11. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Postai cím: Kossuth Lajos út 2. Város/Község: Szolnok Postai irányítószám: 5000 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szegedi Béla, Keő Barbara (Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal I. emelet 124. iroda) Telefon: (+36-56) 505-984, 505-940 E-mail: titkszegedi.bela@jnszmkh.hu, keo.barbara@jnszmkh.hu Fax: (+36-56) 505-909 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.jnszmkh.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Takarítási szolgáltatás ellátása a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatalhoz tartozó szakigazgatási szerveknél II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) 1. rész: Takarítási szolgáltatás - Szolnok a) 5000 Szolnok, Mikszáth Kálmán utca 3-5. (Egészségbiztosítási Pénztári Szakigazgatási Szerv) - takarítási terület: belső összesen 1940,4 m2; - dolgozói létszám: 60 fő b) 5000 Szolnok, Kossuth tér 5/a (Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság) - takarítási terület: belső összesen 2264,04 m2;
- dolgozói létszám: 77 fő c) 5000 Szolnok, Ady Endre u. 35-37. (Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv; Fogyasztóvédelmi Felügyelőség; Szociális és Gyámhivatal; Igazságügyi Szolgálat) - takarítási terület: belső összesen 2856 m2; - dolgozói létszám: 102 fő d) 5000 Szolnok, Indóház u. 8. (Közlekedési Felügyelőség) - takarítási terület: belső összesen 481,47 m2; - dolgozói létszám: 32 fő e) 5000 Szolnok, Vízpart krt. 32. és Dózsa Gy. út 15/b. (Növény és Talajvédelmi Igazgatóság; Földművelésügyi Igazgatóság) - takarítási terület: belső összesen 2166 m2; - dolgozói létszám: 42 fő (Vízpart krt. 32.); 12 fő (Dózsa Gy. út 15/b.) f) 5000 Szolnok, Verseghy u. 9. (Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság) - takarítási terület: belső összesen 1243 m2; - dolgozói létszám: 39 fő g) 5000 Szolnok, Kossuth L. u. 6-8. (Munkaügyi Központ; Építésügyi Hivatal) - takarítási terület: belső összesen 1512,43 m2; - dolgozói létszám: 18 fő h) 5000 Szolnok, Szabadság tér 3. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 958 m2; - dolgozói létszám: 35 fő i) 5000 Szolnok, Hősök tere 6. és Kellner Gy. u. 2-4. (Munkavédelmi és Munkaügyi Szakigazgatási Szerv) - takarítási terület: belső összesen 656,37 m2; (Hősök tere 6.); 9 fő (Kellner Gy. u. 2-4.) j) 5000 Szolnok, József A. u. 46.; Ostor út 1/A (Földhivatal) - takarítási terület: belső összesen 2594,72 m2; - dolgozói létszám: 14 fő (József A. u. 46.); 43 fő (Ostor út 1/A) 2. rész: Takarítási szolgáltatás - Jászberény a) 5100 Jászberény, Ady E. út 34. (Földhivatal) - takarítási terület: belső összesen 1083 m2; - dolgozói létszám: 21 fő b) 5100 Jászberény, Rákóczi út 51/a (Igazságügyi Szolgálat) - takarítási terület: belső összesen 50 m2; - dolgozói létszám: 3 fő c) 5100 Jászberény, Lehel V. tér 9. II em. (Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv) - takarítási terület: belső összesen 272 m2; - dolgozói létszám: 11 fő d) 5100 Jászberény, Jásztelki út 16. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 825 m2; - dolgozói létszám: 14 fő 3. rész: Takarítási szolgáltatás Kunszentmárton a) 5440 Kunszentmárton, Kerületiház út 6. (Földhivatal) - takarítási terület: belső összesen 562 m2; b) 5440 Kunszentmárton, Kerületiház út 1. (Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv)
- takarítási terület: belső összesen 230 m2; - dolgozói létszám: 7 fő c) 5440 Kunszentmárton Mátyás király út 5. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 328 m2; - dolgozói létszám: 10 fő 4. rész: Takarítási szolgáltatás Mezőtúr, Törökszentmiklós a) 5400 Mezőtúr Rákóczi út 3. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 273 m2; - dolgozói létszám: 9 fő b) 5200 Törökszentmiklós, Kossuth út 123. (Földhivatal) - takarítási terület: belső összesen 518 m2; - dolgozói létszám: 25 fő c) 5200 Törökszentmiklós, Petőfi S. út 67-69. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 460 m2; - dolgozói létszám: 14 fő 5. rész: Takarítási szolgáltatás Tiszafüred, Karcag, Kunhegyes a) 5350 Tiszafüred, Kossuth tér 1. (Földhivatal) - takarítási terület: belső összesen 632 m2; b) 5350 Tiszafüred, Fő út 14. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 512 m2; - dolgozói létszám: 9 fő c) 5300 Karcag, Városudvar 2. (Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv) - takarítási terület: belső összesen 144 m2; - dolgozói létszám: 9 fő d) 5300 Karcag, Madarasi út 27. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 596 m2; - dolgozói létszám: 14 fő e) 5340 Kunhegyes, Szabadság tér 8-10. (Munkaügyi Központ) - takarítási terület: belső összesen 482 m2; A részletes feladatok listáját, továbbá a takarítandó területek részletezését az ajánlatkérési dokumentáció műszaki leírása tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 90911200-8 További tárgyak: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) xnyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos
Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2011-30074 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2011 /S 231-374967 2011/12/01 (év/hó/nap) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2011/11/28 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás xtovábbi információ x VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: II.2.1. Teljes mennyiség 3. rész: Takarítási szolgáltatás Kunszentmárton A következő helyett: a) 5440 Kunszentmárton, Kerületiház út 6. (Földhivatal) - takarítási terület: belső összesen 562 m2;
Helyesen: a) 5440 Kunszentmárton, Kerületiház út 6. (Földhivatal; Kunszentmártoni Kerületi Állategészségügyi és Élelmiszerellenőrző Hivatal) - takarítási terület: belső összesen 587 m2; - dolgozói létszám: 17 fő A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/2. A következő helyett: Alkalmas az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha M/2. ha a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek között rendelkezik a) az 1. rész tekintetében - legalább 1 fő minőségellenőrzésért felelős, felsőfokú végzettséggel, és legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező szakemberrel; - legalább 13 fő takarító OKJ-s vizsgával, valamint legalább 2 éves OKJ-s takarító szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel; - legalább 10 fő, egyenként legalább 1 éves épülettakarítási gyakorlattal rendelkező b) a 2. rész tekintetében - legalább 4 fő takarító OKJ-s vizsgával, valamint legalább 2 éves OKJ-s takarító szakmai gyakorlattal rendelkező c) a 3. rész tekintetében - legalább 3 fő takarító OKJ-s vizsgával, valamint legalább 2 éves OKJ-s takarító szakmai gyakorlattal rendelkező d) a 4. rész tekintetében - legalább 3 fő takarító OKJ-s vizsgával, valamint legalább 2 éves OKJ-s takarító szakmai gyakorlattal rendelkező e) az 5. rész tekintetében - legalább 5 fő takarító OKJ-s vizsgával, valamint legalább 2 éves OKJ-s takarító szakmai gyakorlattal rendelkező Több részre történő ajánlattételi esetén egy szakember csak egy résznél jelölhető meg. Helyesen: Alkalmas az ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha M/2. ha a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek között rendelkezik a) az 1. rész tekintetében - legalább 1 fő minőségellenőrzésért felelős, felsőfokú végzettséggel, és legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező szakemberrel; - legalább 5 fő takarító OKJ-s vizsgával, valamint legalább 2 éves épülettakarítási - legalább 10 fő, egyenként legalább 1 éves épülettakarítási gyakorlattal rendelkező b) a 2. rész tekintetében - legalább 3 fő, egyenként legalább 1 éves épülettakarítási gyakorlattal rendelkező c) a 3. rész tekintetében
- legalább 2 fő, egyenként legalább 1 éves épülettakarítási gyakorlattal rendelkező d) a 4. rész tekintetében - legalább 2 fő, egyenként legalább 1 éves épülettakarítási gyakorlattal rendelkező e) az 5. rész tekintetében - legalább 3 fő, egyenként legalább 1 éves épülettakarítási gyakorlattal rendelkező Több részre történő ajánlattételi esetén egy szakember csak egy résznél jelölhető meg. A szöveg módosítandó része: B Melléklet 3. rész 3) Mennyiség vagy érték A következő helyett: a) 5440 Kunszentmárton, Kerületiház út 6. (Földhivatal) - takarítási terület: belső összesen 562 m2; Helyesen: a) 5440 Kunszentmárton, Kerületiház út 6. (Földhivatal; Kunszentmártoni Kerületi Állategészségügyi és Élelmiszerellenőrző Hivatal) - takarítási terület: belső összesen 587 m2; - dolgozói létszám: 17 fő VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje A következő helyett: 2012/01/09 (év/hó/nap) Helyesen: 2012/01/19 (év/hó/nap) A módosítandó adatok: IV.3.4) Az ajánlattételi határidő A következő helyett: 2012/01/09 (év/hó/nap) Helyesen: 2012/01/19 (év/hó/nap) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei A következő helyett: 2012/01/09 (év/hó/nap) Helyesen: 2012/01/19 (év/hó/nap) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:
Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: VI.3) 10) A beírandó szöveg: Az 5. részszempont vonatkozásában a maximális megajánlás, amelynél nagyobb megajánlást az ajánlatkérő többletpontokkal nem honorál és ebben az esetben az ajánlatkérő a pontszám meghatározását úgy végzi el, hogy ezt a maximális megajánlást veszi figyelembe az adott ajánlattevő vonatkozásában: 45 nap. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket arról, hogy az Ajánlatkérési Dokumentáció módosításra került. Az Ajánlatkérési Dokumentáció módosítással érintett pontjai: 1. RÉSZ: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK A/1. pont; C/11. pont 2. RÉSZ: NYILATKOZATMINTÁK 6. és 12. melléklet. 4. RÉSZ - KÖZBESZERZÉSI MŰSZAKI LEÍRÁS Ajánlatkérő a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Ajánlatkérési Dokumentációt a jelen hirdetmény feladásáig ismertté vált ajánlattevők részére elektronikus úton megküldi, illetőleg az átvehető az ajánlati felhívás I. pontja szerinti helyen, a VI.3.3) pont szerinti időben. Az Ajánlatkérési Dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatban a jelen hirdetmény feladásáig ismertté nem vált ajánlattevők vonatkozásában az ajánlati felhívás I., IV.3.3) és VI.3.3) pontjai irányadók azzal, hogy ők már a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt Ajánlatkérési Dokumentációt fogják megkapni. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2011/12/29 (év/hó/nap)