A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, 1998. december 4., péntek 109. szám II. kötet TARTALOMJEGYZÉK 15/1998. (XII. 4.) GM PM e. r. A Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetésér ól szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM PM együttes rendelet módosításáról Ára: 1960, Ft II. rész JOGSZABÁLYOK A gazdasági miniszter és a pénzügyminiszter 15/1998. (XII. 4.) GM PM együttes rendelete a Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetésér ól szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM PM együttes rendelet módosításáról A vámtarifáról szóló 1995. évi CI. törvény 22. -ának d) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendeljük el: 1. A Kereskedelmi Vámtarifa kihirdetésér ól szóló 64/1995. (XI. 24.) IKM PM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 6. -a az alábbi (11) bekezdéssel egészül ki:,,(11) Az,,Észt jelzés ú hasábban (a 11. számú oszlopban) megállapított vámtételeket a Magyar Köztársaság és az Észt Köztársaság Kormánya között létrejött szabadkereskedelmi megállapodás származási szabályai szerint az Észt Köztársaságból származónak min ósül ó áruk vámkezelésénél kell alkalmazni. 2. 3. Az R. 3. számú melléklete helyébe az e rendelet 2. számú melléklete lép. 4. Az R. 4. számú melléklete helyébe az e rendelet 3. számú melléklete lép. 5. Az R. 5. számú melléklete helyébe az e rendelet 4. számú melléklete lép. 6. Az R. 6. számú melléklete helyébe az e rendelet 5. számú melléklete lép. 7. Ez a rendelet 1999. január 1-jén lép hatályba, rendelkezéseit az 1999. január 1-jét követ ó vámkezeléseknél kell alkalmazni. Az R. 2. számú melléklete az e rendelet 1. számú mellékletében foglaltak szerint módosul. Dr. Chikán Attila s. k., gazdasági miniszter Járai Zsigmond s. k., pénzügyminiszter

2 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 1. számú melléklet a 15/1998. (XII. 4.) GM PM együttes rendelethez Az R. 2. számú melléklete a következ óképpen módosul: 1. A 0101 20 10-t ól 0101 20 10 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 0101 20 10 00 - - Szamár 2. A 0406 20 90-t ól 0406 20 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 0406 20 90 00 - - Más 3. A 0406 90 02 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Egész sajt, 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 401,85 Euro-t, de legfeljebb 430,62 Euro, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve 4. A 0406 90 03 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Egész sajt, 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 430,62 Euro-t, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve 5. A 0406 90 04 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Vákuumba vagy közömbös gázzal töltve csomagolt legalább 1 kg, de kevesebb mint 5 kg nettó tömeg ú darabok, legalább egyik oldalán kéreggel, amelyeknek 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 430,62 Euro-t, de legfeljebb 459,39 Euro, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve 6. A 0406 90 05 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Vákuumba vagy közömbös gázzal töltve csomagolt legalább 1 kg nettó tömeg ú darabok, legalább egyik oldalán kéreggel, amelyek 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 459,39 Euro-t, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve 7. A 0406 90 06 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Kéreg nélküli 450 g-nál kisebb nettó tömeg ú darabok, amelyek 100 kg nettó tömegére számított DAF értéke meghaladja a 499,67 Euro-t, legalább 45 tömegszázalék zsírtartalommal szárazanyagra számítva, legalább három hónapig érlelve, vákuumba vagy közömbös gázzal töltve csomagolva, a csomagoláson feltüntetve a sajt leírását, a zsírtartalmat, a csomagolást végz ó céget és a gyártó országot 8. A 6. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Fenntartva a 0601 vtsz. szövegének második részében leírtakat ebbe az árucsoportba csak az él ó fa, továbbá kizárólag ültetés vagy díszítés céljára szolgáló, általában a kertészetek, a faiskolák és a virágkereskedések forgalmában szokásos növények és növényrészek (beleértve a magról nevelt növényeket is) tartoznak. Nem tartozik ide a burgonya, a vöröshagyma, a gyöngyhagyma, a fokhagyma és a 7. Árucsoportba tartozó más termék. 9. A 1104 19 50-t ól a 1104 19 50 02-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 1104 19 50 00 - - - Kukoricából

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 3 10. A 15. Árucsoporthoz tartozó Kiegészít ó megjegyzések 2. pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,2. A) A 1509 és a 1510 vtsz. alá csupán az olyan, kizárólag olajbogyó kezelésével nyert olajok tartoznak, amelyek zsírsav-, illetve szterintartalmának analitikai jellemz ói a következ ók: Savak I. Táblázat Savas összetev ók Százalékarány Mirisztinsav 0,1 Linolénsav 0,9 Arachissav 0,7 Eikozénsav 0,5 Behénsav 1 0,3 Lignocerinsav 0,5 1 0,2 a 1509 vtsz. alá tartozó olajoknál. Szterinek II. Táblázat Szterines összetev ók Százalékarány Koleszterin 0,5 Brasszikaszterin 1 0,2 Kampeszterin 4,0 Sztigmaszterin 2 <kampeszterin Bétaszitoszterin 3 93,0 Delta-7-sztigmaszterin 0,5 1 0,2 a 1509 vtsz. alá tartozó olajoknál. 2 Ez a feltétel nem érvényes a sz úz (lampant) olívaolaj (1509 10 10 alszám) és az olíva maradékolaj (1510 00 10 alszám) esetében. 3 delta-5,23-sztigmasztadienin + kleroszterin + bétaszitoszterin + szitosztanin + delta-5-avenasztenin + delta-5,24-sztigmasztadienin. A 1509 és a 1510 vtsz. alá nem osztályozható a vegyileg átalakított olívaolaj (pl. az újraészterezett olívaolaj) és az olívaolaj más olajokkal alkotott keveréke. Az újraészterezett olívaolaj és más olajok jelenléte a 2568/91. számú (EK) Rendelkezés V., VIII., XA és XB mellékleteiben megadott módszerek alkalmazásával mutatható ki. B) A 1509 10 alszám alá csak az alábbi I. és II. pontokban meghatározott olívaolajok tartoznak, melyeket kizárólag mechanikai vagy más fizikai úton nyertek olyan körülmények, különösen termikus körülmények között, amelyek nem vezetnek az olajok károsodásához, és nem estek át más kezelésen, mint a mosás, dekantálás, centrifugálás vagy sz úrés. Az oldószerrel kinyert olívaolajok a 1510 vtsz. alá tartoznak. I. A 1509 10 10 alszám alatt a,,sz úz (lampant) olívaolaj az olyan, tetsz óleges savasságú olajat jelenti, melynek: a) viasztartalma nem haladja meg a 350 mg/kg értéket; b) eritrodiol és uvaol tartalma nem haladja meg a 4,5%-ot; c) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,3%-ot; d) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,10%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,10%-nál kevesebb; e) a sztigmasztadién tartalma legfeljebb 0,50 mg/kg; f) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,3; és

4 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám g) az alábbi jellemz ók valamelyike teljesül: 1. peroxidszáma meghaladja a 20 mekv. O 2/kg értéket; 2. az illékony halogéntartalmú oldószer mennyisége nagyobb 0,2 mg/kg-nál vagy más oldószer esetén magasabb 0,1 mg/kg értéknél; 3. a K 270 extinkciós tényez óje magasabb, mint 0,25 és aktivált timfölddel történ ó kezelés után pedig magasabb 0,11-nél. Egyes olyan olajoknál azonban, amelyeknek olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma magasabb 3,3 g/100 g-nál, aktivált timföldön való átvezetés után a K 270 extinkciós tényez ó 0,10-nél nagyobb is lehet. Ilyenkor, a laboratóriumban történ ó semlegesítés és színtelenítés után jellemz óik a következ ók legyenek: a K 270 extinkciós tényez óje nem magasabb, mint 1,20; az extinkciós tényez ó változása (delta K) a 270 nm környezetében nagyobb, mint 0,01, de nem haladja meg a 0,1 értéket, azaz: K = K m 0,5(K m 4+ K m+ 4) ahol: K m: 270 nm környezetében az abszorpciós görbe maximumának hullámhosszán mért extinkciós tényez ó, és K m 4 és K m+ 4: a Km hullámhosszánál 4 nm-rel magasabb vagy alacsonyabb hullámhossznál mért extinkciós tényez ó; 4. érzékszervi jellemz óik, amelyek közé beletartoznak az elfogadhatósági határt meghaladó érzékelhet ó hibák és a panel teszt 3,5 alatti eredménye. II. A 1509 10 90 alszám esetében a,,sz úz olaj kifejezés olyan olívaolajat jelent, amelynek jellemz ói a következ ók: a) olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma nem magasabb 3,3 g/100 g-nál; b) peroxidszáma nem haladja meg a 20 mekv. O 2/kg értéket; c) viasztartalma max. 250 mg/kg; d) az illékony halogéntartalmú oldószer mennyisége összességében nem haladja meg a 0,2 mg/kg, illetve egyik oldószernél sem haladja meg az egyenkénti 0,1 mg/kg értéket; e) a K 270 extinkciós tényez óje nem magasabb, mint 0,25 és aktivált timfölddel történ ó kezelés után pedig maximum 0,10; f) az extinkciós tényez ó változása (delta K) a 270 nm környezetében nem nagyobb, mint 0,01; g) érzékszervi jellemz óik, amelyek közé beletartoznak az elfogadhatósági határt meghaladó érzékelhet ó hibák és a panel teszt 3,5 feletti eredménye; h) eritrodiol és uvaol tartalma nem haladja meg a 4,5%-ot; ij) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,3%-ot; k) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,05%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,05%-nál nem magasabb. l) a sztigmasztadién tartalma legfeljebb 0,15 mg/kg; m) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,2. C) A 1509 90 alszám alá a 1509 10 10 és/vagy 1509 10 90 alszámok alá tartozó olívaolaj kezelésével nyert olajok tartoznak sz úz olívaolajjal keverve is, amely rendelkezik a következ ó jellemz ókkel: a) olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma nem magasabb 3,3 g/100 g-nál; b) viasztartalma max. 350 mg/kg; c) a K 270 extinkciós tényez óje max. 1,0; d) az extinkciós tényez ó változása (delta K) a 270 nm környezetében max. 0,13; e) eritrodiol és uvaol tartalma nem haladja meg a 4,5%-ot; f) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,5%-ot; g) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,20%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,30%-nál nem magasabb; h) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,3. D) A 1510 00 10 alszám esetén a,,nyers olaj a következ ó jellemz ókkel rendelkez ó olajat jelenti, különösen olíva maradékolajat: a) olajsavban kifejezett szabad zsírsav tartalma magasabb 0,5 g/100 g-nál; b) eritrodiol és uvaol tartalma meghaladja a 12%-ot; c) a trigliceridek 2-es helyén a telített zsírsavak mennyisége nem haladja meg az 1,8%-ot;

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5 d) a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,20%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,10%-nál nem magasabb; e) a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,6. E) A 1510 00 90 alszám alá a 1510 00 10 alszám alá tartozó olajokból kezeléssel nyert olajok tartoznak sz úz olívaolajjal keverve is, valamint az olyan olajok, amelyek jellemz ói nem felelnek meg a 2. B), 2. C) és 2. D) Kiegészít ó megjegyzésben megadottaknak. Az ide tartozó olajokban a telített zsírsavak mennyisége a trigliceridek 2-es helyén nem haladhatja meg a 2%-ot, a transzoleo-izomerek összes mennyisége 0,4%-nál, a transzlinol- és a transzlinolén-izomerek összes mennyisége 0,35%-nál kevesebb és a HPLC-vel mért és az elméleti triglicerid tartalom eltérése az ECN 42 szabvány szerint legfeljebb 0,5. 11. A 1504 30 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezést ól a 1504 30 19 00 vámtarifaszámig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 1504 30 10 00 - - Szilárd frakciók 12. A 1602 10 00-tól a 1602 10 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 1602 10 00 00 - Homogenizált készítmények 13. A 1702 90 60-tól a 1702 90 60 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 1702 90 60 00 - - M úméz, természetes mézzel keverve is 14. A 1702 90 99-t ól a 1702 90 99 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 1702 90 99 00 - - Másféle 15. A 20. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (3) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(3) A 7. Árucsoportba, valamint a 1105 vagy a 1106 vtsz. alá tartozó termékeket (a 8. Árucsoportba tartozó gyümölcsökb ól készült liszt, dara és por kivételével), ha azokat a Megjegyzések (1) bekezdés a) pontjában foglaltakon túlmen óen tartósították, illetve dolgozták fel, akkor a 2001, 2004 vagy a 2005 vtsz. alá kell osztályozni. 16. A 20. Árucsoporthoz tartozó Kiegészít ó megjegyzések 4. pontjának els ó francia bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,,,tényleges alkoholtartalom tömegszázalékban : 100 kg termékben lév ó tiszta alkohol mennyisége kilogrammban, 17. A 2005 20 20 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Zsiradékban vagy másképpen sütve, sózva vagy ízesítve is, légmentes csomagolásban, azonnali fogyasztásra alkalmas 18. A 2008 30 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 19. A 2008 30 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 20. A 2008 40 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 21. A 2008 40 21 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék

6 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 22. A 2008 50 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 23. A 2008 50 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 24. A 2008 60 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 25. A 2008 60 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 26. A 2008 70 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 27. A 2008 70 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 28. A 2008 80 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 29. A 2008 80 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék 30. A 2008 92 vámtarifaszámot követ ó ötvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék: 31. A 2008 92 18 99 vámtarifaszámot követ ó ötvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék: 32. A 2008 99 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék: 33. A 2008 99 23 00 vámtarifaszámot követ ó hatvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék: 34. A 2008 99 34 00 vámtarifaszámot követ ó hatvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - - Tényleges alkoholtartalma legfeljebb 11,85 tömegszázalék: 35. A 2009 11 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro 36. A 2009 11 91 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro, és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot 37. A 2009 19 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro 38. A 2009 19 91 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7 39. A 2009 20 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro 40. A 2009 20 91 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot 41. A 2009 30 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro 42. A 2009 30 19 00 vámtarifaszámot követ ó háromvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 30 Euro-t: 43. A 2009 30 39 00 vámtarifaszámot követ ó háromvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro 44. A 2009 40 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro 45. A 2009 40 30 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro, cukor hozzáadásával 46. A 2009 60 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 Euro 47. A 2009 60 19 00 vámtarifaszámot követ ó háromvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 18 Euro-t: 48. A 2009 60 59 00 vámtarifaszámot követ ó háromvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 18 Euro: 49. A 2009 70 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 Euro 50. A 2009 70 30 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 18 Euro-t, cukor hozzáadásával 51. A 2009 80 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 Euro 52. A 2009 80 19 00 vámtarifaszámot követ ó négyvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro: 53. A 2009 80 50 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 18 Euro-t, cukor hozzáadásával 54. A 2009 80 69 00 vámtarifaszámot követ ó négyvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 30 Euro-t, cukor hozzáadásával: 55. A 2009 90 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 22 Euro

8 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 56. A 2009 90 21 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro 57. A 2009 90 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 18 Euro és hozzáadott cukortartalma meghaladja a 30 tömegszázalékot 58. A 2009 90 39 00 vámtarifaszámot követ ó négyvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke meghaladja a 30 Euro-t: 59. A 2009 90 59 00 vámtarifaszámot követ ó négyvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - 100 kg nettó tömegre jutó értéke legfeljebb 30 Euro: 60. A 21. Árucsoporthoz tartozó Kiegészít ó megjegyzések jelenlegi 4. pontjának számozása 5. pontra változik, és új 4., illetve 6. pontként kiegészül a következ ókkel:,,4. A 2106 90 20 alszám alatt az,,összetett alkoholos készítmények, az illatanyag alapúak kivételével, italok el óállításához kifejezés olyan készítményeket jelent, amelyeknek alkoholtartalma a 0,5 térfogatszázalékot meghaladja.,,6. Nem alkalmazandó. 61. A 2203 00 01-t ól a 2203 00 10 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2203 00 01 00 - - Palackban 2203 00 09 00 - - Másféle 2203 00 10 00 - Több, mint 10 literes tartályban 62. A 2207 10 00-tól a 2207 10 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2207 10 00 00 - Nem denaturált etilalkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal 63. A 2208 20 29-t ól a 2208 20 29 04-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2208 20 29 00 - - - Másféle 64. A 2208 20 89-t ól a 2208 20 89 04-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2208 20 89 00 - - - - Másféle 65. A 2208 30 52-t ól a 2208 30 58 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 30 52 00 - - - - Legfeljebb 2 literes 2208 30 58 00 - - - - Több mint 2 literes 66. A 2208 30 72-t ól a 2208 30 78 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 30 72 00 - - - - Legfeljebb 2 literes 2208 30 78 00 - - - - Több mint 2 literes 67. A 2208 30 82-t ól a 2208 30 88 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 30 82 00 - - - Legfeljebb 2 literes 2208 30 88 00 - - - Több mint 2 literes

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 9 68. A 2208 40 11-t ól a 2208 40 11 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2208 40 11 00 - - - Rum, amelynek etil- és metilalkoholtól különböz ó illóanyag tartalma tiszta alkohol hektoliterére számítva legalább 225 g (10%-os t úréssel) 69. A 2208 40 31-t ól a 2208 40 39 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 40 31 00 - - - - 7,9 Euro/liter értéket meghaladó, tiszta alkoholra számítva 2208 40 39 00 - - - - Másféle 70. A 2208 40 51-t ól a 2208 40 51 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2208 40 51 00 - - - Rum, amelynek etil- és metilalkoholtól különböz ó illóanyag tartalma tiszta alkohol hektoliterére számítva legalább 225 g (10%-os t úréssel) 71. A 2208 40 91-t ól a 2209 40 99 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 40 91 00 - - - - 7,9 Euro/liter értéket meghaladó, tiszta alkoholra számítva 2208 40 99 00 - - - - Másféle 72. A 2208 60 11-t ól a 2208 60 19 02-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 60 11 00 - - - Legfeljebb 2 literes 2208 60 19 00 - - - Több mint 2 literes 73. A 2208 60 91-t ól a 2208 60 99 02-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 60 91 00 - - - Legfeljebb 2 literes 2208 60 99 00 - - - Több mint 2 literes 74. A 2208 70 10-t ól a 2208 70 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 2208 70 10 00 - - Legfeljebb 2 literes palackban (tartályban) 2208 70 90 00 - - Több mint 2 literes tartályban (palackban) 75. A 2208 90 11-t ól a 2208 90 11 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2208 90 11 00 - - - Legfeljebb 2 literes 76. A 2208 90 69-t ól a 2208 90 69 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2208 90 69 00 - - - - - Másféle szeszes ital 77. A 2401 10 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - H óvel fermentált Virginia típusú és leveg óvel fermentált világos Burley típusú dohány (beleértve a Burley hibrideket is); leveg óvel fermentált világos Maryland típusú és füstöléssel fermentált dohány: 78. A 2401 10 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - H óvel fermentált Virginia típusú

10 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 79. A 2401 10 20 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált világos Burley típusú (beleértve a Burley hibrideket is) 80. A 2401 10 30 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált világos Maryland típusú 81. A 2401 10 30 00 vámtarifaszámot követ ó háromvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Füstöléssel fermentált dohány: 82. A 2401 10 50 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált világos dohány 83. A 2401 10 60 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Napon fermentált keleti típusú dohány 84. A 2401 10 70 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált sötét dohány 85. A 2401 10 80 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - H óvel fermentált dohány 86. A 2401 20 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - H óvel fermentált Virginia típusú és leveg óvel fermentált világos Burley típusú dohány (beleértve a Burley hibrideket is); leveg óvel fermentált világos Maryland típusú és füstöléssel fermentált dohány: 87. A 2401 20 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - H óvel fermentált Virginia típusú dohány 88. A 2401 20 20 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált világos Burley típusú dohány (beleértve a Burley hibrideket is) 89. A 2401 20 30 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált világos Maryland típusú dohány 90. A 2401 20 30 00 vámtarifaszámot követ ó háromvonalas árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Füstöléssel fermentált dohány: 91. A 2401 20 50 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált világos dohány 92. A 2401 20 60 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Napon fermentált keleti típusú dohány 93. A 2401 20 70 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Leveg óvel fermentált sötét dohány 94. A 2401 20 80 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - H óvel fermentált dohány

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 11 95. A 2403 10 10-t ól a 2403 10 10 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2403 10 10 00 - - Legfeljebb 500 g nettó tömeg ú kiszerelésben 96. A 2518 30 00 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 97. A 2530 90 95 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 98. A 27. Árucsoporthoz tartozó Kiegészít ó megjegyzések 6. pontját törölni kell; 99. A 2707 60 00 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - Fenolok 100. A 2710 00 15 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - Vegyi átalakításra (a 2710 00 11 alszám alá tartozó kivételével) 101. A 2710 00 26-tól a 2710 00 26 02-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2710 00 26 00 - - - - - Repül óbenzin 102. A 2710 00 45 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - Vegyi átalakításra (a 2710 00 41 alszám alá tartozó kivételével) 103. A 2710 00 65 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Vegyi átalakításra (a 2710 00 61 alszám alá tartozó kivételével) 104. A 2710 00 72 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Vegyi átalakításra (a 2710 00 71 alszám alá tartozó kivételével) 105. A 2710 00 83 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Vegyi átalakításra (a 2710 00 81 alszám alá tartozó kivételével) 106. A 2710 00 85 00 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 107. A 2711 12 93 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Vegyi átalakításra (a 2711 12 91 alszám alá tartozó kivételével) 108. A 2711 13 30 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Vegyi átalakításra (a 2711 13 10 alszám alá tartozó kivételével) 109. A 2805 30 90-t ól a 2805 30 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó árumegnevezés lép: 2805 30 90 00 - - Más 110. A 2805 40 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - 34,5 kg nettó (standard tömeg) tartalmú üvegekben, amelyek FOB értéke legfeljebb 224 Euro/üveg 111. A 29. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (5) bekezdésének d) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,d) a fémalkoholátokat, az etilalkohol származékai kivételével (2905 vtsz.), a megfelel ó alkohol vtsz.-a alá kell osztályozni;

12 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 112. A 2906 29-t ól a 2906 29 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2906 29 00 00 - - Másféle 113. A 2907 29-t ól a 2907 29 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2907 29 00 00 - - Másféle 114. A 2908 10-t ól a 2908 10 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2908 10 00 00 - Csak halogént tartalmazó származékok és sóik 115. A 2915 90 80-tól a 2915 90 80 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 2915 90 80 00 - - Más 116. A 2932 21 vámtarifaszám 2932 21 00 vámtarifaszámra változik; 117. A 2932 99 30 00 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 118. A 2934 90 89 00 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 119. A 2934 90 97 01 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés után a következ ó új vámtarifaszámot és árumegnevezést kell felvenni: 2934 90 97 02 - - - Nukleinsavak és sói 120. A 3301 90 39-t ól a 3301 90 39 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 3301 90 39 00 - - - - Másféle 121. A 3306 20 vámtarifaszám 3306 20 00 vámtarifaszámra változik; 122. A 3808 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: 3808 Rovaröl ók, gombaöl ók, gyomirtók, patkányirtók, csírázásgátló termékek, növénynövekedés-szabályozó szerek, fert ótlenít ók és hasonló készítmények, kimért adagokban és formákban a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, vagy mint készítmények vagy készáruk (pl. kénezett szalag, kénezett kanóc, kéngyertya, légyfogó papír): 123. A 3917 23 91 00 vámtarifaszámot követ ó négyvonalas árumegnevezés a következ ó vámtarifaszámot kapja: 3917 23 99; 124. A 3920 51 vámtarifaszám 3920 51 00 vámtarifaszámra változik; 125. A 3923 30 10-t ól a 3923 30 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 3923 30 10 00 - - Legfeljebb két liter úrtartalommal 3923 30 90 00 - - Két litert meghaladó úrtartalommal 126. A 4004 00-tól a 4004 00 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 4004 00 00 00 Lágygumihulladék, -törmelék és -forgács, és az ezekb ól nyert por és granulátum

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 13 127. A 4103 90 vámtarifaszám 4103 90 00 vámtarifaszámra változik; 128. A 4302 30 51 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Fehérhátú grönlandi fókából vagy kékhátú kámzsás fókából 129. A 4303 10 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - Fehérhátú grönlandi fókából vagy kékhátú kámzsás fókából 130. A 4304 00 vámtarifaszám 4304 00 00 vámtarifaszámra változik; 131. A 4403 41 00-tól a 4403 41 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 4403 41 00 00 - - Dark Red Meranti, Light Red Meranti és Meranti Bakau 132. A 4403 49 10-t ól a 4403 49 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 4403 49 10 00 - - - Sapelli, Acajou d Afrique és Iroko 4403 49 20 00 - - - Okoumé 4403 49 30 00 - - - Obeche 4403 49 40 00 - - - Sipo 4403 49 50 00 - - - Limba 4403 49 60 00 - - - Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibétou és Azobé 4403 49 70 00 - - - Virola, Mahagóni (Swietonia spp.), Imbuia, Balsa, Rio-palisander, Para-palisander, Rózsa-palisander 4403 49 90 00 - - - Más 133. A 4407 10 71-t ól a 4407 10 71 99-ig felsorolt vámtarifaszámokat a hozzájuk tartozó árumegnevezésekkel együtt törölni kell; 134. A 4410 79 vámtarifaszám 4410 75 vámtarifaszámra változik; 135. A 4407 10 79 01 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 4407 10 75 01 - - - - - Bányabélésanyag; más f úrészelt, szélezett vagy szélezetlen fa 136. A 4407 10 79 99 vámtarifaszám 4407 10 75 99 vámtarifaszámra változik; 137. A 4407 10 91 vámtarifaszám 4407 10 92 vámtarifaszámra változik; 138. A 4407 10 91 01 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 4407 10 92 01 - - - - - - Bányabélésanyag; más f úrészelt, szélezett vagy szélezetlen fa 139. A 4407 10 91 99 vámtarifaszám 4407 10 92 99 vámtarifaszámra változik; 140. A 4407 10 93 vámtarifaszám 4407 10 94 vámtarifaszámra változik; 141. A 4407 10 93 01 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 4407 10 94 01 - - - - - - Bányabélésanyag; más f úrészelt, szélezett vagy szélezetlen fa 142. A 4407 10 93 99 vámtarifaszám 4407 10 94 99 vámtarifaszámra változik; 143. A 4407 10 99 vámtarifaszám 4407 10 98 vámtarifaszámra változik;

14 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 144. A 4407 10 99 01 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 4407 10 98 01 - - - - - - Bányabélésanyag; más f úrészelt, szélezett vagy szélezetlen fa 145. A 4407 10 99 99 vámtarifaszám 4407 10 98 99 vámtarifaszámra változik; 146. A 4421 90 91 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 147. A 4421 90 99 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 148. A 4706 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: 4706 Papíripari rostanyag visszanyert (hulladék és használt) papírból vagy kartonból nyert szálakból vagy más cellulóztartalmú rostos anyagból: 149. A 4804 41 10 00-tól a 4804 59 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 4804 41 20 00 - - - Nátronpapír impregnáláshoz 4804 41 90 00 - - - Másféle 4804 42 00 00 - - Anyagában egyenletesen fehérítve, és több, mint 95 tömegszázalékban kémiai eljárással nyert fa rostanyagot tartalmaz 4804 49 00 00 - - Másféle - Más nátronpapír és -karton legalább 225 g/m 2 négyzetmétertömegben: 4804 51 00 00 - - Fehérítetlen 4804 52 00 00 - - Anyagában egyenletesen fehérítve, és több, mint 95 tömegszázalékban kémiai eljárással nyert fa rostanyagot tartalmaz 4804 59 00 00 - - Másféle 150. A 4910 00 00 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell; 151. A XI. Áruosztályhoz tartozó Megjegyzések (1) bekezdésének h) ij) pontjai helyébe a következ ó rendelkezések lépnek:,,h) m úanyaggal impregnált, bevont, beborított vagy laminált szövet, kötött és hurkolt kelme, nemez és nem sz ótt textília, valamint ezekb ól készült áru (39. Árucsoport); ij) gumival impregnált, bevont, beborított vagy laminált szövet, kötött és hurkolt kelme, nemez és nem sz ótt textília, valamint ezekb ól készült áru (40. Árucsoport); 152. A XI. Áruosztályhoz tartozó Megjegyzések (7) bekezdésének d) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,d) a megfelel ó nagyságra kiszabott és szálhúzásos (azsúrozott) árukat; 153. Az 5106 20 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezést ól az 5106 20 19 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5106 20 10 00 - - Legalább 85 tömegszázalék gyapjú- és finom állati sz ór tartalommal 154. Az 5111 11 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Legalább 2,50 Euro/m 2 érték ú 155. Az 5111 11 91 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Gyapjú fonalból, legalább 2,50 Euro/m 2 értékben 156. Az 5111 19 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Legalább 2,50 Euro/m 2 érték ú

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 15 157. Az 5111 19 31 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - - Gyapjú fonalból, legalább 2,50 Euro/m 2 érték ú 158. Az 5111 19 91 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Gyapjú fonalból, legalább 2,50 Euro/m 2 értékben 159. Az 5112 11 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Legalább 3 Euro/m 2 érték ú 160. Az 5112 19 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Legalább 3 Euro/m 2 érték ú 161. Az 5112 19 91 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - - Legalább 3 Euro/m 2 érték ú 162. Az 5205 35-t ól az 5205 35 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5205 35 00 00 - - Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó) 163. Az 5206 35-t ól az 5206 35 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5206 35 00 00 - - Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó) 164. Az 5206 45-t ól az 5206 45 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5206 45 00 00 - - Az egyes egyágú szálak finomsági száma 125 decitexnél kisebb (metrikus számuk 80-at meghaladó): 165. Az 5306 20 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezést ól az 5306 20 19 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5306 20 10 00 - - Kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben 166. Az 5308 90 11-t ól az 5308 90 13 02-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5308 90 12 - - - Finomsági száma legalább 277,8 decitex (metrikus száma legfeljebb 36): 5308 90 12 01 - - - - A kiskereskedelemben szokásos kiszerelésben 5308 90 12 02 - - - - A kiskereskedelemben nem szokásos kiszerelésben 167. Az 5309 11 vámtarifaszámot követ ó háromvonalas árumegnevezést ól az 5309 11 19 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5309 11 10 00 - - - Fehérítetlen 168. Az 5309 19-t ól az 5309 19 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5309 19 00 00 - - Másféle 169. Az 5309 29-t ól az 5309 29 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5309 29 00 00 - - Másféle

16 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 170. Az 5506 90 10 00 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezést ól az 5506 90 99 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5506 90 90 00 - - Más 171. Az 5513 11 10 00 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5513 11 20 00 - - - Legfeljebb 165 cm szélesség ú 172. Az 5513 11 30 00 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell. 173. Az 5608 19 19 99 vámtarifaszámot követ ó négyvonalas árumegnevezést ól az 5608 19 99 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5608 19 30 - - - - Más: 5608 19 30 01 - - - - - Kötött-hurkolt 5608 19 30 99 - - - - - Egyéb 5608 19 90 - - - Más: 5608 19 90 01 - - - - Kötött-hurkolt 5608 19 90 99 - - - - Egyéb 174. Az 5702 31-t ól az 5702 32 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5702 31 00 00 - - Gyapjúból vagy finom állati sz órb ól 5702 32 00 00 - - M úszálas textilanyagból 175. Az 5702 41-t ól az 5702 42 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5702 41 00 00 - - Gyapjúból vagy finom állati sz órb ól 5702 42 00 00 - - M úszálas textilanyagból 176. Az 5703 10-t ól az 5703 10 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5703 10 00 - Gyapjúból vagy finom állati sz órb ól: 5703 10 00 01 - - Szövetalappal 5703 10 00 99 - - Egyéb 177. Az 5703 90-t ól az 5703 90 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5703 90 00 - Más textilanyagból: 5703 90 00 01 - - Szövetalappal 5703 90 00 99 - - Egyéb 178. Az 5705 00 10 99 vámtarifaszámot követ ó egyvonalas árumegnevezést ól az 5705 00 39 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5705 00 30 - M úszálas textilanyagból: 5705 00 30 01 - - Szövetalappal 5705 00 30 99 - - Egyéb 179. Az 5806 31-t ól az 5806 31 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5806 31 00 - - Pamutból: 5806 31 00 01 - - - Gumival kombinált 5806 31 00 99 - - - Egyéb

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 17 180. Az 5810 10 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - 35 Euro/kg-nál nagyobb érték ú (nettó tömeg) 181. Az 5810 91 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 17,50 Euro/kg-nál nagyobb érték ú (nettó tömeg) 182. Az 5810 92 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 17,50 Euro/kg-nál nagyobb érték ú (nettó tömeg) 183. Az 5810 99 10 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - 17,50 Euro/kg-nál nagyobb érték ú (nettó tömeg) 184. Az 59. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (4) bekezdésének c) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,c) gumival egyesített, párhuzamos textilszálakból álló szövetet, négyzetméterenkénti tömegére tekintet nélkül. Nem tartozik ide a lap, lemez vagy szalag szivacsos gumiból olyan szövettel kombinálva, amelyben a szövet csak meger ósítési célokat szolgál (40. Árucsoport), valamint az 5811 vtsz. alá tartozó textiláru. 185. Az 5905 00 10 99 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezést ól az 5905 00 39 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5905 00 30 00 - - Lenb ól 186. Az 5906 10-t ól az 5906 10 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 5906 10 00 - Legfeljebb 20 cm széles ragasztószalag: 5906 10 00 01 - - Gumival kombinált 5906 10 00 02 - - Természetes gumival bevont 5906 10 00 99 - - Egyéb 187. Az 5911 10 00-tól az 5911 10 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 5911 10 00 00 - Szövet, nemez és nemezzel bélelt szövet gumival, b órrel vagy más anyaggal bevonva, beborítva vagy rétegelve, amelyet kártbevonatnak (kártolószalagnak) használnak, és hasonló szövetek, amelyeket más m úszaki célokra használnak, beleértve a szöv óorsók (lánchengerek) burkolására szolgáló, gumival impregnált bársony keskenyárut is 188. Az 5911 20 00 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell. 189. A 6108 11-t ól a 6108 19 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 6108 11 00 00 - - M úszálból 6108 19 00 00 - - Másféle textilanyagból 190. A 6115 19-t ól a 6115 19 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 6115 19 00 - - Másféle textilanyagból: 6115 19 00 01 - - - Gumizott 6115 19 00 99 - - - Egyéb 191. A 6208 92-t ól a 6208 92 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 6208 92 00 00 - - M úszálból

18 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/109/II. szám 192. A 63. Árucsoporthoz tartozó Megjegyzések (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) Az I. Árualcsoport csak a textil anyagból készült készárukra vonatkozik. 193. A 6310 10 10-t ól a 6310 10 10 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 6310 10 10 00 - - Gyapjúból, finom vagy durva állati sz órb ól 194. A 6310 10 30 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell. 195. A 6310 10 90 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell. 196. A 6310 90 00 02 vámtarifaszámot a hozzá tartozó árumegnevezéssel együtt törölni kell. 197. A 72. Árucsoporthoz tartozó Alszámos megjegyzések 1. e) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,e) Szilícium-mangán acél Acélötvözet, amely az alábbiakat tartalmazza: legfeljebb 0,7 tömegszázalék szenet, 0,5 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 1,9 tömegszázalék mangánt, 0,6 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 2,3 tömegszázalék szilíciumot, de más elem amely az acélnak másféle ötvözött acél jelleget adna nélkül. 198. A 7210 20 10-t ól a 7210 20 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 7210 20 10 00 - - Legfeljebb felületkezelve vagy egyszer úen vágva, de nem négyzetes vagy téglalap formára 7210 20 90 00 - - Más 199. A 7216 50 91 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Bulbavas 200. A 7302 10 90-t ól a 7302 10 90 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 7302 10 90 00 - - - Használt 201. A 7419 91 00-tól a 7419 91 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 7419 91 00 00 - - Öntött, préselt, sajtolt vagy kovácsolt, de ezen túlmen óen nem megmunkált 202. A 8407 31 00-tól a 8407 31 00 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8407 31 00 00 - - Legfeljebb 50 cm 3 henger úrtartalommal 203. A 8411 82 91 00 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: - - - - 5000 kw-ot meghaladó, de legfeljebb 20 000 kw teljesítmény ú: 8411 82 81 00 - - - - - Legfeljebb 7000 kw teljesítmény ú, kombinált f út ó és elektromos er óm úben használatos 8411 82 89 00 - - - - - Másféle 204. A 8412 90 10-t ól a 8412 90 10 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8412 90 10 00 - - Polgári repüléshez

1998/109/II. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 19 205. A 8424 81 10 00 vámtarifaszámot követ ó négyvonalas árumegnevezést ól a 8424 81 39 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8424 81 30 00 - - - - Hordozható berendezés 206. A 8432 90-t ól a 8432 90 99 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8432 90 00 00 - Alkatrész 207. A 8433 60-tól a 8433 60 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8433 60 00 00 - Tojás-, gyümölcs- vagy más mez ógazdasági termék tisztító-, válogató- vagy osztályozó gép 208. A 8435 10-t ól a 8435 10 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8435 10 00 00 - Gép 209. A 8436 10-t ól a 8436 10 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8436 10 00 00 - Takarmány-el ókészít ó gép 210. A 8452 10 11 00 vámtarifaszámhoz tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó árumegnevezés lép: - - - Varrógép (ebbe az értékbe nem számítva a keretet, asztalt vagy bútort) 65 Euro feletti egységárral 211. A 8466 94 00 01-t ól a 8466 94 90 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 8466 94 10 00 - - - A 8462 21 05 vagy a 8462 29 05 alszám alá tartozó géphez 8466 94 90 - - - Más: 8466 94 90 01 - - - - A 8462 91 10 és a 8462 99 10 alszám alá tartozó géphez 8466 94 90 99 - - - - Egyéb 212. A 8470 10 10-t ól a 8470 10 10 99-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszám és árumegnevezés lép: 8470 10 10 00 - - Elektronikus számológép, küls ó áramforrás nélkül m úköd ó 213. A 8481 10 vámtarifaszámot követ ó kétvonalas árumegnevezést ól a 8481 10 91 00-ig felsorolt vámtarifaszámok és árumegnevezések helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 8481 10 05 00 - - Sz úr óvel vagy olajozóval felszerelve - - Más: 8484 10 19 00 - - - Öntöttvasból vagy öntött acélból 214. A 8502 13 99 00 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 8502 13 93 00 - - - - 750 kva-t meghaladó, de legfeljebb 2000 kva kimen ó teljesítmény ú 8502 13 98 00 - - - - 2000 kva-t meghaladó kimen ó teljesítmény ú 215. A 8502 20 99 00 vámtarifaszám és a hozzá tartozó árumegnevezés helyébe a következ ó vámtarifaszámok és árumegnevezések lépnek: 8502 20 92 00 - - - 7,5 kva-t meghaladó, de legfeljebb 375 kva kimen ó teljesítmény ú 8502 20 94 00 - - - 375 kva-t meghaladó, de legfeljebb 750 kva kimen ó teljesítmény ú 8502 20 98 00 - - - 750 kva-t meghaladó kimen ó teljesítmény ú