ELŐ TERJESZTÉS. Iguana IT Kft. (székhely: 1088 Budapest, Krúdy u. 9.)

Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottsága Előterjesztő: Gazdálkodási Ügyosztály t sz. napirend ELŐ TERJESZTÉS a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 2018. november 05-ei ülésére Tárgy: Javaslat közterület-használati kérelmek elbírálására Előterjesztő: dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Készítette: Boros Gabor Szabolcs es Gyuricza Ramóna ügyintézők A napirendet nyilvános ülésen kell tárgyalni. A döntés elfogadásához egyszerű szavazattöbbség szükséges. Melléklet: 9 db Tisztelt Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság! I. Tényállás és a döntés tartalmának részletes ismertetése Az elmúlt időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatalhoz az alábbi - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról is használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szerinti - közterület-használati hozzájárulás iránti kérelmek érkeztek. 1. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: Iguana IT Kft. (székhely: 1088 Budapest, Krúdy u. 9.) 2018. november 01. 2019. október 31. vendéglátó terasz + napernyő Budapest VIII. kerület, Bródy Sándor u. 2-4 szám előtti közterület 29 m2 + 23 m2 szezonon belül: 2080,- Ft/m2/hó + ÁFA szezonon kívül: 210,- Ft/m2/hó + ÁFA 398.460,- Ft + ÁFA (2080,- Ft * 6 hó * 29 m2) + (210,- Ft * 6 hó * 29 m2) egy összegben Tényállás. Az Iguana IT Kft. 2018. október 08. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz is napernyő kihelyezése céljából kívánja használni a fenti területet. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 5/2018. (1.15.), a 157/2018. (III.05.) és a 490/2018. (VI.11.) számú határozataival korábban hozzájárult a fenti terület-használathoz 2018. január 16. 2018. október 31. közötti időszakra vonatkozóan A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterület-használat engedélyezhető. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság a közterület használatát 1

tűzvédelmi szempontból nem kifogásolja, amennyiben könnyen mozdítható tárgyak kerülnek kihelyezésre. A Rendelet 12. (7) bekezdése értelmében a napernyő kihelyezése esetén a közterület-használat díja 0,- Ft, tekintettel arra, hogy a napernyő vetülete nem nyúlik túl a vendéglátó teraszon. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való megadását azzal, hogy a 2018. november 01. 2018. november 04. napjára vonatkozó közterület-használat díját a kérelmező fizesse meg. 2. Közterület-használó, kérelmező: Tomgub és Társa Kft. (székhely: 1239 Budapest, Sodronyos u. 78.) A kérelemben foglalt közterület ideje: Közterület-használat célj a: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díj a: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: használat 2018. november 05. 2019. február 05. vendéglátó terasz + napernyő Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 5. szám előtti közterület 34 m 2 + 34 m 2 szezonon kívül: 210,- Ft/m2/hó + ÁFA 21.420,- Ft + ÁFA (210,- Ft * 3 hó * 34 m2) egy összegben Tényállás: A Tomgub és Társa Kft. 2018. október 17. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz és napernyő kihelyezése céljából kívánja használni a fenti területet. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 695/2018. (VII.30.) számú határozatával korábban hozzájárult a fenti terület-használathoz 2018. augusztus 10. 2018. október 10. közötti időszakra vonatkozóan. A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterülethasználat engedélyezhető. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság a közterület használatát tűzvédelmi szempontból nem kifogásolja, amennyiben könnyen mozdítható tárgyak kerülnek kihelyezésre. A Rendelet 12. (7) bekezdése értelmében a napernyő kihelyezése esetén a közterület-használat díja 0,- Ft, tekintettel arra, hogy a napernyő vetülete nem nyúlik túl a vendéglátó teraszon. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való megadását. 3. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület-használat ideje: Közterület-használat célj a: Közterület-használat helye: GDAT 91 Kft. (székhely: 1165 Budapest, Koronaftirt u. 35. 1/3.) 2018. október 24. 2018. december 24. építési munkaterület (építési terület lehatárolása) Budapest VIII. kerület, Kálvária u. 14-16. szám és Kőris u. 5/a. szám előtti járdán 2

Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díj a: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: 40 m2 420,- Ft/m2/nap + ÁFA 1.041.600,-Ft + ÁFA (420 Ft,- * 62 nap * 40 m2) havonta Tényállás: A GDAT 91 Kft. 2018. október 24. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás havi díjfizetéssel történő - megadását kérte a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy Új építésű társasház kivitelezéséhez szükséges építési munkaterület céljából kívánja használni a fenti közterületet. A fenti közterületen a járda felbontásra kerül. A Bizottság a 870/2018. (Dl 24) számú határozatával korábban hozzájárult a fenti területre vonatkozóan 60 m2 közterület használatához, azonban a földmunkák végzése közben a járdaszakasz megcsúszott, ezért további 40 m2 járdát szükséges lezárni. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás havonta történő teljes díjfizetéssel való megadását. 4. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: használat HSB 2010 Kft. (székhely: 1145 Budapest, Jávor u. 5/b.) 2018. november 01. 2019. április 15. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 1/B szám előtti közterület 20 m 2 szezonon kívül: 210,- Ft/m2/hó + ÁFA 23.100; Ft + ÁFA (210,- Ft * 5,5 hó * 20 m2) egy összegben Tényállás: A HSB 2010 Kft. 2018. október 24. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz és napernyő kihelyezése céljából kívánja használni a fenti területet. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 260/2018. (IV.16.) számú határozatával korábban hozzájárult a fenti terület-használathoz 2018. április 16. 2018. október 31. közötti időszakra vonatkozóan. A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterülethasználat engedélyezhető. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság a közterület használatát tűzvédelmi szempontból nem kifogásolja, amennyiben könnyen mozdítható tárgyak kerülnek kihelyezésre. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való megadását azzal, hogy a 2018. november 01. 2018. november 04. napjára vonatkozó közterület-használat díját a kérelmező fizesse meg. 3 4

5. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen Díjfizetés ütemezése: használat Ak-Kus Bt. (székhely: 1082 Budapest, Horvath Mihaly tér 14.) 2018. november 16. 2019. szeptember 30. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Lósy Imre utca 2. szám előtti közterületen 8 m 2 szezonon belül: 2080,- Ft/m2/hó + ÁFA szezonon kívül: 210,- Ft/m2/hó + ÁFA 92.410,- Ft + ÁFA (2080,- Ft 5 hó * 8 m2) + (210,- Ft * 5,5 hó * 8 m2) 92.440,- Ft + ÁFA egy összegben Tényállás: Az Ak-Kus Bt. 2018. október 19. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz céljából kívánja használni a fenti területet. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 492/2018. (VI.1 1.) számú határozatával korábban hozzájárult a fenti terület-használathoz 2018. június 11. 2018. október 20. közötti időszakra vonatkozóan. A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterülethasználat engedélyezhető. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság tüzvédelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben könnyen mozdítható, nem rögzített tárgyak kerülnek kihelyezésre. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben teljes díjfizetéssel történő megadását. 6. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: Elda Café 2016 Kft. (székhely: 1143 Budapest, Hungária körút 15.) 2018. október 16. 2019. október 15. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Knicly utca 4. szám előtti közterületen 22 m2 szezonon belül: 2080,- Ft/m2/hó + ÁFA szezonon kívül: 210,- Ft/m2/hó + ÁFA 302.280,- Ft + ÁFA (2080,- Ft 6 hó * 22 m2) + (210,- Ft * 6 hó * 22 m2) 302.280,- Ft + ÁFA egy összegben Tényállás: Az Elda Café 2016 Kft. 2018. augusztus 24. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel való megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz céljából kívánja használni a fenti területet. 4

A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 900/2017. (X.16.) számú határozatával korábban hozzájárult a fenti terület-használathoz 2017. október 16. 2018. október 15. közötti időszakra vonatkozóan. A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterülethasználat engedélyezhető. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság tűzvédelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben könnyen mozdítható, nem rögzített tárgyak kerülnek kihelyezésre. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás teljes díjfizetéssel történő megadását. 7. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület-használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Budapest VIII. kerület, Déri Miksa utca 3. szám alatti Társasház (székhely: 1084 Budapest, Deli Miksa utca 3.) 2018. november 01. -2018. november 30. építési felvonulási terület Budapest VIII. kerület, Déri Miksa utca 3. szám előtti járda és parkoló sáv 98 m2 + 3db parkoló hely 2.650,- Ft/parkolóhely/nap (munkanapokon 265,- Ft/óra/parkolóhely) és 420,- Ft/m2/nap + ÁFA (munkaszüneti napokon es a járda területén) építési felvonulási terület járdán: 1.234.800,-Ft + ÁFA (420,- Ft x 30 nap x 98 m2) építési felvonulási terület munkanapokon összesen (10 m2-es parkolóhelyek esetén): 131.457,- Ft + ÁFA (bruttó 2.650,- Ft x 21 munkanap x 3 db parkolóhely, azaz 166.950,- Ft) építési felvonulási terület munkaszüneti napokon összesen (10 m2-es parkolóhelyek esetén): 113.400,-Ft + ÁFA (420r Ft x 9 nap x 30 m2) Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjkiesés, díjelengedés esetén: Budapest VIII. kerület, Víg utca 29. szám előtti járda 68 m2 420,- Ft/m2/nap + ÁFA 856.800,- Ft+ ÁFA (420,- Ft x 68 m2 x 30 nap) 2.336.457,- Ft + ÁFA 2.205.000,- Ft + ÁFA Tényállás: A Budapest VIII. kerület, Déri Miksa utca 3. szám alatti Társasház 2018. október 24. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás - teljes díjmenteséggel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy Budapest VIII. kerület Déri Miksa utca 3. Társasház homlokzat felújítása miatt szükséges a védőtető elhelyezése a fenti területen. 5

A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 495/2018. (VI.11.) és a 943/2018. (X.I.) számú határozatával korábban hozzájárult a fenti közterület-használathoz. A felújítás önkormányzati pályázatból valósul meg, erre való tekintettel kérik a közterület-használati díj elengedését. A Rendelet 28. (3) bekezdésben foglaltak alapján a társasházak és szövetkezeti lakóházak épület felújítási, homlokzat-helyreállítási munkához szükséges közterület használata díjmentes, amennyiben nem jár fizető parkolóhely elfoglalásával. Amennyiben a közterület-használat fizető parkolóhely elfoglalásával jár, a közterület-használat díja megegyezik a parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegével. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja - a Budapest Közút Zrt. által jóváhagyott forgalomtechnikai terv megléte esetén - a közterület-használati hozzájárulás megadását, és díjmentesség biztosítását azzal, hogy a díjmentesség nem terjed ki a kérelemben megjelölt időszakban igénybe vett parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegére, továbbá anal, hogy a kérelmező az igénybe vett parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegét 2018. november 01.-2018. november 04. közötti időszakra vonatkozóan is fizesse meg. 8. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjkiesés, díjelengedés esetén: Swietelsky Magyarország Kft. (székhely: 1072 Budapest, Rákóczi út 42.) 2018. november 01. 2018. november 30. építési munkaterület (irodakonténer elhelyezése) Budapest VIII. kerület, Prater u. 75. szám előtti parkoló sávban 2 db parkolóhely (10 m2 parkolóhelyenként) építési munkaterület munkanapokon összesen 00 m2- es parkolóhelyek esetén): 87.638,- Ft + ÁFA (bruttó 2.650,- Ft x 21 munkanap x 2 db parkolóhely, azaz 111.300,- Ft) építési munkaterület munkaszüneti napokon összesen (10 m2-es parkolóhelyek esetén): 75.600,- Ft + ÁFA (420,- Ft x 9 munkaszüneti nap x 20m2) 163.238,- Ft + ÁFA 163.238,- Ft + ÁFA Tényállás: A Swietelsky Magyarország Kft. 2018. október 26. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás - teljes díjmentességgel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy egy 89 lakásos új társasház kivitelezéséhez szükséges irodakonténer elhelyezése céljából kívánja használni a fenti területet. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 393/2018. (V.14.) és a 823/2018. (DC.05.) számú határozatával korábban hozzájárult a fenti közterület-használathoz teljes díjfizetés mellett. A Rendelet 24. (2) bekezdésben foglaltak alapján amennyiben a közterület használata fizető parkolóhely elfoglalásával jár, abban az esetben a fizetendő díj napi összege megegyezik a területre érvényes 1 óra parkolási díj és a díjköteles időszak szorzatának összegével parkolóhelyenként. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben teljes díjfizetéssel történő megadását, azzal, hogy a kérelmező az igénybe vett parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegét 2018. november 01.-2018. november 04. közötti időszakra vonatkozóan is fizesse meg. 6

9. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Swietelsky Magyarország Kft. (székhely: 1072 Budapest, Rákóczi út 42.) 2018. november 01. 2018. november 30. építési munkaterület Budapest VIII. kerület, Prater u. 73. szám előtti közterületen 89 m2 járda + 4 db parkolóhely (10 m2 parkolóhelyenként) járdán 12 hónapon túl: 620,- Ft/m2/nap 1.655.400,- Ft + ÁFA (620r Ft * 89 m2 *30 nap) parkolóhelven munkanapokon összesen (10 m2-es parkolóhelyek esetén): 175.276,- Ft + ÁFA (bruttó 2.650,- Ft x 21 munkanap x 4 db parkolóhely, azaz 222.600,- Ft) parkolóhelyen munkaszüneti napokon összesen (10 m 2 -es parkolóhelyek esetén): 223.200,- Ft + ÁFA (620,- Ft x 9 munkaszüneti nap x 40 m2) Közterület-használat díja összesen: Díjkiesés, díjelengedés esetén: 2.053.876,- Ft + ÁFA 2.053.876,- Ft + ÁFA Tényállás: A Swietelsky Magyarország Kft. 2018. október 26. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás - teljes díjmenteséggel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy egy 89 lakásos új társasház építése céljából kívánja használni a fenti területet, amellyel összefüggésben az ingatlan előtti járda és gépjármű behajtó-közterület szintén új burkolatként épül meg. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 149/2017. (III.06.), a 267/2017. (IV. 10.), a 254/2018. (IV.16.) és a 824/2018. (D(.05.) számú határozataival korábban hozzájárult a fenti közterülethasználathoz teljes díjfizetés mellett. A Rendelet 28. (2) bekezdésben foglaltak alapján az új építésű ingatlan kialakításával járó beruházások esetében a Bizottság az e rendelet 1. melléklete alapján megállapított közterülethasználati díjat legfeljebb 60%-kal csökkentheti azzal, hogy amennyiben a közterület-használat fizető parkolóhely elfoglalásával jár, és a mérsékelt közterület-használati díj összege az igénybe vett parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegét nem érné el, a közterület-használat díja megegyezik a parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegével. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás előre egy összegben történő díjfizetéssel való megadását és a közterület-használati díj 60%-kal történő csökkentését, azzal, hogy a kérelmező közterület-használati díj 60%-kal mérsékelt összegét 2018. november 01.-2018. november 04. közötti időszakra vonatkozóan is fizesse meg. II. A beterjesztés indoka A beérkezett kérelmek elbírálása, valamint az előterjesztés tárgyában a döntés meghozatala a Tisztelt Bizottság hatáskörébe tartozik. III. A döntés célja, pénzügyi hatása A döntés célja a beérkezett kérelmek Bizottság által határidőben történő elbírálása. Tervezett bevétel: Iguana IT Kft. Tomgub és Társa Kft. 398.460,- Ft + ÁFA 21.420,- Ft + ÁFA 7

HSB 2010 Kft. Ak-Kus Bt. Elda Café 2016 Kft. Összesen: Tervezett bevétel építési munkálatok esetén: GDAT 91 Kft. Budapest VIII. kerület, Déri Miksa utca 3. szám alatti Társasház Swietelsky Magyarország Kft. Swietelsky Magyarország Kft. Összesen: Díjelengedés: Budapest VIII. kerület, Déri Miksa utca 3. szám alatti Társasház Swietelsky Magyarország Kft. Összesen: 23.100,- Ft + ÁFA 92.440,- Ft + ÁFA 302.280,- Ft + ÁFA 837.700,- Ft + ÁFA 1.041.600,- Ft + ÁFA 131.457,- Ft + ÁFA 163.238,-Ft + ÁFA 821.553,- Ft + ÁFA 2.157.848,- Ft + ÁFA 2.205.000,- Ft + ÁFA 1.232.323,-Ft + ÁFA 3.437.323,- Ft+ ÁFA IV. Jogszabályi környezet A Rendelet 15. (1) bekezdése értelmében a közterület-használattal hozzájárulással és elutasítással kapcsolatos önkormányzati hatósági eljárásban a hivatkozott rendeletben rögzítettek szerint első fokon a Városgazdálkodási es Pénzügyi Bizottság dönt. A Rendelet melléklete meghatározza a közterület használatok utáni fizetendő díj mértékét. A közterület-használati díjfizetés ütemezéséről a Rendelet 22. (1) és (5) bekezdése az alábbiak szerint rendelkeznek: (1) A eat a közterület-használati hozzájárulásban rögzített időtartamra és módon a jogosult köteles előre egy összegben megfizetni. A Rendelet 12. (1) bekezdése szerint: Közterület-használati hozzájárulás csak ideiglenes jelleggel meghatározott időtartamra vagy meghatározott feltétel bekövetkeztéig adható, legfeljebb I évre; a településképi bejelentési eljárás során hozott döntésben engedélyezett utcabútoron elhelyezett reklámhordozó elhelyezése esetén legfeljebb 15 évre." A Rendelet 29. (1) bekezdése szerint: A Bizottság az építési, szerelési tevékenység végzésére kért közterület-használati hozzájárulásban meghatározott díj 100%-át a használó kérelmére utólag külön döntésével visszatér/fi, vagy a közterület-használati dijat elengedi, amennyiben a használó a hozzájárulásban meghatározott idő elteltét követő 5 munkanapon belül a közterületet az átvételekor fennálló eredeti állapotában bocsátja az Önkormányzat rendelkezésére, és ezt szakvélemény támasztja alá. Amennyiben a használó személye eltér az ingatlan tulajdonosától, agy közös kérelem alapján van lehetőség a visszatérítésről vagy az elengedésről szóló döntés meghozatalára." Fentiek alapján kérem az alábbi határozati javaslat elfogadását. Határozati javaslat I. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy 1. közterület-használati hozzájárulást ad előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Iguana IT Kft. (székhely: 1088 Budapest, Krúdy u. 9.) 2018. november 05. 2019. október 31. vendéglátó terasz + napernyő Budapest VIII. kerület, Bródy Sándor u. 2-4. szám előtti közterület 29 m2 + 23 m2 8

Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. 2. az Iguana IT Kft. vendéglátó terasz céljából igénybe vett közterület-használat díját 2018. november 01. -2018. november 04. napjára vonatkozóan fizesse meg. Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. II. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság Úgy dönt, hogy - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Tomgub és Társa Kft. (székhely: 1239 Budapest, Sodronyos u. 78.) 2018. november 05. -2019. február 05. vendéglátó terasz + napernyő Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 5. szám előtti közterület 34 m2 + 34 m2 Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. III. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy 1. közterület-használati hozzájárulást ad - havonta történő teljes díjfizetéssel - az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: GDAT 91 Kft. (székhely: 1165 Budapest, Koronaftirt u. 35. 1/3.) 2018. november 05. -2018. december 24. építési munkaterület (építési terület lehatárolása) Budapest VIII. kerület, Kálvária u. 14-16. szám es Kőris u. 5/a. szám előtti járdán 40 m2 Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. 2. a GDAT 91Kft. építési munkaterület céljából igénybe vett közterület-használat díját 2018. október 24. -2018. november 04. napjára vonatkozóan fizesse meg. Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. IV. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság Úgy dönt, hogy 1. közterület-használati hozzájárulást ad - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - az alábbiak szerint: 9

Közterület-használó, kérelmező: Közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: 11SB 2010 Kft. (székhely: 1145 Budapest, Jávor u. 5/b.) 2018. november 05. -2019. április 15. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 1/B. szám előtti közterület 20 m2 Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. 2. az HSB 2010 Kft. vendéglátó terasz céljából igénybe vett közterület-használat díját 2018. november 01. - 2018. november 04. napjára vonatkozóan fizesse meg. Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. V. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy közterület-használati hozzájárulást ad - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Ak-Kus Bt. (székhely: 1082 Budapest, Horvath Mihaly ter 14.) 2018. november 16.- 2019. szeptember 30. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Lósy Imre utca 2. szám előtti közterületen 8m2 Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. VI. A Városgazdálkodási es Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy 1. közterület-használati hozzájárulást ad - havonta történő teljes díjfizetéssel - az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. Elda Café 2016 Kft. (székhely: 1143 Budapest, Hungária körút 15.) 2018. november 05. -2019. október 15. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Kitty utca 4. szám előtti közterületen 22 m2 2. az Elda Café 2016 Kft. vendéglátó terasz céljából igénybe vett közterület-használat díját 2018. október 16.- 2018. november 04. napjára vonatkozóan fizesse meg. Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. 10

VII. 1. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy: közterület-használati hozzájárulást ad teljes díjmentességgel, az alábbiak szerint, azzal, hogy a díjmentesség nem terjed ki a kérelemben megjelölt időszakban igénybe vett parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegére: Közterület-használó, kérelmező: Közterület-használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Budapest VIII. kerület, Did Miksa utca 3. szám alatti Társasház (székhely: 1084 Budapest, Deli Miksa utca 3.) 2018. november 05. -2018. november 30. építési felvonulási terület Budapest VIII. kerület, Déri Miksa utca 3. szám előtti járda és parkoló sáv 98 m2 + 3db parkoló hely Budapest VIII. kerület, Víg utca 29. szám előtti járda 68 m2 2. a kérelmező az igénybe vett parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegét november 01.-2018. november 04. közötti időszakra vonatkozóan is fizesse meg. 2018. VIII. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság Úgy dönt, hogy: közterület-használati hozzájárulást ad - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Swietelsky Magyarország Kft. (székhely: 1072 Budapest, Rákóczi fa 42.) 2018. november 05.- 2018. november 30. építési munkaterület (írodakonténer elhelyezése) Budapest VIII. kerület, Prater u. 75. szám előtti parkoló sávban 2 db parkolóhely (10 m2 parkolóhelyenként) Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. 2. a kérelmező az igénybe vett parkolóhelyek után fizetendő parkolási díj összegét 2018. november 01.-2018. november 04. közötti időszakra vonatkozóan is fizesse meg. IX. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság Úgy dönt, hogy: 1. közterület-használati hozzájárulást ad - előre egy összegben, 60%-os díjmérsékléssel történő díjfizetéssel - az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Swietelsky Magyarország Kft. (székhely: 1072 Budapest, Rákóczi tit 42.) Közterület használat ideje: 2018. november 05. -2018. november 30. Közterület-használat célja: építési munkaterület Közterület-használat helye: Budapest VIII. kerület, Prater u. 73. szám előtti 11

közterületen Közterület-használat nagysága: 89 m2 járda + 4 db parkolóhely (10 m2 parkolóhelyenként) Felelős: polgármester Határidő: 2018. november 05. 2. a kérelmező közterület-használati díj 60%-kal mérsékelt összegét 2018. november 01.-2018. november 04. közötti időszakra vonatkozóan is fizesse meg. A döntés végrehajtását végző szervezeti egység: Gazdálkodási Ügyosztály, Pénzügyi Ügyosztály A lakosság széles körét érintő döntések esetén javaslata a közzététel módjára: nem indokolt hirdetőtáblán honlapon Budapest, 2018. október 30. dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető KÉSZÍTETTOEE: GAZDÁLKODÁSI ÜGYOSZTÁLY LEÍRTA: BOROS GÁBOR SZABOLCS ÉS GYURICZA RAMONA ÜGYINTÉZŐK PÉNZÜGYI FEDEZETET NEM IGÉNYEL, IGAZOLÁS: RA JOGI KONTROLL: LOEL-tu--, ELLENŐRIZTE: - dr. Balla Katalin jegyzői kabinetvezető BETERJESZTÉSRE AL L AS: JÓVÁHAGYTA: DANADA-RIMÁN ED IA JEGYZŐ SO A VÁRCSGAZDÁLKODÁSI ÉPÉTZŰUYrBÜOTTSÁG ELNÖKE 12

Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal /., OKI (1. 2./7, '- Gazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest Baross utca 63-67., v - I KÉRELEMÍ a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában 164 közterület hi Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtaloitchtfivie Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmező neve: 16'0114)A I T,07 telefon. + Kapcsolattartó ügyintéző neve: Leilk) telefon: e-mail cím: GU NUIA zrre G4110112. Szélchelye: irsz.: A 06 8 Levelezési cím: helység:.. (u., tér). Cégjegyzék szám/nyilvántartási szám o4-o png 81J i Bankszámlaszáma: ' I vvvvvi- ' - V '''' '. Adószáma: 2, 5 dr44 i 15 re - (30 Egyéni vállalkozás esetében: (.50%303 0384(g emlajtó: Kérelmező neve: telefon., Lakcíme: irsz.:1 helyseg: (a, lér) szám: emlajtó. Levelezési cím: e-mail cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: Adószáma: Bankszámlaszáma: I' I Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: Lakcíme: usz. helység: Születési helye. ideje e-mail cím. telefon. (a szám: em./ajtó: év nap, anyja neve: Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárzdásban fog laltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az in formációsönrendelkezésijogn31 és az infonnáciás-zabaclságrólszóló 2011. évi CXII. törvényalapján. Közterület-használat ideje: 201 eoe'l év EA 4 I hó ID 4 naptól - 201 '9 év ID hó (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékelni!) pr.! Közterület-használat célja: Veltd» u-41.0 0-7n-Aal-- T 1.-)OpeA Kérelemmel érintett közterület nagysága: (+2,9 m2/db!si napig 527214ukÁCt,t 6ze Közterület helye: Budapest, VIII. kerület..5,-, Lk. üdue fakda4 e'52yjcl 4, szám előtti t(.«járdán, úttesten, zöldterületen vagy: Megjegyzés ( Egyéb tény, körülmény, stb.): A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

A kérelmező tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. * (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszint ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit. teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és at előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévő létesítményfotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot különösen az alábbi jogszabályok szabályozzák: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CL)00{IX. törvény a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(X1L12.) önkormányzati rendelet Budapest föváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Föv. Kgy. rendelet A településkép védelméről szóló 34/2017. (1X.14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam amelyet tudomásul vettem az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Kijelentem, hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest, 20i8. év (Q hó oa nap. KÉRELMEZŐ ALÁÍRÁSA 4

e

TERÜLET FOGLALÁSI KÉRELEM Kérelmező: név: IGUANA IT Kft székhely: 1088 Budapest, Krúdy u. 9. cg. szám: 01-09-277811 adószám: 25484159-2-42 Kérjük az IGUANA IT KR. jelenleg érvényes közterület foglalási engedélyét meghosszabbítani a benyújtott helyszínrajz alapján. Kérjük engedélyezni továbbá, bogy megtarthassuk a vendéglátó teraszunkon lévő téliesithető kisházat" úgy, hogy a nyári időszakban a téliesítést megszüntetjük az üvegek kivételével, míg az ősztől- tavasz végig tartó időszakban ezen ablakok visszahelyezésre kerülnek. A vendéglátó teraszon kérjük engedélyezni I db napernyő kihelyezését is. Köszönettel, Klein Anna Kelt: Budapest, 2018. 10. 08.

BUDAPEST FŐVÁROS VIII KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSRPITÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Helyben Iktatószám: Ügyintéző: Telefon: e-mail: 26-276/4/2018 Szomolányiné Kocsis Beatrix 4592-157 szomolanyineb@jozsefvaros.hu Tárgy: Iguana IT Kit közterület használati kérelme Bródy Sándor utca 2. szám előtti közterületen vendéglátó terasz létesítése Hiv. szám: 16-1732/2018. Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 23. szabályozza a vendéglátó teraszok elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy benyújtott helyszínrajz alapján a közterület használat engedélyez/tető Felhívom figyelmét, hogy a Rendelet 23. d) pontja alapján kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új napernyőt, reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet helyeznek el, településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, 2018. október 19. Üdvözlettel: El 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 459-2100 www.jozsefvaros.hu

Z (2 ) 14OEX7f5 331<319. akovács Tibor r. alez [SK144 01080/66-132/2018.án BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Rendészeti Osztály Ügyszám: 01080/66/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: 16-1732/2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r. hdgy. Tel.: 477-37-00 / 48-124 Email: borosab@budapest.police.hu dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca 63-67. 1 0 8 2 Tisztelt dr. Henez Adrienn! Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: foglaltakat Az Iguana IT Kft. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte 2018. november 01. naptól 2019. október 31. napig a Budapest VIII. kerület, Brody Sándor utca 2-4. szám előtt a járdán 29 négyzetméter területű vendéglátó teraszra és 23 négyzetméter területű napernyőre. A fenti helyszínen közbiztonsági és közlekedési szempontból a kitelepülés ellen hatóságom kifogást nem emel. Budapest, 2018. október 18. Rendészeti osztályvezető Tisztelettel: Kovacs Tibor r. alezredes Cím: 1084 Budapest Víg u. 36.,1431 Bp. Pf :161 Telefon: 477-3700; Fax: 477-3724,48-401 e-mail: 08rk@budapest.police.hu RZSNE0.2.90.97.1 (01080-5769.3411-BWER1-669698619-E0D55EC56366-5769.3448) 3314841<88.38381130631 I dulab.

A A. tirm r r BUDAPEST FÖVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL HATÓSÁGI ÜGTOSZTÁL IGAZGATÁSI IRODA Gazdálkodási Ügyosztály Ügyiratszám: 05-2587/2018 Ügyintéző: dr. Bodnár Csaba Telefon: 459-2174 Email: bodnarcs@jozsefvaros hu Rivsz.:16-1732/2018 Tárgy: közterület használati kérelem dr. Henez Adrienn ügyosztályvezető részére Helyben Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: IGUANA IT Kit. Budapest VIII. kerület, Brody S. is. 2-4. 29 m2 vendéglátó terasz 23 m2 napernyő (2018. november 01. -2019. október 31. között) részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros önkormányzat Képviselő-testaletének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróin üzemeltetheti. zárva tartásával IGUANA IT Vendéglátó Kft. 6895/3/2016 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban Caffé Torino" elnevezéssel - a Budapest VIII. kerület, Brody Sándor utca 2. szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje: hétfő-péntek: 08,00-17.00 óra, szombat: 09.00-17.00 óra, vasárnap: zárva. Józsefváros önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23.1 bekezdése értelmében: Vendéglátó terasz es közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: as) a gyalogos sáv szélessége a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával legalább 2,0 m, ab) a gyalogos-sáv szólessége az árkád alatt is legalább 2,0 meter, El 1082 Budapest, Baross U. 63-67. 459-2100 vvww.jozsefvaros.hu 1

ac) a legalább 3,0 meter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 meter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellen, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal és szerkezettel nem határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, be) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) ceglogón kívül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat serülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási es kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. eb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. es tárgyévet követő év március I. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesitett szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.), illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt csak 10.00 órától e1 4 üzemeltethetik. 41 4 Budapest, 2018. 10. 19. C;r1 OE3 Tisztelettel: ezető 1082 Budapest, Baross u. 63-67, 459-2100 www,jozservaros.hu 2

Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmező neve:...7.(27.1/.di../,;(2... TAIZ.5: telefon' id... icit Kapcsolattartó ügyintéző neve: 17:- IV gip 7-4 /1 4.5- telefon: e-mail cím:. Székhelye: irsz.: 41 2j;. ))1 helység: 82 (u., tat.5(2.p i2 4.1777:179:. SZAM: 7---S7. em./ajtó: Levelezési cím: 47, 5..?./2.P 50a011.< OS azoe.174:17-7 Cégjegyzék szám/nyilvántartási szám: 01- d Bankszámlaszáma: 1111 ii/101()14. i..: : T,.,,,,,: Adószáma: -1 i.1, 11 ; :OE! ) i (:.b 1 - / - Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: Lakcíme: írsz.: 1 Levelezési cím: e-mail cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: 1 Adószáma: E I Bankszámlaszáma: Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: E E I _ ü»( I I 1 ki At/Pr:14IC.., I L telefon. helység...(u., ter): szám: em.!ajtó: telefon: C(S CD 0 L6 0230S Lakcíme: irsz. 1 lhelység: (u-, szám: em./ajtó: Születési helye. e-mail cím: IICTATA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal r,, v el nap, anyja neve: 1 COE Gazdálkodási Ügyosztály l' K É R ' E ' L ' 'E M I i 6 - )4138 IR, 1082 Budapest Baross utca 63-67. a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület asználat ' oz YO Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott et velit t e n i! Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban fog laltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az in formációs önretzdelkezésijognől és azinfonnációszabadsrl szólo 201,,,évi CXIi törvény alapján. o -. i,, Közterület-használat ideje: 201 rgoe'r év sev hó [. 4..iṭ... ) naptól - 201[91. év ü VI, napig (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellél5ehal) /, k Közterület-használat célja: 77-17?AS-, Z- (ji--.w...1-4. 47.4".Ribi.0 7 "Y Kérelemmel érintett közterület nagysága: j.r. m2/db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület...c/2,*(77,/ 1,77/.!-.±11A2KP 51: szám előtti járdán, úttesten, zöldterületen vagy Megjegyzés ( Egyéb tény, körülmény, stb.): a/ A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

A kérelmező tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusithatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi 'es egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Sitési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az del* mellékletek csatolásán túl, a pantos ás egyértelmühelymeghatározás, valamint a meglévő létesítményfotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot különösen az alábbi jogszabályok szabályozzák: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CI200(IX. törvény a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XLI.12.) önkormányzati rendelet Budapest főváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Föv. Kgy. rendelet A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam amelyet tudomásul vettem az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Ki lentem, hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest, 20.11. év dvhő nap.... KÉRELMEZŐ ALÁÍRÁSA 23

IHU VG Ú2. 3J-97, BUDAPEST FŐ VÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA SOÖS GYÖRGY elnök Ügyintéző: Boros Gábor Szabolcs Tárgy: közterület használati hozzájárulás Tel.: 459-2230 Ügyiratszám: 16-1298/2018. Fax: 459-2276 e-mail: borosgsz@jozsefvaros.hu HATÁROZAT Tomgub és Társa Kft. (adószám:26133526-2-43, székhely: 1239 Budapest, Sodronyos u. 78.) a továbbiakban: kérelmező közterület használat iránt előterjesztett kérelmének a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 695/2018. (VII.30.) számú határozatával helyt adott és 2018. augusztus 10-tő! 2018. október 10-ig hozzájárul a Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 5. szám előtti közterület 34 m2 vendéglátó terasz es 34 m2 napernyő elhelyezése céljából történő igénybevételéhez. Az önkormányzati hatóság kötelezi a kérelmezőt arra, hogy közterület-használati díj címén fizessen meg Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat K&H Bank Zrt.- nél vezetett 10403387-00028592-00000002 számú számlájára a határozat kézhezvételétől számított 10 napon belül egy összegben nettó 141.440,- Ft + ÁFA, összesen bruttó 179.629,- Ft, azaz százhetvenkilencezer-hatszázhuszonkilenc forint közterület-használati díjat. E határozat a közléssel véglegessé válik és ellene fellebbezésnek helye nincs. INDOKOLÁS A kérelmező közterület-használati hozzájárulás iránti kérelmet nyújtott be Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzathoz (a továbbiakban: Önkormányzat) 2018. július 13. napján. Kérelme szerint az Önkormányzat tulajdonában lévő Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 5. szám előtti közterületet 34 m2 vendéglátó terasz es 34 m2 napernyő elhelyezése céljából kívánja igénybe venni A közterületek rendeltetéstől eltérő használatának szabályait a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szabályozza. A kérelem formai és egyéb tartalmi szempontból megfelelt a Rendelet 14. (4) és (5) bekezdéseiben írt követelményeknek, a Rendelet által előírt mellékleteket kérelmező csatolta. A Rendelet 15. (1) bekezdése értelmében a kérelem elbírálására hatáskörrel 1022 Budapes Baross u. 63-67. Telefon: 06 I 459 21 W E-mail: polgarmester@jozsefvaros. hu www.jozsefvaros. hu 1 IDŐ SBARÁT r, ÖNKORMÁNYZAT

BUDAPEST F Ő VÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA SOÓS GYÖRGY elnök rendelkező Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselőtestületének Városgazdálkodási es Pénzügyi Bizottsága önkormányzati hatósági jogkörben eljárva 2018. július 30. napján tartott ülésén elbírálta azt, és 695/2018. (VII.30.) számú határozatával hozzájárulást adott a kérelmező részére a kérelmében megjelölt tevékenységre, időtartamra és helyszínre. A közterület-használati díj 34 m2 vendéglátó terasz tekintetében a Rendelet 1. számú mellékletének le. pontja alapján került meghatározásra. A közterület-használati díj számítása szezonban az alábbiak szerint alakul: 2080,- Ft/m2/ hó - havi m2 használati díj - alapulvételével került meghatározásra, azaz 2080,- Ft * 34 m2 * 2 hó + ÁFA. A Rendelet 12. (7) bekezdése szerint amennyiben a napernyő vetülete nem nyúlik túl a vendéglátó teraszon, külön közterület-használati díjat nem kell fizetni. A vendéglátó teraszokon az üzletek tulajdonosai kötelesek jól látható helyen tájékoztatást nyújtani a közterületi kiszolgálás lejártának idejéről. A közterületet használó köteles a használat céljára engedélyezett területet és annak környezetét folyamatosan tisztán, balesetmentesen, rendezett állapotban tartani, és a közterület használat időtartama alatt a szükséges állagmegóvási, karbantartási és tisztántartási kötelezettségét teljesíteni. A közterület-használati hozzájárulás eredeti példányát, vagy annak hiteles másolatát, valamint a díjfizetési kötelezettség teljesítését igazoló dokumentumot (havonta, negyedévente, vagy félévente történő díjfizetés esetén valamennyi befizetést igazoló dokumentumot) a tevékenységet folytató személy köteles a helyszínen magánál tartani és ellenőrzésre jogosult személyek felhívására bemutatni. A közterület-használati hozzájárulás a Rendelet 17. -ban meghatározott okok miatt megszűnik, a Rendelet 17. (3) és (4) bekezdésében valamint a 18. -ban szabályozott esetben visszavonható. A közterület használatra vonatkozó jogosultság megszűnése után használó köteles a közterület eredeti állapotát kártalanítási igény nélkül saját költségén helyreállítani. Amennyiben a közterület-használat során a használattal összefüggésben a terület megrongálódik, abban kár keletkezik, illetve a használó a közterület-használattal másnak kart okoz, úgy a közterület használó a rongálódást saját költségén köteles helyreállítani és a kart megtéríteni. A közterület használó köteles az engedélyezett időtartam lejártát követően a közterület használatával minden kártalanítási és csereterület biztosítására irányuló igény nélkül haladéktalanul felhagyni, és az eredeti állapotnak megfelelően a közterület tulajdonosának rendelkezésére bocsátani. 1082 Budapest Baross u. 63-67. Telefon: 06 1 459 2100 E-rnail: polgarmester jozsefvaros. hu jozsearos. hu 2 10658/%00" ÖNKORMANYZAT

BUDAPEST F Ő VÁROS VW. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA sobs GYÖRGY elnök Az önkéntes teljesítés elmaradása esetében a rendelkező részben foglalt közterület használata jogellenes közterület használatnak minősül, amelynek jogkövetkezményeit a Rendelet 31. -a és a közösségi együttélés alapvető szabályairól es ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló 18/2016. (VI.02.) önkormányzati rendelet tartalmazza. Amennyiben a közterület használó a közterületet a jelen határozatban meghatározott idő után is használni kívánja, köteles legalább 16 munkanappal a lejárati idő előtt újabb kérelmet benyújtani. A közterületet tovább használni csak az újabb hozzájárulás birtokában lehet. Továbbá használó köteles a közterület-használat megszűnésekor vagy szünetelésekor az általa használt közterületet az Önkormányzatnak visszaadni, amit kizárólag az Önkormányzat képviselőjének személyes jelenlétében tehet meg, amelyről szintén átadásátvételi jegyzőkönyvet kell felvenni. Az átadást-átvételnél csak a használó nevében teljes körűen nyilatkozattétel és kötelezettségvállalás jogával rendelkező személy járhat el. A rendelkező részben foglalt döntés a Rendelet 6. (2) bekezdés 1. es 15. pontjaiban, 12. (1), (5), (7) és (8) bekezdésében, 16. (3) bekezdésében, 17.-21. -aiban, 22. (1) bekezdésben, 24. (1)-(2) bekezdéseiben foglalt jogszabályi előírásokon alapszik, melyet a döntéshozó az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény a 80-81. - ai szerinti határozatban rendelt kiadni. Hatáskörömet a Rendelet 15. (1) bekezdése állapítja meg. Jelen döntés ellen a fellebbezési lehetőség kizár biztosítja. Budapest, 2018. augusztus 01. 31,), Ab. ez.,:.! (2) bekezdés b) pontja yörgy Vár6gäzdálkö3Mi és Pénzügyi Bizottság elnöke A határozatról értesülnek: C7 2018 All6 0 2, 1) a kérelmező, 2) a BRFK VIII. kerületi Rendőrkapitányság, 3) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Közterületfelügyeleti Ügyosztály 4) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Hatósági Ügyosztály, 5) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Ügyosztály, 6) irattár 1082 Budapest, Baross u. 63-87. Telefon: 06 1 459 2100 E-mail: polgarmesterojozsefvaros. hu www.jozsefieros. hu IDÖSBARÁT ÖNKORMÁNYZAT 3

BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY IGAZGATÁSI IRODA Gazdálkodási Ügyosztály Ügyiratszám: 05-1894/2018 Ügyintéző: dr. Szabo Kata Karolina Telefon: 459-2171 Email: szabok@jozsefvaros.hu Hivsz.:16-1298/2018 Tárgy. közterület használati kérelem dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére Helyben Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 5. Tomgub és Társa Mt. (2018. augusztus 10. 2019. október 10.) 34 m2 vendéglátó terasz, 34 m2 napernyő, részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemeltetheti. A Tomgub és Társa Kft. 7713/2018 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban California COFFEE COMPANY" elnevezéssel 1082 Budapest Corvin sétány 5. A. lh. fszt. 3 szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje: H-P: 07.00-22.00; Szo-V: 08.00-22.00. Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdése értelmében: Vendéglátó terasz és közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: aa) a gyalogos sáv szélessége a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával legalább 2,0 m, ab) a gyalogos-sáv szélessége az árkád alatt is legalább 2,0 méter, ac) a legalább 3,0 méter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 méter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, 1211082 Budapest, Baross u. 63-67. 2 459-2100 1 www.jozsefvaros.hu

ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal es szerkezettel nem határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, bc) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) céglogón kívül egyéb feliratot, reldámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási és kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. cb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. és tárgyévet követő év március 1. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kierrielt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.), illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt csak 10.00 órától üzemeltethetik. Budapest, 2018. 07. 17. Tisztelettel: 1E11082 Budapest, Baross u. 63-67. V 459-2100 www.jozsefearos.hu

BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÉPÍTÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Rentz Adrienn ügyosztályvezető Helyben Iktatószám: Ügyintéző: Telefon: e-mail: 26-944/2/2018 Lőrinczyné Zelinka Szilvia 459-2-526 zelinkasz@jozsefvaros.hu Tarn: Tomgub és Társa Kft. közterület használati kérelme Corvin sétány 5. szám előtti közterületen vendéglátó terasz létesítése Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szabályozza a vendéglátó teraszok elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy a közterület használat engedélyezhető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új napernyőt, reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet, előtetőt helyeznek el, településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, 2018. július 20. Üdvözlettel: [211082 Budapest, Baross u. 63-67. lit 459-2100 www.jozsefvaros.hu

14rWir.29īerAraiSSumic5,E" akovács Teo; r alez [SK 1 01080/66-110/2018.ált. BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Rendészeti Osztály Ügyszám: 01080/66/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: 16-1298/2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r. hdgy. Tel.: 477-37-00 / 48-124 Email: borosab@budapest.police.hu dr. Henez Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca 63-67. 1 0 8 2 Tisztelt dr. Hencz Adrienn! Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben foglaltakat megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: A Tomgub és Társa Kft. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte 2018. augusztus 10. naptól 2018. október 10. napig a Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 5. szám előtt a járdán 34 négyzetméter területű vendéglátó teraszra és 34 négyzetméter területű napernyőre. A fenti helyszínen közbiztonsági es közlekedési szempontból a kitelepülés ellen hatóságom kifogást nem emel. Budapest, 2018. július 16. Rendészeti osztályvezető Tisztelettel: Kovacs Tibor r. alezredes Cím: 1084 Budapest \fig u. 36.,1431 Bp. Pf.:161 Telefon: 477-3700; Fax: 477-3724, 48-401 e-mail: 08rk@budapest.police.hu RZSNE0_3.90.95.0 (0108G-5675.6527-BUJER1. 67380940-50E54962007-5675.6574) HUM:: Ugyck strimoid.30631 I darab.

3 20,j11111p1M1111111MINZIMISIMI. rafl icluiliumumazahaaaumaciakianne _sgramonan son ',HOMLOKZATI RAJZ O A.20 TERVEZETT HOMLOKZAT ÉS ALAPRAJZ M=1:100 Budapest, Corvin - California Coffee Company 2018.07.12. Lamm Peter e 01-0461) Budapest, 1026. Virág árok 12. Tel.: +36-30-365-15-37 email: lammpe@gmail.com

353FAINIF,3739(lakFAMSTEESIEit Geci Bela revebes Nagy Bela la alai 35150/8061-V2018.K Attu/ 2018!U. 26. FŐVÁROSI KA,TASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG KÖZÉP-PESTI KATASZTRÓFAVÉDELMI KIRENDELTSÉG Tárgy: Tájékoztatás a Tomgub es Társa KIT által kérelmezett Budapest VIII. kerület, Corvin stny. 5. előtti közterület használat ügyében. ügyintéző: Nagy Daniel tű. hdgy. Telefon: 459-2300/94216. E-mail: fki.kozeppestekatvecliovkm Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Gu titereüg _j_ msztály Dr. Henez Adrienn ügyosztályvezető részére! Budapest Baross u. 63-67. I 0 8 2 Értesítem, hogy a Tomgub és Társa Kft. (székhely: 1239 Budapest, Sodronyos utca 78.) által kérelmezett, Budapest VIII. kerület, Corvin stny. 5. sz. előtti 32+32 m2 nagyságú közterület használata ügyében a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Közép-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltséghez küldött megkeresését megvizsgáltam, azzal kapcsolatban az alábbi tájékoztatást adom: A Tomgub és Társa Kft. által kérelmezett, Budapest VIII. kerület, Corvin stny. 5. sz. előtti 32+32 m2 nagyságú közterület használatát a benyújtott iratoknak megfelelő kialakításban tűzvédelmi szempontból abban az esetben nem kifogásolom, ha kizárólag egy ember által könnyen mozdítható, nem rögzített tárgyakat (székek, asztalok, napernyők stb.) helyeznek ki. A fenti tájékoztatásom nem minősül szakhatósági állásfoglalásnak. Kérem tájékoztatásomban foglaltak szíves tudomásul vételét. Budapest, elektronikus bélyegző szerint. Tisztelettel: Géczi Béla tűzoltó ezredes kirendeltség-vezető megbízásából és nevében: Nagy Béla tűzoltó alezredes tűzoltósági felügyelő Terjedelem: I oldal Melléklet: - Továbbitva: Hivatali kapun Kapiák: I. Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály (1082 Budapest, Baross utca 63-67.) 2. Irattár Cím: 1081 Budapest, Dologház u. 3.1443 Bp. Pf.: 154. Telefon: +36(1) 459-2324 Fax: +36(1) 459-2457 E-mail: fki.kozeppest@katved.gov.hu 32

Boros Gabor Szabolcs ECTATÁSR.A hydiett Oa [15?UV II Feladó: Cenko Zsivkov <zsivkoce@gmail.com> Küldve: 2018. október 17. 16:45 Címzett: Boros Gabor Szabolcs Tárgy: Közterületi többletigény bejelentés Tisztelt Boros Úr!»tJC" C.. 4- Cfl 124. ro- eno3 C Mint a GDAT 91 Kft képviselője szeretném bejelenteni, hogy a Kálvária u. és Kőris u.sarkán általunk bérelt 60nm közterületet, további 40nm-el szeretnénk kiegészíteni. Az itt folyó, általunk végzett földmunkák során, a Kőris u 5/a előtti járda szakasz, a pince tömb kiemelése során megcsúszott, aminek következtében szükségessé vált az elbontása, a vészhelyzet elhárítása érdekében. Tisztelettel kérnénk, hogy szíveskedjenek minket tájékoztatni, hogy ezt a további közterület igényünket, hogy tudjuk Önök felé beterjeszteni. Üdvözlettel: Zsivkov Cenko +36707741195 GDAT 91 Kft

FORGALUM1 IWO 3P.IÚSÁG canna: Hegyes Gabriella cam 2040 Budaörs Ady E. u. 8 nyilv. 18US6545 ildatószim: 46 / 395-7 / 2018 min: 8. kerület Kálvária utca 14-16. közterületfoglalás ig3intir.6: Ember Attila Társaságunkhoz érkezett, 8. kerület Kálvária tér 14-16., közterületfoglalás" tárgyú kiviteli tervdokumentációra forgalomtechnikai kezelői hozzájárulásunkat az alábbi feltételekkel adjuk meg: Az ideiglenes jelzőtáblák ép, fényvisszavető fóliás felületűek legyenek, és tiszta állapotban kerüljenek kihelyezésre. Az Útügyi Műszaki előírásokban foglaltakat be kell tartani, különös tekintettel a magassági elhelyezésre vonatkozó kritériumokra. Az ideiglenes Megállni tilos" jelzőtáblákat hatályba lépésük előtt legalább 48 (legfeljebb 72) órával ki kell helyezni, és kiegészítő táblán fel kell tüntetni a hatályba lépés időpontját. A kivitelezés során a munkaterületet zárt, min. 1,5 m magas, rácsos elrendezésű, cégjelzéssel ellátott elkorlátozó elemsorral kell lehatárolni, amely 100 km/h szélterhelésnek ellenáll. Megfelelő éjszakai megvilágítást kell alkalmazni. A gyalogosforgalom munkaterülettől elhatárolt szabad mozgását biztosítani kell, akadály esetén min. 1 m széles provizóriummal át kell vezetni. A forgalom alatt álló közútra a gyalogos nem terelhető. A munkaterület mellett, forgalmi sávban munkagép, ember nem tartózkodhat, a munkaterületről kikerülő anyag, építési anyag és törmelék nem tárolható. A bontott és az építési anyagot minden esetben kalodában kell elhelyezni. A jóváhagyott tervtől eltérni csak Társaságunkkal egyeztetett módon lehet. A tervtől eltérő munkavégzés, vagy feltételeink be nem tartása esetén hozzájárulásunk érvényét veszti. Amennyiben a kezelői hozzájárulással ellátott építés alatti állapottervektől a kivitelezés során eltérés válik szükségessé, Új forgalomkorlátozási állapottervet kell készíteni, amelyre kezelői hozzájárulásunkat meg kell kérni. Forgalomtechnikai kezelői hozzájárulásunk 6 hónapig, vagy az ebben a 6 hónapban kérelmezett érvényes munkakezdési engedélyben meghatározott időszak végéig érvényes. A hozzájárulásunkban megállapított feltételekkel szemben kérelemmel a Budapest Főváros Kormányhivatala III. Kerületi Hivatalához lehet fordulni. Forgalomtechnikai kezelői hozzájárulásunkat a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23. (4) bekezdés I. pontja, a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 33. és 34. -ai, az utak forgalomszabályozásáról is a közúti jelzések elhelyezéséről szóló 20/1984. (XII.21.) KM rendelet 2. -a, valamint a fővárosi helyi közutak kezelésének és üzemeltetésének szakmai szabályairól, továbbá az Útépítések, a közterületet érintő közmű-, vasút- és egyéb építések és az útburkolatbontások szabályozásáról szóló 34/2008. (VII. 15.) Hy. Kgy. rendelet alapján, mint Operatív kezelő adtuk ki. Budapest, 2018. szeptember 7. It i. E).5 KÖZÚT ;15 tin.lan. -.OE. Wink 141 1J. 812. Ad(Kzion: 2.',") 9i Yvä sessfini. eúll "M va ajjrn 1-5::nk H"-(M7H4 Hungary Zrt.»Ember Attila:/ mémökségvezet ő 'O'1801 410DOVOE369-9P94000e létesítmény-főmérnök Budapest Közút : - Antörnen Működő Reszvénytersaság cégjegyzékszám: 01-10-047164 postacfm: Budapest Közút Zrt. Budapest Pf. 86. 1518 telefon: +3177$-5134 web: + : wo. 363. 7.87u6- da6pe 21s0( 2 hu budapestkozut@budapesibzeini tc

MŰSZAKI LEÍRÁS A jelen kiviteli tervdokumentáció a Budapest Kálvária utca 14. Kőris utca 5/a. sz. alatt lévő építkezéssel kapcsolatos közterületfoglalás ideiglenes forgalomkorlátozási tervét tartalmazza. A munkálatok alatt a mindkét oldalon teljes hosszban kerül lezárásra a járda. A járművek közlekedését a lezárások nem érintik. A gyalogosokat mindkét oldalon a túloldali járdára kell átirányítani. A helyszínrajz tartalmazza a területen jelenleg érvényben lévő forgalmi rendet, meglévő közúti jelzőtáblákat. Az alkalmazott ideiglenes jelzőtáblákat a KRESZ előírásainak megfelelően kell kihelyezni úgy, hogy azok sötétben, rossz látási viszonyok között is láthatók legyenek. Fényvisszaverő fóliával ellátott jelzőtáblákat kell alkalmazni. A kivitelezés ideje alatt a forgalomkorlátozási tervnek megfelelő helyekre kell kitűzni a forgalomkorlátozásra figyelmeztető jelzőtáblákat. A terv a helyszín kitáblázásával foglalkozik, ettől eltérni csak az illetékes hatóságok külön hozzájárulásával lehetséges. A munkaterületet minden esetben védőkorláttal kell körülvenni és sárgán villogó lámpával megvilágítani. A munkák befejezését követően az eredeti forgalomszabályozást (jelzőtábla, útburkolati jelek, stb.) haladéktalanul vissza kell állítani, illetve életbe kell léptetni! Forgalomkorlátozáshoz szükséges eszközök Közúti jelzőtáblák: A táblákat az út szegélyétől 0,5 méterre kell elhelyezni úgy, hogy a tábla also széle a járda szintjétől minimum 2,00 méterre legyen. Korlátok: Az MSZ 20190/1988 szerinti piros-fehér sávozású, a kivitelező nevének, telephelyének feltüntetésével. A jelzőlámpák, útelzáró deszkák, korlátok tartására szolgáló oszlopok szintén piros - fehér sávozásúak. BALESET- ÉS MUNKAVÉDELEM Minden munkaterületet védőkorláttal és világítással kell ellátni. A munkaterületet úgy kell előjelezni és megvilágítani, hogy az rossz látási viszonyok között és éjszaka is látható legyen. TERVEZŐI NYILATKOZAT Ezen terv az érvényes szabványoknak, előírásoknak, különösen a 2/1984. (1.29.) KM-BM számú, valamint az 5/1987. (V.31.) KM-BM számú együttes rendeletekkel módosított 1/1975. (11.5.) KPM-BM számú rendeletben (KRESZ) és a 20/1984 (X1121 ) KM számú rendeletben foglaltaknak megfelel. 2018. augusztus j2ih elits)- Takáts Lilla Kam.sz.:01-8090/Kt-T

BUDAPEST F Ő VÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA SCOEC5S GYÖRGY C lnök Ügyintéző: Boros Gabor Szabolcs Tárgy: közterület használati hozzájárulás Tel.: 459-2230 Ügyiratszám: 16-1549/2018. Fax: 459-2276 e-mail: borosgszgozsefvaros.hu HATÁROZAT GDAT 91 Kft. (adószám: 13699521-2-42, levelezési cím: 1165 Budapest, Koronafürt u. 35. 1/3.; levelezési cím: GDAT 91 Kft.". 1115 Budapest, Somogyi u. 22) a továbbiakban: kérelmező közterület használat iránt előterjesztett kérelmének a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 870/2018. (IX.24.) számú határozatával helyt adott és 2018. szeptember 24-től 2018. december 24-ig hozzájárul a Budapest VIII. kerület, Kálvária u. 14-16. Kőris u. 5/a. szám előtti 60 m2 járda építési munkaterület (építési terület lehatárolása) céljából történő igénybevételéhez. Az önkormányzati hatóság kötelezi a kérelmezőt arra, bogy közterület-használati díj címén fizessen meg Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat K&H Bank Zrt.- nél vezetett 10403387-00028592-00000002 számú számlájára 2.318.400,- Ft + ÁFA, Összesen bruttó 2.944.368,- Ft, azaz kettőmillió-kileneszáznegyvennégyezerháromszázhatvannyolc forint közterület-használati díjat havi bontásban azzal, hogy egy hónapra eső díj összege 772.800,- Ft + ÁFA, összesen bruttó 981.456,- Ft, azaz kilencszáznyolcvanegyezer-négyszázötvenhat forint, amelyet minden hónap 6. napjáig kell megfizetni. E határozat a közléssel véglegessé válik és ellene fellebbezésnek helye nincs. INDOKOLÁS A kérelmező közterület-használati hozzájárulás iránti kérelmet nyújtott be a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzathoz (a továbbiakban: Önkormányzat) 2018. szeptember 10. napján. Kérelme szerint az Önkormányzat tulajdonában lévő Budapest VIII. kerület, Kálvária u. 14-16. Kőris u. 5/a. szám előtti 60 rn2 járdát építési munkaterület (építési terület lehatárolása) céljából kívánja igénybe venni. A közterületek rendeltetéstől eltérő használatának szabályait a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról es használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szabályozza. 1 OK EIudape, BarCOESS u. 63-67. Telefcr. 06 I459 2100 E.rnaiI. polgarrneuterejc,z; OEs. hu wwzsef.arcs ht.; 1(57...SEW OS IDŐSBÁRÁT UHAE OE -"POI ÖNKORMÁNYZAT 20

BUDAPEST F Ő VÁROS VIII. KERÜLET lözseevárosi ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA SUÖS GYÖRGY einäk A kérelem formai és egyéb tartalmi szempontból megfelelt a Rendelet 14. (4) és (5) bekezdéseiben irt követelményeknek, a Rendelet által előírt mellékleteket kérelmező csatolta. A Rendelet IS. (1) bekezdése értelmében a kérelem elbírálására hatáskörrel rendelkező Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselőtestületének Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottsága önkormányzati hatósági jogkörben eljárva 2018. szeptember 24. napján tartott ülésén elbírálta azt, es a 870/2018. (IX.24.) számú határozatával hozzájárulást adott a kérelmező részére a kérelmében megjelölt tevékenységre, időtartamra és helyszínre. A közterület-használati díj járda eseten a Rendelet I. számú rendeletének 2.a. pontja alapján került meghatározásra. A közterület-használati díj számítása az alábbiak szerint alakul: 420,- Ft/m2/nap - napi m2 használati díj - alapulvételével került meghatározásra, azaz 420,- Ft * 60 m2 * 92 nap + ÁFA. A közterületet használó köteles a használat céljára engedélyezett területet és annak környezetét folyamatosan tisztán, balesetmentesen, rendezett állapotban tartani, és a közterület használat időtartama alatt a szükséges állagmegóvási, karbantartási es tisztántartási kötelezettségét teljesíteni. A közterület használat kapcsán elhelyezni kívánt létesítmények, berendezések, egyéb tárgyak biztonságos elhelyezéséért, őrzéséért a közterületet használó felel, azok esetleges megrongálódása esetén az Önkormányzat felé kártérítési igénnyel nem élhet, a közterülethasználati jogosultság nem pótolja a jogszabályokban előírt egyéb hatósági, illetve szakhatósági engedélyek (pl. építésügyi, egészségügyi, rendészeti szakhatóságok engedélyei) beszerzését és csak a közreműködő szakhatóságok hozzájárulásában foglalt előírások megvalósítása esetén érvényes. A közterület-használati hozzájárulás eredeti példányát, vagy annak hiteles másolatát, valamint a díjfizetési kötelezettség teljesítését igazoló dokumentumot (havonta, negyedévente, vagy félévente történő díjfizetés esetén valamennyi befizetést igazoló dokumentumot) a tevékenységet folytató személy köteles a helyszínen magánál tartani és ellenőrzésre jogosult személyek felhívására bemutatni. Amennyiben az építési munka végzése esetén, ha a közterület-használat a járda teljes szélességét érinti és a gyalogosok közlekedése a másik oldalon lévő járdára nem terelhető át, a használó köteles a gyalogosok számára védőtetővel ellátott átjárót kialakítani. A közterület-használati hozzájárulás a Rendelet 17. -ban meghatározott okok miatt megszűnik, a Rendelet 17. (3) és (4) bekezdésében valamint a 18. -ban szabályozott esetben visszavonható. A közterület használatra vonatkozó jogosultság megszűnése után használó köteles a közterület eredeti állapotát kártalanítási igény nélkül saját költségén helyreállítani. Amennyiben a közterület-használat során a használattal összefüggésben a terület 1002 Budapen. Eeross u 63-67. Telebn. 06 1 409 21CO Erna11:polgarn Pej(20,0 1varcu. nu vmuv.i.dzse 12arus, hu józswitades tea 1DÖSBARÄT ÖNKORMÁNYZAT OE

BUDAPEST F Ő VÁROS VIH. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA tine)5 GYÖRGY megrongálódik, abban kár keletkezik, illetve a használó a közterület-használattal másnak kart okoz, úgy a közterület használó a rongálódást saját költségén köteles helyreállítani és a kart megteríteni. A közterület használó köteles az engedélyezett időtartam lejártát követően közterület használatával minden kártalanítási és csereterület biztosítására irányuló igény nélkül haladéktalanul felhagyni, és az eredeti állapotnak megfelelően a közterület tulajdonosának rendelkezésére bocsátani. Az önkéntes teljesítés elmaradása esetében a rendelkező részben foglalt közterület használata jogellenes közterület használatnak minősül, amelynek jogkövetkezményeit a Rendelet 31. -a és a közösségi együttélés alapvető szabályairól és ezek elmulasztásának jogkövetkezményeiről szóló 18/2016. (VI.02.) önkormányzati rendelet tartalmazza. Amennyiben a közterület használó a közterületet a jelen határozatban meghatározott idő után is használni kívánja, köteles legalább 16 munkanappal a lejárati idő előtt újabb kérelmet benyújtani. A közterületet tovább használni csak az újabb hozzájárulás birtokában lehet. A közterület tényleges használatának megkezdése előtt használó köteles az Önkormányzat képviselőjével (1082 Budapest, Baross utca 63-67., tel: 459-2230 vagy 459-2274) közös állapotfelmérést végezni és arról átadás-átvételi jegyzőkönyvet felvenni. Továbbá használó köteles a közterület-használat megszűnésekor vagy szünetelésekor az általa használt közterületet az Önkormányzatnak visszaadni, amit kizárólag az, Önkormányzat képviselőjének személyes jelenlétében tehet meg, amelyről szintén átadásátvételi jegyzőkönyvet kell felvenni. Az átadást-átvételnél csak a használó nevében teljes körűen nyilatkozattétel és kötelezettségvállalás jogával rendelkező személy járhat el. A rendelkező részben foglalt döntés a Rendelet 6. (2) bekezdés 9. pontjában, 12. (1) és (2) bekezdésében, 16. (3) bekezdésében, 17.-21. -aiban, 22. (1) bekezdésben, 24. (1) bekezdésében foglalt jogszabályi előírásokon alapszik, melyet a döntéshozó az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény a 80-81. -ai szerinti határozatban rendelt kiadni. liatáskörömet a Rendelet 15. (1) bekezdése állapítja meg. Jelen döntés ellen a fellebbezési lehetőség kizárását_a_z_akr, 82. (2) bekezdés b) pontja biztosítja. Budapest, 2018. szeptember 28. : TA in tt, \ Sofis György VárosgazdglkoWi és Pénzügyi Bizottság elnöke I N2 5.4<hree, 9.11,:.,ss f) 3-67. Jö4SEPV4,2(öSi CTJJÁEPÚL E-rnaii. polganyier.1-e;s pme:koear,..oes hu v, IDŐ SBARÁT ÖNKORMÁNYZAT,a)e'ri(R

BUDAPEST F Ő VÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA SOÖR GYÖRGY C lnök A határozatról értesülnek: 1)a kérelmező, 2) a BRFK VIII. kerületi Rendőrkapitányság, 3) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Közterületfelügyeleti Ügyosztály 4) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Hatósági Ügyosztály, 5) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Ügyosztály, 6) irattár 102.2 Budapeaf, Bamss OE.OE. 63-67. Telefon. 06 I 459 21GO E-mail: v.:earn:lest:4., ejozsef9arcaf. faf www.f -.7. ette IDŐ S BARÁT ÖNKORMÁNYZAT.29

LO

- k3c7 ölteni Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi ás egyéb szervezetek esetében: Kamerisneve: H& 23)«) et men, 0 481;---07,97 Kapcsolattartó figyintézőneve 12-)014nt 44001OEK... telefon: e-mail cím t+ er ka, edni-vt, Szachclye: irsz.: [./ I 419; helység: '(ue'puq9 U. saki: emiajtó: Levelezési cím: tat44ara. A. C0-8A, Se4.4. 4/b 140t4tpc'si- 2314,a-±v4.. agjegyzeic mkt)/ Islyekusze_ uniep Inr; okt Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármestert Hivatal Gazdálkodási úgyosztály 1082 P udariest K ÉREL EM Baross utca 8247. 0 4.7 0.5.7 Bmorrinilizs-sinw Adósárna: i213 t rj1 1 a Józsefvárosi önkormányzat tulajdoniban lévő közterdet ihat Vaa Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott bet ű vel k -rpidee41.6foi-e 1 C--- Egyéni vállalkozás esetében: Kéreltneztí /Eve: rakeime: Fi I Ihe Ale tél)* Levelezési Mt: e-mail chrr If Vállalkozó nyilvántartási szkna: Mószáma Fibm - L_,, BanIcszlnlasztima:!I MI ( relekn:. szánt em../ajtó: Magánszemélyek esetében: Kérelmezöneve: tckfon: takcine: irsz. [-T :, -T F-k elysé g! (5 _ szám:. SzületZthelye- ide.le:11. 1 ( I év L i nap, anyja neve: e-mail cím: elit/ajtó:: Megjegyzés: Fend adatok közlése a közterület-ham-nálan kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban fog lads& ellenőrzéséhez szükségesek Az adatokata Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti ügyosztálya kezelik az inforn2ádás önrendelkezés ijogra és az infonnáciátaltadságr. m6162011. ivi031.törvény alapján Közterület-basználat ideje: 201 Ls,. hó 0141 naptól 2o9.év hó ki51 napig (Több Közterblet-baszaalat eélja: helyszín esetén kérünk listát mellékelni!) Kérelemmel érintett közterület nagysága: 20.032/db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület. Ce9Tiv..Se\--ktbA 11..1 b. szám előtti járdán., úttesten, zöldterületen vagy: Megjegyzés ( Egyéb tiny, körüknény, stb.): A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

- 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy - a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterükt használatara, a Józsefvárosi önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról Es használatának rendjéről szóló 37/2017. (DC. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a köztenllet használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, - a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (12(.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében megbatirozon termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-ei jelölni) L A közterületen folytatni kívánt tevékenység iäsárt feljogosító tgystrü okirat másolatát - egyéni vállalkozás eseten: vállalkozói igazol - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 namenem régébbi cégkivonatot, aláírásiclmpéldányt, X - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők eseten őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz bétesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentése igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszint ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek- a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelmű= megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszásága; a terasz, kioszk szélének az S. =Met homlokzati elated S a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki lerase és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotoját Ls csatolni szükséges.? " 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvedelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelveelt kell becsatolni. 5. Epítési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefiiggii közterület-használat esetében az épittelőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban elan esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk ban utca 8-12.) Figyelmeztetés: A hiánytaland kilo liba kérelennyomtanyiny is az előírtmellékletekaatolásim IA a pontos es eivértelma helymeghaterozds, valamint a meglévö Mesianény forója elengedheteden a benyújtott kérelem érdemi elbiralis ' Moir A közterület-használatot különösen - az alábbi jogszabályok szabályonik- - Magyarország helyi önkormányzatairól snáló 2011. évi CLJOGOX törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatá ról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (DC.14.) Enkormanyzatirendelet - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XII.12.)önkormányzati rendelet - Budapest eváros rendezési szabályzaláról szóló 5/2015. (11.16.) Főv. Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (I(14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzdiárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági allisfoglalisok bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási ügyosztály ügyintézőjétöl tájékoztatást kaptam -amelyet ludomásul vettem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidöről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekjogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiról, valamint a hivatali elérhetőségről. laidenrem hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási reneartásról szóló 2016' évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közksekor jogeröre emelkedik. Budapest, 2042 iv e. hó Át. nap. fis13 2010. KFT. lie Budapest javoi utca 51b. 3/3. Adászám: 23t43375-2-42 acesent HU 231413/5

BUDAPEST FÓVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÉPÍTÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Henez Adrienn ügyosztályvezető Helyben Iktatószám: Ügyintéző: Telefon: e-mail: 26-413/2/2018 Szomolányiné Kocsis Beatrix 4592-157 szomolanyineb@jozsefvaros.hu Tárgy: HSB 2010 Kit közterület használati kérelme Corvin Sétány 1/B. szám előtti közterületen vendéglátó terasz, valamint napernyő létesítése Hiv. szám: 16-436/2018. Tisztelt ügyosztályvezető Asszony! Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (D(.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 23. szabályozza a vendéglátó teraszok, a Rendelet 53. (6) bekezdése a napernyők elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy benyújtott helyszínrajz alapján a közterület használat engedélyezhető. Felhívom figyelmét, hogy a Rendelet 23. d) pontja alapján kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet helyeznek el, településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, 2018. március 26. Üdvözlettel: S 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 459-2100 www.jozsefvaros.hu

13111581alakatanannal i Aernhceax/ei kg/ii oa.ae 39.99 takovács Tibor t; ales [Sig*, 01080/80-1301201841t. BUDAPESTI RENDŐR-FÓKAPITÁNYSÁG VIII Kerületi Rendőrkapitányság Rendeszed Osztüly Szám: 01080-66/57/2018. ált. Tárgy: szakhatósági vélemény Hiv. szám: 16-436/2018. Ügyintéző: Guts Brigitta c. t őrnagy Tel.: 477-37-00 /48-152 dr. Henez Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási ügyosztály Bud :pest Baross utca 63-67. 1082 Tisztelt dr. Rena Adrienn! Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben foglaltakat megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: A EBB 2010 Kft. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte 2018. április 13 naptól OE. 2018. október 31 napig a Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 1/b. szám előtti járdán 52+51 négyzetméter területre. A fenti helyszínen közbiztonsági és közlekedési szempontból a kitelepülés ellen hatóságen kifogást nem emel.. Budapest, 2018. március 23. Tisztelettel: Rendészeti osztályvezető Kovács Tibor r. alezredes mb. Clm: 1084 Budapest 1431 Bp. FE:161 Telefon: 477-3700,48-157; Fax: 477-3724,48-401 oark@budapest.pelice.hu R.Z5NECU.90.92.110t030.5569.4039.81.13931.1 93 995A0E40.5560.41113 1/111313:03991: AZilen/2300). I damb.

BUDAPEST FÖVÄROS VIII. KERÜLET 13ÓzSEFVÁROSI POLGARMEETERILHVATAL HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY IGAZGATÁSI IRODA ügyiratszám: 05-1049/2018. Ügyintézö dr Bodnár Csaba Telefon: 459-2174 Email: bodnares@jozsefvaros.hu Ilivsz.:16-436/2018. Tárgy: közterület-foglalási kérelem Gazdálkodási ügyosztály dr. Henez Adrienn ligyosztályvezetö részére Helyben Tisztelt egyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett,inégkere'séré áialábbi állásfoglalást adjuk: 'Budapest ssi3»1,0rt... keril4t,'.corviin'pétány..0.. 52 tit2 vendéglätó terasz is 51 nt2 napernyő., -.13--.20.18.43któber. 31. között) részére a közterület basiciálatbit addseá:fóridegzakbart a Budapest Főváros VTR kerület :36ZsefVárói (Mkorináliiiatl*iiielőHeteitületékeitelepüléskép védelméről szóló 34/2017. (D04) önkonxiáuszáti.' -rendelete -...2 ;:t*.zdesében rögzitettek betartása mellett kereskedelnii.steinpmnból.nexn. crz, '... az alábbi leilcindsselr a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyilászáróinak zárva tartásával fizemeltetheti. A ilsb 2010 Kft; '259/4/2913 -szátn2 Kan,szerepel hatósági nyilvántartásunkban "KÖMIOEÖT ilis±titor azipiregesel --ihicieisi:ster. kettle; 1082 Budapest Cowin setany 1. A-b. fszt szain alatti üzleitking.téberf. Az Set nyitva tartási ideje: H-Szo: 1 a00-22.00; Józsefváros Önkormányzat Képvispló-testMetenek települiskep védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati.rendelete 23.* bekezdóse énnlmében: Vendéglátó terasz és közterületi, kitelepedés elhelyezése a) Vendéglatá terasz 4i6.491141éS kedierete ;WO magántertileten vagy közhasználat céljáia átadott inaganterilföreit esak abban az esetben lótesithető, ha: aa) a gyalogos. sáv szelss6ge biztonsági- es berendezési sávok megtartásával legalább 2,0 in, ', ÜA 1082 Budapest, Baross it 63-67. ZOE455-2100 1 www,jozsetvaros.hu

ab) a gyalogos-sáv szélessége az irkád alatt is legalább 2,0 meter, ac) a legalább 3,0 meter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 meter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ha) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal és szerkezettel nuin határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, be) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betet anyaghasználatával, bd) céglogón kivül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszineződését okozhatja, lit) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója eseten az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási ás kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítese ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével, cb) Teraszok teliesítése csak tárgyév október 31. és tárgyévet követő év március I. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A till szezonban max. 120 cm rrtagasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a köztertiletet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a järda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a. kereskedelmi tevikenységét a kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, Sib.), illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt csak 10.00 órától üzemeltethetik. Budapest, 2018. 03. 27. Tisztelettel: ES 1082 Budapest, Baron u. 63-67. 2 459-2100 www.jozsefvaros.hu T sa e

IfCTATÁSRAÉRKE7ITT Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri "1"4018 OKT 2 4. U Gazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest K ÉR ELEM Baross utca 63-67. a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához Lakcíme irsz I Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott bet ű vel kitölteni! Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmezőneve: 9\ - -(1.,5 "bt. telefon. t 19 4 OEIG9 Kapcsolattartó ügyintéző neve: OE) t 2 c f---10* 3 7b \ CD telefon: -h k kei d G 132_a_.05 ti;oe I v...3.4 - env& e-mail cím: Székhelye: irsz.: I k ;01 RI 2 j helység: BuOEDPree-s7 (i, tér). tegwek- Levelezési cím: loe, -A. Cégjegyze'k szárn/nyilväntartás. i szám: 0-06 423033--, 1_1 Bankszámlaszátna. ra lt2 GI 012. IA 1-1Ä (1.014 --ciooeqh Ackiszáma: ;#21, 5 41 (;) 2.1 Ld Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: Születési helye e-mail cím. helység: id (u., tér szárn: em./ajtó: évl I hój nap, anyja -CeeRS-t._ ),( 04 4l sf Tdet szám: Lakcíme: irsz.:1 1 helység: tér): szám: emlajtó: Levelezési cím: e-mail cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: Adószám r 1 F 1 a: H - BanIcsz_ámlaszáinah IA ILL Magánszemélyek es tében: Kérelmező neve: telefon: Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban fog laltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az in formációs önrendelkezésijogról ésazinfonnáciiiszabadságra szölo 2011 évi CX.11 törvényalapján. Közterület-használat ideje: 201 joe 1 év J Chó naptól - 20119 (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát lléke 6 _ Közterület-használat célja: Kérelemmel érintett közterület nagysága: Közterület helye: Budapest, VIII. kerület 1)-"LeZ - ea`t_sal N járdán, úttesten, zöldterületen vagy: Megjegyzés ( Egyéb tény, körülmény, stb.): hó tp1s2.4.16-c>v..._ m2/db napig k-aave_lt-lez. szám előtti vz.t_edta 1.4t4 -Psi coe tn&-a/ ) \ á er fpik) L e_c> tiv era, t-si erriaor->s1_,4-ej-ra,k5,oen. V-Z Le.-7 -A tz_j\ k»7 Lo. t.c> A kérelem benyúj a közterület használatra.

A kérelmező tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, OEe - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt \( 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától es a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terve teraszkérelmekhez a helyszín fotó- Ját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt fényképfelvételt kell becsatolni. S. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) http://budapestkozut.hu Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás. valamint a meglévő létesítmény fotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot különösen az alábbi jogszabályok szabályozzák: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLOEMIX. törvény a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(X1L12.) önkormányzati rendelet Budapest főváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (B. 16.) Főv. Kg)'. rendelet A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam amelyet tudomásul vettem az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. iiielentem hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest, 20 tk év 1P. hó At nap. KÉRELNIEZÓ ALÁÍRÁSA "

BUDAPEST FOVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROM ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA ÁROSÉPÍTÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Henez Adrienn ügyosztályvezető Helyben Iktatószám: Ügyintéző: Telefon: e-mail: 26-598/2/2018 Lörinczyné Zelinka Szilvia 459-2-526 zelinkasz@jozsefvaros.hu Tárgv: AK-Kus Bt., közterület használati kérelme Lósy Imre utca 2. szám előtti közterületen vendéglátó terasz létesítése Hiv. szám: 16-565/2018. Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony: Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 23. szabályozza a vendéglátó teraszok elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy benyújtott helyszínrajz alapján a közterület használat engedélyezhető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új napernyőt, reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet helyeznek el, továbbra is településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, 2018. május 08. Üdvözlettel: El 1082 Budapest, Baross u. 63-67. le 459-2100 www.jozsefvaros.hu

JDZSIEVANDS CLGgOE, Gs-G7 2018 MÁJ 1 1 Szám Sign 2018 4 13. 1a b ft t rcusekoeft:91-.yrrrr a Kiss Levente tu alez 35150/5499-112018.ált, FŐVÁROSI KATASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG KÖZÉP-PESTI KATASZTRÓFAVÉDELMI KIRENDELTSÉG Tárgy: Tájékoztatás az AK-Kus Bt. által kérelmezett, Budapest VIII. kerület, Lósy Imre u. 2. sz. előtti közterület használat ügyében. Ügyintéző: Nagy Daniel tű. hdgy. Telefon: 459-2300/94216. E-mail: fldkozeppestakatved.gov.hti / - entasi tinkonnan tat rolgármesteri Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros PolgármestereniVittata Gazdálkodási Ügyosztály Dr. Hencz Adrienn ügjjjs Budapest Hue: Baross u. 63-67. 1082 19- Kiiiponitiktató Fri-7018 MÁJ 15 _ \ at2lu 5-63- 3 lastam: C-- Értesítem, hogy az AK-Kus Bt. (székhely: 1082 Budapest, Horvath Mihály tér 14.) által kérelmezett, Budapest VIII. kerület, Lósy Imre u. 2. sz. előtti közterület használatával kapcsolatban a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Közép-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltséghez küldött megkeresését megvizsgáltam, azzal kapcsolatban az alábbi tájékoztatást adom: Az AK-Kus Bt. által kérelmezett, Budapest VIII. kerület, Lósy Imre u. 2. sz. előtti 8 rn 2 nagyságú közterület használatát a benyújtott iratoknak megfelelő kialakításban tűzvédelmi szempontból abban az esetben nem kifogásolom,.ha kizárólag egy ember által könnyen mozdítható, nem rögzített tárgyakat (székek, asztalok stb.) hél)-tarierki. A fenti tájékoztatásom nem minősül szakhatósági állásfoglalásnak. Kérem tájékoztatásomban foglaltak szíves tudomásul vételét. Budapest, elektronikus bélyegző szerint. Tisztelettel: Géezi Bela tűzoltó ezredes kirendeltség-vezető megbízásából és nevében: Kiss Levente tűzoltó alezredes hatósági osztályvezető Terjedelem 1 oldal Melléklet: - Továbbitva Hivatali kapun Kapják: I. Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály (1082 Budapest, Baross utca 63-67.) 2. Irattár Cím: 1081 Budapest, Dologház u. 3. 1443 Bp. Pf.: 154. Telefon: +36(1) 459-2324 Fax: +36(1) 459-2457 E-mail: fki.kozeppest@katved.gov.hu

BUDAPEST FŐ VÁROS KERÜLET JÓZSEFFAROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY IGAZGATÁSI IRODA Ügyiratszám: 05-965/2/2018 Ügyintéző: dr. Bodnár Csaba Tárgy: értesítés ÉRTESÍTÉS bejelentéshez kötött kereskedelmi tevékenység nyilvántartásba vételéről A nyilvántartásba vétel száma: 7582/2018/B A kereskedő neve: AK-KUS Szolgáltató és Tanácsadó Bt. A kereskedő székhelye: 1082 Budapest, Horváth Mikity tér 14. 2. em. 10/A. A kereskedő cégjegyzékszáma: 01-06-727055 A kereskedő statisztikai száma: 205344628899-117-01 A kereskedelmi tevékenység címe: 1083 Budapest, Práter utca 59. fszt. (bejárat a LÓSY utca felől) A kereskedelmi tevékenység formája a Kertv. 3. (4) bekezdése szerint: üzletben folytatott kereskedelmi tevékenység A napi nyitva tartási idő: H-P: 09:00-22:00; Szo-V: zárva Az üzlet elnevezése: ARANY TACSKÓ ÉTTEREM Az üzlet alapterülete: 85 m2 Az üzlet befogadóképessége: 40 fő A vásárlók könyve használatba vételének időpontja: 2018. március 12. A termékek megnevezése es sorszáma a 6. melléklet alapján: 1.2. Kávéital, alkoholmentes- és szeszes ital 1.3. Csomagolt kávé, dobozos, illetve palackozott alkoholmentes- es szeszes ital 1.4. Cukrászati készítmény, édesipari termék 1.9. Édességáru (csokoládé, desszert, nápolyi, cukorkaáru, előrecsomagolt fagylalt és jégkrém stb.) 1.10. Tej, tejtermék (vaj, sajt, túró, savanyított tejtermék stb.) 1.11. Egyéb élelmiszer (tojás, étolaj, margarin és zsír, olajos és egyéb magvak, cukor, só, száraztészta, kávé, tea, fűszer, ecet, méz, bébiétel stb.) Jövedéki törvény szerinti termékek: 2. Sör 3. Csendes és habzóbor 6. Alkoholtermék 2 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 2 459-2100 www.jozsefitaros.hu

BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY IGAZGATÁSI IRODA Ügyiratszám: 05-1262/2018. Ügyintéző: dr. Szabo Kata Karolina Telefon: 459-2171 Email: szabok@j ozsefvaros.hu Hivsz.:16-565/2018. Tárgy: közterület-foglalási kérelem Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére Hely ben Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: AK-Kus Budapest VIII. kerület, Lósy Imre u. 2. (2018. május 07.- 2018. október 20. között) 8 m2 vendéglátó terasz részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a JÖKÉSZ" 10. (3) bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi. kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemeltetbeti. Az AK-Kus Bt. 7582/2018 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban ARANY TACSKÖ ÉTTEREM" elnevezéssel - a Budapest VIII. kerület, Práter utca 59. fszt. (bejárat a LÖSY utca felől) szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje H-P: 09:00-22:00; Szo-V: zárva. Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdése értelmében: Vendéglátó terasz és közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: aa) a gyalogos sáv szélessége a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával legalább 2,0 m, ab) a gyalogos-sáv szélessége az árkád alatt is legalább 2,0 méter, 1082 Budapest, Baross u. 63-67. W 459-2100 www.jozsefearos.hu

ac) a legalább 3,0 méter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 méter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal és szerkezettel nem határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, be) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) céglogón kívül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási és kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. eb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. es tárgyévet követő év március 1. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz elegä, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló 2005. évi CLXIV. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.) illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a glitó teraszt csak 10.00 órától üzemeltethetik. * Budapest, 2018. 04. 27. Tisztelettgl: ISO.).6th aba rodavezető 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 459-2100 www.jozservaros.hu 2

ter 52úG 1 2aia APR 2 F.'..... 11,1 i:ektile66-76).2618.ált. kaiponti!lt.,» 2018 ÁPR 2 7. _ AI ' id.. lei 0i/151) BUDAPESTI RENDŐ R-FŐ KAPITÁNYSÁG VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Rendészeti Osztály Ügyszám: 01080/66/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: 16-565/2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r. hdgy. Tel.: 477-37-00 / 48-124 Email: borosab@budapest.police.hu dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca 63-67. 1 0 8 2 Tisztelt dr. Hencz Adrienn! Cím: 1084 Budapest Víg u. 36_1431 Bp. Pf.:161 Telefon: 477-3700; Fax: 477-3724, 48-401 e-mail: 08rk@budapest.police.hu R25NE0_3.' 80-5593.3375-BUJERJ-666159576-50E5-196550(17-5593.3397) HIIKK UmeA starnaj2306.31 I darab,

2 Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben foglaltakat megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: Az AK-Kus Bt. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte 2018. május 07. naptól 2018. október 20. napig a Budapest VIII. kerület, Lósy Imre utca 2. szám előtt a járdán 8 négyzetméter területre. A fenti helyszínen közbiztonsági és közlekedési szempontból a kitelepülés ellen hatóságom kifogást nem emel. Budapest, 2018. április 25. Tisztelettel: Kovacs Tibor r. alezredes Rendészeti osztályvezető RZSNE0_3 9C1.93." (01080.5593.3375-13WER1466150576-50051965g007-55933397) HOEIKK vim*

toel Budapest Főváros VIII. kerületjózseivárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest K ÉR EL EM! V - r 2018 AUG 27 Baron utca 63-67. a Józsefvárosi Önkortnányzat tulajdonában i'4 közte" let has BTATÁSRAÉRKEZEP. enjuk a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betüve kitölteni! ar on L ABegiciaLgi társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmezőneve: gzioci-61--nd,./-0(4---c,? telefon:.$22/4/4 V.C9. Kapcsolattartó ügyintéző neve:. 4)240 erieloev ii--. telefon: e-mail cím: doibtel.42:f get Széldielye: irsz.: 4 LOE7 4.OE' -OE, helység:...,ze-. Levelezési cím: V OECOEL ^ yétnére2.4.-7( ( 9 (u., tér):... ley' szám: -1.57/: em./ajtó:1;40 Cégjegyzék szän/nyilvántartási szám. / Q 2t 4314 BanIcszárnlaszáma: Aclószáma: IL. r c-14 ;0,341_ Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: Lakcime: irsz..: Levelezési cím: e-mail cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: Adószáma: Bankszámlaszáma: '... it12.1 telefon. helység: (u, tér)- szám: em./ajtó: Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: Lakcíme: hsz. 1 1 Születési helye. e-mail cím: helység: ideje: hó;. nap, anyja neve: telefon. szám: emlajtó: Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbirálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban fog laltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az in foimációs önrendelkezésijogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CM törvényalapján.. Közterület-használat ideje: 201...e) év hó 4. j naptól 2019 I. év V jo hó 5-1 napig (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékelni!) Közterület-használat célja: 4 -eara.a. Kérelemmel érintett közterület nagysága: 2L1 - Közterület helye: Budapest, VIII. kerület járdán, úttesten, zöldterületen vagy: Megjegyzés ( Egyéb tény, körülmény, stb ): K "Feeteiaret :9s4d.eL s cha4..0u, m2/db 11c44.2,L4.2.e,ess-bOE 4-41 4," szám előtti : JÓZSEFVÁROSI POW 4. Szám Sign 2018 AUG 24. r r-4 benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

A kérelmező tudomásul veszi, hogy - a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Cinkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) I. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) http://budapestkozut.hu Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és cc előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévő létesítmény fotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot különösen az alábbi jogszabályok szabályozzák: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXDC. törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatától és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(X11.12.) önkormányzati rendelet - Budapest főváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Főv. Kgy. rendelet A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok fete. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam amelyet tudomásul vettem az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimröl, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Klielentem hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest, 20?... ésehó.2k. nap. E MEZ(3 ALÁÍRÁSA

BUDAPEST FŐ VÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY IGAZGATÁSI IRODA Ügyiratszám: 05-2205/2018 Ügyintéző: dr. Szabó Kata Karolina Telefon: 459-2171 Email: szabok@j ozsefvaro s.hu Hivsz.:16-1475/2018. Tárgy: közterület-foglalási kérelem Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére Helyben Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: Elda Café 2016 Kft. Budapest VIII. kerület, Krúdy Gy. utca 4. (2018. október 16. 2019. október 15. között) 22 m2 vendéglátó terasz részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a JÖKÉSZ" 10. (3) bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemeltetheti. Az Elda Café 2016 Kft. 6715/2/2016 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban Luft cafe" elnevezéssel 1088 Budapest Krúdy utca 4. szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje: minden nap: 06.00-24.00 óra. Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdése értelmében: Vendéglátó terasz és közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: aa) a gyalogos sáv szélessége a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával legalább 2,0 m, ab) a gyalogos-sáv szélessége az árkád alatt is legalább 2,0 méter, ac) a legalább 3,0 méter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 méter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, 211082 Budapest, Baross u. 63-67. 459-2100 www.jozsefvaros.hu

ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal és szerkezettel nem határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, bc) álláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) céglogón kívül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási és kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. eb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. és tárgyévet követő év március 1. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatj a a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló 2005. évi CLXW. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.) illetve hogy az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt csak 10.00 órától üzemeltetheti. Budapest, 2018. 09. 06. Tisztelettel: El 1082 Budapest, Baross u. 63-67. Si 459-2100 www.jozsefearos.hu

t (Lane e 1.600 t 1326 1.995 1.306 e 1.6o4 e 1,305 205 r 520 14) : [1] Járda területe/térk5 Luft Café &Bar Krúdy Gyula utca 4. Macskakő tie CafeaBar terasz területe Pater Eletvezet6 fil58 0.050 ". cs 0.540 0,051 0,400 0.400t JOE 01001 1.442 0.100; 1.442 10100 t 1.442 10.102, 1.442 12.622 10.530 I Luft Cafesser Budapest ION Krte Gyula 4. Met was Ps* 441C4M94c West ISMS' Mita Tme.

[mks p 2018 AUG 31, 01080/66-120/26E8.0. j..;zschárosi Onkm:HUN zat Pálgáratesteri Hivatala 1<ii/ponti?kink') r c BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAP1TÁ yews, VIII. Kerületi Rendőrkapitányság? Rendészeti Osztály Ügyszám: 01080/66/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: 16-1475/2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r. hdgy. Tel.: 477-37-00 / 48-124 Email: borosab@budapest.police.hu dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca 63-67. 1 0 8 2 Tisztelt dr. Hencz Adrienn! Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben foglaltakat megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: Az Elda Caffe 2016 Kft. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte 2018. október 16. naptól 2019. október 15. napig a Budapest VIII. kerület, Krúdy utca 4. szám előtt a járdán 22 négyzetméter területre. A fenti helyszínen közbiztonsági és közlekedési szempontból a kitelepülés ellen hatóságom kifogást nem emel. Budapest, 2018. augusztus 30. Rendészeti osztályvezető Tisztelettel: Kovács Tibor r. alezredes Cím: 1084 Budapest Víg u. 36"1431 Bp. Pf.:161 Telefon: 477-3700; Fax: 477-3724, 48-401 e-mail: 08rk@budapest.policaliu RZ5NE0_3.90.95.2 I 010M4720.462-BUJERJ-667974215-50E54965X0074720.4729) MIKE: k szimn[230631 I darab. POTSESTERI HIVATAL JOZSEEVAROSI 4. \ Se - :... 2 03 AUG 31-7t 5 al

M5-1 2018 SiEPI BUDAPEST FŐVÁROS VHL KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÉPÍTEQZFTI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Helyben Iktatószám: Ügyintéző: Telefon: e-mail: 26-1092/2/2018 Szomolányiné Kocsis Beatrix 4592-157 szomolanyineb@jozsefvaros.hu Elda Cage 2016 KIt közterület használati kérelme Krúdy Gyula utca 4. szám előtti közterületen vendéglátó terasz létesítésére Hiv. szám: 16-1475/2018. Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 23. szabályozza a vendéglátó teraszok elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy benyújtott helyszínrajz alapján a közterület használat engedélyezhető. Felhívom figyelmét, hogy a Rendelet 23. d) pontja alapján kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új napernyőt, reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet helyeznek el, településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, 2018. szeptember 3. Üdvözlettel: 1082 Budapest, Baross u. 63-67. 2 459-2100 www.jozsefvaros.hu

_ - - 2018 SlEPT 1 9.47 / 3 3 2 2Ü3 SZEPI 11. FŐVÁROSI KATASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG KÖZÉP-PESTI KATASZTRÓFAVÉDELMI KIRENDELTSÉG Tárgy: Szakmai vélemény Hiv. szám: 16-1475/2018. (Gyuricza Ramoi r Ügyintéző: Csáti Gabor tű. hdgy. ilre37-talletta, lrallf51 " ägéuzi Bela tű. ezds Telefon: 459-2300/94204 e-mail: fki.kozeppest@katved.gov.hu 35150/8847-1/2018 élt Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére! Budapest Baross u. 63-67. 1082 Értesítem, hogy a Budapest, VIII. kerület Krúdy u. 4. szám alatti Elda Café 2016 Kft. (Székhely: 1143 Budapest Hungária körút 15.) által üzemeltetett vendéglátóhely közterület használat ügyében a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Közép-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltséghez küldött megkeresését megvizsgáltam, azzal kapcsolatban az alábbi szakmai véleményt adom: A Budapest, VIII. kerület Krúdy u. 4. szám alatti Elda Café KR (Székhely: 1143 Budapest Hungária körút 15.) által üzemeltetett vendéglátóhely teraszának a benyújtott iratok alapján történő kialakítását tűzvédelmi szempontból nem kifogásolom, amennyiben egy ember által könnyen mozdítható, nem rögzített székeket, asztalokat, virágládákat, stb. helyeznek ki. A fenti tájékoztatásom nem minősül szakhatósági állásfoglalásnak. Kérem tájékoztatásomban foglaltak szíves tudomásul vételét. Budapest, elektronikus bélyegző szerint Géczi Béla tűzoltó ezredes kirendeltség-vezető Cím: 1081 Budapest, Dologház u. 3. 1443 Bp. Pf.: 154. Telefon: +36(1) 459-2324 Fax: +36(1) 459-2457 E-mail: tki.kozeppest@katved.gov.hu G G

Budapest Főváros V111. kerület Józsefvárosi önkormés " ri Hivatala, ; Vagyongazdálkodási és Üzemeltetési Ügyosztály 1082 Budapest Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérehnezö neve: Budapest VIII. Déri Miksa u. 3. Társasház telefon: +36 (70) 213-3443 Kapcsolattartó ügyintéző neve: Tokai Gergely telefon: +36 (70) 213-3443 Székhelye: irsz.: Adószárna:! 2 81LnOlOi2V); Lalccíme: irsz.: [ OEhelység: Vállalkozó nyilvántartási száma: Adószáma: Bankszámlaszáma: ".. I.6 814-1 helység: Budapest (u., tér):»éri Miksa utca szám:3 Cégjegyzék számi Nyilvántartási szám' Bankszámiaszáma: n 1 7 0!8K) 0 1 _12j0015i6 3'8 _ ; f t Egyéni vállalkozás esetében: ngrot 'L Kérelmezö new: 1... bt! IC 8i 1 1G /9.1 12,, _ a y c,t telefott 2a18 102 2 4 4.540f.241 a_72 AA,/ szány W)Z.JOE:2 2078 Ohl 25 :,% Baross utca 63-67. 2018 OKT 25. 4 2,14 --1- -..,,., - ---1, K ÉR EL EM a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület h alatahoi -(4j )\ b\j - t Kérjük a nyomtatványt olvashatáan, nyomtatott bet ű vel kitölteni!. Magánszemélyek esetében: Kétehnező neve: Lakcíme: helység: Születési helye ideje: u., ter). telefon: év hó H nap, arnja neve szám: Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, a közterület-használatok ellenőrzéséhez szükségesek Az adatokat a Polgármesteri Hivatal és a Józsefvárosi Közterület-felügyelet kezelik Jelen tájékoztatása 2011. évi Oat törvényen alapul Közterület-használat ideje: 201 1 8 év 1'11 há 0 1 1 naptól 201. év 11 1 1 hó Közterület-használat célja: építési konténer és építési felvonulási terület Közterület nagysága: 3 db parkoló és 166 m2/db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület MA Miksa utca 3. és a Víg utca 29. szánt előtti: parkoló, járda Megjegyzés Déri Miksa utca felől 3 db. konténer és 98 nm építési terület, Víg utca felől 68 nm építési munkaterület. I 0 napig A projekt önkormányzati támogatással valósul, kérjük hogy a társasháznak az adható legmagasabb közterület-használati dijkedvezményt biztosítsák. Levelezési cím: Nyolc Kör Társasházkezelő Mt. (1088 Budapest, Krúdy u. 2. fsz. 1.) E-mailcím: iroda@nyolckor.hu Kérjük a túloldalon jelzett mellékleteket csatolni, és a kérelemnyomtatványt aláírni szíveskedjék!

A kérelmező tudomásul veszi, hogy D a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, D a 18/2013. (IV. 24.) önkormányzati rendelet 17. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, D a közterületen kizárólag a 210/2009.(1X.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi es egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, x - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak x is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, PAVILON ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, pavilon szélének az épület homlokzati falától es a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a BKK Közúti Közlekedési Igazgatóság Közútkezelési Főosztály, Forgalomtechnikai Osztályán. Fieyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű hebmeghatározás, valamint a meglévő létesítmény fotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot különösen az alábbi jogszabályok szabályozzák: D a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CL>000X. törvény D a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 18/2013. (IV.24.) önkormányzati rendelet D Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XII.12.) önkormányzati rendelet D Budapesti Városrendezési is Építési Keretszabályzatról szóló 47/1998.(X.15.) Főv. Kgy. rendelet NYILATKOZAT Alulírott hozzáiárulok személyes és különleges adataim (hozzátartozóim személyes adatai) a kezeléséhez és az eljáró hatóság felé továbbításához a jogosultság megállapítása és teljesítése céljából. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási és Üzemeltetési Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam melyet tudomásul vettem az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabály rendelkezéseiről, jogaimról és kötelezettségemről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, a hivatali elérhetőségről. Kijelentem, hogy kérelmem teljesítése esetén a 2004. évi CXL. tv. 73/A. (1) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest, 2018. október 24.

BUDAPEST FORGALOMTECHNIKAI IGAZGATASÁG cimmil; Nyolc Kör Társasházkrzelö Kft. trotanine 18IJS3130 tinted= 46 / 4359-2 / 2018 tim: 1088 13udapest Megy 8. kerillet Déri Miksa utca 3. Krúdy utca 2. homlokzatfeltijiths sylutiag Ember Attila Társaságunkhoz érkezett, 8. kerület Deri Miksa utca 3. homlokzatfelújítás" tárgyú, 18/8/2 tervszámű kiviteli tervdokumentációra forgalomtechnikai kezelői hozzájárulásunkat az alábbi feltételekkel adjuk meg: Az ideiglenes jelzőtáblák óp. fényvisszavető fóliás felületűek legyenek, es tiszta állapotban kerüljenek kihelyezésre. Az Uttigyi Műszaki előirásokban foglaltakat be kell tartani, különös tekintettel a nutgassági elhelyezésre vonatkozó kritériumok/a. A kivitelezés során a munkaternictet flirt, min. 1,5 m magas, rácsos elrendezésii, c4elzinspi ellátott elkorlatozó elemsorral kell lehatárolni, amely IGO km/h szaterbelesnek ellenáll. Megfelelő éjszakai megvilágítást kell alkalmazni. A gyalogosforgalom munkaterülettől elhatárolt szabad mozgását biztosítani kell, a munkaterület lezárása után a terv szerint kihelyezett táblákkal a gyalogosokat a túloldali járdára kell terelni. Hozzájárullsunk a terven piros színnel jelölt módositässal együtt érvényes. At ideiglenes Megállni tilos" jelzötiblit hatályba lépése előtt legalább 48 (legfeljebb 72) órával ki ken helyezni, és kiegészítő táblán fel kell tüntetni a hatályba lépés időpontját. A munkaterület mellett, forgalmi sávban munkagép, ember new tartózkodhat, a munkaterületről kikerülő anyag, építési anyag is törmelék nem tárolható. A bontott es az épitési anyagot minden esetben kalodában kell elhelyezni. A jóváhagyott tervtől eltérni csak Társastigunkkal egyeztetett módon lehet. A tervtől eltérő munkavégzés, vagy feltételeink be nem tartása eseten hozzájárulásunk érvényét veszti. Amennyiben a kezelői hozzájárulással ellátott épités alatti állapottervektől a kivitelezés saran eltérés válik szükségessé, új forgalomkorlátozási állapottervet kell készíteni, amelyre kezelői hozzájárulásunkat meg kell kémi. Forgalomtechnikai kezelői hozzájárulásunk 6 hónapig, vagy az ebben a 6 hónapban kérelmezeti érvényes munkakezdési engedélyben meghatirazott időszak végéig érvényes. A hozzájárulásunkban megállapított feltételekkel szemben kérelemmel a Budapest Főváros Kormányhivatala Ill. Kerületi Hivatalához lehet fordulni. Forgalomtechnikai kezelői hozzájárulásunkat a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23. (4) bekezdés I. pontja, a közúti közlekedéstől szóló 1988. évi I. törvény 33. és 34. -ai, az utak forgalomszabályozásáról es a közúti jelzések elhelyezéséről szóló 20/1984. (XII.21.) KM rendelet 2. -a, valamint a fővárosi helyi közutak kezelésének is üzemeltetésének szakmai szabályairól, továbbá az útépítések, a közterületet érintő közmű-, vasút- és egyéb építések ás az útburkolatbontások szabályozásáról szóló 34/2008. (VII. 15.) Fay. Kgy. rendelet alapján, mint Operatív kezelő adtuk ki. Budapest, 2018. június 6. mitbsiesi Winer l'''' 7teliggilesle irsig N.:v.:Jam; z..tstaxv.h.:,,..3 me tin Kristof ire. wig". inek61.za. ty L mew.-." :Ember Annie/ mernökségvezető»39-7' I lieemmény-tönemak

iter nlgrerechnimai Mad NOZZAJARI.S13 JaaptrA Kart* Zrt trial at operafly Mbei6azaZ4 et Sliest stle6 azaresst tomtit art,dvattit a600.41 elt81 s te.1- - WOE Wailed *Akin P. ninon boralállni. A hocellklebt 8 Marne 4liväreta Am e s (OE/g/m.16 a teraktradasbten tregliapfeet i n arm Pt tyyst Go kesitediti taintilhca beahr inlomme. A ravindir alikormlayae ne st a 2M8... O 34928. EmberAttila litesítmeny-tomernölc 34877

6 D 9 34952 \ 34933.:.JELMAGYARÁZAT meglévb KRESZ többa KRESZ Whin cptervezett e meta or Megrendelő: Budapest, VIII. Dán Miksa u. 3. Törsasherz MOszaki Gazdasági Tervez5 es Tanticsade Kt 1125 Budapest Városküd út14. Tel.: 08-1-273-4586 E-mall:meta or@ṯ onflne hu OWfteilete Farkas Seeder rtarizcim: Tervezem: 18/8/2 Törsashaz homlokzatfel0j116s Budapest, V111. Wei Miksa u. tpítés alatti forgalomtechnikai helyszínrajz Rajzszám: F-1 taretareny: 1:500 Tervező: old4pitönnérnök Ke4e01-18.131 Kelt 2018.05.03.

Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási ügyosztály 1082 fludenect Baross utca 63-82. KÉRELEM a Józservirosi önkormányzat tulajdonában lévő közterillet használatához A' rink a»yu/ilia! ol)( olvashotesan, nynnitaloll belting Gazdasági társaságok, egyént cég, térsadalml és egyéb szervezetek esetében: Kerelinező neve: SWIETELSKY Magyarország KR. tekfon: 061/8896300 Kapesolatkutóllgyintézöneve: Székely Veronika munkahelyi mérnök, Seel061480-0017 e-mail cím: szekely.veronika swietelsky.hu Székhelye: 90P1 bite: Budapest (u tét): Rákóozi Cat 42. Cégiegyzék szian/n3;ilviintattäsi sisal): 01-09-897738 Banksentasainur 10918001-00000024-99450009 Adózdtreut 143003274-44,e,ksei-e ar44.f.,,..,. 'V Egyéni vállalkozts esetében: Kételmezöneve: qq 7 s lakeime: tra 1 hetység: (to, e-snail clam Vállalkozó nyilväntadisiszfitua: 1_ Adószáma: IJW iii ii Bankszámlaszahrtatuj-nTr Magánszemélyek attetglise 3 U I: ITEETE See": * ***.... ation Kérelineeneve,......... ete k.. OE,Jk,,. Lakcime: heist - ley &Attest helye: ideje: HA. 1.év (.J.j WS f nap, ateja elm: Meg/ends: hie Minot küzlése közterüledhatnálati Unglue* elldráltruillutz, Mamba a káztertikl-hasznidati hozzájáruláslum foglaltak elleatiezásdhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Ilivatal Ciazdrilkodeal. Mere Közterativ-phorleiri tkrosztiatt kezeli4 a: in forouklás amendellembijeni h az iabemaeiviszabadviigo41kam 20f tarweakymbt Közterillet-haszaildat Ideje: 1V. Went: 2018.6v II. hó 01. naptól 2018.6v II. hó 30. napig Közteriilet-haszsuilat célja: építési-kivitelezési munkához szükséges felvonulási terület, építési konténer tárolása Kéreletninel tauten közteritlet nagysága: 2 db szeinélygépjfinnü parkoló az Úttesten (10 m2/db) Közterület helye: Budapest, VIII. kerület, Prater (utca,ler) 75. szám előtti: Man, úttesten, Megjegyzés ( Egyéb gay, körillmény, LEVELEZÉSI CIAIdmiessayibese a ICA adaluktól eltér, sib.): Tisztelt Bizottság! A közterület foglalás célja a felvontileisi terület mellett helyszíni építési kontencr tárolasa. Konténer mérete: 2 db 4886 x 2438 x 2591 min méretű irodakonténer (MU lő) Kérjük, bogy tárgyi közterillet-hasznfilati díj megállapítása, ügyében DÍJMENTESSEGET megállapítani szíveskedjenek. 1(14-Munk alapja, hogy tárgyi ingatlarton - lbghíj-beépítésként - egy 89 'ukases új társasház Mosul meg. Az ingatlan előtti járda és gépjármű beltajtó-közterület szintén új burkolatként épül meg. Ez a beruházás a kerület es a Prater utca értéknövekedését szolgälja. A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterülettaelatam. i g 201111Ve_l

Bízva keelmfink ás kérésünk pozitív elbirálásában. A kérelmezte tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtása nem jogositja fel a köztertilet használatára, a Józsefvárosi önkonnanyzat tulajdonában 1év6 közterületek használatáról Es használatának rendjériil szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati dual köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésinek feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12.* (I) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek inesithatók. A Weimer bez u kérelmezőnek uz alábbi nielléleteket kell csatolnia: (A csatolt meldiklete1 kérjük X-el jelölni) I. A közterttleten folytatni kívánt tevékenysegvakorlásáta fesositó egyszeil okizel - éni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, dasä társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, alálrási c beeldimt - társadalmi es egyéb szervezetek esetében: a 6yilvéntartásba-vételüket_igazoló okie ate', - östernielök esetén internee löi igazolványt. - vendéglátó tenisz letsnest esetén, az art tizeineltetni kivänó koresicedelmi/venektó egységérvényes bejelentéstöhtles kereskedelmi tevékenység bejelentett itazoló dokurnenttunot yam' a Müködési Engedölyt 2. Az igényelt terttletre vonatkozó helyszint ábrázoló vázlatot,»teen sztrepeltile kell a környező telettnak is. A Vázkiton at igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelmilen megállapiduito legyen ( [ERAS?, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága;. terasz. kioszk szélének az épület hontlokzati falától és a járda szélétől való távolsága: terasz esetén annak az üzletnek it bejáratitól való devolsága. amelyikhez tartozik; méterben mérvek 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény. betendezés müszaki MS& ts Week:. repaykestelnrether a helvedn.figóhit is tsatolni szükséges. 4. Meglévő létesiimenyre vonatkozó közterület-használati hozetkultis ntegellása titan vitrosképedelmi szempontok Ii 'elembevétele miatt feképfelvételt kell becsatolni. S. Eidiessi engectélrhez *Matt épinnény esetében rage építési iminktilmokkal itscefiggii, közlerfilel-boallat andlum épitiet "rita!capon meglwinbmizási Ls jogszeduilybent etairt esetekben la. jogerris dpltésitgyi holósági engedilyt natant SZ es 6. Közút igénybevétele esetén - a 2. >Mikan foglek helyszlnrajzon túl - a vonatkozó kelyszint ábrázoló forgakomeelnu. kal vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest KOMI 7.41.közpottli ügyfélszolitithilin (1115 Budapest, Bánk bän utca 8-12.) I -//1) md estko mi hu Fleyelmerietts: A Ithinilakinul kitiikött ktit'/c#ijlflv)??t(tt'yb0' ((5CC elan inellitideteknittokbainlitl a minim iss egvénebnii Iktmeghtmiraah, valionita is mew iíeű kituiteeiény»tern, eleiazedialetien a bemetml kérelem érdemi elbfralikáboz! A közterielet-használatol - különösen - at alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarorszig helyi önkoonfinyzatairól szóló 2011. evici.xxxlx.törvény a Józsefvlosi önkormányzat tulajdonában lévő käzierüleck használatáról es használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) Önkormányzati rendelet - Józsefváros Kerületi Épflési Snbalyzattirólso56566/2007.(X11.12.)önkormanyzati rendelet - Budapest Menbus rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (11. 16.) Rev. Kgy. rendelet A településkép védelméről szóló 34/2017. (1 X.14.) önkormányzati rendelete NVILATKOZAT Alullrott, az Biala" benyújtott közterület-használati kin:knew elblrálásának céljából hoititiartilok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az Igy tudoinásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Ilivatal at lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa at illetékes hatóságok felt. Kérelmem benyüjtásakor a Polgármesteri llivatal Gazdálkodási ügyosztály ügyinteöjétől tájékoztatást kaptam --amelyet fuda- 11111SIti ream az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről. at %mere irányadó jogszabályi rendelkezésektel. jogaimról es kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségen' elmulasztásának jog,következményeiról, valamint a hivatali elérhetösigröl. Ki/e/ezerem, hogy kérelmem teljesítése eset én at általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) menthe alapján a fellebbezési jogomról lemondok. TutIonnisti I eaten:, bogy ezáltal az Ogyemben lumen határozat annak közlésekm jogteröre emelkedik. Budapest, 2018.10.24. Kült.8MEZÓ 1 ALAIRÁSA

d'y 0 ad"- 1. vl I C Pery eig 6211e4j. se- III. UTEM $8 69 1 1 C C =4-) 22m niter ma g 67 69 71 73 77 15 2 JELMAGYARÁZAT: Mcgleve. KRESZ täbl5k: Ideiglents KRESZ lirbiák: Letalcarandä KRESZ 51619K Veikikorkittal körülkeritend6. kivilágitou munkaicrület 17

Ix StSÍFSIOS vm. kerületjeserverost Petennesterl Neale, ügyoutely Ise emus tams sts.6347. KÉRELEM a Józsefvárosi önkormányzat tulajdoniban lévő közterület használathhoz térj*** a ayalillalveányl olvoshairfan. nyomialoil beitivel kstüftens! Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi tla egyéb szervezetek esetében: Ketelmezöneve: SWIETELSKY Magyarország Kfl. telefon: 061/8896300 Kapesolattattóügyüttezöneve: Székely Veronika munkahelyi mérnök, telefon: 061-880-0017 e-mail elm: szekelyveronika@swietelskylm Szahelye: asz.:11j017. 121 helység: Budapest M., tér) Rtikezi. 0142. _ (-1:4-q02121.1111hWelöltattki taint 01-09-897738... lkinkszámlagfinat 0918001-00000024-99450009 Adószámle14300327,244 Egyéni vállalkozás esetében: Ketelmetii newt Am to"..!acetate: irsz.:! I I I _. 1.114dr..e..» e-mail elm:.., Vállalkozó nyilvántartási =Sus Adászatna: 1. 1.1_11. 1. 11111 Bankstämlaszámtell 11 nil 1 J-1 Ti[PM -Frill ii n Magánszemélyek esetebea:. Kerehttezh neve: IdeNE s it ' -1-1,,_ Lakcíme: km:!.. i.... j. J...j nelizineg t '. tt OE.... - ****I'etY m: @se:- Születesi belye lifse EL I. I 1t. Li t 11611 nap, are new-.... 1, *. WA ' e-mail elm: Megjegyzés: Penn adatokleitsiamitábiainstrecilati Airtime* elbireiltisither, Wanes «bkteriikbielarinkte416- ruarban»walla* elfeaearésehttaiségnet. apdadokas a Polgármesteri KiwiS Gazdálkode werrecomeraret-jimetea úgyosagilyis kezelik it Ilfigondrkkönnstadelkezaijoodline lafannúcideabadueel mad 201L Alan geefraelik Közteridet-basznalat ideje: IV. Men,: 2018.6v II. h6 01. naptól 2018.6v II. h6 30. napig Közterület-használat célja: épitési-kivitelezési munkához szükséges felvonulasi terület Kérelentmel és-intett közterület nagysága: 89 in2 es I db szetnelygepjámni parkoló Aldan es úttesten Köztoiilet helye: Budapest, VIII, kerület, Práter (utea,tér) 73. Wm előtti: jilt% úttesten, Megjegyzés ( Egyéb lefty, körülmény, MM.): Tisztelt Bizottság! Kérjük, hogy tárgyi közterület-használati díj megállapitésa, ügyében DÍJMENTESSÉGET megállapítani szíveskedjenek. Keresünk alapja. hogy tárgyi ingatlanon - foghíj-beépítésként - egy 89 lakásos Új társasház valósul meg. Az ingatlan előtti járda es gépjármű behajtó-közterület szintén új burkolatként épül meg. Ez a beruházás a kerület es a Prater utca értéknövekedését szolgálja. Bízva kérelmünk es keresünk pozitív elbirálasiban. A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra. Azsu.vitiesiiiirgiiiih; ink& 4. SSE 20111-1-6"

A kérelmező tudomasul veszi, hogy a kérelem benyújtása nent jogosltja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rent:witt szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (I) bekezdese szerint a közterület használatáért közterülethasználati díjat köteles lizetni, közterilleten kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltelekiról szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet S. mellékletében megrenarozon termékek äruslthatók. A kérelemhez a kerelmezönek az alábbi melléleteket kell csatolnia : (A (salon mellékletet kérjük X-el jelölni) I KidziiiiiiiaTijytiiiiiii vait to/titans* - resjpeosio egyszerü okkal misolatát: - 'eni vállalkozás SSW: viligketiói. ' '. - z.dasági társaság, Metal Vega:Pilo: Viet& Item regeb.bi cegkivintanst, áláträsi chnjeldányt, - társadalmi es egyábezervezetekeittáben: aiyilvatelartásba-vitelülcei 4=616 okiralot, östernielök esetén astennettti igazolványt. - VC' tdeglát6 terasz kitesitese eseten, az azt üzemeltetni kivänó kereskedelmi/vendéglótó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevekeuseg bejelentését igazoló dokumetuuntra vagy a klőködesi bigedet 2. Az igényelt területre vonatkozóhelystitabrireok5slatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt terilletnch - a safes tinerelegel - Ogy.kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyerlógyere(tera Z. KIOSZK EStirÉN: annak szélessége, bosszúsága; a terasz, kioszk szélének az telmüen megállapítható épület homlokzati faránst ás ajórria Steel való távolsapt terasz eseten annak az üzletnek a 'repo:it/dot való távolsága, amel s Whiz tattozik;nifteeben mine).. 3. Az elhelyezni kivint krilttneity, kitesituntny, berendezásinüszald telntsit es terveit; reragerviarethez a beb.szin Jistófin is esaialni szüksékes. 4. Meglévő letesitmányre vonatkozó közterület-intsztuilati hozzájárulás mególille ate - Városképvidelmi szempontok figyeiembevetele ;Wall - férafelválell kell bee/41okt 5. Epítési eager/ay/ter. köreti/ OplonAty eseiébett WV tiphisi mienuiakeibtopniiigso köztreidek-basznaat «teen a: e4'm:061 kaftan megitatainutuisi A a Jugszabákbari e.iölri esetekben laser& épliésaryi babisel «meet esatolni szüksees. 6. Közút igénybevétele eseten - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalotutechni- Imi vetrajzot, amely beszerezbet6 a Budapest Közút lit. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bank ban utca 8-12.) Mt n://butla oesikozut,hu Fioychneztees: hietturalaind kitalitnt kadeinnyeentatviimuis lc eltiirt milt-thick* Attioleisdn ttil, a pain es egietehtta herpmemeromt u- Jani int a intetlévő létesitonsnyfiat eltnerlitetetlett a benytilica kindest, Adorn; elltirákistitta:! A közterellet-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzak:. Magyarország helyi önkome)zatairáiszóló 2011. eviclxxxix. törvény a Józservárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról is használatának rendjéről 3712017. (IX. I4.) önkormányzati rendelet Józsefváros Kerületi ÉpítesiSzarellyzatáról sz61666/2007.(x11.12.)önkonnanyz4iti rendelet Budapest fóváros rendezési szabályzatáról sz6165/2015. (11. 16.) Rut Kgy. rendelet A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete szóló NYILATKOZAT Alulirott, az általam benyintott közterület-használati kérelinem elbírálásának céljából hared/mao* személyes adatok" történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az Igy tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az Icjárásban resin vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbitsa az illetékes hatóságok fete. Kérelmem benyújtásakor a Polgtuntesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjettil tájékoztatást Implant - amelyet Italonuisul Anent az eljárás meginditásának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról es kötelezettségeinnök továbbá kötelezettségei" elmulasztásának jogkövetkezményeiról, valamint a hivatali elerhetöségröl. hogy kérelme," teljesítése esetén az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi Cl.. törvény 82. (2) bekezdés 5) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tu Amen? pewits hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlesekor togeröre emelkedik. Budapest, 2018.10.24, (LCL KtiRELM,, ZÓ ALÁÍRÁSA u. /