1/9 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:128805-2010:text:hu:html HU-Budapest: Vízelvezetés és felszíni munka 2010/S 86-128805 AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS Építési beruházás I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Állami Autópálya Kezelő Zrt. Váci út 45/B. Kapcsolattartó: dr. Kulcsár Szilárd; Logisztikai Osztály (Közbeszerzés), V. emelet, 516. szoba (Postacím: 1380 Budapest, Pf: 1170.) 1134 Budapest MAGYARORSZÁG Tel. +36 14368202 E-mail: kulcsar.szilard@autopalya.hu Fax +36 14368370 További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/ pontokkal A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Egyéb Kbt. 22. (1) bekezdés h) pont szerinti szervezet Egyéb Autópálya-üzemeltetés, - fenntartás Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Vízelvezető rendszerek, rézsűk, padkák fenntartása/2010. A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye Építési beruházás Kivitelezés A teljesítés helye Ajánlatkérő kezelésében lévő M1, M15, M19, M1-M7, M0, M2, M3, M30, M35, M43, M5, M6, M7, M70, M8, M9, 4. sz., 354., 403. sz. autópályák és autóutak, valamint az azokhoz kapcsolódó bevezető és elkerülő utak és a szerződés teljesítése során esetlegesen ajánlatkérő kezelésébe kerülő utak. NUTS-kód HU1 A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása Keretmegállapodásra vonatkozó információk S86 1/9
2/9 II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási keretszerződés. Nyertes Ajánlattevő feladata az Ajánlatkérő kezelésében lévő - a II.1.2. pontban megjelölt - gyorsforgalmi utak egyes szakaszain vízelvezető rendszerek, töltés- és bevágásrézsűk, valamint padkák fenntartási, karbantartási, helyreállítási és tisztítási, illetve kapcsolódó munkáinak elvégzése. Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) 45232451 A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? Részekre történő ajánlattétel Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR Teljes mennyiség A keretszerződés keretösszege nettó 104 000 000 HUF. Vételi jog (opció) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE kezdés 30.6.2010. III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek Késedelmi kötbér. Jótállás. Jótállási biztosíték. A jótállási biztosíték a Kbt. 53. (6) bekezdés a) pontja alapján az Ajánlattevőként szerződő fél választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az Ajánlatkérőként szerződő fél bankszámlájára történő befizetéssel, bankgarancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem fizet. Részszámla kibocsátására nincs lehetőség. Nyertes Ajánlattevő a 10.12.2010- ig szerződésszerűen (hiba- és hiánymentesen) teljesített eseti megrendelések összesített ellenértékéről legkorábban 10.12.2010-ben nyújthat be 1 darab számlát; a 10.12.2010-et követően szerződésszerűen (hibaés hiánymentesen) teljesített eseti megrendelések összesített ellenértékéről nyertes Ajánlattevő kettő havonta nyújthat be egy darab számlát. Az ellenszolgáltatás teljesítése a Kbt. 305. (3) bekezdése alapján 30 napon belül átutalással történik. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy Ajánlatkérő a Kbt. 52. -ban foglaltakra tekintettel kijelenti, hogy az ajánlattételt nem köti gazdálkodó szervezet alapításához, valamint a nyertes Ajánlattevőtől nem követeli meg gazdálkodó szervezet alapítását. Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK S86 2/9
3/9 III.2.1) III.2.2) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet Ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. (1) bekezdésében, illetve a Kbt. 61. (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll. Ajánlatkérő az eljárásból kizárja az olyan Ajánlattevőt, aki, illetőleg - a Kbt. 71. (1) bekezdésének b) és c) pontja szerinti esetben - akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 62. (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Igazolási mód: Az Ajánlattevőnek és - a 71. (1) bekezdésének b) és c) pontja szerinti esetben - a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának, továbbá az Ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban írásban nyilatkoznia kell arról, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdésének, a 61. (1) bekezdés d) pontjának hatálya alá - illetőleg jogosult ezt igazolni. Az Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén Ajánlattevők) nyertessége esetén az eredményhirdetést követő nyolc napon belül a Kbt. 63. (2)-(5) bekezdés és a 63/A. (1) bekezdése szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 60. (1) bekezdésének, valamint a 61. (1) bekezdésének d) pontjának hatálya alá, ha ezt az ajánlatban nem igazolta. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 66. (1) bekezdés b), c) és d) pontja alapján Ajánlattevő vagy a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pont szerinti alvállalkozója csatoljon: (P1) tekintettel az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos részletes szabályairól szóló 162/2004. (V.21.) Kormányrendelet 8/A. (1) bekezdés b) pontjára az előző 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának egyszerű másolatát annak igazolására, hogy az ajánlattevő mérleg szerinti eredménye az előző 3 vizsgált évből legalább 1 évben nem volt negatív, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, (P2) cégszerűen aláírt nyilatkozatot - figyelemmel a Kbt. 4. 9/A. pontjában foglaltakra - az előző 3 naptári év (2007., 2008. 2009.) vonatkozásában a teljes forgalmáról és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya (országos közúton végzett vízelvezető rendszer vagy padka vagy rézsű építése, vagy fenntartása vagy karbantartása) szerinti forgalmáról évenkénti bontásban, attól függően, hogy Ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek a forgalmi adatok rendelkezésre állnak, (P3) tekintettel az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos részletes szabályairól szóló 162/2004. (V.21.) Kormányrendelet 8/A. (1) bekezdés a) pontjára az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebben kiállított, annak pénzintézettől származó vagy egyéb hitelt érdemlő módon történő igazolását (az összeg konkrét megjelölésével) egyszerű másolatban, hogy a szerződésben meghatározott teljesítés anyagköltség és munkadíj forrása az ajánlattevő rendelkezésére áll, vagy rendelkezésére fog állni. Ajánlatkérő hitelt érdemlő dokumentumnak tekinti a pénzintézeti igazolás mellett Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozatát is az alkalmassági feltétel fennállásáról. A Kbt. 71. (1) bekezdésének c) pontja szerinti szervezet igénybevétele esetében - figyelemmel a Kbt. 4. 3/E. bekezdésében foglaltakra - Ajánlattevő a Kbt. 65. (4) bekezdésében foglaltak szerint köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. S86 3/9
4/9 III.2.3) Amennyiben Ajánlattevő a Kbt. 71. (1) bekezdésének c) pontja szerinti szervezetet vesz igénybe a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához, akkor e szervezet az alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az Ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos módon igazolni köteles. Ha több Ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, úgy a Kbt. 69. (5) bekezdése megfelelően alkalmazandó. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) Ajánlattevő vagy a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha: (P1) az előző három lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolója alapján az ajánlattevő mérleg szerinti eredménye az előző három vizsgált évből több mint kettő évben negatív volt, (P2) nem rendelkezik a gazdálkodási adatai alapján tett nyilatkozata szerint, az előző 3 naptári évben (2007., 2008., 2009.) összesen legalább nettó 44 000 000 HUF teljes forgalommal, és a közbeszerzés tárgyában (országos közúton végzett vízelvezető rendszer vagy padka vagy rézsű építése, vagy fenntartása vagy karbantartása) összesen legalább nettó 40 000 000 HUF közbeszerzés tárgya szerinti forgalommal, (P3) nem rendelkezik pénzintézettől származó vagy egyéb hitelt érdemlő módon történő igazolással arról, hogy a szerződésben meghatározott teljesítés anyagköltség és munkadíj forrása az ajánlattevő rendelkezésére áll, vagy rendelkezésére fog állni. A pénzügyi és gazdasági alkalmassági feltételeket Ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b.) pont szerinti alvállalkozó(k) - fentiek értelmében - a P1 alkalmasság tekintetében külön-külön (önállóan), a P2, P3 alkalmasságok tekintetében együttesen is igazolhatja. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 67. (2) bekezdés a), b) c) és e) pontja alapján Ajánlattevő illetőleg a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó csatolja: (M1) cégszerűen aláírt nyilatkozatot az előző 3 naptári év (2007., 2008., 2009.) szerződésszerűen teljesített, a jelen közbeszerzés tárgyának megfelelő (országos közúton végzett vízelvezető rendszer vagy padka vagy rézsű építése, vagy fenntartása vagy karbantartása) munkáinak ismertetéséről a Kbt. 68. (2) bekezdése szerinti módon igazolva. Az igazolásban meg kell adni legalább az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, (M2) a teljesítéshez rendelkezésére álló eszközöket, berendezéseket illetve a műszaki felszereltségét bemutató cégszerűen aláírt nyilatkozatot, továbbá saját tulajdonú eszközöknél az azokra vonatkozó eszköznyilvántartás másolatát, a nem saját tulajdonú eszközöknél a bérleti vagy kölcsönszerződés (egyéb a rendelkezésre állás tényét egyértelműen bizonyító okirat) egyszerű másolatát, vagy az azok megkötésére vonatkozó, a bérbeadó, kölcsönbeadó (használatba adó, stb.) által cégszerűen aláírt szándéknyilatkozatot, vagy előszerződést. Az eszköznyilvántartásban Ajánlattevőnek egyértelműen meg kell jelölnie (ki kell emelni) az igazolni kívánt eszköz megnevezését és adatait. (M3) tekintettel az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos részletes szabályairól szóló 162/2004. (V.21.) Kormányrendelet 8/A. (2) bekezdés b) pontjára ajánlattevő vezető tisztségviselőjének végzettségét és szakmájában eltöltött szakmai gyakorlati idejét tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot. Az ajánlattevő vezető tisztségviselője tekintetében a végzettséget igazoló okiratot egyszerű másolatban csatolni szükséges, (M4) a teljesítésbe bevonni kívánt építésvezető megnevezését, végzettségét tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot. Az építésvezető tekintetében, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építési-szerelési munkáihoz) 1.1. pontja szerinti A kategóriás jogosultságot a névjegyzékbe vételi határozat egyszerű másolatának csatolásával kell igazolni, S86 4/9
5/9 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) (M5) tekintettel az építési beruházások közbeszerzésekkel kapcsolatos részletes szabályairól szóló 162/2004. (V.21.) Kormány rendelet 8/A. (2) bekezdés c) pontjára cégszerűen aláírt nyilatkozatot a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek megnevezésével, végzettségük/képzettségük ismertetésével végzettség/képzettség szerinti bontásban. A benyújtott nyilatkozatoknak, igazolásoknak alkalmasnak kell lenniük a műszaki, szakmai alkalmasság megállapítására. A műszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeket Ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b.) pont szerinti alvállalkozó(k) - fentiek értelmében - együttesen is igazolhatja. A Kbt. 71. (1) bekezdésének c.) pontja szerinti szervezet igénybevétele esetében - figyelemmel a Kbt. 4. 3/E. bekezdésében foglaltakra - Ajánlattevő a Kbt. 65. (4) bekezdésében foglaltak szerint köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Amennyiben Ajánlattevő a Kbt. 71. (1) bekezdésének c) pontja szerinti szervezetet vesz igénybe a műszaki illetve szakmai alkalmasság igazolásához, akkor e szervezet az alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az Ajánlattevőre ebben a pontban előírttal azonos módon igazolni köteles. Ha több Ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, úgy a Kbt. 69. (5) bekezdése megfelelően alkalmazandó. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) Ajánlattevő vagy a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan a szerződés teljesítésére, ha: (M1) nem rendelkezik az előző 3 naptári évben (2007., 2008., 2009.) a közbeszerzés tárgyában (országos közúton végzett vízelvezető rendszer vagy padka vagy rézsű építése, vagy fenntartása vagy karbantartása) összesen legalább nettó 40 000 000 HUF értékű szerződésszerűen teljesített és a Kbt. 68. (2) bekezdése szerint igazolt befejezett és pozitív tartalmú referencia munkával, (M2) nem áll rendelkezésére a közbeszerzés tárgyát képező munka teljesítéséhez szükséges: 1. legalább 4 db földmunkagép (kotró); 2. legalább 6 db légkompresszor, 3. legalább 4 db, minimum 8 tonnás platós tehergépkocsi. (M3) ajánlattevő vezető tisztségviselője nem rendelkezik középfokú végzettséggel és a szakmájában eltöltött legalább 2 év szakmai gyakorlati idővel, (M4) a teljesítésbe bevonni kívánt építésvezető nem rendelkezik a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti A kategóriás - legalább az ajánlattételi határidő lejártáig érvényes - jogosultsággal, (M5) nem rendelkezik legalább 5 fő szakmunkással, legalább 15 fő segédmunkással, legalább 4 fő gépkezelővel. A műszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeket Ajánlattevő és a Kbt. 71. (1) bekezdés b.) pont szerinti alvállalkozó(k) együttesen is igazolhatja. Fenntartott szerződések SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét? S86 5/9
6/9 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Az eljárás fajtája Nyílt Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során BÍRÁLATI SZEMPONTOK Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Egyösszegű nettó ajánlati ár forintban. Súlyszám 95 2. Jótállás időtartama hónapokban. Súlyszám 3 3. Jótállási biztosíték mértéke százalékban (%) kifejezve. Súlyszám 2 Elektronikus árverést alkalmaznak-e? ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: 2010/S 15-019203, 22.1.2010 A dokumentáció és egyéb iratok A dokumentáció beszerzésének határideje 1.6.2010-11:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? Ár 25 000 HUF A fizetés feltételei és módja: Az összeget (nettó 20 000 HUF + ÁFA, azaz bruttó 25 000 HUF) az Állami Autópálya Kezelő zrt. K&H Bank Rt.-nél vezetett 10402142-49555557-57541131 számú számlájára kell - "Vízelvezető rendszerek, rézsűk, padkák fenntartása/2010." megjelöléssel - átutalni. Ajánlatkérő az átvételt követően a számlát levélben küldi meg. Ajánlatkérő a Kbt. 54. (2) bekezdésére tekintettel előírja, hogy a Dokumentáció egy példányának az Ajánlatkérőtől történő megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő 1.6.2010-11:00 Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Időtartam napokban 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 1.6.2010-11:00 Hely Állami Autópálya Kezelő zrt. (MAGYARORSZÁG 1134 Budapest, Váci út 45/B. V. emeleti hivatalos tárgyalóhelyiség). Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? Igen S86 6/9
7/9 A Kbt. 80. (2) bekezdés szerint. VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? VI.2) VI.3) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? TOVÁBBI INFORMÁCIÓK VI.3.1) Az eredményhirdetés tervezett időpontja: 10.6.2010 (15:00) VI.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: 30.6.2010 (8:00) VI.3.3) A Dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: Ajánlatkérő a Kbt. 54. (1) bekezdésében meghatározottaknak megfelelő Dokumentációt készít. A dokumentáció átvehető személyesen vagy meghatalmazott útján, illetőleg a Kbt. 54. (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően - munkanapokon Hétfőtől - Csütörtökig: 9:00-15:00 óra, Pénteken: 9:00-12:00 óra között (ajánlattételi határidő lejártának napján 9:00-11:00 óráig) az I.1. pontban megjelölt kapcsolattartási ponton. Az átvételkor a befizetést igazoló dokumentumról készült másolat átadása szükséges, megküldésének kérése esetén a kérelemhez a befizetést igazoló dokumentumot másolatban csatolni kell. Ajánlatkérő a Kbt. 54. (2) bekezdésére tekintettel előírja, hogy a Dokumentáció egy példányának az Ajánlatkérőtől történő megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. Ha több Ajánlattevő közösen tesz ajánlatot, akkor elegendő, ha az Ajánlattevők egyike vásárolja meg a Dokumentációt. A Dokumentáció nem átruházható. Ajánlatkérő a Kbt. 54. (3) bekezdésére tekintettel kijelenti, hogy a Dokumentáció, Az ajánlati Felhívást tartalmazó hirdetmény közzétételének napjától kezdve - az I.1. pontban megjelölt kapcsolattartási ponton - az ajánlattételi határidő lejártáig magyar nyelven rendelkezésre áll. VI.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített Ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb. VI.3.5.) Ajánlatkérő a Kbt. 53. (2) bekezdésére tekintettel meghatározza, hogy az ajánlattétel nyelve a magyar nyelv. Vita esetén a magyar nyelv az irányadó. VI.3.6.) Ajánlattevő a Kbt. 56. -ban foglaltak szerint - a megfelelő ajánlattétel érdekében - az Ajánlati Felhívásban és a Dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet Ajánlatkérőtől. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 56. (2) bekezdésére tekintettel adja meg. VI.3.7.) Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 57. (2) bekezdés b) pontja szerinti bírálati szempont alapján - összességében legelőnyösebb ajánlat - értékeli. VI.3.8.) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa (Kbt. 57. (3) bekezdés c) pont): Ajánlatkérő az ajánlatokat 1-100 pont között értékeli. VI.3.9.) A módszer ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a VI.3.8.) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot (Kbt. 57. (3) bekezdés d) pont): mind a három részszempont esetében egyszerű matematikai arányosítás. A bírálati módszer részletes kifejtésére a dokumentációban kerül sor. VI.3.10.) Ajánlattevőnek az Ajánlati Felhívásban és a Dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. (Kbt. 70. (1) bekezdés) VI.3.11.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az Ajánlattevő Kbt. 70. (2) bekezdésére tekintettel tett kifejezett nyilatkozatát. VI.3.12.) Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevő figyelmét a Kbt. 70. (4) bekezdésében foglaltakra. S86 7/9
8/9 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.3.13.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlattevő Kbt. 71. (1) bekezdés a)-c) pontjai szerinti nyilatkozatát. A nyilatkozatot nemleges tartalommal is csatolni szükséges. VI.3.14.) Az ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlattevő Kbt. 71. (3) bekezdésére tekintettel tett nyilatkozatát. Ajánlattevő abban az esetben is köteles a 71. (3) bekezdés szerinti nyilatkozatot megtenni, ha nem vesz igénybe alvállalkozót. VI.3.15.) Ajánlatkérő a Kbt. 83. -ban foglaltakkal összhangban a hiánypótlás lehetőségét teljes körben biztosítja. VI.3.16.) Ajánlatkérő a bontási eljáráson felolvassa a 80. (3) bekezdése szerinti adatokat. VI.3.17.) Ajánlatkérő a Kbt. 91. (2) bekezdését megfelelően alkalmazza. VI.3.18.) Ajánlattevőnek saját nyilatkozatait cégszerűen kell aláírnia. VI.3.19.) Az ajánlat elkészítésének költségét az Ajánlattevő köteles viselni. VI.3.20.) Ajánlatkérő a Dokumentáció következő fejezeteit (III. fejezet: műszaki leírás; IV. fejezet: szerződés tervezet; V. fejezet: iratminták;) Ajánlattevőnek elektronikus úton (e-mail) is megküldi, Ajánlattevő által a Dokumentáció kiváltásakor írásban megadott e-mail címre. Ajánlatkérő semmilyen felelősséget nem vállal az elektronikus úton (e-mail) történő megküldésből fakadó esetlegesen fellépő technikai problémákkal kapcsolatban. VI.3.21.) Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy az igazolások és nyilatkozatok egyszerű másolatban is benyújthatóak. VI.3.22.) Az ajánlattal szemben támasztott további tartalmi és formai érvényességi követelményeket az ajánlati Dokumentáció tartalmazza. VI.3.23.) Az ajánlatok (és az eljárás során egyéb küldemények) a Kbt. 79. (1) bekezdése szerint benyújthatók közvetlenül vagy postai úton. Postán történő megküldés esetén az ajánlatokat az I.1. pont szerint postafiókra kell címezni. Közvetlen benyújtás esetén az ajánlatokat az I.1 pont szerinti kapcsolattartási címen kell benyújtani. A csomagolásra minden esetében rá kell írni az Ajánlattevő nevét, címét, az eljárás megnevezését, valamint hogy határidő előtt nem felbontandó, és fel kell tüntetni rajta: Logisztikai Osztály (Közbeszerzés), V. emelet 516. szoba. Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy a MAGYARORSZÁG 1134 Budapest, Váci út 45/B. számra küldött postai küldeményeket átirányítja az I.1 pont szerinti postafiókcímre, ami a küldemények kézbesítésének több napos késedelmét eredményezheti, melyből fakadó kockázatokat ajánlattevő viseli. A hiányos vagy hibás felirattal, címzéssel ellátott küldemények elirányításáért, idő előtti felbontásáért, ajánlatkérő felelősséget nem vállalt. A postán vagy futárszolgálattal feladott küldemények kockázatát Ajánlattevő viseli. JOGORVOSLATI ELJÁRÁS A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit körút 85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. -a szerint. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit körút 85. 1024 Budapest S86 8/9
9/9 VI.5) MAGYARORSZÁG E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 30.4.2010 S86 9/9