE 1.0 TSI/110 LE TOVÁBBI SPECIFIKÁCIÓK Kialakítás Külső méretek MOTOR Benzinmotor Turbótöltéses benzinmotor, közvetlen befecskendezéses rendszer Turbótöltéses benzinmotor, közvetlen befecskendezéses rendszer Hengerűrtartalom (cm3) 3/999 3/999 3/999 3/999 Max.motorteljesítmény/fordulat (kw/fordulat) Max. forgatónyomaték/fordulat (Nm/fordulat) 55/6,200 70/5,000 5,500 81/5,000 5,500 81/5,000 5,500 95/3,000 4, /1,800 3, /2,000 3, /2,000 3,500 Légszennyezésre vonatkozó előírás EU6AG EU6AG EU6AG EU6AG Turbótöltéses benzinmotor, közvetlen befecskendezéses rendszer Üzemanyag Benzin, RON 95/91* Benzin, RON min. 95 Benzin, RON min. 95 Benzin, RON min. 95 TELJESÍTMÉNY Végsebesség (km/h) Gyorsulás km/h-ra (s) Típus ötüléses, ötajtós, kétterű Hossz/szélesség (mm) 3,997/1,732 Légellenállási együttható C W a motor típusától függően Magasság (mm) 1,467 Karosszéria Tengelytáv (mm) 2,470 Első tengely McPherson felfüggesztés alacsony háromszög-csatlakozókkal és torziós stabilizátorral Nyomtáv első/hátsó (mm) motor típusától függően 1,463; 1,457/1,457; 1,451 Hátsó tengely Összetett felfüggesztés Hasmagasság (mm) 133 Fékrendszer Kétkörös hidraulikus fékrendszer, diagonális felosztással, vákuumos rásegítéssel Belső méretek első fékek Belső hűtéses tárcsafékek egydugattyús úszómércével Könyökszélesség elöl/hátul (mm) 1,401/1,386 hátsó fékek Dobfékek; vagy tárcsafékek, a motortól függően Effektív fejtér elöl/hátul (mm) 1,021/963 Kormánymű Közvetlen fogasléces kormánymű elektro-mechanikus szervokormánnyal Csomagtartó térfogat (max. l) Keréktárcsák 5.0J x 14"; 6.0J x 15" a motortípustól függően Pótkerék nélkül, hátsó üléstámla Gumiabroncsok***** 175/70 R14; 185/60 R15 a motortípustól függően felhajtott/lehajtott állapotban 330/1,150 Üzemanyag-fogyasztás (l/100 km) városi **/***/**** országúti **/***/**** vegyes **/***/**** CO 2 kibocsátás (g/km) **/***/**** Fordulókör-átmérő (m) SEBESSÉGVÁLTÓ MŰ 1,467 1, l 716 Típus Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Tengelykapcsoló Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Két koaxiális, elektro-hidraulikus működtetésű tengelykapcsoló 17.4 Sebességváltó Kézi vezérlésű, ötfokozatú Kézi vezérlésű, ötfokozatú Kézi vezérlésű, hatfokozatú Hétfokozatú, automata DSG váltó 14.4 TÖMEG Tömeg - standard változat 75 kg-os járművezetővel (kg) 1,086 1,121 1,132 1,165 1,463 1, , ,997 Hasznos terhelés (vezetővel és extra felszereltséggel (kg)) Össztömeg (kg) 1,541 1,576 1,587 1,620 Megengedett vontatóterhelés fék nélkül (max. kg) Megengedett vontatóterhelés fékkel 12% (max. kg) ,000 1,100 1,100 Üzemanyag-tartály űrtartalma (l) * Alacsony oktánszámú üzemanyag használata esetén a motorteljesítmény romolhat. ** A feltüntetett értékek standard gumikkal szerelt modellekre értendők. *** A feltüntetett értékek 185/60 R15 méretű, gumikkal szerelt modellekre értendők, alacsony gördülési ellenállás mellett. **** A feltüntetett értékek a TSI motorral és 18 -os gumikkal szerelt modellekre értendők. ***** Az autóra négyévszakos gumiszett is felszerelhető. További információkért vegye fel a kapcsolatot valamelyik hivatalos ŠKODA partnerrel. A feltüntetett értékek (kivéve a ***/****) jelekkel jelzettek) az alapmodellre értendők, kiegészítők nélkül. Minden motorhoz tartozik Start-Stop rendszer és energiavisszanyerő funkcionalitás. A megadott értékek a WLTP menetciklus alapján mért, majd az NEDC-re átszámított adatok, amelyek az alapfelszereltségű EU-szériamodell esetén érvényesek. A nevezett értékek nem egyes járművekre vonatkoznak, nem részei a tájékoztatónak, hanem a különböző járműtípusok összehasonlítására szolgálnak, a 715/2007 EK rendelet jelenleg érvényes előírásainak megfelelően. Ezen értékeket a vezetői szokások és egyéb, nem technikai jellegű tényezők (pl. környezeti feltételek) is befolyásolják től bizonyos új járművek típusjóváhagyása a könnyűgépjárművekre vonatkozó világszinten harmonizált vizsgálati eljárás (WLTP) alapján történik, amely egy új, reálisabb vizsgálati eljárás az üzemanyag-fogyasztás és CO2-kibocsátás mérésére től a WLTP teljes mértékben felváltja az új európai menetciklust (NEDC), amely a jelenlegi vizsgálati eljárás. A reálisabb vizsgálati körülmények miatt a WLTP keretében mért üzemanyag-fogyasztás és a CO2-kibocsátás sok esetben magasabb az NEDC-ben mért értékeknél. 1,457 1,732 1,401 1,386 Műszaki adatok 960

42 Műszaki adatok MŰSZAKI ADATOK FABIA 1.0 MPI/75 LE 1.0 TSI/95 LE 1.0 TSI/110 LE 1.0 TSI/110 LE TOVÁBBI SPECIFIKÁCIÓK Kialakítás Külső méretek MOTOR Benzinmotor Turbocharged petrol engine, direct injection system Turbocharged petrol engine, direct injection system Hengerűrtartalom (cm3) 3/999 3/999 3/999 3/999 Max.motorteljesítmény/fordulat (kw/fordulat) Max.forgatónyomaték/fordulat (Nm/fordulat) 55/6,200 70/5,000 5,500 81/5,000 5,500 81/5,000 5,500 95/3,000 4, /1,800 3, /2,000 3, /2,000 3,500 Légszennyezésre vonatkozó előírás EU6AG EU6AG EU6AG EU6AG Üzemanyag Benzin, RON 95/91* Benzin, RON min. 95 Benzin, RON min. 95 Benzin, RON min. 95 TELJESÍTMÉNY Végsebesség (km/h) Gyorsulás km/h-ra (s) Turbocharged petrol engine, direct injection system Típus ötüléses, ötajtós, kétterű Hossz/szélesség (mm) 4,262/1,732 Légellenállási együttható C W a motor típusától függően Magasság (mm) tetősínnel/nélkül 1,488/1,467 Karosszéria Tengelytáv (mm) 2,470 Első tengely McPherson felfüggesztés alacsony háromszög-csatlakozókkal és torziós stabilizátorral Nyomtáv első/hátsó (mm) motor típusától függően 1,463; 1,457/1,457; 1,451 Hátsó tengely Összetett felfüggesztés Hasmagasság (mm) 135 Fékrendszer Kétkörös hidraulikus fékrendszer, diagonális felosztással, vákuumos rásegítéssel Belső méretek első fékek Belső hűtéses tárcsafékek egydugattyús úszómércével Könyökszélesség elöl/hátul (mm) 1,401/1,386 hátsó fékek Dobfékek; vagy tárcsafékek, a motortól függően Effektív fejtér elöl/hátul (mm) 1,021/967 Kormánymű Közvetlen fogasléces kormánymű elektro-mechanikus szervokormánnyal Csomagtartó térfogat (max. l) Keréktárcsák 5.0J x 14"; 6.0J x 15" according to engine version Pótkerék nélkül, hátsó üléstámla Gumiabroncsok***** 175/70 R14; 185/60 R15 a motortípustól függően felhajtott/lehajtott állapotban 530/1,395 Üzemanyag-fogyasztás (l/100 km) városi **/***/**** országúti **/***/**** vegyes **/***/**** CO 2 kibocsátás (g/km) **/***/**** Fordulókör-átmérő (m) SEBESSÉGVÁLTÓ MŰ 1,488 1, l 958 Típus Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Elsőkerék-meghajtás Tengelykapcsoló Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Hidraulikus működtetésű, egytárcsás, száraz tengelykapcsoló Két koaxiális, elektro-hidraulikus működtetésű tengelykapcsoló Sebességváltó Kézi vezérlésű, ötfokozatú Kézi vezérlésű, ötfokozatú Kézi vezérlésű, hatfokozatú Hétfokozatú, automata DSG váltó TÖMEG Tömeg - standard változat 75 kg-os járművezetővel (kg) 1,106 1,141 1,152 1,185 1,463 1, , ,262 Hasznos terhelés (vezetővel és extra felszereltséggel (kg)) Össztömeg (kg) 1,561 1,596 1,607 1,640 Megengedett vontatóterhelés fék nélkül (max. kg) Megengedett vontatóterhelés fékkel 12% (max. kg) ,000 1,100 1,100 Üzemanyag-tartály űrtartalma (l) * Alacsony oktánszámú üzemanyag használata esetén a motorteljesítmény romolhat. ** A feltüntetett értékek standard gumikkal szerelt modellekre értendők. *** A feltüntetett értékek 185/60 R15 méretű, gumikkal szerelt modellekre értendők, alacsony gördülési ellenállás mellett. **** A feltüntetett értékek a TSI motorral és 18 -os gumikkal szerelt modellekre értendők. ***** Az autóra négyévszakos gumiszett is felszerelhető. További információkért vegye fel a kapcsolatot valamelyik hivatalos ŠKODA partnerrel. A feltüntetett értékek (kivéve a ***/****) jelekkel jelzettek) az alapmodellre értendők, kiegészítők nélkül. Minden motorhoz tartozik Start-Stop rendszer és energiavisszanyerő funkcionalitás. A megadott értékek a WLTP menetciklus alapján mért, majd az NEDC-re átszámított adatok, amelyek az alapfelszereltségű EU-szériamodell esetén érvényesek. A nevezett értékek nem egyes járművekre vonatkoznak, nem részei a tájékoztatónak, hanem a különböző járműtípusok összehasonlítására szolgálnak, a 715/2007 EK rendelet jelenleg érvényes előírásainak megfelelően. Ezen értékeket a vezetői szokások és egyéb, nem technikai jellegű tényezők (pl. környezeti feltételek) is befolyásolják től bizonyos új járművek típusjóváhagyása a könnyűgépjárművekre vonatkozó világszinten harmonizált vizsgálati eljárás (WLTP) alapján történik, amely egy új, reálisabb vizsgálati eljárás az üzemanyag-fogyasztás és CO2-kibocsátás mérésére től a WLTP teljes mértékben felváltja az új európai menetciklust (NEDC), amely a jelenlegi vizsgálati eljárás. A reálisabb vizsgálati körülmények miatt a WLTP keretében mért üzemanyag-fogyasztás és a CO2-kibocsátás sok esetben magasabb az NEDC-ben mért értékeknél. 1,457 1,732 1,401 1,386 Műszaki adatok 960