Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottsága ^ A

Átírás

1 Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottsága ^ A Előterjesztő: Gazdálkodási Ügyosztály.,. {. { S z. napirend ELŐTERJESZTÉS a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság február 21-i ülésére Tárgy: Javaslat közterület-használati kérelmek elbírálására Előterjesztő: dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Készítette: Boros Gábor Szabolcs és Gyuricza Ramóna ügyintézők A napirendet nyilvános ülésen kell tárgyalni. A döntés elfogadásához egyszerű szavazattöbbség szükséges. Melléklet: 9 db Tisztelt Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság! I. Tényállás és a döntés tartalmának részletes ismertetése Az elmúlt időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatalhoz az alábbi - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szerinti - közterület-használati hozzájárulás iránti kérelmek érkeztek. 1. Közterület-használó, kérelmező: Budapesti Történeti Múzeum (székhely: 1014 Budapest, Szent György u. 2.) A kérelemben foglalt közterület-használat ideje: március május 30. Közterület-használat célja: építési munkaterület (Stróbl Alajos - Semmelweis Közterület-használat helye: emlékmű felújítása) Budapest VIII. kerület, Gyulai Pál u. 2. szám előtti Közterület-használat nagysága: járdán 50 m 2 Közterület-használat díja: 420,- Ft/m 2 /nap + ÁFA építési munkaterület járdán: Közterület-használat díja összesen ,- Ft + ÁFA (420 Ft,- x 91 nap x 50 m 2 ) Díjkiesés díjelengedés esetén: ,- Ft + ÁFA Tényállás: A Budapesti Történeti Múzeum február 01. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás - teljes díjmentességgel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól, tekintettel arra, hogy a Budapest VIII. kerület, Gyulai Pál u. 2. szám előtt elhelyezkedő Stróbl Alajos - Semmelweis emlékmű felújításához kapcsolódó építési munkaterület céljából kívánja használni a fenti területet. A kérelmező a Rendelet 29. (1) bekezdésben foglaltak alapján külön kérelemmel a közterülethasználat díjának 100%-át visszaigényelheti, amennyiben a közterületet az átvételekor fennálló eredeti állapotában bocsátja az Önkormányzat rendelkezésére és ezt szakvélemény támasztja alá. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás teljes díjfizetéssel történő megadását. 2. Közterület-használó, kérelmező: M.C.F Budapest Fővárosi Szervezete (székhely: 1069 Budapest, Szív u. 69. F/l.) A kérelemben foglalt közterület-használat ideje: március április 01. Közterület-használat célja: idényjellegű asztali árusítás (húsvét) Közterület-használat helye: Budapest VIII. kerület, Népszínház u szám előtti 1

2 Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használati díj összesen: Díjfizetés ütemezése: közterület 2 m 2 760,- Ft/m 2 /nap + ÁFA ,- Ft + ÁFA (760,- Ft * 2 m 2 * 14 nap) ,- Ft + ÁFA egy összegben Tényállás: Az M.C.F Budapest Fővárosi Szervezete január 29. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás - teljes díjfizetéssel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól, tekintettel arra, hogy idényjellegű asztali árusítás céljából kívánja használni a közterületet. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használat - teljes díjfizetéssel történő- megadását. 3. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: Iguaiia IT Kft. (székhely: 1088 Budapest, Krúdy u. 9. fszt.) április március 31. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Krúdy u. 8. szám előtti járdán 24 nr szezonon kívül: 210,- Ft/m 2 /hó + ÁFA szezonon belül: 2080,- Ft/m 2 /hó + ÁFA ,- Ft + ÁFA (210 Ft,- * 6 hó * 24 m 2 ) + (2080 Ft,- * 6 hó * 24 m 2 ) egy összegben Tényállás: Az Iguana IT Kft január 26. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás -teljes díjfizetéssel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz céljából kívánja használni a fenti területet. A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterülethasználat engedélyezhető. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás - teljes díjfizetéssel történő - megadását. 4. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: Harminckettesburger Kft. (székhely: 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2.) március február 28. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Harminckettesek tere 2. szám előtti közterületen 20 m 2 szezonon kívül: 210,- Ft/m 2 /hó + ÁFA szezonon belül: 2080,- Ft/m 2 /hó + ÁFA ,- Ft + ÁFA (210 Ft,- * 6 hó * 20 m 2 ) + (2080 Ft,- * 6 hó * 20 m 2 ) egy összegben 2

3 Tényállás: Az Harminckettesburger Kft január 26. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás -teljes díjfizetéssel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz céljából kívánja használni a fenti területet. A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság tűzvédelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a kialakított terasz függőleges vetülete nem lóg túl a kijelölt parkolósávon. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterület-használat engedélyezhető. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás - teljes díjfizetéssel történő - megadását. 5. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság az 1273/2016. (XII. 19.) számú határozatban közterülethasználati hozzájárulást adott a Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány részére - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel december 19-től február 05. napjáig terjedő időszakra építési munkaterület céljából. A Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány január 30. napján kérelmet nyújtott be, miszerint az 1273/2016. (XII.19.) számú határozatban foglalt december február 05. időszakra vonatkozó összesen bruttói ,- Ft közterület-használati díj elengedését kéri a Tisztelt Bizottságtól. A munkálatok befejezését követően a közterületet - a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. szakembereinek állásfoglalása értelmében - az átvételkori állapotban bocsájtotta az Önkormányzat rendelkezésére. A Rendelet 29. (1) bekezdése értelmében a Bizottság az építési, szerelési tevékenység végzésére kért közterület-használati hozzájárulásban meghatározott díj 100%-át a használó kérelmére utólag külön döntésével visszatéríti, vagy a közterület-használati díjat elengedi, amennyiben a használó a hozzájárulásban meghatározott idő elteltét követő 5 munkanapon belül a közterületet az átvételekor fennálló eredeti állapotában bocsátja az Önkormányzat rendelkezésére, és ezt szakvélemény támasztja alá. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja az ,- Ft, közterület- használati díj elengedését. 6. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Wiener Gastronomie Kft. (székhely: 1024 Budapest, Margit Körút 71.) március október 31. vendéglátó terasz + napernyő + zászló Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 2/B. szám előtti járdán 58 m m m 2 vendéglátó terasz: szezonon kívül: 210,- Ft/m 2 /hó + ÁFA szezonon belül: 2080,- Ft/m 2 /hó + ÁFA napernyő:

4 Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: 0,-Ft cégzászló: 3.150,- Ft/m 2 /hó + ÁFA ,- Ft + ÁFA (210 Ft,- * 2 hó * 58 m 2 ) + (2080 Ft,- * 6 hó * 58 m 2 ) + (3.150 Ft,- * 8 hó *1 m 2 ) havi díjfizetés Tényállás: A Wiener Gastronomie Kft január 17. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás -havonta történő teljes díjfizetéssel - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy vendéglátó terasz céljából kívánja használni a fenti területet. A Rendelet 12. (7) bekezdése értelmében a napernyő kihelyezése esetén a közterület-használat díja 0,- Ft, tekintettel arra, hogy a napernyő vetülete nem nyúlik túl a vendéglátó teraszon. A Gazdálkodási Ügyosztály a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság tűzvédelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben könnyen mozdítható nem rögzített tárgyakat (székek, asztalok) helyeznek ki. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterület-használat engedélyezhető. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás - havonta történő teljes díjfizetéssel - megadását. 7. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület-használat ideje: Közterület-használat helye: Közterület-használat célja: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Fekami Bt. (1087 Budapest, Hungária körút 2-4.) április október 15. Budapest VIII. kerület, Vas utca 2. szám előtti közterületen vendéglátó terasz 18 m 2 (2 db parkolóhely) munkanapokon 5 280,- Ft/parkolóhely/nap munkaszüneti (a parkolóhely területén) 320,- Ft/m 2 /nap + ÁFA munkanapokon összesen: ,- Ft + ÁFA (bruttó Ft,- xl28 munkanap x 2 db parkolóhely, azaz ,-Ft) munkaszüneti napokon összesen: ,- Ft + ÁFA (nettó 320 Ft,- x 56 munkaszüneti nap x 20 m 2 ) napernyő Budapest VIII. kerület, Vas utca 2. szám előtti közterületen 18 m 2 0,- Ft virágláda Budapest VIII. kerület, Vas utca 2. szám előtti közterületen 8 db 0,-Ft 4

5 Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: ,- Ft + ÁFA havi díjfizetés Tényállás: A Fekami Bt január 10. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy a Budapest VIII. kerület, Vas utca 2. előtti területen vendéglátó terasz és napernyő elhelyezése céljából kívánja használni a területet. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság az 256/2017. (IV. 10.) számú határozatában korábban hozzájárult a fenti területre vonatkozóan közterület-használathoz. A Rendelet 12. (7) bekezdése értelmében a napernyő kihelyezése esetén a közterület-használat díja 0,- Ft, tekintettel arra, hogy a napernyő vetülete nem nyúlik túl a vendéglátó teraszon. A Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztálya a kérelem beérkezését követően a hatósági vélemények beszerzése felől intézkedett. A Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság tűzvédelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben egy ember által könnyen mozdítható nem rögzített tárgyak kerülnek kihelyezésre. A Hatósági Ügyosztály Igazgatási Iroda kereskedelmi szempontból nem emelt kifogást, amennyiben a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemelteti. A Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitányság közlekedés, közrend és közbiztonság szempontjából nem emelt kifogást. A Városépítészeti Iroda állásfoglalása szerint a közterület-használat engedélyezhető. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás - havonta történő teljes díjfizetéssel - megadását. 8. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület-használat ideje: Közterület-használat helye: Közterület-használat célja: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: Totalhouse Hungary Kft. (1064 Budapest, Podmaniczky utca em. 14.) március április 30. Budapest VIII. kerület, Bacsó Béla utca 13. szám előtti járda és úttest építési munkaterület 76m 2 420,- Ft/m 2 /nap + ÁFA (420,- Ft x 76m 2 x 61 nap) ,- Ft + ÁFA egy összegben Tényállás: A Totalhouse Hungary Kft január 29. napján érkezett kérelmében közterülethasználati hozzájárulás - teljes díjfizetéssel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy egy új szálloda létesítése miatt építési munkaterület elhelyezése céljából kívánja használni a fenti területet. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság az 1099/2017. (XII. 18.) számú határozatában korábban hozzájárult a fenti területre vonatkozóan közterület-használathoz. A kérelmező érvényes forgalomtechnikai tervet nyújtott be a kérelem mellé. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás teljes díjfizetéssel történő megadását. 9. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület-használat ideje: Közterület-használat helye: Közterület-használat célja: Cito Hungary Kft. (1171 Budapest, Almafa utca 38.) február február 19. Budapest VIII. kerület, Nagy Fuvaros utca 3/A. szám reklámhordozó (címtábla)

6 Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: lm ,- Ft/m 2 /hó + ÁFA (3.150,- Ft x lm 2 x 12 hó) ,- Ft + ÁFA egy összegben Tényállás: A Cito Hungary Kft január 19. napján érkezett kérelmében közterület-használati hozzájárulás - teljes díjfizetéssel történő - megadását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy egy címtábla elhelyezése céljából kívánja használni a fenti területet. A kérelmező a településképi eljárást lefojtatta és csatolta a kérelem mellé. Fentiekre tekintettel a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a közterület-használati hozzájárulás teljes díjfizetéssel történő megadását azzal, hogy a február február 20. napja közötti időszakra vonatkozóan a közterület-használati díjat kérelmező fizesse meg. 10. Közterület-használó, kérelmező: A kérelemben foglalt közterület ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat díja: Közterület-használat díja összesen: Díjfizetés ütemezése: használat Budapesti Gazdasági Szakképzési Centrum (székhely: 1074 Budapest, Dohány u. 65.) február május 25. építési munkaterület (homlokzati állvány) Budapest VIII. kerület, Szörény u szám előtti járdán 96 m2 420,- Ft/m 2 /nap építési munkaterület: járdán: ,- Ft + ÁFA (420,- Ft * 96 m 2 *89 nap) ,- Ft + ÁFA egy összegben Tényállás: A Budapesti Gazdasági Szakképzési Centrum február 12. napján érkezett kérelmében a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 45/2018. (1.29.) számú határozatában meghatározott időtartam módosítását kéri a Tisztelt Bizottságtól tekintettel arra, hogy időjárási okok miatt nem tudják a tervezett időpontban megkezdeni a munkálatokat. Fentiek alapján a Gazdálkodási Ügyosztály javasolja a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 45/2018. (1.19.) szám ú határozatának- teljes díjfizetéssel történő - módosítását. II. A beterjesztés indoka A beérkezett kérelmek elbírálása, valamint az előterjesztés tárgyában a döntés meghozatala a Tisztelt Bizottság hatáskörébe tartozik. III. A döntés célja, pénzügyi hatása A döntés célja a beérkezett kérelmek Bizottság által határidőben történő elbírálása. Tervezett bevétel: M.C.F Budapest Fővárosi Szervezete Iguana IT Kft. Harminckettesburger Wiener Gastronomie Kft. Fekami Bt Cito Hungary Kft. Összesen: Tervezett bevétel építési munkálatok esetén: Budapesti Történeti Múzeum ,- Ft + ÁFA ,- Ft + ÁFA ,-Ft ,- + ÁFA ,- Ft + ÁFA ,- Ft + ÁFA ,- Ft + ÁFA ,- Ft + ÁFA 6 é

7 Totalhouse Hungary Kft. Budapesti Gazdasági Szakképzési Centrum Összesen: Díj elengedés Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány Összesen: ,- Ft + ÁFA ,- Ft + ÁFA ,- Ft + ÁFA ,- Ft ,- Ft IV. Jogszabályi környezet A Rendelet 15. (1) bekezdése értelmében a közterület-használattal - hozzájárulással és elutasítással - kapcsolatos önkormányzati hatósági eljárásban a hivatkozott rendeletben rögzítettek szerint első fokon a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság dönt. A Rendelet melléklete meghatározza a közterület használatok utáni fizetendő díj mértékét. A közterület-használati díjfizetés ütemezéséről a Rendelet 22. (1) és (5) bekezdései az alábbiak szerint rendelkeznek: (1) A díjat a közterület-használati hozzájárulásban rögzített időtartamra és módon a jogosult köteles előre egy összegben megfizetni. A Rendelet 12. (1) bekezdése szerint: Közterület-használati hozzájárulás csak ideiglenes jelleggel - meghatározott időtartamra vagy meghatározott feltétel bekövetkeztéig - adható, legfeljebb 1 évre; a településképi bejelentési eljárás során hozott döntésben engedélyezett utcabútoron elhelyezett reklámhordozó elhelyezése esetén legfeljebb 15 évre. " A Rendelet 29. (1) bekezdése szerint: A Bizottság az építési, szerelési tevékenység végzésére kért közterület-használati hozzájárulásban meghatározott díj 100%-át a használó kérelmére utólag külön döntésével visszatéríti, vagy a közterület-használati díjat elengedi, amennyiben a használó a hozzájárulásban meghatározott idő elteltét követő 5 munkanapon belül a közterületet az átvételekor fennálló eredeti állapotában bocsátja az Önkormányzat rendelkezésére, és ezt szakvélemény támasztja alá. Amennyiben a használó személye eltér az ingatlan tulajdonosától, úgy közös kérelem alapján van lehetőség a visszatérítésről vagy az elengedésről szóló döntés meghozatalára. " Fentiek alapján kérem az alábbi határozati javaslat elfogadását. Határozati javaslat I. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: Budapesti Történeti Múzeum (székhely: 1014 Budapest, Szent György u. 2.) A közterület használat ideje: március május 30. Közterület-használat célja: építési munkaterület (Stróbl Alajos - Semmelweis emlékmű felújítása) Közterület-használat helye: Budapest VIII. kerület, Gyulai Pál u. 2. szám előtti járdán Közterület-használat nagysága: 50 m 2 Felelős: polgármester Határidő: február 21. II. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy közterület-használati hozzájárulást ad - egy összegben történő teljes díjfizetéssel - az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: M.C.F Budapest Fővárosi Szervezete (székhely: 1069 Budapest, Szívu. 69. F/l.) 7

8 A közterület-használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: március április 01. idényjellegű asztali árusítás (húsvét) Budapest VIII. kerület, Népszínház u szám előtti közterület 2 m 2 Felelős: Határidő: polgármester február 21. III. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: A közterület-használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Iguana IT Kft. (székhely: 1088 Budapest, Krúdy u. 9. fszt.) április március 31. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Krúdy u. 8. szám előtti járdán 24 m j Felelős: Határidő: polgármester február 21. IV. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: A közterület-használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Harminckettesburger Kft. (székhely: 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2.) március február 28. vendéglátó terasz Budapest VIII. kerület, Harminckettesek tere 2. szám előtti közterületen 20 m 2 Felelős: Határidő: polgármester február 21. V. Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy a Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány részére az 1273/2016. (XII. 19.) számú határozatában megállapított összesen bruttó ,- Ft közterület-használat díjat elengedi a 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 29. (1) bekezdésben foglaltak alapján. Felelős: Határidő: polgármester február 21. VI. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy - havonta történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: A közterület-használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Wiener Gastronomie Kft. (székhely: 1024 Budapest, Margit Körút 71.) március október 31. vendéglátó terasz + napernyő + zászló Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 2/B. szám előtti járdán 8

9 Közterület-használat nagysága: 58 m m m 2 Felelős: Határidő: polgármester február 21. VII. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint: Közterület-használó, kérelmező: A közterület-használat ideje: Közterület-használat helye: Közterület-használat célja: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: Fekami Bt. (1087 Budapest, Hungária körút 2-4.) április október 15. Budapest VIII. kerület, Vas utca 2. szám előtti közterületen vendéglátó terasz 18 m 2 (2 db parkolóhely) napernyő Budapest VIII. kerület, Vas utca 2. szám előtti közterületen 18 m 2 virágláda Budapest VIII. kerület, Vas utca 2. szám előtti közterületen 8 db Felelős: Határidő: polgármester február 21. VIII. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy - előre egy Összegben történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint Közterület-használó, kérelmező: A közterület-használat ideje: Közterület-használat helye: Közterület-használat célja: Közterület-használat nagysága: Totalhouse Hungary Kft. (1064 Budapest, Podmaniczky utca em. 14.) március április 30. Budapest VIII. kerület, Bacsó Béla utca 13. szám előtti járda és úttest építési munkaterület 76m 2 Felelős: Határidő: polgármester február 21. IX. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, 1. hogy - előre egy összegben történő teljes díjfizetéssel - közterület-használati hozzájárulást ad az alábbiak szerint Közterület-használó, kérelmező: A közterület-használat ideje: Közterület-használat helye: Cito Hungary Kft. (1171 Budapest, Almafa utca 38.) február február 19. Budapest VIII. kerület, Nagyfuvaros utca 3/A. szám 9

10 Közterület-használat célja: Közterület-használat nagysága: reklámhordozó (címtábla) lm 2 Felelős: Határidő: polgármester február a Cito Hungary Kft. reklámhordozó céljából igénybe vett közterület-használat díját február február 20. napja közötti időszakra vonatkozóan fizesse meg. Felelős: Határidő: polgármester február 21. X. Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy az 45/2018. (1.29.) számú határozatában meghatározott közterület-használat idejét az alábbiak szerint módosítja: XI. Közterület-használó, kérelmező: Budapesti Gazdasági Szakképzési Centrum (székhely: 1074 Budapest, Dohány u. 65.) A közterület-használat ideje: Közterület-használat célja: Közterület-használat helye: Közterület-használat nagysága: február május 25. építési munkaterület (homlokzati állvány) Budapest VIII. kerület, Szörény u szám előtti járdán 96 m 2 Felelős: Határidő: polgármester február 21. A döntés végrehajtását végző szervezeti egység: Gazdálkodási Ügyosztály A lakosság széles körét érintő döntések esetén javaslata a közzététel módjára: nem indokolt hirdetőtáblán honlapon Budapest, február 14. KÉSZÍTETTE: GAZDÁLKODÁSI ÜGYOSZTÁLY LEÍRTA: BOROS GÁBOR SZABOLCS ÜGYINTÉZŐ PÉNZÜGYI FEDEZETET NEM IGÉNYEL, IGAZOLÁS: ^ JOGI KONTROLL: UAUÍOJ^. ELLENŐRIZTE: DR. MÉSZÁR ERIKA ALJEGYZŐ BETERJESZTÉSRE ALKALMAS: JÓVÁHAGYTA: DANADA-RIMÁN KDINA JEGYZŐ A VÁROSGAZDÁL ÉNZÜGY1 BIZOTTSÁG ELNÖKE 10

11 ,8 fíí'i 0 1 " Budapest Főváros VI». kerüfet Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal C bx! 2 ű L í Gazdálkodás} Ügyosztály lt é d c i e «" 77 m Z H É H t t ^ fc - K fc L -,-, -c... M - W A - ^! ; Baross utca a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterűlet h Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betű Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelntóneve:. h U ^ M ^ B... Kíqx^olaöartóügyiignc-ve: dm:..iu&^.ma.í^í?^ telefon: Székhelye: irsz.: Lj b D t W 1 Ö M L. szám: Levelezési cím:. qjsxg. Cé g gyzék szám/ NyjfoáotarKterazáia^^... fyfp.qf ^ ^ Uliiií ^dow -USUB c f t m Adószám: Mi^^l^HsW - ffi? orr Egyéni vállalkozás esetében: Kénelmessőneve:....telefon- Lakcíme: irsz.:! helység:.(u,tér): szám: Levelezési cím: cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: Adószáma: Bankszámlaszáma: 4- Magánszemélyek esetében: I! h U l l l i m m m J * - ^ - J Kérelmező neve: Lakcíme: irsz. 1 Születési hdye: cím: telefon:. helység:, -,.r.:(u..tér):. szám:..jf*.:idej'c:j_ év hót nap, anyja neve:.em. ^egjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hazzájándásbtm foglaltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya t^tttfc. formációs ömvtuie&ezésijo^^ésazi^om&áészeáxidsá^ls^lá^íh. évicxb, törvény alapjéi Közterület-használat ideje: 201 év hó naptól - 201j$j.év ÖQ hó napig L (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékjeim!) ^ Kozterüiet-hasziiálat célja:.íl^és L....^WÖ^J;.....Sí. í^é&ltf....17?. ^77.. Kérelemmel érintett közterület nagysága: ^.. ^imí jn 2 /db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület.. járdán, úttesten, zöldterületen vagy: számdőtö A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

12 -2- A kérelmező tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) Önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díiat köteles fizetni, - a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Konnányrendfilet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító eavszerií okirat másolatát- - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt. ««-'ten. napnul nem léjgcbbi cégkivioiainl hláíráai cimpcijanu, - társadalmi és e/»yeb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítésé esetén, a2 azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevéken) scp b< fclcnié^'l igazuló dokumentumot vagy a Működési Pnecdclvt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszint ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az epület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik: méterben mérve). 3. Az elhelyezni lávant építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelvételt kell becsatolni. A. Lpiievt enx-mvhi.l komu aputuaty entchen vagy cf'ihsi munkútatnkhal ttsszefugw hcicrület-használat esetében az éplttetötől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben ajogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) X X Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött k&elemnyamtatvány és az eléírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamit* a meglévő létesítmény fotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXDC törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és hmsmsii^a nádiéról szóló J 37/2017. (1X.14.) önkormányzati rendelet - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(301.12,) önkormányzati rendelet - Budapest főváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (EL 16.) Föv. Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam -amelyet tudon&ulvtftem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről, WMwtem^ hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tufomásyf vestfm, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest,20.il.évnap. foiffiv Gfe ÍStl W * * VI». ^ ^» {.«Mrfilt.W' IV'// KÉREIÍMEZŐ AI&tiiSA Stt \ -V/i^ ^ //' -

13 Budapest, 2018Január 24.

14 BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM BTM Budapest Főváros VHI. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Városgazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest, Baross utca üi.: Matzonné G. Gertrud te!.: *2115 Tisztelt Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság! Semmelweis Ignác születésének (1818. július 1.) 200-ik évfordulójára tervezte a főváros, hogy felújítja Stróbl Alajos: Semmelweis emlékművet, mely a Szent Rókus Kórház (Vlti. ker. Gyulai Pál utca 2-4.) előtt áll. A fővárosi tulajdonú, ezer Ft kataszteri értékkel nyilván tartott alkotás folyamatosan romló állapotát a józsefvárosi lakosok is évek óta tapasztalják. A Fővárosi Közgyűlés a 7199 számú Engedélyokirat 1. sz. módosításában jóváhagyta a felújítási munkát, amelyet a BTM Budapest Galéria, mint a fővárosi tulajdonú köztéri szobrok gondozója irányításával most márciusban kezdenénk el. A köztéri szobrok felújítására most is kevés összeg áll rendelkezésünkre, ezért tisztelettel kérem az Önkormányzat döntését a közterület-használati engedély díjmentes megadására január 29. Köszönettel, tisztelettel főigazgató BUDAPEST HISTORY MUSEUM Ruda Cu.s de bkig. E 'BUDAPESTI TÖRTÉNETI MÚZEUM Budavári Palota E épület H-1250 Budapest, Pf. 4 Szent György-tér 2. Telefon: (36-1) Telefax (36-1) bttn@matlbtm.hu «.-ww.btm.hu

15 Nyomtatás Minerva Térinformatikai Rendszer Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzata Méreíarány:395 A térkép tájékoztató jellegű, másolata semmilyen hivatalos eljárásbari nem használható fel! Készült az állami alapadatok felhasználásával. Engedély száma: Budapest, 2018 február /1

16 / C - Q l j Z í / F - h Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály i c. r Budapest I V f c K f c L f c M Baross utca a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához j^tó ) 0 Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott b e t «v Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kapcsolattartó ügyintéző neve: telefon: cím: Székhelye: irsz.: $ 0 C 31 helység: ^...SliU (a, tér): szám: em./ajtó:<í/. Levelezési cím: Cégjegyzék szám/nyilvántartási szám: Bankszámlaszáma: Adószáma: Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: telefon: lakcíme: iisz.: [ j j j j helység: (a, tér): szám: em./ajtó: Levelezési cím:... cím: - w,... i Í i - } r ; ' 'oie ía N ; ; tj Vállalkozó nyilvántartási száma: I I i j ] j **' _ ^ Adószáma: i! I i! i ;! l i!!! /t\ 'z a 1 ; J;, ::;::,, ; F _ JL\! C,. ^ Bankszámlaszáma: i i i i i I i l I - i i í! -I I I! I l I í Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: telefon: lakcíme: irsz. j [ (helység: (u.,tér): szám: em./ajtó: Születési helye: ideje:! _ j év j j hó nap, anyja neve: cím: Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban foglaltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló évi CXIl törvény alapján. Közterület-használat ideje: 201 év hó naptól (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékelni!), i Közterület-használat célja: J k A l * ^ Kérelemmel érintett közterület nagysága: 201. ev 0 H hó (9 Aj napig.m 2 /db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület.. járdán, úttesten, zöldterületen vagy:.szám előtti Megjegyzés (Egyéb tény, körülmény, stb.): A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra. V

17 - 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy - a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, - a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévő létesítményfotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXIX. törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XH.12.) önkormányzati rendelet - Budapest főváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Főv. Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam -amelyet tudomásul vettem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Kijelentem, hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem. hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest, 20Ái év.öhó...isnap.. Ű É Á. b k ^ L KÉRELMEZŐ ALÁÍRÁSA

18 M.C.F. BUDAPEST FŐVÁROSI SZERVEZETE MEGMZÓLEVÉL A megbízó leve ii3áyre szólóan adjuk ki. A szervezet önkormányzati elven működő, pártoktól független, politikai tevékenységet nem végző, társadalmi civil szervezet. A lakosság érdekeit figyelembe véve szociális vállalkozásba kezdünk. Fő tevékenységi körünk: zöldség, gyümölcs, primőr áru, előre csomagolt (gyárilag) édesség, fenyőfa, virág karácsonyi dísztárgyak, kellékek, valamint szilveszter kellékek, textiláru, rövidáru árusítása. A kereskedelemből befolyt bevételből a kiadásokat levonva a fennmaradó összeget a szervezet a programjai megvalósítására/működésre fordítja, valamint hátrányos helyzj$»^vő nagycsaládosokon segítünk éleligiszer csomaggal. A Megbízólevél lM- pí ig érvényes! telybcumtmí n \\ i* Dar oczi László " } «... Megbízó ^ Megbízott (Eladó) Szervezetvezetője lg. szám: 06-20/ " Lak. Adószám: 18X "w

19 Nyomtatás Minerva Térinformatikai Rendszer Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzata Méretarány:175 Engedély száma: Budapest, 2018 február 05

20 Budapest Főváros Viil. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály is é d 1082 Budapest K t K E L E M : ÍOi Baross utca a Józsefvárost Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához^^^t/^ Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betűvel kitölteni! Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadaimi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmező neve:.! J....f.T.T. telefon:.. Kapcsolattartó ügyintéző neve: telefon:...m-:á cím: I^T... H. ff/4 fi J k....ctötí Székhelye:ii3z.:jj ÍQ g g; helység: (u.,tér): szám: em./ajtó: J&l Levelezési cím: U-.A, Cégjegyzék szám/ Nyilvántartási szám: Bankszámlaszáma:\A jijouloj^uml - [OUjS ^ liljcn - ÍPÍPUböOjtf Adószáma: U L5lB - / ~ k H Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: telefon: Lakcíme: iisz.: j j j helység: (a,tér): szám: em./ajtó: Levelezési cím: * Vy*:* i.. cím: _ # #. -. Vállalkozó nyilvántartási száma: 8JM2J,76- /OC." Adószáma: I ' \ ; i Bankszámlaszáma: "" Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: telefon: Lakcíme:írsz. j j helység: (u.,tér): szám: em./ajtó: Születési helye: ideje: [ [ évi! j hói j nap, anyja neve: cím: Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban foglaltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló évi CXll törvény alapján. Közterület-használat ideje: 201 ISj év \Q i { j hó >ou ; naptól - 20ljjlév \o\s hó ] J\ napig (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékelni!) Közterület-használat célja: Vl^é^ld^X^,^. Kérelemmel érintett közterület nagysága: ÍU.^f. m 2 /db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület.q A...ll^C^. 8- szém előtti járdán, úttesten, zöldterületen vagy: Megjegyzés ( Egyéb tény, körülmény, stb.): A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.!

21 - 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltemi kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtet őtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrí. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévő létesítmény fotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXIX. törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(X3I.12.) önkormányzati rendelet - Budapest főváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Főv. Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam -amelyet tudomásul vettem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Kijelentem, hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak kő Budapest, 20 J&.. év OÁ hó nap. KÉRELMEZŐ ALÁÍRÁSA

22 Nyomtatás Minerva Térinformatikai Rendszer Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzata Méretarány: 100 A térkép tájékoztató jellegű, másolata semmilyen hivatalos eljárásban nem használható fel! Készült az állami alapadatok felhasználásával. Engedély száma: Budapest, 2018 január 29

23 BUDAPEST FŐVÁROS vm. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÉPÍTÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Helyben o"l r.h. Iktatószám: /2/2018 Ügyintéző: Lőrinczyné Zelinka Szilvia Telefon: Tárgy: Iguana IT Kft., közterület használati kérelme - Krúdy utca 6. szám előtti közterületen vendéglátó terasz létesítése Hív. szám: /2018. Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 23. szabályozza a vendéglátó teraszok elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy benyújtott helyszínrajz alapján a közterület használat engedélyezhető. Felhívom figyelmét, hogy a Rendelet 23. d) pontja alapján kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új napernyőt, reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet helyeznek el, településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, február 05. Üdvözlettel: El 1082 Budapest, Baross u S

24 BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Rendészeti Osztály Ügyszám: 01080/66-14/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: /2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r. hdgy. Tel.: / dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca Tisztelt dr. Hencz Adrienn! Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben foglaltakat megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: Az Iguana IT Kft. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte április 01. naptól március 31. napig a Budapest VIII. kerület, Krúdy utca 6-8. szám előtt a járdán 24 négyzetméter területre. A fenti helyszínen közbiztonsági és közlekedési szempontból a kitelepülés ellen kifogást nem emel.... hatóságom Budapest, január 30. Rendészeti osztályvezető Cím: 1084 Budapest Víg u. 36.,1431 Bp. Pf.:!61 Telefon: ; Fax: , rk@budapest.police.hu HÜKK L'j.'>tk U1ar.it».

25 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY IGAZGATÁSI IRODA J Ügyiratszám: /2018. Ügyintéző: dr. Bodnár Csaba Telefon: bodnarcs@jozsefvaros.hu Hivsz.: /2018. Tárgy: közterület-foglalási kérelem Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére Helyben Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: IGUANA IT Vendéglátó Kft. Budapest VIII. kerület, Krúdy u m 2 vendéglátó terasz (2018. április március 31. között) részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemeltetheti. A IGUANA IT Vendéglátó Kft. 6527/2016 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban - AL DENTE" elnevezéssel - Budapest VIII. kerület, Krúdy u. 9. szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje: hétfő-szombat: ; vasárnap: zárva. Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdése érteimében: Vendéglátó terasz és közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: aa) a gyalogos sáv szélessége - a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával - legalább 2,0 m, ab) a gyalogos-sáv szélessége az árkád alatt is legalább 2,0 méter, SÍ 1082 Budapest, Baross u ir

26 ac) a legalább 3,0 méter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 méter széles felületen a körüljárhatóság biztositható, ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal és szerkezettel nem határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, bc) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) céglogón kívül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási és kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. cb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. és tárgyévet követő év március 1. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló évi CLXIV. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.), illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt - csak órától üzemeltethetik..,' K. Budapest, Tisztelettel: irodavezető SÍ 1082 Budapest, Baross u

27 Budapest Főváros Vili. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest Sarosss utca "" >r ( T K É R E L E M ^ - ^ ^ Z r K e rj u k a a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betűvel kitölteni! Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmező neve:.h.ö.cí??. ko&kfra?h.u.clc....íg/jt. telefon: Kapcsolattartó ügyintéző neve:.. lí, 1....Ö.qLki.ft r... ^.(/K telefon: cím: Székhelye: Írsz: jjj'^ffj^] helység: (a,tér): Cégjegyzék szám/ Nyilvántartási «rám-,..qjte&sqq. Bankszámlaszáma: W M M - V p w r n m Adószáma: [ 2 i J ~ 11 \-\k\l Kérelmező neve: telefon: Lakcíme: irsz.: helység: fct»):... iszap cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: Adószáma:! Bankszámlaszáma: j $...i. Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: telefon: Lakcíme: irsz: [ _ helység:. (u.,tér):.szam:. Születési helye: ideje: } ] év hó nap, anyja neve:, cím: Megjegyzes: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban foglaltak ellenőrzéséhez szükségesek Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterületfelügyeleti Ügyosztálya kezelik az irformációs önrendelkezési jogról és az irformációszabadságról szóló évi CM. törvény alapján Közterület-használat ideje: 201 év \ naptól {Több időpont- helyszín esetén kérünk listát m^llék^ini!) Közterület-használat célja: év 01 hó napig Kérelemmel érinteti közterület nagysága: m 2 /db Közterület helye: Budapest VIII. kerület. m&k&t^&j&k r. (utca,tér)...^...szám előtti: járdán, úttesten, zöldterületen vagy Megjegyzés (Egyéb tény, körülmény, LEVELEZÉSI CÍM, amennyiben a fenti adatoktól eltér, stb.): Kérjük a túloldalon jelzett mellékleteket csatolni, és a kérelemnyomtatványt a l á í m j szíveskedjék!

28 - 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy - a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 18/2013. (IV. 24.) önkormányzati rendelet 17. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterülethasználati díjat köteles fizetni, - a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító eevszerü okirat másolatát- - egyem vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt - gazdasági társasag, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, es egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot - őstennelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz letesitese esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, PAVILON ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, pavilon szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve) 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglevő letesitmenyre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Kozut igénybevétele eseten - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a BKK Közúti Közlekedési Igazgatóság Közútkezelési Főosztály, Forgalomtechnikai Osztályán. V X X y X Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározó lamint a meglévő létesítmény fotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 20 U. évi CLXXXEX. törvény -- a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéröl szóló 18/2013. (1V.24.) önkormányzati rendelet -- Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XfI. 12.) önkormányzati rendelet - Budapesti Városrendezési és Építési Keretszabályzatról szóló 47/1998.(X.15.) FŐv. Kgy. rendelet - A reklámok, reklámberendezések és cégérek elhelyezésének szabályairól szóló 55/2013. (XII.20.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam - amel y et tudomásul vettem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Kijelentem, hogy kérelmem teljesítése esetén a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól a évi CXL. törvény évi CXL. törvény 73/A. (1) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. is

29

30

31 BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Rendészeti Osztály ügyszám: 01080/66-13/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: /2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r. hdgy. Tel.: / dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca Tiszteit dr. Hencz Adrienn! Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben foglaltakat megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: A Harminckettesburger Kft. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közteriilet használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte március 01. naptól február 28. napig a Budapest VIII. kerület, Harminckettesek tere 2. szám előtt az úttest parkolósávjában 20 négyzetméter területre. A fenti helyszínen közbiztonsági és közlekedési szempontból a kitelepülés ellen kifogást nem emel. hatóságom Budapest, január 30. Cini: 1084 Budapest Víg u. 36.,1431 Bp. Pf : 161 Telefon: : Fax: , rk@budapest.police.hu UIÍKk Úpcl.vj;ui),i r>0<v>.! dar.ii>.

32 r Olk JMMWFT4L ir C ÍF «Kiss Levente tu. 3 ez [SK]w 35150/2463-1/2018.á!t. FŐVÁROSI KATASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG KÖZÉP-PESTI KATASZTRÓFAVÉDELMI KIRENDELTSÉG Tárgy: Tájékoztatás a Harminckettesburger Kft. által kérelmezett V1H kerület Budapest, Harminckettesek tere 2. sz. előtti közterület használatának ügyében. Hív. szám: /2018. (Boros Gábor Szabolcs) Ügyintéző: Spiller András k.a. Telefon: /94215 mellék fki.kozeppest@katved.gov.hu Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére! Ügyosztály Baross u Értesítem, hogy a Harminckettesburger Kft. (székhely: 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2.) által kérelmezett a Budapest VIII. kerület, Harminckettesek tere 2. sz. előtti közterület használatával kapcsolatban a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Közép-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltséghez küldött megkeresését megvizsgáltam, azzal kapcsolatban az alábbi tájékoztatást adom: A Budapest VIII. kerület, Harminckettesek tere 2. sz. előtti közterületen a Harminckettesburger Kft. (székhely: 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2.) által benyújtott dokumentáció alapján abban az esetben nem kifogásolom tűzvédelmi szempontból a terület vendéglátó teraszként való használatát, amennyiben a kialakított terasz és a hozzá kapcsolódó árnyékoló szerkezet függőleges vetülete nem lóg túl a kijelölt parkolósávon. A fenti tájékoztatásom nem minősül szakhatósági állásfoglalásnak. Kérem tájékoztatásomban foglaltak szíves tudomásul vételét. Budapest, elektronikus bélyegző szerint. Tisztelettel: Géczi Béla tűzoltó ezredes kirendeltség-vezető megbízásából és nevében: Kiss Levente tűzoltó alezredes hatósági osztályvezető Terjedelem: Melléklet. Továbbítva. Kapják: 1 oldal Posta SZEÜSZ rendszeren 1. Budapest Főváros Vili. kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály (1082 Budapest, Baross utca ) 2 Irattár Cím: 1081 Budapest, Dologház u Bp. Pf.: 154. Telefon: +36(1) Fax: +36(1) fki.kozeppest@katved.gov.hu

33 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÉPÍTÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Iktatószám: /2/2018 Ügyintéző: Telefon: Lőrinczyné Zelinka Szilvia Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Helyben Xriá ITS 07 Tárgy: Harminckettesburger Kft., közterület használati kérelme - Harminckettesek tere 2. szám előtti közterületen vendéglátó terasz létesítése Hiv. szám: /2018. Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 23. szabályozza a vendéglátó teraszok elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy benyújtott helyszínrajz alapján a közterület használat engedélyezhető. Felhívom figyelmét, hogy a Rendelet 23. d) pontja alapján kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új napernyőt, reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet helyeznek el, településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, február 05. Üdvözlettel: El 1082 Budapest, Baross u S

34 ! BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY ^ H Í ^ I.TÍV/SFF VÁROSI! POLGÁRMESTERI HIVATAL IGAZGATÁSI TRODA Ügyiratszám: /2018. Ügyintéző: dr. Bodnár Csaba Telefon: bodnarcs@jozsefvaros.hu Hívsz.: í 6-198/2018. Tárgy: közterület-foglalási kérelem Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére H e l y b e n Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: Harminckettes burger Kft. Budapest VIII. kerület, Harminckettesek tere m 2 vendéglátó terasz (2018. március február 28. között) részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemeltetheti. A Harminckettesburger Kft 6811/3/2016 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban - CLUB 32" elnevezéssel - Budapest VIII- kerület, Harminckettesek tere 2. fszt. szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje: H-Sze: 10:00-01:00; Cs-Szo: 10:00-03:00; V: 10:00-24:00. Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdése értelmében: Vendéglátó terasz és közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: aa) a gyalogos sáv szélessége - a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával - legalább 2,0 m, ab) a gyalogos-sáv szélessége az árkád alatt is legalább 2,0 méter, 1082 Budapest, Baross u %

35 ac) a legalább 3,0 méter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 méter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegü anyagokkal és szerkezettel nem határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, bc) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) céglogón kívül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási és kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. cb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. és tárgyévet követő év március 1. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló évi CLX1V. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, íll. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.), illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt csak órától v üzemeltethetik. ' - ^ Budapest, Tisztelettel: feä 1082 Budapest, Baross u

36 '{J1.,; '.^'íílsilfilííiválal! ő Szol Orczy <i* 32 / b. n i M M 3l j it^flükj, V l i a ^ t l. ^ itt Budapest Főváros VIII. Budapest Baross utca 63/ Tárgy: kérelem Kérelmezzük, hogy a tavalyi évben Önöktől kapott a 1273/2016. számú határozatban részünkre megállapított ,-Ft köztertíet-használati díjat legyenek olyan szívesek elengedni, mivel Köszönettel: Budapest, január 30,

37 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA SOÓS elnök GYÖRGY Ügyintéző: Boros Gábor Szabolcs Tel.: Fax: Tárgy: közterület használati hozzájárulás Ügyiratszám: /2016. HATÁROZAT Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány (adószám: székhely: 1089 Budapest, Orczy út 32/b.) - a továbbiakban: kérelmező - közterület használat iránt előterjesztett kérelmének a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 1273/2016. (XII. 19.) számú határozatával helyt adott és december 19-től február 05-ig hozzájárul a Budapest VIII. kerület, Bíró Lajos u. 1. szám előtti 45 m 2 közterület (járda) építési munkaterület (mentő garázs építése) céljából történő igénybevételéhez. Az önkormányzati hatóság a közterület használatának díja címén kötelezi a kérelmezőt arra, hogy fizessen meg Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat K&H Bank Zrt-nél vezetett számú számlájára a határozat kézhezvételével egyidejűleg egy összegben nettó ,- Ft + ÁFA, összesen bruttó ,- Ft, azaz bruttó egymillió-százhetvenhatezer-száznegyvenhét forint közterülethasználati díjat. A határozat ellen - a közléstől számított 15 napon belül - a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületéhez címzett, de a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztályához benyújtott, 5000,- Ft-os illetékbélyeggel ellátott fellebbezéssel lehet élni. A fellebbezésről a Képviselő-testület dönt. INDOKOLÁS A kérelmező közterület-használati hozzájárulás iránti kérelmet nyújtott be Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzathoz (a továbbiakban: Önkormányzat) december 05. napján. Kérelme alapján az Önkormányzat tulajdonában lévő Budapest VIII. kerület, Bíró Lajos u. 1. szám előtti 45 m 2 közterületet (járdát) építési munkaterület (mentő garázs építése) céljából kívánja igénybe venni Budapest, Baross u Telefon: 06 I í 00 polgarrnester@jqzsefvaros. hu hu *

38 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI PÉNZÜGYI SOÖS GYÖRGY BIZOTTSÁGA elnök A közterületek rendeltetéstől eltérő használatának szabályait a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 18/2013. (IV.24.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szabályozza meghatározva, hogy mely esetekben, mely tevékenységekhez kötelező a közterület-használat hozzájárulás beszerzése, egyben meghatározza a közterület használat ellenértékét (közterület használati díj), a kérelem benyújtásának és elbírálásának rendjét is. A Kérelmező által előterjesztett kérelem megfelel a Rendeletben foglaltaknak, mivel Kérelmező a Rendelet 5. (2) bekezdés 9. pontjában építési munkaterület elhelyezése céljából kérte a közterület-használatot. A kérelem formai és egyéb tartalmi szempontból megfelelt a Rendelet 11. (4) és (5) bekezdéseiben írt követelményeknek (kérelmező adatai, a használat célja, időtartama stb), a Rendelet által előírt mellékleteket kérelmező csatolta. Ezért a Rendelet 12. (1) bekezdése értelmében a kérelem elbírálására hatáskörrel rendelkező önkormányzati bizottság - Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottsága önkormányzati hatósági jogkörben eljárva december 19. napján tartott ülésén elbírálta azt, és az 1273/2016. (XII. 19.) számú határozatával hozzájárulást adott a kérelmező részére. Kérelmező a közterület-használati hozzájárulás megadását teljes díjmentességgel kérte, azonban tekintettel arra, hogy építési munkálatok esetén a közterületek nagymértékben károsodhatnak, így a közterület-használati hozzájárulás megadása teljes díjfizetés mellett javasolt, azzal, hogy a társasház a Rendelet 26. (1) bekezdésben foglaltak alapján külön kérelemmel a közterület-használat díjának 100%-át visszaigényelheti, amennyiben a hozzájárulásban meghatározott idő elteltét követő 5 munkanapon belül a közterületet az átvételekor fennálló eredeti állapotában bocsátja az Önkormányzat rendelkezésére. A közterület-használati díj megállapítása a Rendelet ai szerint, a 2. számú mellékletben foglalt díjtáblázat 2. pontja 2.a. alpontjában foglalt építési munkaterület Fí/m2/nap) munkaszüneti napokon 420-ft/m 2 /nap - napi m 2 használati díj - alapulvételével került meghatározásra, a napi m 2 használati díj és az engedélyezett alapterület valamint az engedélyezett, napokban számított időtartam szorzataként. Felhívom a kérelmező figyelmét arra, hogy a Rendelet értelmében - ha a közterület-használati hozzájárulás megszűnik vagy szünetel, a jogosult kártalanítási igény nélkül köteles a közterület eredeti állapotát - különösen annak tisztaságát - haladéktalanul helyreállítani, - a rendelkező részben írt a közterület-használati díjat a közterület esetleg ténylegesen kisebb területű használatára, illetve a közterületen elhelyezett létesítmény tényleges üzemeltetésére tekintet nélkül köteles megfizetni, - a közterületet használó köteles a használat céljára engedélyezett területet és annak környezetét folyamatosan tisztán, balesetmentesen, rendezett állapotban tartani, és a közterület használat időtartama alatt a szükséges állagmegóvási, karbantartási és tisztántartási kötelezettségét teljesíteni, ÉS 1082 Budapest, Baross u Telefon: 06 I ; polgármester^ozsefvaros. hu hu 2 7 ÜJJÄEFÜlß IDOSBARAT Ä ÖNKORMÁNYZAT i?

39 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁSI PÉNZÜGYI SOÓS elnök GYÖRGY BIZOTTSÁGA - a közterület használat kapcsán elhelyezni kívánt létesítmények, berendezések, egyéb tárgyak biztonságos elhelyezéséért, őrzéséért a közterületet használó felel, azok esetleges megrongálódása esetén az Önkormányzat felé kártérítési igénnyel nem élhet, - a közterület-használati jogosultság nem pótolja a jogszabályokban előírt egyéb - hatósági, illetve szakhatósági - engedélyek (pl. építésügyi, egészségügyi, rendészeti szakhatóságok engedélyei) beszerzését és csak a közreműködő szakhatóságok hozzájárulásában foglalt előírások megvalósítása esetén érvényes. A közterület használó köteles jelen határozat eredeti példányát vagy annak hitelesített másolatát a helyszínen tartani és az ellenőrzésre jogosult személyek felszólítására bemutatni. A közterület-használattal járó járulékos költségek (pl.: energiadíj, vízdíj) viselése, illetve megfizetése a közterület használó kötelezettsége. Ennek teljesítése érdekében köteles a megfelelő közműszolgáltatókkal a szükséges megállapodásokat megkötni. A közterület használatra vonatkozó jogosultság megszűnése után használó köteles a közterület eredeti állapotát kártalanítási igény nélkül saját költségén helyreállítani. A közterület-használati hozzájárulást a Rendelet 14. (3) bekezdésben szabályozott estekben vissza kell vonni. Amennyiben a közterület-használat során a használattal összefüggésben a terület megrongálódik, abban kár keletkezik, illetve azok másnak kárt okoznak, úgy a közterület használó a rongálódást saját költségén köteles helyreállítani és a kárt megtéríteni. A közterület használó köteles az engedélyezett időtartam lejártát követően a közterület használatával minden kártalanítási és csereterület biztosítására irányuló igény nélkül haladéktalanul felhagyni, és az eredeti állapotnak megfelelően a közterület tulajdonosának rendelkezésére bocsátani. ÉS Amennyiben a közterület használó a közterületet a jelen határozatban meghatározott idő után is használni kívánja, köteles legalább 16 munkanappal a lejárati idő előtt újabb kérelmet benyújtani. A közterületet tovább használni csak az újabb hozzájárulás birtokában lehet. A Rendelet 26. (2) bekezdése értelmében a közterületnek a közterület-használati hozzájárulás megkezdésének időpontjában és a lejárat időpontjában fennálló állapotáról jegyzőkönyvet kell felvenni, melynek mellékletét képezik a fényképfelvételek. A közterület tényleges használatának megkezdése előtt használó köteles az Önkormányzat képviselőjével (1082 Budapest, Baross utca , tel: ) közös állapotfelmérést végezni és arról átadás-átvételi jegyzőkönyvet felvenni. Továbbá használó köteles a közterület-használat megszűnésekor vagy szünetelésekor az általa használt közterületet az Önkormányzatnak visszaadni, amit kizárólag az Önkormányzat képviselőjének személyes jelenlétében tehet meg, amelyről szintén átadásátvételi jegyzőkönyvet kell felvenni. Az átadást-átvételnél csak a használó nevében teljes körűen nyilatkozattétel és kötelezettségvállalás jogával rendelkező személy járhat el. A rendelkező részben foglalt döntés a Rendelet 11. (4) és (5) bekezdéseiben foglalt jogszabályi előírásokon alapszik, melyet a döntést hozó a közigazgatási hatósági eljárás és f 082 Budapest, Baross u Telefon: 06 I polgarmester^ozsefvaros. hu hu ^ IDŐSBARÁT ÖNKORMÁNYZAT H

40 BUDAPEST FŐVÁROS Vlil. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT VÁROSGAZDÁLKODÁS! ÉS PÉNZÜGYI BIZOTTSÁGA SOÓS elnök GYÖRGY szolgáltatás általános szabályairól szóló évi CXL. törvény (továbbiakban: Ket.) ai szerinti határozatban rendelt kiadni. A döntést hozó önkormányzati bizottság hatásköre a Rendelet 12. (1) bekezdésén alapszik. Az Önkormányzati hatóság a határozatát a Rendelet 1., 12. (1) bekezdése és íjai Ket. 19. (2) bekezdése alapján hozta meg. A határozat elleni a fellebbezés lehetőségét a Ket. 98. (l)-(4) bekezdései, valamint a 99. (1) bekezdése,- figyelemmel a 107. (1) bekezdésében foglaltakra^biztqsítja. A fellebbezési illeték mértékét az illetékekről szóló évi/^ffil törveáy ^. -a alapján állapítottam meg. \ Budapest, december 20. Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság elnöke A határozatról értesülnek: 1) a kérelmező, 2) a VIII. kerületi Rendőrkapitányság, 3) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Közterületfelügyeleti Ügyosztály 4) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Hatósági Ügyosztály, 5) a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Ügyosztály, 6) irattár 1082 Budapest, Baross u Telefon: 06 I 459 2! 00 polgarmestengjozsefvaros. hu hu ^ / ÖNKORMÁNYZATA ^

41 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET Í JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA KÖZTERÜLET-FELÜGYELETI ÜGYOSZTÁLY Átadás - Átvételi Jegyzőkönyv Készült: szeptember 12-én a Budapest VIII. kerület, Bíró Lajos u. 1. Tárgy: A Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány Budapest VIII. kerület, Bíró Lajos u. 1. szám előtti közterület építési munkaterület céljából történő közterület-használat visszavétele Jelen vannak: átvevő részéről {fiq l l o > A mai napon a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 54/2017. (11.06.) számú határozatában szereplő terület átadásával kapcsolatos megjegyzések: A terület adatai a mellékletben találhatóak: Mellékletek: - 54/2017. (11.06.) határozat - Helyszínrajz - A jegyzőkönyv elválaszthatatlan mellékleteit képezik a helyszínen készített fényképfelvételek. Egyéb megjegyzések (helyszínen elhangzott): - A Jftaj^ö SPÖ&^IJ/Í PMI fcovt ŰY/?J>A.<-,ÍI<> icga^ui, TEKi^e-n-B c.itis, MfM fr % ^ rsxikist tfpfla/s^ttfil Wí >Z>o.b JJ T I? tfo^ft/»^ f í ^ ^ lícítu rei^'wfe«budapest, szeptember 12. Kmf. átadó részéről Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány atvevo részéről Gazdálkodási Ügyosztály El 1082 Budapest, Baross u S ít / 1

42

43

44

45 BUDAPEST FŐVÁROS vili. KERÜLET J. L JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT j KÖZTERÜLET-FELÜGYELET! ÜGYOSZTÁLY j POLGÁRMESTERI HIVATALA \ Készfiit: február 07-án a Budapest VIII. kerület, Bíró Lajos u. 1. árgn A Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat Közhasznú Alapítvány Budapest VIII. kerület, Bíró Lajos u. 1. szám előtti közterület építési munkaterület céljából történő közterület-használat átvétele vannak: <ío\aú> L i ^ ^ o átvevő részéről átadó részéről C~éZÍ> L ij, l # (i-k PG-fl ÍM&ÁJC io-k A mai napon a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 54/2017. (11.06.) számú határozatában szereplő terület átadásával kapcsolatos megjegyzések: A terület adatai a mellékletben találhatóak: Mellékletek: - 54/2017. (11.06.) határozat - Helyszínrajz - A jegyzőkönyv elválaszthatatlan mellékleteit képezik a helyszínen készített fényképfelvételek. Egyéb megjegyzések (helyszínen elhangzott): A^f^iTai&Ni/sr Q'LL^PQÍ^ A ^ V T U ^ B ^ mneeít U-WcSMív VAA/^ tiij^pfefr >0. fc. o ÍO-Ur ^ & d - i {X fr&tá?^ í / yu^fit Budapest, február 07. Kmf. atvevo részéről ^ átadó részéről^ Szent Márton Gyermekmentő Szolgálat ^ ~ Közhasznú Alapítvány Gazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest, Baross u wvvvv.jozsefvaros.hu 1

46

47

48

49 Budapest Főváros VIH. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal? 0?2BU?APÍÍÍ GYOSZTÁIY K É R E L E M Baross utca a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához «-<»5» G** Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betűvel kitölteni! Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmező neve:. ^IVíí tf.ft telefon:..^ Kapcsolattartó ügyintéző neve: teiefon: 2 / fik Ais] cím:. Székhelye: irsz.: helység: (u.,tér): íí.r.t szám:.."7í1.. em./ajtó: Levelezési &?..-...C&.-L-MW...^.W'^. 1.,..C^.^frr...'ÍMM?. u Cégjegyzék szám/ Nyilvántartási szám:. QÁ. ff. %.. Á9...3 Bankszámlaszáma: /j jojóid.d j - ~ l ^ k ^ d r - L P. - Adószáma: \% ^ 3p - \l\- V{\A Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve:..telefon: Lakcíme:írsz.:] j ] j helység:... (u., tér): szám: em./ajtó: Levelezési cím: cím: Wí Vállalkozó nyilvántartási száma: i Adószáma: i : i i i Bankszámlaszáma: i 1 í Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: Lakcíme: irsz. M M [helység: telefon:. (u., tér): szám: em./ajtó: Születési helye: ideje: év!. j hó jj nap, anyja neve: cím: Megjegyzés: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban foglaltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az információs önrendelkezésijogról és az információszabadságról szóló évi CXll. törvény alapján. Közterület-használat Ideje: 201 ypj év b 5i hó!!./: naptól - 20lj^. év /O: hó j.3 :,{. napig (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékelni!) Közterület-használat célja:.f. < (... Kérelemmel érintett közterület nagysága: v?..4. m 2 /db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület Sr.Mtó... / I szám előtti járdán, úttesten, zöldterületen vagy: Megjegyzés (Egyéb tény, körülmény, stb.): _. < / 0,, y z H p P^ST /f f^t A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

50 - 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, - a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévő létesítményfotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXDÍ. törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XI3.12.) önkormányzati rendelet Budapest föváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Föv. Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam -amelyet tudomásul vettem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Kijelentem. hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló éyi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. / Margit Koru-t?^ B FM SA ül i - ai_^24 Budapest t> ^. -.«W - OA^r Al- ADO: Budapest, 20.\1. evv..( ho...!. nap. M.QQ3fíÍ &í... KERELMEZ OALAIRASA

51 BUDAPEST FŐVÁROS vm. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY ICAZCATÁSI IRODA Ügyiratszám: /2018. Ügyintéző: dr. Bodnár Csaba Telefon: Hívsz.: /2018. Tárgy: közterület-foglalási kérelem Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére Helyben Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: WIENER GASTRONOMIE Kft. Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 2/B. (2018. március október 31. között) in 2 vendéglátó terasz, napernyő, reklámzászló részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józseíváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az Özlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemeltetheti. A WIENER GASTRONOMIE Kfï. 5387/2/2014 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban - WIENER SZALON" elnevezéssel - Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 2/B. szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje: hétfő-szombat: óra, vasárnap: óra. Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) Önkormányzati rendelete 23. bekezdése értelmében:..vendéglátó terasz és közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: aa) a gyalogos sáv szélessége - a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával - legalább 2,0 m, feä 1082 Budapest, Baross u a

52 ab) a gyalogos-sáv szélessége az árkád alatt is legalább 2,0 méter, ac) a legalább 3,0 méter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 méter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal és szerkezettel határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, bc) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) céglogón kívül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási és kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. cb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. és tárgyévet követő év március 1. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló évi CLXIV. törvény előírásainak betartásával folytaihatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.), illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt csak lo.oo órától üzemeltethetik. JL nem Budapest, " ^ * 7 1 Tisztelettel: feä 1082 Budapest, Baross u

53 BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Rendészeti CXsztáíy Ügyszám: 01080/66-9/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: /2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r. hdgy. Tel.: / dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca Tisztelt dr. Hcncz Adrienn! Tájékoztatom, hogy a fenti számon hatóságomhoz érkezett megkeresésben foglaltakat megvizsgáltam, melynek során az alábbiakat állapítottam meg: A Wiener Gastronomie Kft. kérelmet nyújtott be a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához, melyben kitelepülésének engedélyezését kérte március 01. naptól október 31. napig a Budapest VIII. kerület, Corvin sétány 2/B. szám előtt a járdán 58 négyzetméter területű vendéglátó teraszra és napernyőre, valamint 1 négyzetméter területű reklám zászlóra. A fenti helyszínen közbiztonsági és közlekedési szempontból a kitelepülés ellen kifogást nem emel. hatóságom Budapest, január 22. Tisztelettel Rendészeti osztályvezető Cím: 1084 Budapest Víg u. 36.,1431 Bp. Pf.:161 Telefon: ; Fax: , rk@budapest,police.hu RZSNl-O.,-..'Jf» Ol.: (fh08r)ó500.^409-m lkrj-66^728(ji7-5üe54<í6i7ffí ;-9t HIIKK: Üg>ek s?.amnf;.>f.<ô( I darab:

54 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÉPÍTÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Helyben Iktatószám: /2/2018 Ügyintéző: Lőrinczyné Zelinka Szilvia Telefon: Tárgy: Wiener Gastronomie Kft. közterület használati kérelme - Corvin Sétány 2/B. szám előtti közterületen vendéglátó terasz létesítése Hiv. szám: /2017. Tisztelt Ügyosztályvezető Asszony! Köszönettel vettem tárgyi témában tett megkeresését. A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 23. szabályozza a vendéglátó teraszok elhelyezését. Fentiek alapján megállapítom, hogy benyújtott helyszínrajz alapján a közterület használat engedélyezhető. Felhívom figyelmét, hogy a Rendelet 23. d) pontja alapján kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. Tájékoztatom, hogy amennyiben új napernyőt, reklámtáblát, cégfeliratot, cégért, klíma kültéri egységet helyeznek el, településképi bejelentési eljárás lefolytatása szükséges. Budapest, január 24. irodavezető El 1082 Budapest, Baross u S

55 E23?íVar>Si POlG/iBi'íiESitrii i :,tv/vr.'\-:- kw*.m FŐVÁROSI KATASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG KÖZÉP-PESTI KATASZTRÓFAVÉDELMI KIRENDELTSEG Szakmai vélemény Szűcs Róbert tű. hdgy /94210 roberts@katved.gov.hu /2018 KlarlmAnygjja 2D \ a'kíss Leveníe tű. alez [SKjes 35150/2142-1/2018.ált. Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére! Önkormányzat 2jï0 Fíl dl Baross utca Értesítem, hogy a Wiener Gastronomie Kft. (1024 Bp., Margit krt. 71. V. em. 3.) altal kérelmezett a Budapest, VIII. kerület Corvin stny. 2/b sz. alatti vendéglátóhely közterület használat ügyében a Kirendeltségünkhöz küldött megkeresését megvizsgáltam, amelyre az alábbi szakmai véleményt adom. A Wiener Gastronomie Kft. által üzemeltetett, a Budapest, VIII. kerület Corvin sétány 2/b alatti vendéglátóhely előtt a közterület használatot tűzvédelmi szempontból abban az esetben nem kifogásolom, amennyiben a kihelyezett asztalok, székek, virágládák egy ember számára könnyen mozdíthatóak, a járda burkolatához nem rögzítettek. A fenti szakmai vélemény nem minősül szakhatósági állásfoglalásnak. Kérem szakmai véleményem szíves tudomásul vételét. Budapest, elektronikus bélyegző szerint. Géczi Béla tűzoltó ezredes kiren deltség-vezető megbízásából és nevében: Kiss Levente tűzoltó alezredes hatósági osztályvezető Terjedelem: Melléklet: Továbbítva: Kapják: 1 lap/l oldal : / Nova SZEÜSZ rendszeren / elektronikus levélben Î. irattár 2. Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Cím: 1081 Budapest, Dologház u Bp. Pf.: 154. Telefon: +36(1) Fax: +36(1) fki.kozeppest@katved.gov.hu fr EWilTOnlkus Mono^t6ja2n662c2ae0l36a7294í3a b(aHc573, ésje!szava:2be01a6479; AieeMronikus ralbanfoglaltakkalegyező tartalmú irat.

56 < fil cg o er "b» rrid U M IS- ID CL O O

57

58 Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály É 1082 Budapest fttkelem Baross utca a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betűvel kitölteni w Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmező neve: telefon: Kapcsolattartó ügyintéző neve: 3.9.2H... K Á R o. L X. telefon- ^ W Í S -mail cím:. V d í L. h í.^ld. ( L ^ ^ j i :,. CO ^ Székhelye:irsz.: { zékhelye:írsz.: f J (jlguf-l J ^ m helység: h ei y s ég; }.í(u,tér): Levelezési cím:. 2 szam:..t... em./ajtórf/.l Cégjegyzék szám/ Nyilvántartási szám: o i - D C - z i s i i r Bankszámlaszáma: 1 1 ~! i -I i i Adószáma:? jj? jé [í [Qj]? - \Lj\ % Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: Lakcíme:irsz.:) j helység: (a,tér): Levelezési cím: cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: [ J \! Adószáma: j i j M M - M - i! i telefon: szám: em./ajtó: József. á*:-5í önkomáüyuí Polgárzaesferi Hivatak 'Ko/.ponfí'Máló WuKíV Érkezeit: 1 bki JMj'i Mellíklct: Oixtííy: Elífezím: Bankszámlaszáma: í M M f Magánszemélyek esetében: Kérelmező neve: telefon: lakcíme: irsz. [ j (helység:... (u.,tér):. szim: em./ajtó: Születési helye: ideje:] [ év! I hói ) nap, anyja neve: cím: formációs önrendelkezésijogról és az információszabadságról szóló évi CXll. törvény alapján. Közterület-használat ideje: 201 gj év Q Z, hó / fj naptól - 20lj<f.év [fp l hó l/tfl napig (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékelni!"), Közterület-használat célja: '^KlÁé^ís.Jrd...,fr. b.rty?,, tf.f.^ f ^ \sivulo (sidq Kérelemmel érintett közterület nagysága:... J & M L & k Közterület helye: Budapest, VIII. kerület... [/s?. f... 7., járdán, úttesten, zöldterületen vagy:... SÍegyzés ( Egyéb tény, körülmény, stb.):.m /db.szám előtti ém^m benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra. JÓZSEFVÁROSI PüköARIVIKTERIHIVATAL :.Száffl jsign.: ""'"» IIURNillll a

59 - 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy - V T ^ szóló rendelet 21. (D bekezdése szerint a közterület használatáért közterulet-hasznalaü d U a«- tfkölrteiületenkizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének fe,tételeiről szóló210/2009. (DC.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termekek arus.thatok. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell esatolnia: (A csatol, mellékletet kérjük X-el jelölni) Xközterületen~folvtatni kivánt tevékenység gyakorlására feljutó egyszerű ojdratmásotofc vállalkozói igazolványt, _ - eevéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt,,, _ Ladaimi és egyéb szervezetek esetében: a nyüvántartásha-veteluket igazoló okiratot, «rasz esetón annak 0216,11615 a bejáratátó1 valé távolsága ' IVlcglCVU icitamíiwi^i»-.,. < ^ a Kí»rcatolni. - szükséges. _ : _ -.,. _ vnnatwr. helvszint ábrázoló forgalomtechi Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévő létesítményfotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: : r i r ^ í ^ ^ * 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet,, + - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XD. 12.) önkorman^ü rendelet - Budapest föváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Föv. Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete NVII.ATKOZAT "tóságl állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatoságok fele. Kérelmem benőkor a Polgárén Hivatal O i ^ ««^ K B hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló évi CL. törvény 82. S (1) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik, Budapest, 20»... evwj. no...v.-:.. nap. ú.. évű/.-hó..fi?:., nap. ÁÍRÁSA

60

61

62 BUDAPESTI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG VIII. Kerületi Rendőrkapitányság Rendészeti Osztáiy Ügyszám: 01080/66-3/2018. ált. Tárgy: szakhatósági állásfoglalás Hiv. szám: 16-66/2018. Ügyintéző: Boros Attila Balázs r hdev Tel.: / borosab@budapest.police.hu dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Budapest Főváros VII3. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály Budapest Baross utca Tisztelt dr. Hencz Adrienn! október 15. napig a Budapest VIII keríil^t v apnlls 35 - na P tói " B'oSiSr k<a,i^"" ig, * * Budapest, január 11. Tisztelettel: Kovács Tibor r. alezredes Rendészeti 1 osztályvezető Cm: 1084 Budapest Víg u. 36., 143] Bp Pf/161 Telefon: ; Fax: rk@;budapest.police.hu lillkk. C^ek sz;ii!i;ip3063j: I darjb. a

63 BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÉPÍTÉSZETI IRODA Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Helyben Iktatószám: 26-59/2/2018 Ügyintéző: Lőrinczyné Zelinka Szilvia Telefon: JÓ;J el í nk Érkezett " Ts^ta 7 7 V 2010 JAN 2 5. [ - Q q ' Melláxlcí r T " " " '! Owiály- ÍBJñszám: IÉSSZ.: Felcami Bt. közterület használati kérelme - V ^ ^ T o ^ ^ ^ ^ 02 vendéglátó terasz létesítése 2 * S2am eióttl közterületen Hiv. szám: 16-66/2018. Tiszteit Ügyosztályvezető Asszony! vendeglátó teraszok elhelyezését. «roukoan. Kenüelet) 23. szabalyozza a terasz (pódiummal vagy dobogóval) nemfétesső } P T ^ r közt r let ^ Budapest, január 24. Üdvözlettel: irodavezető El 1082 Budapest, Baross u S

64 . ; ÁflOSI POLGÁRMESTERI HIVATAL 4. j p Q " tn * * 5 -SA.» i 'rám: j N o v A skfss Levenie tu. aiez [SK]-v ^ 35150/1999-2/20 IS.áit. : FŐVÁROSI KATASZTRÓFAVÉDELMI KÖZEP-PESTI KATASZTRÓFAVÉDELMI IGAZGATÓSÁG KIRENDELTSÉG Tárgy: Szakmai vélemény Hiv. szám: 16-66/2018. (Gyuricza Kamonaj Ügyintéző: Fábri Zoltánné tü. hdgy. Telefon: / fki.kozeppest@katved.gov.hu Budapest Főváros VUL kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Híva Gazdálkodási Ügyosztály -..II"^.^1'.'. KH^Í. dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére!.ü Budapest Baross u MiÄVi. Értesítem, hogy a Budapest, VIII. kerület Vas u. 2. szám alatti Fekami Bt. (Széhelyl087 Budapest, Tbihszi tér 7. fszt. 1.) által üzemeltetett vendéglátóhely közterület használat ugyeben a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság Közép-pesti Katasztrófavédelmi Kirendeltseghez küldött megkeresését megvizsgáltam, azzal kapcsolatban az alábbi szakmai velemenyt adom: A Budapest, VIII. kerület Vas u. 2. szám alatti Fekami Bt. (Széhely: 1087 Budapest Tbiliszi ter 7 fszt. 1.) altal üzemeltetett vendéglátóhely teraszának a benyújtott iratok alapján történő kialakitasat tűzvédelmi szempontból nem kifogásolom, amennyiben egy ember által könnyen mozdithato, nem rögzített székeket, asztalokat, virágládákat, stb. helyeznek ki. A fenti tájékoztatásom nem minősül szakhatósági állásfoglalásnak. Kérem tájékoztatásomban foglaltak szíves tudomásul vételét. Budapest, elektronikus bélyegző szerint Géczi Béla tűzoltó ezredes kirendeltség-vezető megbízásából és nevében: Kiss Levente tűzoltó alezredes hatósági osztályvezető Cím: 1081 Budapest, Dologház u Bp. Pf.: 154. Telefon: +36(1} Fax: +36(1) fki. kozeppest@katved.gov.hu

65 y BUDAPEST FŐVÁROS VIII. KERÜLET JÓZSEFVÁROSI POLGÁRMESTERI HIVATAL J HATÓSÁGI ÜGYOSZTÁLY IGAZGATÁSI IRODA Ügyiratszám: 05-96/2018. Ügyintéző: dr. Bodnár Csaba Telefon: bodnarcs@jozsefvaros.hu Hivsz.: 16-66/2018. _ Tárgy: közterület-foglalási kérelem Gazdálkodási Ügyosztály dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető részére Helyben Tisztelt Ügyosztályvezető Asszonyi Jői-i,-/ Mellék b;": u<-l;í>; í.-.wy/st ' v.-ii Központi Iktaió FFRR! l<o- Gt>lp Biőfzám: t JSc fl Hivatkozással hozzánk érkezett megkeresésére az alábbi állásfoglalást adjuk: Fekami Bt. Budapest VIII. kerület, Vas u m 2 vendéglátó terasz +18 m 2 napernyő + 8 db virágláda <2018. április október 15. között) részére a közterület használatba adását a fenti időszakban a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdésében rögzítettek betartása mellett kereskedelmi szempontból nem kifogásoljuk, az alábbi kikötéssel: a vendéglátó teraszt a kereskedő csak az üzlet nyílászáróinak zárva tartásával üzemeltetheti. A Fekami Bt. 1245/1997 szám alatt szerepel hatósági nyilvántartásunkban -..Club 93 pizzéria" elnevezéssel - Budapest VIII. kerület, Vas u. 2. szám alatti üzlet tekintetében. Az üzlet nyitva tartási ideje: H-V: Józsefváros Önkormányzat Képviselő-testületének a településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelete 23. bekezdése érteimében: Vendéglátó terasz és közterületi kitelepedés elhelyezése a) Vendéglátó terasz közterületen, közterületre nyíló magánterületen vagy közhasználat céljára átadott magánterületen csak abban az esetben létesíthető, ha: aa) a gyalogos sáv szélessége - a biztonsági- és berendezési sávok megtartásával - legalább 2,0 m, ab) a gyalogos-sáv szélessége az árkád alatt is legalább 2,0 méter, 1082 Budapest, Baross u S \vw\v.józsefváros. hu 1

66 ac) a legalább 3,0 méter széles, vagy ennél nagyobb méretű terasz esetében legalább 2,0 méter széles felületen a körüljárhatóság biztosítható, ad) az egyirányú utcában, az egyirányú gépkocsi közlekedés mellett, amennyiben úttesten, az utca mindkét oldalán megengedett a parkolás a teljes közterület szélessége a 9,0 métert eléri vagy meghaladja. b) Terasz oldalai ba) 1,0 méternél magasabb nem ideiglenes-jellegű anyagokkal és szerkezettel határolhatók le, bb) burkolathoz nem rögzíthetőek, bc) átláthatóságát biztosítani kell, víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyaghasználatával, bd) céglogón kívül egyéb feliratot, reklámot nem tartalmazhatnak, be) nem készülhetnek olyan anyagból, amely a közterületi burkolat sérülését, elszíneződését okozhatja, bf) mobil elemekből állók legyenek, bg) térelválasztó funkciója esetén az üzemeltető kötelezettsége a tűzoltási és kiürítési útvonalak fenntartásának biztosítása. c) Terasz téliesítése ca) Teraszok, kitelepülések téliesítése nem azonos a kioszk létesítésével. cb) Teraszok téliesítése csak tárgyév október 31. és tárgyévet követő év március 1. között, településképi bejelentési eljárás lefolytatását követően lehetséges. cc) A téli szezonban max. 120 cm magasságig határoló szerkezet, szélfogó építhető fel víztiszta üveg vagy átlátszó plexi betét anyag használatával. A téliesített szezon elteltével a terasz tulajdonosa, üzemeltetője köteles az eredeti állapotba visszaállítani a közterületet, amennyiben ennek nem tesz eleget, a hatóság elbontatja a teraszt szerkezeti elemeivel együtt. d) Kiemelt szegélyű terasz (pódiummal vagy dobogóval) nem létesíthető. A terasznak a járda szintjéhez dobogóval történő csatlakozása csak abban az esetben megengedett, ha a közterületi kitelepülés a parkolósávban létesül." A megállapodásba javasoljuk belefoglalni, hogy a kereskedelmi tevékenységét a kereskedelemről szóló évi CLXIV. törvény előírásainak betartásával folytathatja, továbbá, hogy a vendéglátó teraszon a zeneszolgáltatás tilos, ill. tevékenységükkel a lakosság nyugalmát nem zavarhatják (zaj, szag, nyitva tartás, rendezvények, stb.), illetve az esetlegesen felmerülő panaszok elkerülése érdekében a vendéglátó teraszt csak órától üzemeltethetik. nem Budapest, Tisztelettel: feä 1082 Budapest, Baross u

67 Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály is c d 1082 Budapest t K Baross utca E L E M VI a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betű v*--' 9^" Gazdasági társaságok, egyéni cég; társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelme?»neve:...TTA.^7...í/.í 5.ff...tÍM.tík.ÁM..X...L... Kapcsolattartó ügyintéző neve:. lü-»14 TV'/fcV/.?- U " j 2018 JAN 29. telefon: telefon: cím:.!?....f. f^r. k^.o..?. te A 'MÍIUII ni VrtfAL Székhelye:irsz.: p [ j hdység. S2ám: emvajtó: í M f Levelezési cím: Cégjegyzék szám/ Nyilvántartási szám: Adószáma: [f ~l~m~tíx - J - a o e? Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: telefon: Lakcíme:irsz.: j j -I helység: (u. térv **... -, szám,- i-l ^v jfe^a'tuví-i? nytímt^m-i.wstm Központi iktató. y^oj^ Levelezési cím: cím: Vállalkozó nyilvántartási száma: (_ Adószáma: Bankszámlaszáma: j L.. JVÍwl«:!«, ösztlh': ^ ibhfozám: f '"í T" Magánszemélyek Kérelmező neve: esetében: telefon: Lakcíme: irsz. 1 jhelység: - ^ft* szám: em./ajtó: Születési helye: ideje: cím: Megjegyzés: ev hó[ j 1 nap, anyja neve: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban foglaltak, ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló évi CX11.törvényalapján. Köztermet-használatideje: 201j<? év Dj3 hó [ ^ naptól - 20ljJ.év o[^ hó (Több időpont,- helyszín esetén kériink listát mellékelni!) Közterület-használat célja: Kérelemmel érintett közterület nagysága: f m 2 /db Közterület helye: Budapest, VIII. kerület.t... szám előtti járdán, úttesten, zöldterületen vagy: Megjegyzés (Egyéb tény, körülmény, stb.): napig A kérelem benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

68 - 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy a kérelem benyújtja nem jogosítja fel a közterület használatára, - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 21,0/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapján a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folvtatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcaknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkérelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat esetében az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén ~ a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszínt ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előirt mellékletek csatolásán tűi, a pontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévőlétesítményfotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXIX. törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XII. 12.) önkormányzati rendelet - Bud^jestfÖvárosrendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Föv.Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX.14.) Önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam -amelyet tudomásul vettem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. Kijelentem, hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontja alapján a fellebbezési jogomról lemondok. Tudomásul veszem, hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. Budapest, 20//.í. hó nap. KKRELMEZO ALA1RASA

69 ELMAGYARÁZAT o ui«im jaioiotjo 'Ms Ws LMourande piatoko IMgoUnManaó (drtiatjo UIOIKM jttslms > < gpmogoaorovt2qrlum ISI Nggyt»hwefr6>akftjGU prmz6riuin Uurkotajtilflt hyftolekban «faentt kfcvlm trteytjaut ItKM M ttlcti <«myw ts=j 'Cysesetusiuk^li» oummwi" e. tsftk. tóblű BP. VIII. kerület Bacsó Béla utca 13. szám közterületfoglalás FORGALOMKORLÁTOZÁSI HELYSZÍNRAJZ F4tW«z& PratzAöa

70 Budapest Főváros Vili. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest K É R E L E M Baross utca a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterület használatához Kérjük a nyomtatványt olvashatóan, nyomtatott betűvel kitölteni! Gazdasági társaságok, egyéni cég, társadalmi és egyéb szervezetek esetében: Kérelmező neve: telefon:. Kapcsolattartó ügyintéző neve: telefon:.v.77. cím: O ^ t á ^ L Levelezési cím:.77.\{..7?. 7. Cégjegyzék szám/ Nyilvántartási Bankszámlaszáma: /fbbl/ojidpmi - - Adószáma: \ JlCbSj^ N A Egyéni vállalkozás esetében: Kérelmező neve: r T" Lakcíme: irsz.:! Levelezési cím: cím:... Vállalkozó nyilvántartási száma: > Adószáma: Bankszámlaszáma: Magánszemélyek szám:..m.em./ajtó:r... telefon:. helység: (u., tér): szám: em./ajtó: esetében: jó^cfv;:^.;* Oniüruáiiphi Poigánücsttii Rivatete " Xözporifi'Drtá'tS jj, Eñú-'/cft' 201EJAO&- Melléklet: Osríály:...L...L 'SfeJÜáí FJßsz&n: Kérelmező neve: telefon:. r Lakcíme: irsz. i helység: (u.,jér):. szám: em./ajtó: Születési helye:» ideje:!! j j év cím: Megjegyzés: hó j nap, anjga neve: Fenti adatok közlése a közterület-használati kérelmek elbírálásához, valamint a közterület-használati hozzájárulásban foglaltak ellenőrzéséhez szükségesek. Az adatokat a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási, illetve Közterület-felügyeleti Ügyosztálya kezelik az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló évi CXU. törvény alapján. Közterület-használat ideje: 201 év hó fa^ naptól - 201[^. év jöjzj hó 3] napig (Több időpont,- helyszín esetén kérünk listát mellékelni!) Közterület-használat célja: Kérelemmel érintett közterület nagysága:^. m 2 /db Közterület helye: Budapest, VIJJ. kerület..te^k^l?^... ja szám előtti járdán, úttesten, zöldterületen vagy:. ^^Athí&r-. Megjegyzés ( Egyéb tény, körülmény, stb.): - 4 güb^mate! 1 benyújtása nem jogosít fel a közterület használatra.

71 - 2 - A kérelmező tudomásul veszi, hogy - a kérelem benyújtása nem jogosítja fel a közterület használatára, a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelet 21. (1) bekezdése szerint a közterület használatáért közterület-használati díjat köteles fizetni, a közterületen kizárólag a kereskedelmi tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 210/2009. (IX.29.) Kormányrendelet 12. (1) bekezdése alapj án a rendelet 5. mellékletében meghatározott termékek árusíthatók. A kérelemhez a kérelmezőnek az alábbi melléleteket kell csatolnia: (A csatolt mellékletet kérjük X-el jelölni) 1. A közterületen folytatni kívánt tevékenység gyakorlására feljogosító egyszerű okirat másolatát: - egyéni vállalkozás esetén: vállalkozói igazolványt, - gazdasági társaság, egyéni cég esetén: 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, aláírási címpéldányt, - társadalmi és egyéb szervezetek esetében: a nyilvántartásba-vételüket igazoló okiratot, - őstermelők esetén őstermelői igazolványt. - vendéglátó terasz létesítése esetén, az azt üzemeltetni kívánó kereskedelmi/vendéglátó egység érvényes bejelentés köteles kereskedelmi tevékenység bejelentését igazoló dokumentumot vagy a Működési Engedélyt 2. Az igényelt területre vonatkozó helyszínt ábrázoló vázlatot, amelyen szerepelnie kell a környező utcáknak is. A vázlaton az igényelt területnek - a szükséges méretekkel - úgy kell szerepelnie, hogy annak nagysága, elhelyezkedése egyértelműen megállapítható legyen (TERASZ, KIOSZK ESETÉN: annak szélessége, hosszúsága; a terasz, kioszk szélének az épület homlokzati falától és a járda szélétől való távolsága; terasz esetén annak az üzletnek a bejáratától való távolsága, amelyikhez tartozik; méterben mérve). 3. Az elhelyezni kívánt építmény, létesítmény, berendezés műszaki leírását és terveit; teraszkerelmekhez a helyszín fotóját is csatolni szükséges. 4. Meglévő létesítményre vonatkozó közterület-használati hozzájárulás megújítása esetén - városképvédelmi szempontok figyelembevétele miatt - fényképfelvételt kell becsatolni. 5. Építési engedélyhez kötött építmény esetében vagy építési munkálatokkal összefüggő közterület-használat eseteben az építtetőtől kapott meghatalmazást és a jogszabályban előírt esetekben a jogerős építésügyi hatósági engedélyt csatolni szükséges. 6. Közút igénybevétele esetén - a 2. pontban foglalt helyszínrajzon túl - a vonatkozó helyszint ábrázoló forgalomtechnikai vázrajzot, amely beszerezhető a Budapest Közút Zrt. központi ügyfélszolgálatán (1115 Budapest, Bánk bán utca 8-12.) hltd://budaoestkozut.hu Figyelmeztetés: A hiánytalanul kitöltött kérelemnyomtatvány és az előírt mellékletek csatolásán túl, apontos és egyértelmű helymeghatározás, valamint a meglévő létesítményfotója elengedhetetlen a benyújtott kérelem érdemi elbírálásához! A közterület-használatot - különösen - az alábbi jogszabályok szabályozzák: - Magyarország helyi önkormányzatairól szóló évi CLXXXDC. törvény - a Józsefvárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek használatáról és használatának rendjéről szóló 37/2017. (IX.14.) önkormányzati rendelet - Józsefváros Kerületi Építési Szabályzatáról szóló 66/2007.(XÜ.12.) önkormányzati rendelet ~ Budapest föváros rendezési szabályzatáról szóló 5/2015. (II. 16.) Főv.Kgy. rendelet - A településkép védelméről szóló 34/2017. (IX. 14.) önkormányzati rendelete NYILATKOZAT Alulírott, az általam benyújtott közterület-használati kérelmem elbírálásának céljából hozzájárulok személyes adataim történő kezeléséhez, valamint ahhoz, hogy az így tudomásra jutott személyes adataimat a Polgármesteri Hivatal az lejárásban részt vevő szakhatósági állásfoglalások bekérése végett továbbítsa az illetékes hatóságok felé. Kérelmem benyújtásakor a Polgármesteri Hivatal Gazdálkodási Ügyosztály ügyintézőjétől tájékoztatást kaptam -amelyet tudomásul vettem - az eljárás megindításának napjáról, az ügyintézési határidőről, az ügyemre irányadó jogszabályi rendelkezésekről, jogaimról és kötelezettségeimről, továbbá kötelezettségem elmulasztásának jogkövetkezményeiről, valamint a hivatali elérhetőségről. - Kijelentem, hogy kérelmem teljesítése eset én az általános közigazgatási rendtartásról szóló évi CL. törvény 82. (2) bekezdés b) pontj a alapján a fellebbezési j ogomról lemondok. Tudomásul veszem. hogy ezáltal az ügyemben hozott határozat annak közlésekor jogerőre emelkedik. C jvj Budapest, éai hó nap. JJLJ^ VJKÉHELMEZŐ ALÁÍRÁSA

72 H,A Tisztelt Hatóság! A fenti, homlokzatra merőleges kétoldalas világító táblát szeretném használni