MÁV Zrt. nevében eljár: MÁV Zrt. Pályavasúti Beszerzési Igazgatóság Eszköz- és Vállalkozás Beszerzési Iroda KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK

Közbeszerzési dokumentum a MÁV Zrt. ajánlatkérő A Keleti pályaudvar utastájékoztatás korszerűsítése, új összesítő kijelző (RGB LED fal) telepítése és a vezérlés továbbfejlesztése tárgyú közbeszerzési eljárásához MÁV Zrt. nevében eljár: MÁV Zrt. Pályavasúti Beszerzési Igazgatóság Eszköz- és Vállalkozás Beszerzési Iroda KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK A Keleti pályaudvar utastájékoztatás korszerűsítése, új összesítő kijelző (RGB LED fal) telepítése és a vezérlés továbbfejlesztése tárgyában a 2015.évi CXLIII. törvény 115., továbbá a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X.27.) Korm. rendelet 2. (1) bekezdés a) pontja szerinti, nemzeti értékhatárt elérő, építési beruházás megvalósítására irányuló, nyílt eljáráshoz

Tartalomjegyzék I. ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK II. Műszaki információk III. SZERZŐDÉSTERVEZET IV. Árazatlan költségvetés V. MELLÉKLETEK AZ AJÁNLATHOZ NYILATKOZAT a Kbt. 66. (6) bekezdés tekintetében, (V/1. számú melléklet) NYILATKOZAT KIZÁRÓ OKOKRÓL I. (V/2.1. számú melléklet) NYILATKOZAT A KBT. 67. (4) BEKEZDÉS, VALAMINT A 321/2015. (X.30.) KORM. REND. 17. (2) BEKEZDÉSE ALAPJÁN (V/2.2. számú melléklet) Nyilatkozat fordításról (V/3. számú melléklet) Nyilatkozat közös ajánlattételről (V/4. számú melléklet) Együttműködési megállapodás (minta) Nyilatkozat az alkalmassági követelmények teljesüléséről (V/5. számú melléklet) Nyilatkozat munkabiztonsági szabályok elfogadásáról (V/6. számú melléklet) Nyilatkozat felelősségbiztosításról (V/7. számú melléklet) NYILATKOZAT A KBT. 65. (7) BEKEZDÉSE TEKINTETÉBEN (V/8. számú melléklet) változásbejegyzésről szóló nyilatkozat (adott esetben) (V/9. számú melléklet) Ajánlattevő szerződéses adatait tartalmazó nyilatkozat (V/10. számú melléklet) NYILATKOZAT: A 2 értékelési szemponthoz tartozó az előírtakon kívüli szakmai többlettapasztalat időtartamának bemutatása az M/2. a) alkalmassági feltételben megjelölt szakemberek esetén (V/11. számú melléklet) Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata, hogy nyertessége esetén gondoskodik a felelős műszaki vezetőként igénybe venni kívánt szakember kamarai nyilvántartásba vételéről /adott esetben/ (V/12. számú melléklet) VI. MELLÉKLETEK AZ UTÓLAGOS IGAZOLÁSI ELJÁRÁSHOZ Referencia igazolás minta (VI/1. számú melléklet) A szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberek bemutatása (VI/2. számú melléklet) SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ MINTA (VI/2.1. számú melléklet) Rendelkezésre állási nyilatkozat (VI/2.2. számú melléklet) Nyilatkozat egyenértékűségről (VI/3. számú melléklet) A szerződés teljesítésébe bevonni kívánt eszközök bemutatása (VI./4. számú melléklet) 2

TISZTELT AJÁNLATTEVŐ! Az Ajánlatkérő MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság nevében ezennel felkérjük, hogy az Ajánlati Felhívás, valamint az Közbeszerzési Dokumentációban leírtak szerint tegye meg ajánlatát jelen közbeszerzés tárgyát képező építési kivitelezési feladatok megvalósítására. Ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 40. (1) bekezdése alapján közbeszerzési eljárást a Miniszterelnökség által üzemeltetett egységes, elektronikus közbeszerzési rendszer (EKR) igénybevételével bonyolítja le. Felhívjuk a gazdasági szereplők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás során a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet a Kbt. rendelkezéseito l az eljárási cselekmények elektronikus gyakorlása miatt szükséges mértékben eltérhet [Kbt. 41. (6) bekezdése], így a közbeszerzési eljárás szabályai vonatkozásában fokozottan vegyék figyelembe a Kbt. rendelkezésein túl az EKR rendelet szabályait is. Az EKR rendszer használatával kapcsolatosan figyelmükbe ajánljuk a www.ekr.gov.hu oldalon történő regisztráció és bejelentkezés után, elérhető és letölthető Felhasználói Kézikönyv, valamint az EKR Árlejtés Ajánlattevő Felhasználói Kézikönyv. Kérjük a Tisztelt Gazdasági Szereplőket, hogy az EKR használatával kapcsolatos kérdéseiket, hibabejelentéseiket a rendszert üzemeltető NEKSZT Kft. elérhetőségein tegyék fel, jelentsék be, ajánlatkérő kiegészítő tájékoztatás kérést nem nyújt ezen kérdésekben. A KD-ba foglalt útmutatások segédletnek tekintendőek a Kbt-ben előírt követelmények teljesítéséhez, de a KD tartalma önmagában nem pótolja a törvényi előírásokat. Fogalommagyarázat és rövidítések Ajánlatkérő az AF-ben és a KD-ban alkalmazott fogalmak és rövidítések alatt az alábbiakat érti: Közbeszerzési dokumentum (KD vagy Dokumentáció): A Kbt. 3. 21. pontja alapján minden olyan dokumentum, amelyet az ajánlatkérő a közbeszerzés vagy a koncesszió tárgya, illetve a közbeszerzési vagy koncessziós beszerzési eljárás leírása vagy meghatározása érdekében hoz létre, illetve amelyre ennek érdekében hivatkozik, így különösen az eljárást megindító hirdetmény, az eljárást meghirdető felhívásként alkalmazott előzetes tájékoztató, műszaki leírás, ismertető, kiegészítő tájékoztatás, javasolt szerződéses feltételek, a gazdasági szereplők által benyújtandó dokumentumok mintái, részletes ártáblázat. EKR: a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 1. (2) bekezdése szerinti Elektronikus Közbeszerzési Rendszer (www.ekr.gov.hu oldalon érhető el) Az eljárás típusa: A Kbt. 115, és (2) bekezdése, továbbá a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X.27.) Korm. rendelet 2. (1) bekezdés a) pontja szerinti, nemzeti értékhatárt elérő, építési beruházás megvalósítására irányuló, nyílt eljárás. Eljárás tárgya: A Keleti pályaudvar utastájékoztatás korszerűsítése, új összesítő kijelző (RGB LED fal) telepítése és a vezérlés továbbfejlesztése Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás keretében részajánlat-tételi lehetőséget nem biztosít. 3

A közbeszerzés mennyisége: A Keleti pályaudvar 1 db utastájékoztató rendszer korszerűsítése, új összesítő kijelző (RGB LED fal) telepítése és a vezérlés továbbfejlesztése a műszaki melléklet szerint A teljes mennyiséggel kapcsolatos tájékoztatást a KD részeként rendelkezésre bocsátott műszaki leírás tartalmazza. A szerződés teljesítésének határideje: A teljesítési határidő: A kivitelezési szerelési, építési munkálatokat többségében, ami utas zavartatással jár a Keleti pályaudvaron történő HÜSZ munkálatok ideje alatt 2019. 05.13. 0:00 és 2019. 05.26. 23:59 között teljes kizárás ideje alatt kell elvégezni. Egyéb munkálatok tekintetében a teljesítésvéghatáridő a szerződés hatálybalépésétől 6 hónap. A Szerződés időbeli hatálya: Szerződés a mindkét Fél általi aláírás napján lép hatályba, és a Felek valamennyi szerződéses kötelezettségnek teljesítéséig marad hatályos. Amennyiben a Felek általi aláírás nem ugyanazon a napon történik, úgy a Szerződés aláírásának napja, az utolsó aláíró aláírásának napja. Előteljesítés megengedett azon munkák tekintetében, melyeket nem a teljes kizárás időszakában kell elvégezni. A közbeszerzésben résztvevők köre: A Kbt. 115. (2) bekezdés értelmében a Ajánlatkérő köteles legalább öt gazdasági szereplőnek az EKR-en keresztül megküldeni az eljárást megindító felhívást. Azok a szervezetek vagy személyek, akik a Dokumentáció a Kbt. 39. (1) bekezdésével összhangban az EKR rendszeren keresztül letöltötték, továbbá az Ajánlati Felhívás, valamint a hozzá tartozó Dokumentációban leírtak alapján benyújtott érvényes ajánlatuk alapján a szerződés teljesítésére alkalmasak. Egyéb rendelkezések: Amennyiben az Ajánlati Felhívás és a Dokumentáció között ellentmondás merül fel, úgy az Ajánlati Felhívásban közölteket kell mérvadónak tekinteni. Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztosíték adásához. Az ajánlat elkészítésének alapja jelen Dokumentáció, mely rögzíti az ajánlattételi eljárással kapcsolatos elvárásokat, a részletes szerződéses feltételeket, továbbá a Dokumentáció részét képezik a szükséges műszaki leírás (II. Fejezet), melyek együttesen tartalmazzák az ajánlat elkészítésével kapcsolatban az ajánlati felhívásra jelentkezők részére szükséges információkról szóló tájékoztatást, az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok jegyzékét, az ajánlott igazolás- és nyilatkozatmintákat, valamint a szerződéstervezetet, a KD részét képezik az Ajánlatkérő által az EKR-ben létrehozott űrlapok, valamint adott esetben az Ajánlatkérő által nyújtott kiegészítő tájékoztatások,. Ajánlata benyújtásával az ajánlattevő teljes egészében és megkötések nélkül elfogadja a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban meghatározott összes feltételt az ajánlattételi 4

időszakban esetlegesen kiadott kiegészítéssel együtt, függetlenül az ajánlattevő saját feltételeitől, amelyektől ajánlata benyújtásával eláll. Ajánlattevő kötelessége, hogy teljeskörű ismereteket szerezzen a maga számára a közbeszerzési eljárás minden vonatkozásában az ajánlat benyújtása előtt. Ajánlatkérő feltételezi, hogy az ajánlattevő minden olyan információt beszerzett, amely az ajánlat elkészítéséhez és a szerződéskötéshez szükséges. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a vasúti vizsgaközpont kijelöléséről szóló 338/2010. (XII. 27.) számú Kormányrendeletre. Ajánlatkérő valamennyi ajánlattevőtől elvárja, hogy az összes tájékoztatást, követelményt, meghatározást, specifikációt, amelyet a Dokumentációban tartalmaz, átvizsgáljon. Bármely, az ajánlat által ehhez képest tartalmazott hiba, hiányosság az ajánlattevő kockázatára történik, és adott esetben az ajánlat érvénytelenségét eredményezheti. Ajánlatkérő nem járul hozzá a jelen Dokumentációban bármilyen - változatlan vagy módosított - formában történő felhasználásához a jelen eljárás keretein kívül. Az Ajánlati Felhívásban, valamint a Dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a mindenkor hatályos jogszabályok, különösen a Kbt., a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet és a Ptk. előírásai irányadóak. Ha a Dokumentáció konkrét dátumok helyett határidőt tartalmaz, abban az esetben a határidő számításra a Kbt. 48. -ában foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. Az eljárás során felmerülő, az Ajánlati Felhívásban és a Dokumentációban nem szabályozott kérdések tekintetében a Kbt. és végrehajtási rendeletei, valamint az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet az irányadó. 5

I. ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐKNEK I/1. A Közbeszerzési Dokumentumok rendelkezésre bocsátása I/1.1. A KD rendelkezésre bocsátásának módja: a KD ajánlatkérő a Kbt. 39. (1) bekezdése alapján, elektronikus úton, korlátlanul és teljes körűen, térítésmentesen bocsátja ajánlattevők rendelkezésére, valamennyi közbeszerzési dokumentum az EKR rendszerben elérhető. I/1.2. Ajánlatkérő a 424/2017. Kr. 20. (3) bekezdése alapján nem alkalmazza a Kbt. 57. (2) bekezdését, azaz az első bekezdésben szereplő regisztráción kívül nem feltétele a jelentkezésnek, hogy legalább egy gazdasági szereplőnek vagy alvállalkozónak elektronikus úton el kell érnie a KD-t. I/1.3. Felhívjuk továbbá T. Ajánlattételre Jelentkezők figyelmét az EKR regisztráció során a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 6. (7)-(8) bekezdése szerint teendő nyilatkozattételi kötelezettségekre. Ajánlattételre Jelentkezők a regisztráció során megadott adataikban bekövetkezett változást az EKR rendszerben haladéktalanul, de legkésőbb olyan időpontban kötelesek rögzíteni, hogy a folyamatban lévő közbeszerzési eljárásban mindig az aktuális adatokkal szerepeljen. I/.2. I/2.1. I/2.2. I/2.3. I/2.4. Az ajánlati felhívás, illetve a KD módosítása, az ajánlati felhívás visszavonása A Kbt. 52. (3) bekezdése alapján ajánlatkérő jogosult az ajánlattételi határidőt meghosszabbítani az ajánlati felhívás módosítására vonatkozó szabályok alkalmazásával (Kbt. 55. ), azonban az ajánlattételi határidőt rövidíteni nem lehet. A Kbt. 52. (4) bekezdésében foglaltakon túl köteles Ajánlatkérő határidőt hosszabbítani a 424/2017. Korm. rendelet 16. (2) bekezdésében foglalt esetben. Az ajánlattételi határidő módosításáról az eredeti ajánlattételi határidő lejárta előtt elektronikusan tájékoztatja az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplőket az új határidőről. A Kbt. 55. alapján ajánlatkérő jogosult az ajánlattételi határidő lejártáig az ajánlati felhívásban és KD-ban meghatározott feltételeket módosítani az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplők elektronikus tájékoztatásával. A Kbt. 53. -a alapján Ajánlatkérő jogosult az Ajánlati felhívást az ajánlattételi határidőig visszavonni. A Kbt. 115. (3) bekezdésében foglalt rendelkezések alapján Ajánlatkérő az ajánlattételi határidő, az eljárást megindító felhívás vagy a közbeszerzési dokumentumok módosításáról, valamint az eljárást megindító felhívás visszavonásáról nem tesz hirdetményt közzé, hanem az eredeti ajánlattételi határidő lejárta előtt közvetlenül, egyidejűleg az EKR rendszeren keresztül tájékoztatja azokat a gazdasági szereplőket, akiknek az Ajánlatkérő az eljárást megindító felhívást megküldte. A KD módosításait az Ajánlatkérő az eredeti dokumentumokkal megegyező helyen az EKR rendszerben, közvetlenül elektronikusan teszi elérhetővé. Amennyiben fennáll a 424/2017. Korm. rendelet 22. (2) bekezdésében foglalt üzemzavar/üzemszünet, akkor a Kr. 16. (3) bekezdése szerint köteles Ajánlatkérő eljárni. 6

I/2.5. Kiegészítő tájékoztatást követő ajánlattételi határidő-módosításra a Kbt. 114. (6) bekezdésében foglaltak szerint van lehetőség. I./.3. I/3.1. I/3.2. I/3.3. I/3.4. I/3.5. I/3.6. I/3.7. I/3.8. Kapcsolattartásra vonatkozó szabályok és egyéb információk Az ajánlatkérő, az ajánlatkérő képviselője, valamint a gazdasági szereplők és képviselőik közötti bárminemű kommunikáció a www.ekr.gov.hu oldalon elérhető Elektronikus Közbeszerzési Rendszeren (a továbbiakban EKR) keresztül történhet, amennyiben a 424/2017. Korm. rendeletből más nem következik. Ajánlattevő bármilyen formában kapott szóbeli információra, melyet ajánlatkérő írásban nem erősített meg, ajánlatában nem hivatkozhat. Főszabály esetében, vagyis amikor az elektronikus kapcsolattartás kötelező, az ajánlatkérő nem fogad el és sem formailag, sem tartalmilag nem bírál, nem értékel olyan dokumentumokat, amelyeket egy gazdasági szereplő akár papír alapon, akár a Kbt. 41. (2) bekezdése szerinti elektronikus úton nyújt be az ajánlatkérő számára. A fentiektől eltérő Kbt. 41. (2) (3) és (5) bekezdésében részletezett kapcsolattartási módok csak abban az esetben alkalmazandók, ha az elektronikus úton történő kapcsolattartás 424/2017. Korm. rendeletben foglaltak szerint nem kötelező. Ahol a Kbt. kifejezetten faxon vagy elektronikus úton történő kapcsolattartási módot ír elő, a faxon történő kapcsolattartás csak akkor alkalmazható, ha az elektronikus úton történő kapcsolattartás a rendeletben foglaltak szerint nem kötelező. Az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozat tekintetében az ajánlatkérő szervezet vagy - az ajánlatot a rendszerben benyújtó gazdasági szereplő esetében - a gazdasági szereplő képviselőjének kell tekinteni azt a személyt, aki az EKR-ben az ajánlatkérő szervezet vagy gazdasági szereplő részéről a nyilatkozattételhez szükséges hozzáféréssel és jogosultsággal rendelkezik. Az EKR-ben kitöltött elektronikus űrlapot e vélelem alapján az ajánlatkérő szervezet, illetve a gazdasági szereplő eredeti nyilatkozatának kell tekinteni. Az EKR-ben elektronikus űrlap benyújtásával teendő nyilatkozatokat a közös ajánlattevők, képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. Közös ajánlattevők esetén csatolni kell a Kbt. 35. (2) bekezdése szerinti meghatalmazást tartalmazó okiratot. A meghatalmazásnak ki kell terjednie arra, hogy a közös ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő adott eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők képviseletében eljárhat. Adott esetben az alkalmasság igazolásához igénybe vett, az ajánlattevőn kívüli más szervezet részéről a Kbt. 65. (7) bekezdése szerint csatolandó, kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak tartalmaznia kell - a Kbt. 65. (8) bekezdése szerinti szervezet részéről csatolni kell az ajánlattevő részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az adott szervezet képviseletében eljárhat. A más nevében tett nyilatkozatok megtételére meghatalmazott gazdasági szereplő kizárólag azért felel, hogy a meghatalmazásnak és a számára rendelkezésre bocsátott nyilatkozatoknak, adatoknak az általa elektronikusan megtett nyilatkozatok megfelelnek. 7

I/4. I/4.1. I/4.2. Kiegészítő tájékoztatás az ajánlattal kapcsolatban Ajánlattevőknek a Kbt. 114. (6) és a Kbt. 56. -ban foglalt rendelkezések alapján lehetőségük van az ajánlati felhívással, illetve a Dokumentációval kapcsolatban magyar nyelven, az EKR-en keresztül kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérni. Az ajánlati felhívással, illetve a Dokumentációval kapcsolatos kiegészítő tájékoztatások, felvilágosítások kizárólag elektronikusan az EKR-en keresztül történnek. Nemzeti eljárásrendre irányadó Kbt. 114. (6) bekezdésére figyelemmel a kiegészítő tájékoztatást az ajánlattételi határidő lejárta előtt ésszerű időben köteles az ajánlatkérő megadni, oly módon elektronikusan válaszolni, hogy a kérdéseket (a kérdező személyének feltüntetése nélkül) és a válaszokat egyidejűleg az EKR-en keresztül megküldi minden gazdasági szereplőnek. Az ajánlatkérő, ha úgy ítéli meg, hogy a kérdés megválaszolása a megfelelő ajánlattételhez szükséges, azonban az ésszerű időben történő válaszadáshoz és a válasz figyelembevételéhez nem áll rendelkezésre megfelelő idő, a Kbt. 52. (3) bekezdésében foglalt módon élhet az ajánlattételi határidő meghosszabbításának lehetőségével. Ajánlatkérő és az ajánlattevők a kiegészítő tájékoztatás kérésekkel kapcsolatban a Kbt. 56. -ában foglalt szabályok betartásával kötelesek eljárni. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 56. (6) bekezdés szerinti konzultációt nem tart. Ajánlatkérő feltételezi, hogy az ajánlattevő részletesen tanulmányozza a felhívás és a KD tartalmát és értelmezi azt. A számára nem egyértelmű kikötéseket, előírásokat és meghatározásokat illetően a Kbt.-ben meghatározott jogai alapján további tájékoztatást kérhet, és így a kapott válaszokat figyelembe véve állítja össze ajánlatát. Ennek módja a következő: amennyiben a felhívással, a KD-val, a megvalósítandó feladatokkal stb. kapcsolatban az ajánlattevőnek bármiféle kérdésük merül fel, azt az EKR-en keresztül tehetik fel az ajánlatkérő számára. I/4.3. I/4.4. I/4.5. I/4.6. Ajánlatkérő valamennyi beérkezett kérdésre az ajánlattételi határidő lejárta előtt ésszerű időben oly módon fog elektronikusan, EKR-en keresztül válaszolni, hogy a kérdéseket (a kérdező személyének feltüntetése nélkül) és a válaszokat egyidejűleg az EKR-en keresztül megküldi minden gazdasági szereplőnek, Amennyiben a kérdések időbeni eltolódása miatt az ajánlatkérő több válaszlevelet küld meg az EKR-en keresztül az Ajánlattevők részére, azokat folyamatos sorszámozással látja el. Az azonos tartalmú kérdések a válaszban csak egyszer kerülnek feltüntetésre és megválaszolásra. A kiegészítő tájékoztatást úgy kell megadni, hogy az ne sértse a gazdasági szereplők esélyegyenlőségét. A tájékoztatás teljes tartalmát az EKR-en keresztül hozzáférhetővé kell tenni, illetőleg meg kell küldeni elektronikus úton (EKR-en keresztül) valamennyi gazdasági szereplőnek. A válaszlevelek, továbbá az ajánlatkérő saját hatáskörében végzett pontosításai a KD részévé válnak, így azok is kötelezővé válnak az ajánlattevő számára. I/4.7. Az ajánlattevő bármilyen formában kapott szóbeli információra, melyet elektronikusan, EKR-en keresztül az ajánlatkérő nem erősített meg, ajánlatában nem hivatkozhat. I/5. I/5.1. A közös ajánlattétel lehetősége A Kbt. 115. (4) bekezdése értelmében az eljárásban kizárólag az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplők tehetnek ajánlatot. Az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplők közösen nem tehetnek ajánlatot. Bármely gazdasági szereplő, amelynek az ajánlatkérő az eljárást megindító felhívást az EKR-en keresztül megküldte, jogosult 8

I/5.2. I/5.3. közösen ajánlatot tenni olyan gazdasági szereplővel, amelynek az ajánlatkérő nem küldött eljárást megindító felhívást. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. Ajánlatkérő a közösen ajánlatot tevők (konzorciumok) jelentkezését is elfogadja. Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőknek nem teszi lehetővé gazdasági társaság létrehozását. Közös ajánlat esetén a közös ajánlattevőknek megállapodást kell kötniük egymással, melyben szabályozzák a közös ajánlattevők egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatát. A megállapodásnak az ajánlati felhívásban meghatározott elemeket kell tartalmaznia. A közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. A megállapodást az ajánlathoz kell csatolni. A megállapodásnak az alábbi kötelező elemeket kell tartalmazni: a. a részesedés mértékének feltüntetését, és b. a vezető tag (a képviselő) megjelölését azzal, hogy a képviselő korlátozás nélkül jogosult valamennyi közös ajánlattevőt képviselni az ajánlatkérővel szemben a jelen közbeszerzési eljárásban, az ajánlatkérő által az ajánlattevő, illetve az ajánlattevő által az ajánlatkérő felé megteendő illetve megtehető jognyilatkozatokban, és hogy a képviselő jogosult adott eljárás tekintetében az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők képviseletében eljárni, és c. az ajánlatban vállalt kötelezettségek megosztásának ismertetését, és d. az ajánlatban vállalt kötelezettségeken belül azokat, amelyeket: az egyes ajánlattevők külön-külön teljesítenek (az érintett ajánlattevő megnevezésével), amelyeket egynél több ajánlattevő együttesen teljesít (az érintett ajánlattevők megnevezésével), és azon kötelezettségeket, amelyek tekintetében harmadik személlyel kívánnak szerződést kötni. e. azon megállapodást, miszerint közös ajánlattevők az eljárás nyomán kötött szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, és f. az ajánlat benyújtásának napján érvényes és hatályos, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatósága nem függ felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltételtől és harmadik személy illetve hatóság jóváhagyásától. I/5.4. I/5.5. I/5.7. I/5.8. A Kbt. 35. (7) bekezdése alapján a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevők személyében az ajánlattételi határidő vége után változás nem állhat be. Közös ajánlattevőktől ajánlatkérő kéri a V/4. sz. melléklet szerinti nyilatkozat csatolását. Értelemszerűen a minden ajánlattevő által megteendő nyilatkozatot a közösen ajánlatot benyújtó ajánlattevők mindegyikének be kell nyújtania az EKR-en keresztül. Ajánlatkérő - a Kbt. 35. (8)-(9) bekezdéseiben foglalt előírások figyelembe vételével - a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés teljesítése érdekében a nyertes ajánlattevő(k)től nem követeli meg, valamint a nyertes ajánlattevő(k)nek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását, így jelen közbeszerzési eljárásban a Kbt. 140. -ában foglalt előírások nem alkalmazandóak. 9

I/5.9. I/6. I/6.1 I/6.2. I/6.3. I/6.4. I/6.5. I/7. I/7.1. A más nevében tett nyilatkozatok megtételére meghatalmazott gazdasági szereplő kizárólag azért felel, hogy a meghatalmazásnak és a számára rendelkezésre bocsátott nyilatkozatoknak, adatoknak az általa elektronikusan megtett nyilatkozatok megfelelnek, ez a szabály azonban nem érinti a közös ajánlattevők Kbt. 35. (6) bekezdés szerinti egyetemleges felelősségét. Ajánlattételi határidő Ajánlattételi határidő: Az ajánlattételi felhívásban meghatározottak szerint. Az ajánlat benyújtására a Kbt. 66.-68, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadóak. Az ajánlati felhívásban megjelölt időpontig az ajánlat EKR-ben történő elkészítéséért és benyújtásáért a felelősség az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatnak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást küld. A határidőn túl érkezett ajánlat a Kbt. 73. (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelenek. Az ajánlatot az ajánlattételi felhívásban feltüntetett időpontig lehet benyújtani az EKR rendszerben. Az ajánlatok benyújtásának részletes feltételeit az ajánlattételi felhívás tartalmazza. Formai követelmények Az ajánlattal szemben támasztott formai követelmények a következők: a) A közbeszerzési eljárás során előírt dokumentum benyújtható az EKR-ben kitöltött elektronikus űrlap alkalmazásával, vagy kizárólag amennyiben az adott dokumentumra űrlap nem áll rendelkezésre a papíralapú dokumentum egyszerű elektronikus másolata formájában. Utóbbi esetben a nyilatkozat csatolható az EKR-ben legalább fokozott biztonságú elektronikus aláírással ellátott dokumentumként is, azonban fokozott biztonságú elektronikus aláírás használata nem kötelező, elegendő a cégszerű aláírással ellátott nyilatkozat is. b) Amennyiben valamely nyilatkozatminta az EKR-ben elektronikus u rlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus u rlap kitöltése útján kell az ajánlattétel részeként megtenni, az űrlap használata kötelező. c) Űrlap használata esetén külön aláírás nem történik. Az EKR-ben kitöltött elektronikus u rlapot vélelem alapján az ajánlatkéro szervezet, illetve a gazdasági szereplo eredeti nyilatkozatának kell tekinteni. d) Az EKR-nek a működése során biztosítania kell a gazdasági szereplők esélyegyenlőségét, együtt kell működnie a széles körben használt informatikai alkalmazásokkal, és nem korlátozhatja a gazdasági szereplők részvételét a közbeszerzési eljárásban. A gazdasági szereplőktől az EKR használata az általánosan használt informatikai és elektronikus hírközlési eszközök rendelkezésre állását követelheti meg. e) Annak érdekében, hogy a gazdasági szereplők által benyújtott dokumentumok tartalmát meg tudja jeleníteni, a közbeszerzési dokumentumokban az ajánlatkérő előírja az EKR-ben csatolt formában benyújtandó elektronikus dokumentumok jellemzőire, így különösen a fájlformátumra vonatkozó alábbi követelményeket: csatolt formában benyújtandó elektronikus dokumentumok fájl formátuma kizárólag pdf. formátum lehet. f) Ajánlatkérő szerkeszthető fájl formátum alkalmazását és benyújtását kizárólag azon dokumentumok esetében fogadja el, amelyek esetében a szerkeszthető fájlformátumban történő benyújtást kifejezetten előírta. g) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, arra hogy az informatikai követelményektől az ajánlattevők csak és kizárólag saját felelősségükre 10

I/7.2. I/7.3. I/7.4. I/7.5. térhetnek el. Ajánlatkérő a 424/2017. (XII.19) Korm. rendelet 11. (2) és (3) bekezdésében foglaltakat megfelelően alkalmazza. h) Amennyiben az EKR-ben az ajánlattétel részeként csatolt dokumentum nem tesz eleget a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott, az ajánlattétel részét képező dokumentumok informatikai jellemzőire vonatkozó követelményeknek, de az ajánlatkérő számára olvasható, illetve megjeleníthető, az ajánlatkérő - ha azt nem tartja szükségesnek - nem köteles hiánypótlásra felhívni az ajánlattevőt, és úgy kell tekinteni, hogy az ajánlattétel megfelelt az előírt követelményeknek. Amennyiben az ajánlattétel részeként csatolt dokumentum nem tesz eleget az előírt informatikai követelményeknek és az ajánlatkérő számára nem olvasható, illetve jeleníthető meg, ez nem tekinthető formai hiányosságnak, azt úgy kell kezelni, mintha az ajánlattevő az érintett dokumentumot nem nyújtotta volna be és a Kbt. hiánypótlásra vonatkozó szabályaira figyelemmel kell eljárni. i) Amennyiben az EKR-ben az ajánlattétel részeként csatolt dokumentum eleget tesz a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott, az ajánlattétel részét képező dokumentumok informatikai jellemzőire vonatkozó követelményeknek, de az egyéb okból nem olvasható, illetve nem jeleníthető meg, az ajánlattevőt fel kell hívni az ajánlat olvashatóságához és megjeleníthetőségéhez szükséges szoftver megnevezésére. Az ajánlatkérő - ha a közbeszerzési dokumentumokban eltérően nem rendelkezik - csupán általánosan hozzáférhető, ingyenes vagy szabad szoftvert köteles igénybe venni az ajánlatok olvasásához és megjeleníthetőségéhez az ajánlattevő előbbi nyilatkozata alapján. Amennyiben a dokumentum tartalma ezt követően sem határozható meg, azt úgy kell kezelni, mintha az ajánlattevő az érintett dokumentumot nem nyújtotta volna be és a Kbt. hiánypótlásra vonatkozó szabályaira figyelemmel kell eljárni. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Így az eljárásban az ajánlatkérő által rendelkezésre bocsátott űrlapokat magyar nyelven kell kitölteni, a csatolt formában benyújtandó dokumentumokat magyar nyelven vagy magyar fordításban kell benyújtania. A nem magyar nyelven benyújtott dokumentumokat legalább az ajánlattevő általi legalább felelős fordításban kell csatolni. Felelős fordítás alatt az Ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy cégszerűen nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának a helyességéért az ajánlattevő a felelős, melyre tekintettel csatolni kell az ajánlattevő erre vonatkozó nyilatkozatát (KD V/3. sz. melléklet). Az ajánlat egyenként csatolt dokumentumként feltöltött dokumentumok oldalszámozása eggyel kezdődjön, és oldalanként 1-gyel növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Amennyiben az ajánlatban csatolt dokumentumok egy fájlban kerülnek feltöltésre a csatolt dokumentumnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. Az ajánlatban lévő, minden az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet által készített csatolt dokumentumként feltöltött dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdasági szereplőnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy adott esetben személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. Az ajánlattétel részeként külön csatolt minden olyan dokumentum oldalát, amelyen az ajánlattétel beadása előtt módosítást hajtottak végre, az adott 11

I/7.6. dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. Az ajánlatkérő a Kbt. 47. (2) bekezdésétől eltérően elektronikus eljárás esetén azt írhatja elő, hogy az olyan nyilatkozat, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), elektronikus okiratként feleljen meg a polgári perrendtartásról szóló törvény szerinti teljes bizonyító erejű magánokirat követelményeinek. I/8. I/8.2. I/8.3. I/8.5. I/8.6. I/9. I/9.1. I/9.2. I/9.3. I/10. I/10.1. I/10.2. Az ajánlat teljessége A Kbt. 66. (1) bekezdése alapján az ajánlatot az ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban, illetve a KD-ban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészítenie. A Kbt. 66. (2) bekezdése alapján bekezdésében foglaltak alapján, az ajánlattal együtt Ajánlatkérő által EKR-ben létrehozott űrlapon kéri kötelezően benyújtani az Ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát az eljárást megindító felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. I/8.4. Az ajánlattevő kötelessége, hogy teljes körű ismereteket szerezzen a maga számára a közbeszerzési eljárás minden vonatkozásában az ajánlat benyújtása előtt. Ajánlatkérő feltételezi, hogy ajánlattevő minden olyan információt beszerzett, amely az ajánlat elkészítéséhez és a szerződéskötéshez szükséges. Ajánlatkérő valamennyi ajánlattevőtől elvárja, hogy az összes tájékoztatást, követelményt, meghatározást, specifikációt, amelyet a KD tartalmaz, átvizsgáljon. Bármely, az ajánlat által tartalmazott, nem pótolható hiba, hiányosság az ajánlattevő kockázatára történik, és az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Az ajánlat benyújtásával ajánlattevő teljes egészében és megkötések nélkül elfogadja a jelen KD-ban meghatározott összes feltételt az ajánlattételi időszakban esetlegesen kiadott kiegészítéssel, pontosításokkal együtt, függetlenül ajánlattevő saját feltételeitől, amelyektől ezennel eláll. Az ajánlat költsége Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos összes költség kizárólag az ajánlattevőt terheli. Az ajánlatkérő nem felel, vagy nem fizet semmiféle költségért vagy veszteségért, amely az ajánlattevőt érheti az ajánlattétellel és ehhez kapcsolódóan a helyszínen tett látogatásokkal vagy vizsgálatokkal kapcsolatban, vagy az ajánlat bármely más vonatkozásában. Az ajánlattevőnek nincs joga semmilyen, a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban kifejezetten megadott jogcímen kívüli egyéb így különösen anyagi igény érvényesítésére. A közbeszerzési eljárás eredményes vagy eredménytelen befejezésétől függetlenül az ajánlatkérővel szemben e költségekkel kapcsolatban semmilyen követelésnek nincs helye. Az ajánlatkérő kifejezetten nyilatkozik, hogy az ajánlatok elkészítéséért sem a nyertes ajánlattevőnek, sem másoknak nem fizet. Az ajánlat bontása Az elektronikusan benyújtott ajánlatok felbontását az EKR végzi úgy, hogy a bontás időpontjában az ajánlatok az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. Az ajánlatokat tartalmazó iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát követően, kettő órával később kezdi meg. 12

I/10.3. Az ajánlatok bontására vonatkozó egyéb szabályokat a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. -a tartalmazza. I/11. I/11.2 I/11.3. I/11.4. Az ajánlat tartalma: Ahol a Kbt., illetve a felhatalmazása alapján megalkotott külön jogszabály alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során valamely dokumentum benyújtását írja elő, a dokumentum - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújtható. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen: garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat). Az ajánlatnak a Kbt. 66. (5) bekezdése alapján felolvasólapot kell tartalmaznia, amelyen fel kell tüntetni az ajánlattevő (közös ajánlattételre jelentkező esetén valamennyi ajánlattételre jelentkező) nevét és címét. A felolvasólapra vonatkozóan Ajánlatkérő az EKR-ben űrlapot bocsát rendelkezésre, amelyet az ajánlattevő az elektronikus űrlap formájában köteles az ajánlattétel részeként kitölteni. A felolvasólapon rögzített egyes árelemek a bírálati szempontonként meghatározott nettó árelemek összegének kell, hogy megfeleltethetők legyenek. A felolvasólapon rögzítendő nettó ajánlati ár nem köthető külföldi fizetőeszköz árfolyamához. I/11.5. Az ajánlattal egyidejűleg szükséges benyújtani a 2006. évi V. törvény (Ctv.) hatálya alá tartozó, ezért cégnek minősülő ajánlattevő, az alvállalkozó vagy a kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott cégaláírási nyilatkozatát (aláírási címpéldányát/címpéldányait) vagy ügyvéd által a Ctv. 9. -a szerint ellenjegyzett aláírás mintáját, vagy a kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban. [Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirati formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját, vagy csatolni kell a meghatalmazott személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolati formában. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására vonatkozó meghatalmazás aláírására meghatalmazóként kizárólag az ajánlattevő (alvállalkozó, kapacitást nyújtó szervezet) vezető tisztségviselője jogosult, a cégvezető és a képviseletre feljogosított munkavállaló a Ptk. 3:116. (3) bekezdés alapján az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására meghatalmazást érvényesen nem adhat.] I/11.6. Az ajánlattal egyidejűleg szükséges benyújtani a cégnek nem minősülő jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ajánlattevő, alvállalkozó vagy kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő képviselő képviseleti jogának igazolását és aláírás mintáját a rá vonatkozó jogszabályok szerint. Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem a képviseletre jogosult személy, úgy csatolni kell az általa aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirat formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását. A Polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény 325. (1) bekezdése értelmében a magánokirat az ellenkező bebizonyításáig teljes bizonyítékul szolgál arra, hogy kiállítója az abban foglalt nyilatkozatot megtette, illetőleg elfogadta, vagy magára kötelezőnek ismerte el, feltéve, hogy az alábbi feltételek valamelyike fennáll: 13

a) a kiállító az okiratot saját kezűleg írta és aláírta, b) két tanú igazolja, hogy az okirat aláírója a részben vagy egészben nem általa írt okiratot előttük írta alá, vagy aláírását előttük saját kezű aláírásának ismerte el; igazolásként az okiratot mindkét tanú aláírja, továbbá az okiraton a tanúk nevét és lakóhelyét - ennek hiányában tartózkodási helyét - olvashatóan is fel kell tüntetni, c) az okirat aláírójának aláírását vagy kézjegyét az okiraton bíró vagy közjegyző hitelesíti, d) az okiratot a jogi személy képviseletére jogosult személy a rá vonatkozó szabályok szerint megfelelően aláírja, e) ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos az általa készített okirat szabályszerű ellenjegyzésével bizonyítja, hogy az okirat aláírója a más által írt okiratot előtte írta alá vagy aláírását előtte saját kezű aláírásának ismerte el, f) az elektronikus okiraton az aláíró a minősített vagy minősített tanúsítványon alapuló fokozott biztonságú elektronikus aláírását vagy bélyegzőjét helyezte el, és - amennyiben jogszabály úgy rendelkezik - azon időbélyegzőt helyez el, g) az elektronikus okiratot az aláíró a Kormány rendeletében meghatározott azonosításra visszavezetett dokumentumhitelesítés szolgáltatással hitelesíti, vagy h) olyan, törvényben vagy kormányrendeletben meghatározott szolgáltatás keretében jött létre, ahol a szolgáltató az okiratot a kiállító azonosításán keresztül a kiállító személyéhez rendeli és a személyhez rendelést a kiállító saját kezű aláírására egyértelműen visszavezethető adattal együtt vagy az alapján hitelesen igazolja; továbbá a szolgáltató az egyértelmű személyhez rendelésről kiállított igazolást elektronikus dokumentumba kapcsolt, elválaszthatatlan záradékba foglalja és azt az okirattal együtt legalább fokozott biztonságú elektronikus bélyegzővel és legalább fokozott biztonságú időbélyegzővel látja el. I/11.7. A Kbt. 66. (6) bekezdése alapján Ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevőnek az ajánlatában részenként meg kell jelölnie a közbeszerzés azon részét/részeit, amelynek teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. Mindkét hivatkozott pont esetében a nemleges nyilatkozat becsatolása is szükséges! /KD V/1. sz. melléklet/ Ajánlatkérő az ajánlatok összeállítása kapcsán ezúton szeretné kiemelten felhívni az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 3. 2. pontja szerinti alvállalkozó fogalomra, amely szerint: alvállalkozó: az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi, b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész vagy alapanyag eladóját, c) építési beruházás esetén az építőanyag-eladót; Kérjük, hogy az ajánlatban jelöljék meg az alvállalkozói teljesítés arányát a saját teljesítéshez képesest százalékos formában. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 65. (9) bekezdése értelmében szakemberek rendelkezésre állására vonatkozó követelmény, valamint a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet valósítja meg azt az építési beruházást (szolgáltatást vagy szállítást), amelyhez e kapacitásokra szükség van. 14

I/11.9. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők közötti megállapodást az ajánlathoz csatolni kell, melyben az ajánlatot közösen tevők szabályozzák egymás közötti és az ajánlatkérővel való kapcsolatukat. (Közös ajánlattételhez lehetőségét az I/4. pont szabályozza.) Ajánlatkérő a közös ajánlattételhez a V/4. mellékletben nyilatkozatmintát csatol. I/11.10. Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 44. (1) bekezdése alapján az ajánlatának egy részét üzleti titoknak (ideértve a védett ismeretet is) minősíti és ezáltal annak nyilvánosságra hozatalát megtiltja, úgy erről nyilatkoznia kell ajánlatában. Ezzel kapcsolatban felhívjuk az ajánlattevő figyelmét a Kbt. 44. (2)-(4) bekezdésében foglaltakra. Nemleges nyilatkozat is csatolandó. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, EKR-ben erre szolgáló funkció útján elkülönített irat esetében nyilatkozatot, illetve indokolást köteles EKR-en keresztül egyidejűleg benyújtani, amelyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet. Az indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül megfogalmazásra. Ajánlattevő a Kbt. 44. -ának alkalmazása során az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR-ben erre szolgáló funkciót alkalmazza. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy amennyiben az ajánlattevő valamely adatot a Kbt. 44. (2)-(3) bekezde se be ütko zo mo don mino si t üzleti titoknak e s ezt az aja nlatke ro hia nypo tla si felhi va sa t ko veto en sem javi tja, úgy ajánlata a Kbt. 73. (1) bekezdés fa) pontja alapján érvénytelen. I/11.11. A Kbt. 69. (11) bekezdése alapján nem kérhető igazolás benyújtása, ha az ajánlatkérő az Európai Unió bármely tagállamában működő, az adott tagállam által az e-certis rendszerben igazolásra alkalmas adatbázisként feltüntetett ingyenes elektronikus adatbázisba belépve közvetlenül hozzájuthat az igazoláshoz vagy egyéb releváns információhoz. Nem magyar nyelvű nyilvántartás esetén az ajánlatkérő kéri a releváns igazolás vagy információ magyar nyelvű fordításának benyújtását. A magyarországi nyilvántartások közül a hatósági nyilvántartások, valamint a külön jogszabályban nevesített nyilvántartások tekintendőek az igazolás benyújtásának kiváltására alkalmas nyilvántartásnak. A magyarországi ilyen nyilvántartások listájának az e-certis rendszerben való közzétételéről a Közbeszerzési Hatóság gondoskodik. Ha az ajánlatkérő a Kbt. 69. (11) bekezdésében foglaltaknak megfelelően közvetlenül hozzáfér a kizáró okok hiányát, valamint az alkalmassági feltételeket igazoló adatbázisokhoz, a gazdasági szereplőknek ezen adatbázisok elérhetőségét is fel kell tüntetniük a formanyomtatvány megfelelő részeiben. A 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 6. (2) bekezdése értelmében a gazdasági szereplőknek a Közbeszerzési dokumentumban fel kell tüntetniük azt is, hogy a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet III. és IV. fejezete szerinti igazolások kiállítására mely szerv jogosult. Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő valamely, a felhívásban vagy a közbeszerzési dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 69. (11) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, abban az esetben az ajánlattevő, alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nyilatkozatban köteles megadni, hogy melyik tényt vagy adatot kívánja a Kbt. 69. (11) bekezdése szerint igazolni, és hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzési eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartás elektronikus elérhetősége. Ha az Európai Unión kívül letelepedett ajánlattevő letelepedési helye szerinti országban a Kbt. által megkövetelt igazolás nem létezik, az ajánlatkérő a Kbt. 47. 15

(3) bekezdése alapján jogosult elfogadni az adott igazolással egyenértékű igazolást, illetve dokumentumot is. I/11.12. Ajánlatkérő az aláírási jogosultságok ellenőrzése céljából az ajánlattevő(k), alvállalkozók, ajánlatban nyilatkozatot tevő egyéb szervezet(ek) adatait a www.ecegjegyzek.hu weboldalon ellenőrzi. Folyamatban levő változásbejegyzési eljárás esetében, az Ajánlattevőnek az előzetes igazolás keretén belül, az ajánlatához csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást mind az ajánlattevő, mind pedig adott esetben az ajánlatban megjelölt alvállalkozó(k) és/vagy kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) vonatkozásában. Amennyiben ajánlattevő tekintetében nincs változásbejegyzési eljárás folyamatban, úgy nemleges tartalmú nyilatkozat megtétele is szükséges az EKR rendszerben rendelkezésre bocsátott űrlapon, adott esetben az ajánlatban megjelölt alvállalkozó(k) és/vagy kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) vonatkozásában. KD V/9. számú mellékletének benyújtása szükséges. I/11.13. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Erre vonatkozóan ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell. A Kbt. 65. (7) bekezdés szerinti nyilatkozatot akkor is csatolni szükséges, ha ajánlattevő nem támaszkodik más szervezetre az alkalmasság igazolásához. I/11.14. Amennyiben ajánlattevő más gazdasági szereplő kapacitásaira támaszkodik, a Kbt. 65. (8) bekezdésben foglalt eset kivételével, ajánlatához csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az okiratnak minimálisan az alábbi tartalmi elemeknek kell megfelelnie: - ajánlattevő és a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet által egyaránt, cégszerűen aláírt okirat szükséges - az okiratból egyértelműen ki kell derülnie, hogy az eljárást megindító felhívás mely alkalmassági követelményének vonatkozásában írták alá a felek az okiratot - az okiratban nem elegendő csupán nyilatkozni az erőforrások rendelkezésre állásáról, hanem a Kbt. 65. (9) bekezdése nyomán ki kell derülnie az okiratból (az okiratnak alá kell támasztania), hogy az adott alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet valósítja meg a szolgáltatás megrendelés azon részét, melyhez a rendelkezésre bocsátott kapacitásokra szükség van. Amennyiben az ajánlattevő, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet - átalakulásra hivatkozással és tekintettel jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, az Ajánlattevőnek az Ajánlatkérő Kbt. 69. (4) bekezdése szerinti felhívásakor csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási vagy egyesülési szerződést, átalakulási cégiratokat. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. (11) bekezdésére! I./11.15. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. (11) bekezdésben foglaltakra, mely szerint nem használhatja fel a gazdasági szereplő alkalmassága igazolására azokat az adatokat, amelyek felhasználására jogutódlás eredményeként a jogelőd a Kbt. 65. (7) bekezdés szerinti bevonása nélkül maga lenne jogosult, ha a jogelőd gazdasági szereplő tekintetében az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok fennáll, vagy ha a jogelőd megszűnt megszűnése hiányában fennállna. A gazdasági szereplő ebben az esetben is élhet a Kbt. 64. szerinti lehetőséggel és felhasználhatja a jogelődnek az alkalmasság igazolására szolgáló adatait, ha a korábban felmerült kizáró okkal összefüggésben igazolja megbízhatóságát. 16

I/11.16. A Kbt. 65. (1) bekezdés c) pontja szerinti követelmény igazolására akkor vehető igénybe más szervezet kapacitása, ha az adott szervezet valósítja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet vonatkozásában benyújtott szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratnak ezt kell alátámasztania! I/11.18. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. (1) bekezdés g)-k) és m) és q) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá tartozik. a) Ajánlattevőnek a Kbt. 67. (2) bekezdése és a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 17. (1) bekezdése alapján nyilatkozni kell arról, hogy vele szemben nem állnak fenn a Kbt. 62. (1) bekezdés g)-k)továbbá az m) és q) pontja szerinti kizáró okok /KD V/2.1. számú melléklete/. b) Az Ajánlattevő továbbá a Kbt. 114. (2) bekezdése és a Rendelet 17. (1) bekezdése értelmében a Kbt. 62. (1) bekezdés k) pontjának kb) alpontját a Rendelet 8. i) pont ib) alpontja és a 10. g) pont gb) alpontja szerint köteles igazolni figyelembe véve a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 18. -a szerinti hatósági útmutatóban foglaltakat is. /EKR rendszerben űrlapként áll rendelkezésre/ c) Ajánlattevőnek a Kbt. 67. (4) bekezdése és a Rendelet 17. (2) bekezdése alapján előzetes igazolásként nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. (1) bekezdése g)-k), továbbá az m) és q) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót és adott esetben az alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezet. A Kbt. 67. (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot az ajánlattevőnek abban az esetben is szükséges az ajánlathoz csatolnia, amennyiben a közbeszerzési szerződés teljesítésével összefüggésben nem kíván alvállalkozót igénybe venni. /KD V/2.2. számú melléklete/ Az egységes európai közbeszerzési dokumentum nem alkalmazandó, azonban az ajánlatkérő köteles elfogadni, ha az ajánlattevő a Rendelet 7. szerinti korábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált egységes európai közbeszerzési dokumentumot nyújt be, feltéve, hogy az abban foglalt információk megfelelnek a valóságnak, és tartalmazzák az ajánlatkérő által a kizáró okok és az alkalmasság igazolása tekintetében megkövetelt információkat. Az egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt információk valóságtartalmáért az ajánlattevő felel. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. (7) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.. A Kbt. 62. (1) bekezdés h), j) pontjában meghatározott időtartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenőrzése időpontjától kell számítani. Továbbá a Kbt. 63. (3) bekezdés és a Kbt. 74. (1) bekezdés rendelkezései is irányadóak. A Kbt. 64. (1) pontja alapján a Kbt. 62. (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem 17

zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a 188. (4) bekezdése szerinti - vagy közigazgatási per esetén a bíróság a 188. (5) bekezdése szerinti - végleges határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát, valamint a Kbt. 64. (2) pontja alapján, ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. (4) bekezdése szerinti - vagy közigazgatási peresetén a bíróság a 188. (5) bekezdése szerinti - végleges határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. I/11.19. Ajánlattevőnek ajánlatában csatolnia kell a szerződés kitöltésének érdekében egy, az Ajánlattevő adatait tartalmazó nyilatkozatot. A szerződés tervezetet változatlan formában el kell fogadni, annak csatolása az ajánlatban nem szükséges. /KD V/10. számú melléklete/ I/11.20 Ajánlatkérő Ajánlattevőtől az építési beruházások, valamint az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. (1) bekezdése szerinti szakmai ajánlatot kér, amelyet az ajánlathoz kell csatolni. Ajánlatkérő a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. (1) bekezdésében előírt szakmai ajánlatnak az M/2.a) pontban előírt szakember alábbi többlet szakmai tapasztalatát tekinti. A 266/2013. (VII.11.) Korm. rendeletben előírtaknak megfelelő MV-TV kategóriájú felelős műszaki vezetői jogosultsággal, vagy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal és minimum 3 éves szakmai gyakorlaton felüli, a vasúti utastájékoztató berendezésekkel kapcsolatos építési munkákban (KD V/11. számú melléklete) I/11.20. Az ajánlathoz csatolni kell a dokumentáció mellékletét képező árazatlan költségvetés alapján kitöltött árazott költségvetést az adott rész megjelölésével. Az árazott költségvetés valamennyi egységára és a felolvasólapon rögzítendő, bírálati szempontként megadott árak is nettó Ft-ban értendők. A felolvasólapon rögzítendő nettó ajánlati ár nem köthető külföldi fizetőeszköz árfolyamához. I/11.21. Az ajánlattal együtt kérjük, csatolja a szerződés tárgyában elvégzendő munkákra vonatkozó tervezett ütemtervet. A vágányzáron kívül elvégzendő munkák tervezett ütemtervét heti bontásban kérjük csatolni, a vágányzáron belül elvégzendő munkák ütemtervét napi bontásban kérjük csatolni. A vágányzárban végzendő munkák esetén az egyes munkaterületeken végzett munkák időszükségleteit is kérjük megjelölni. I/11.22. Az ajánlattal együtt kérjük, csatolja a megajánlott berendezések gyári műszaki adatlapjait, paramétereit, melyek alapján a kiírás Műszaki tartalmában foglalt paraméterek (az alábbi rendszerekre, berendezésekre vonatkozóan) visszaigazolhatók: az új vizuális összesítő (LED fal) paraméterei; az összesítő monitorok (TFT 72 ) paraméterei; áramellátó rendszer bővítéshez szükséges berendezések; adatátviteli IP (aktív) eszközök. I/11.23. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a műszaki leírás 12. pontjában foglalt oktatásra vonatkozó előírásokra: A kialakított rendszerre a műszaki üzemeltetők és a felhasználók (kezelők) részére oktatást kell tartani. Műszaki üzemeltetői elméleti és gyakorlati oktatás: oktatási időtartam: min. 8 óra (min. 3 óra elmélet, min. 5 óra gyakorlat) 18

Az oktatást legkésőbb a műszaki átadás-átvétel idejéig, igazoltan be kell fejezni. oktatandó létszám: 6 fő az elméleti és a gyakorlati oktatásokat vállalkozó által kijelölt helyen kell tartani. A gyakorlati (szerelési, karbantartási, hibaelhárítási) képzést meglévő a telepített rendszerrel megegyező technológiájú környezetben kell biztosítani. Felhasználói (kezelői) oktatások: oktatási időtartam: min. 6 óra (elmélet: 2 óra, gyakorlat: 4 óra) oktatandó létszám: 25 fő az oktatást legkésőbb a műszaki átadás-átvétel idejéig, igazoltan be kell fejezni. az elméleti és a gyakorlati oktatásokat a vállalkozó által kijelölt helyen kell tartani. A gyakorlati képzést a telepített rendszeren vagy azzal megegyező technológiájú környezetben kell biztosítani. Az ajánlatnak figyelemmel a Kbt. 57. (1) bekezdés b) pontjára a következő iratokat kell tartalmazni: Melléklet a formanyomtatványok Iratanyag megnevezése között Kötelezően benyújtandó, ajánlatkérő által EKR-ben létrehozott űrlapok Felolvasólap NYILATKOZAT a Kbt. 62. (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében NYILATKOZAT a Kbt. 66. (2) bekezdés szerint NYILATKOZAT a Kbt. 67. (4) bekezdés alapján NYILATKOZAT folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról ajánlattevő vonatkozásában Az EKR rendszerben csatolt formában benyújtandó dokumentumok: Melléklet a Iratanyag megnevezése Formanyomtatvány ok között tartalomjegyzék V/1. nyilatkozat a Kbt. 66. (6) bekezdése alapján (nemleges nyilatkozat is) V/2.1. a Kbt. 62. (1) bekezdés g)-k), továbbá az m) és q) pontjában szereplő kizáró okok I. V/2.2. 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 17. (2) bekezdése szerinti nyilatkozat az alvállalkozó és adott esetben az alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezet vonatkozásában V/3. nyilatkozat felelős fordításról (adott esetben) V/4. nyilatkozat és megállapodás a közös ajánlatról (adott esetben) Együttműködési megállapodás (minta) számú melléklet V/5. Kbt. 114. (2) bekezdés szerinti nyilatkozat az alkalmassági követelmények teljesüléséről V/6. Nyilatkozat munkabiztonsági szabályok elfogadásáról V/7. Nyilatkozat felelősségbiztosításról V/8. Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 65. (7) bekezdése tekintetében (nemleges nyilatkozat is) V/9. változásbejegyzésről szóló nyilatkozat V/10. Ajánlattevő szerződéses adatait tartalmazó nyilatkozat 19

V/11. Nyilatkozat: A 2 értékelési szemponthoz tartozó az előírtakon kívüli szakmai többlettapasztalat időtartamának bemutatása az M/2. a) alkalmassági feltételben megjelölt szakemberek esetén V/12. Ajánlattevő cégszerűen aláírt nyilatkozata, hogy nyertessége esetén gondoskodik a felelős műszaki vezetőként és tervező szakemberként igénybe venni kívánt szakember kamarai nyilvántartásba vételéről /adott esetben/ árazott költségvetés Tervezett megvalósítási ütemterv Berendezések gyári műszaki adatlapjai, paraméterei - Az ajánlattal egyidejűleg szükséges benyújtani a 2006. évi V. törvény (Ctv.) hatálya alá tartozó, ezért cégnek minősülő ajánlattevő, az alvállalkozó vagy a kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott cégaláírási nyilatkozatát (aláírási címpéldányát/címpéldányait) vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által a Ctv. 9. -a szerint ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban. [Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirati formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját, vagy csatolni kell a meghatalmazott személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolati formában. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására vonatkozó meghatalmazás aláírására meghatalmazóként kizárólag az ajánlattevő (alvállalkozó, kapacitást nyújtó szervezet) vezető tisztségviselője jogosult, a cégvezető és a képviseletre feljogosított munkavállaló a Ptk. 3:116. (3) bekezdés alapján az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására meghatalmazást érvényesen nem adhat.] Cégnek nem minősülő jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ajánlattevő, alvállalkozó vagy kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő képviselő képviseleti jogának igazolását és aláírás mintáját a rá vonatkozó jogszabályok szerint. Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem a képviseletre jogosult személy, úgy csatolni kell az általa aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirat formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását. I/12. Kapcsolattartásra vonatkozó szabályok I/12.1. Az ajánlatkérő, az ajánlatkérő képviselője, valamint az ajánlattevők és képviselőik közötti bárminemű kommunikáció a www.ekr.gov.hu oldalon elérhető Elektronikus Közbeszerzési Rendszeren (a továbbiakban EKR) keresztül történhet, amennyiben a 424/2017. Korm. rendeletből más nem következik. Ajánlattevő bármilyen formában 20

kapott szóbeli információra, melyet ajánlatkérő írásban nem erősített meg, ajánlatában nem hivatkozhat. I/12.2. Főszabály esetében, vagyis amikor az elektronikus kapcsolattartás kötelező, az ajánlatkérő nem fogad el és sem formailag, sem tartalmilag nem bírál, nem értékel olyan dokumentumokat, amelyeket egy ajánlattevő akár papír alapon, akár a Kbt. 41. (2) bekezdése szerinti elektronikus úton nyújt be az ajánlatkérő számára. I/12.3. A fentiektől eltérő Kbt. 41. (2) (3) és (5) bekezdésében részletezett kapcsolattartási módok csak abban az esetben alkalmazandók, ha az elektronikus úton történő kapcsolattartás 424/2017. Korm. rendeletben foglaltak szerint nem kötelező. Ahol a Kbt. kifejezetten faxon vagy elektronikus úton történő kapcsolattartási módot ír elő, a faxon történő kapcsolattartás csak akkor alkalmazható, ha az elektronikus úton történő kapcsolattartás a rendeletben foglaltak szerint nem kötelező. I/12.4. Az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozat tekintetében az ajánlatkérő szervezet vagy - az ajánlatot a rendszerben benyújtó gazdasági szereplő esetében - a gazdasági szereplő képviselőjének kell tekinteni azt a személyt, aki az EKR-ben az ajánlatkérő szervezet vagy gazdasági szereplő részéről a nyilatkozattételhez szükséges hozzáféréssel és jogosultsággal rendelkezik. Az EKR-ben kitöltött elektronikus űrlapot e vélelem alapján az ajánlatkérő szervezet, illetve a gazdasági szereplő eredeti nyilatkozatának kell tekinteni. I/12.5. Az EKR-ben elektronikus űrlap benyújtásával teendő nyilatkozatokat a közös ajánlattevők, képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. I/12.6. A más nevében tett nyilatkozatok megtételére meghatalmazott gazdasági szereplő kizárólag azért felel, hogy a meghatalmazásnak és a számára rendelkezésre bocsátott nyilatkozatoknak, adatoknak az általa elektronikusan megtett nyilatkozatok megfelelnek. I/13. Az ajánlatok elbírálása és értékelése I/13.1. Az ajánlatkérő az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül bírálja el olyan időtartam alatt, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön. I/13.2. Az ajánlatok elbírálására a Kbt. 69. -a, valamint a Kbt. 114. (8) bekezdése vonatkozik. I/13.3. Az ajánlatkérő az ajánlattételi határidő leteltét követően nem köteles az ajánlatokat elbírálni, ha bizonyítani tudja, hogy az ajánlattételi határidő leteltét követően beállott, ellenőrzési körén kívül eső és általa előre nem látható körülmény miatt a szerződés teljesítésére nem lenne képes, vagy ilyen körülmény miatt a szerződéstől való elállásnak vagy a szerződés felmondásának lenne helye. Ezekben az esetekben az ajánlatkérőnek az eljárást eredménytelenné kell nyilvánítania. [Kbt. 53. (4) bekezdése]. Az ajánlatkérő a 69. -tól eltérően az ajánlatok bírálata és értékelése nélkül meghozhatja az eljárás eredménytelenségéről szóló döntést, ha az adott eljárásban végleges árajánlatok mindegyike meghaladja a rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. I/13.4. Ajánlatkérő - a Kbt. 114. (2) bekezdése alapján - a bírálat során az alkalmassági követelmények és a kizáró okok előzetes ellenőrzésére elfogadja a Kbt. 67. (1) bekezdése szerinti nyilatkozat kitöltését és benyújtását. Minden egyéb tekintetben az 21

ajánlatkérő ellenőrzi az ajánlat megfelelőségét és szükség szerint biztosítja a Kbt. 71. -a szerinti hiánypótlási lehetőséget, valamint elvégzi a Kbt. 72. szerinti bírálati cselekményt. Ajánlatkérő az összes Ajánlattevő számára azonos feltételekkel lehetőséget biztosít a kizáró okokkal, az alkalmassággal kapcsolatos igazolások és nyilatkozatok, illetőleg a felhívásban vagy a KD-ban az ajánlat részeként benyújtásra előírt az EKR-n keresztül az egyéb iratok utólagos csatolására, hiányosságainak pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formai hiányosságok pótlására. Ajánlatkérő jelen eljárásban a fentiek tekintetében az EKR-n keresztül teljes körűen biztosítja a hiánypótlást. I/13.6. A pótolható hiányosságok körében az ajánlatkérő írásban hívja fel az Ajánlattevőket pótlásra, melyben a határidő megjelölésével tételesen felsorolja a pótlandó dokumentumokat. Minderről valamennyi Ajánlattevőt egyidejűleg az EKR-n keresztül tájékoztat. (Amennyiben a hiánypótlást nem vagy nem megfelelően teljesítették, ajánlatkérő kizárólag az eredeti példányt veszi figyelembe az elbírálás során.) I/13.7. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy a hiányok pótlása melynek során az ajánlatban szereplő iratokat módosítani és kiegészíteni is lehet csak arra irányulhat, hogy az ajánlat megfeleljen a felhívás, a KD vagy a jogszabályok előírásainak. Mindaddig, amíg bármely Ajánlattevő számára hiánypótlási határidő van folyamatban, az Ajánlattevő pótolhat olyan hiányokat, amelyekre nézve ajánlatkérő nem hívta fel hiánypótlásra. Ajánlatkérő köteles újabb hiánypótlást elrendelni, ha a korábbi hiánypótlási felhívás(ok)ban nem szereplő hiányt észlel. A korábban megjelölt hiányok a későbbi hiánypótlások során már nem pótolhatóak. I/13.8. Az ajánlatok elbírálása során Ajánlatkérő írásban a többi Ajánlattevő az EKR-n keresztül az egyidejű értesítése mellett felvilágosítást kér az Ajánlattevőtől az ajánlatával kapcsolatos nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében. Ajánlatkérő csak olyan felvilágosítást kérhet, amely az ajánlat elbírálása érdekében szükséges, és az nem irányulhat az ajánlattevőkkel való tárgyalásra. I/13.9. A hiánypótlás és a felvilágosítás megadása azonban nem járhat a Kbt. 2. (1)-(4) bekezdésében foglalt alapelvek sérelmével. Azonban a hiánypótlás vagy a felvilágosítás megadása során javítható az ajánlatban előforduló olyan nem jelentős, egyedi részletkérdésre vonatkozó hiba, amelynek változása a teljes ajánlati árat vagy annak értékelés alá eső részösszegét, az ajánlattevők közötti verseny eredményét és az értékeléskor kialakuló sorrendet nem befolyásolja. I/13.10. Az ajánlati Felhívás II.2.5. pontja szerinti Értékelési szempontok Az ajánlatok értékelése a Kbt. 76. (2) bekezdésének c) pontja alapján, legjobb árértékarányt megjelenítő ajánlat kiválasztása szerint történik, az alábbi értékelési szempontok és módszerek szerint: Értékelési módszer: Az 1. értékelési részszempont (vállalkozói díj) vonatkozásában Értékelési rendszer: fordított arányosítás: ha a legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, akkor az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre a maximális pontot (felső ponthatár) adja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan számolja ki a pontszámokat. Az értékelés során a legjobb (legalacsonyabb) ajánlati tartalmi elem maximális pontot kap, a többi pedig, a legjobbhoz viszonyítva arányosítással kerül kiszámításra. Az adható pontszámok alsó és felső határa: 0-10 pont 22

Az arányosítás során alkalmazott képlet: azaz ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa Pmin: a pontskála alsó határa Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme. A 2. értékelési részszempont (szakmai többlettapasztalat) vonatkozásában A 2. értékelési részszempont vonatkozásában, a pontozás szempontjából irányadó képlet a következő: Az egyenes arányosítás a következő képlet alapján kerül alkalmazásra: P = (Avizsgált / Alegjobb(24 hónap) X (Pmax- Pmin) + Pmin ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa Pmin: a pontskála alsó határa Alegjobb: eleme 24 hónapalegrosszabb: a legelőnytelenebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme; A 2. értékelési részszempont (szakemberek többlettapasztalata) tekintetében, az alkalmassági követelményben meghatározott értéken kívüli szakmai többlettapasztalat kerül értékelésre. A minimum érték 0 hónap a maximum érték 24 hónap. Amennyiben az ajánlat tartalmi eleme 24 hónapnál kedvezőbb, Ajánlatkérő abban az esetben is a maximálisan adható pontszámot osztja ki (10 pont). A minimum magajánlás (0 hónap) esetében Ajánlatkérő 0 pontot ad. Amennyiben a megajánlott szakember többlettapasztalata meghaladja a 24 hónapot a felolvasólapon akkor is a 24 hónapot kérjök feltüntetni. Ajánlattevőnek a felolvasólapon kizárólag az értékelés során figyelembe venni kért többlettapasztalatot kell feltüntetni. Az alkalmassági minimumkövetelménynek történő megfelelés érdekében szükséges szakmai tapasztalatot a felolvasólapon nem kell szerepeltetni. Továbbá Ajánlatkérő az ajánlattal együtt kéri benyújtani a dokumentáció V/11. sz. mellékletét az értékeléshez bemutatott többlettapasztalat tekintetében. A hivatkozott mellékletben az értékelés során figyelembe venni kért többlettapasztalat bemutatása szükséges. Erre figyelemmel az alkalmasság alátámasztására szolgáló tapasztalat időtartamát nem kell feltüntetni. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy amennyiben felolvasólapon feltüntetett adat és az ajánlatban a szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentum tartalma között ellentmondás van, és nem sikerül felvilágosítás vagy a már bemutatott szakemberre vonatkozó dokumentum hiánypótlása keretében a felolvasólapon feltüntetett adatot alátámasztani, az ajánlatkérő az értékeléskor - feltéve, hogy az a felolvasólapon szereplő adatnál az értékeléskor kevésbé kedvező - azt az adatot veszi figyelembe, amelyet a szakemberre vonatkozóan csatolt dokumentumok alátámasztanak. 23

A Kbt. 77. (4) bekezdése értelmében az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az értékelési szempontok szerint a legkedvezőbb ajánlatot tette és ajánlata érvényes. I/13.11. Az ajánlatok felbontása után sem az ajánlattevők, sem más az ajánlatok elbírálásában hivatalosan részt nem vevő személyek nem kaphatnak információt az ajánlatok értékelésével vagy a szerződés odaítélésével kapcsolatban. I/13.12. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy nyertességük esetén, amennyiben szerződéskötésig melynek várható időpontja az összegezés megküldését követő 6. nap - az eljárást megindító felhívásban és a Dokumentációban szerződéskötési feltételként előírt műszaki vezető és tervező szakember kamarai névjegyzékbe vételét, valamint ajánlatkérő felelősségbiztosításának meglétét a kért dokumentumok benyújtásával nem igazolja, akkor az az ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 131. (4) bekezdése alapján, mely következtében ajánlatkérő a jogszabályi és ténybeli lehetőség fennállása esetén a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval jogosult megkötni a szerződést. I/13.13. Jelen eljárás a 320/2015. (X. 30.) Korm. rendelet szerinti ellenőrzési folyamatba bekapcsolt közbeszerzési eljárás, ezért az ajánlati kötöttség időtartama erre való tekintettel került meghatározásra. I/13.14. Az ajánlatkérő az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy a Kbt. 69. (4) bekezdésben foglaltak szerint nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb ajánlattevőt is felhívja az igazolások benyújtására. Az ajánlatkérő az összegezésben csak akkor nevezheti meg a második legkedvezőbb ajánlattevőt, ha az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően őt is felhívta az igazolások benyújtására. Az ajánlattevő utólagos igazolási kötelezettsége arra irányul, hogy bizonyítsa az alkalmassági követelmények, a kizáró okok fenn nem állását. I/13.14. A Kbt. 136. (2) bekezdésben foglalt jogszabályi előírások értelmében a külföldi adóilletőségű nyertes Ajánlattevő köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a nyertes Ajánlattevőre vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Erre vonatkozó nyilatkozat-mintát Ajánlatkérő a szerződés tervezetben bocsátja rendelkezésre. I/14. FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁSI SZERZŐDÉS I/14.1. Az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 26. -a értelmében építési beruházás esetében az ajánlattevőként szerződő fél köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára felelősségbiztosítási szerződést kötni, vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni az ajánlatkérő által a közbeszerzési dokumentumokban előírt mértékű és terjedelmű felelősségbiztosításra. I./14.2. Ajánlattevő köteles kötelezettségvállaló nyilatkozatot csatolni ajánlatához, mely szerint nyertessége esetén a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet (az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól) 26. -a alapján a vállalkozásra vonatkozó építési-szerelési a felelősségbiztosítási részre vonatkozó biztosítási szerződést köt vagy meglévő építési-szerelési biztosítását kiterjeszti az ajánlatkérő 24

által jelen Ajánlati felhívásban rögzített mértékű és terjedelmű felelősségbiztosításra, a Magyarországon szokásos piaci feltételekkel. A felelősségbiztosítás mértéke és terjedelme: - Biztosítási időszak: A felelősségbiztosításnak fedezetet kell nyújtania mindazon károkra, amelyek szerződés szerinti munkaterület átadástól a szerződésben megjelölt tevékenység teljesítéséig következnek be, amennyiben a káreseményt és a kárigényt a biztosított legkésőbb a felelősségbiztosítási szerződésben meghatározott szabályoknak megfelelő határidőn belül a biztosító részére bejelenti. - Biztosított károk: a biztosítási időszakban valamennyi, a Vállalkozó, alvállalkozói és érdekükben eljáró személyek által Megrendelőnek, illetve bármely harmadik félnek okozott személyi és a szolgáltatás tárgyában keletkező vagy egyéb dologi kár. - A felelősségbiztosítása szokásos piaci feltételektől a Megrendelő számára hátrányos egyedi kizárásokat nem tartalmazhat - Kártérítési limit: a biztosítási időszakban káreseményenként legalább a nettó vállalkozói díj 30 %-a és nettó vállalkozási díj összege a Szerződés teljes időtartamára. - Közös ajánlattétel esetén elegendő egyetlen ajánlattevőnek az előírt építési-szerelési a felelősségbiztosítási részre vonatkozó építési-szerelési biztosítási szerződést megkötni vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni, amennyiben a biztosításban a közös ajánlattétel valamennyi szereplőjének tevékenysége fedezetben van. - Vállalkozó köteles a biztosítási szerződést folyamatosan fenntartani, és a biztosítási díj megfizetését a Vállalkozó a biztosítási díjfizetési gyakorisággal megegyezően köteles igazolni Megrendelő képviselője felé I/14/.3. Nem eredményezheti a Vállalkozó felelősség alóli mentesülését az a körülmény, ha a Biztosító valamely kárigény megtérítését bármely okból részben vagy egészben elutasítja. I/14.4. Megkötésre, vagy meglévő felelősségbiztosítás kiterjesztésére vonatkozóan az ajánlattevőknek nyertességük esetére vonatkozó szándéknyilatkozatot kell csatolni az ajánlatban, amely kötelezettségvállaló nyilatkozat szerint az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 26. -a alapján a vállalkozásra vonatkozó építési-szerelési a felelősségbiztosítási részre vonatkozó biztosítási szerződést szerződést köt, illetve a meglévő biztosítási szerződését a közbeszerzés tárgyára kiterjeszti, illetve azt a szerződésben foglalt kivitelezési munkák befejezését követő 30 napig köteles fenntartani. I/14.5. A Vállalkozó a Szerződés aláírásának feltételeként köteles a fenti feltételek szerinti felelősségbiztosítás biztosító által kiállított kötvényének hiteles másolatát a Megrendelőnek átadni, amely a továbbiakban a Szerződés mellékletét képezi. I/15. Alkalmasság igazolása Kbt. 69. (4)-(9) bekezdés szerinti eljárásban: I/15.1. Előzetes igazolási mód: M.1. és M.2. alkalmassági követelmény vonatkozásában is: A Kbt. 114. (2) bekezdése alapján az ajánlattevő az ajánlatához köteles csatolni arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy az általa igazolni kívánt alkalmassági követelmények teljesülnek, azonban az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem köteles megadni. A gazdasági szereplő az eljárást megindító felhívásban előírt saját nyilatkozatait az alkalmassági követelmények, valamint adott esetben a 82. (5) bekezdése szerinti objektív kritériumok tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására vonatkozó szabályok szerint, az ajánlatkérő 25

69. szerinti felhívására köteles benyújtani, valamint felhívjuk a figyelmet a Kbt. 65. (6), (7) és (9) bekezdéseire, a 67. (3) bekezdésre. I/15.2. Az egyenértékűség fennállásának igazolása az ajánlati felhívás és az ajánlathoz szükséges közbeszerzési dokumentum valamennyi egyenértékűséggel érintett előírása tekintetében (azaz az ajánlatkérő által elfogadottnak jelölt, vagy az ajánlattevő által megjelölt egyenértékűség esetében) az ajánlattevő kötelezettsége. Az egyenértékűségről ajánlattevő nyilatkozatot köteles becsatolni ajánlatához /KD VI/3. számú melléklete /. I/15.3. Ajánlatkérő Kbt. 69. (4)-(9) bekezdése szerinti felhívása esetén az Ajánlattevőnek, illetőleg a Kbt. 65. (6) bekezdése szerinti esetben a közös ajánlattevőnek az ajánlathoz a Kbt. 69. (4)-(9) bekezdése szerinti utólagos igazolási eljárás során csatolnia kell az eljárás során tett nyilatkozataival összhangban és annak alátámasztására az eljárást megindító felhívásban foglaltak szerint alábbi dokumentumokat: VI/1. VI/2. VI/2.1. VI/2.2. VI/3. Referenciaigazolás minta A szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberek bemutatása SZAKEMBER SZAKMAI ÖNÉLETRAJZA A szakmai önéletrajzhoz egyszerű másolatban mellékelni kell a képzettséget/végzettséget/tanúsítást/bizonyítványt igazoló okirat(ok)at, igazolás(ok)at. az alkalmasság igazolására bevont más szervezettel munkaviszonyban nem álló szakember esetén - rendelkezésre állásra vonatkozó nyilatkozat Nyilatkozat egyenértékűségről Az igazolások benyújtásával egyidejűleg szükséges benyújtani a 2006. évi V. törvény (Ctv.) hatálya alá tartozó, ezért cégnek minősülő ajánlattevő, az alvállalkozó vagy a kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott cégaláírási nyilatkozatát (aláírási címpéldányát/címpéldányait) vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által a Ctv. 9. -a szerint ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolatban. [Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult személy által aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirati formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírás mintáját, vagy csatolni kell a meghatalmazott személy(ek) közjegyzői aláírás hitelesítéssel ellátott vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintáját egyszerű másolati formában. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlat(nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására vonatkozó meghatalmazás aláírására meghatalmazóként kizárólag ajánlattevő (alvállalkozó, kapacitást nyújtó szervezet) vezető tisztségviselője jogosult, a cégvezető és a képviseletre feljogosított munkavállaló a Ptk. 3:116. (3) bekezdés alapján az ajánlat (nyilatkozat, kötelezettségvállalás) aláírására meghatalmazást érvényesen nem adhat.] Cégnek nem minősülő jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ajánlattevő, alvállalkozó vagy kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről a nyilatkozatot tevő képviselő képviseleti jogának igazolását és aláírás mintáját a rá vonatkozó 26

jogszabályok szerint. Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem a képviseletre jogosult személy, úgy csatolni kell az általa aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirat formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását. I/15.4. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 30. (4) bekezdés szerint tájékoztatja az Ajánlattevőket, hogy jelen közbeszerzési eljárásban az alkalmassági minimumkövetelményeket M.1.; M.2. alkalmassági feltételek tekintetében szigorúbban határozta meg a minősített ajánlattevők jegyzékébe kerülés követelményeihez képest, ezért a minősített Ajánlattevőknek is igazolniuk kell a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat. I/15.5. Az Eljárást megindító Felhívás III.1.3. pontokban meghatározott alkalmassági követelményeknél nem forintban megadott összegeket ajánlatkérő a Magyar Nemzeti Banknak a tárgyi közbeszerzési eljárás eljárást megindító felhívása megküldésének napján érvényes hivatalos devizaárfolyamon számítja ki. A III.1.3. pont kiegészítéseként ajánlatkérő közli, hogy a nem forintban rendelkezésre álló adatokat (árbevétel, referencia) eredeti devizanemben kéri megadni. Az idegen devizanemben megadott értékek, adatok forintra történő átszámítására ajánlatkérő referenciák esetében az azok teljesítésekor, árbevételre vonatkozóadatok esetében az üzleti év fordulónapján hatályos MNB deviza-árfolyamot, illetve ennek hiányában az ECB által ugyanebben az időpontban jegyzett devizák keresztárfolyamából számított árfolyamot alkalmazza. I./16. Utólagos igazolási mód I./16.1. A Kbt. 69. (4) és (6) bekezdésben foglaltak alapján Ajánlatkérő hívja fel Ajánlattevőt a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott dokumentumok benyújtására, amelyek igazolják, hogy az Ajánlattevő megfelel az alkalmassági követelményeknek. M.1./ A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. (2) bekezdés a) pontjában és (2a) bekezdésben foglaltak alapján az eljárást megindító felhívás megküldésének napjától visszafelé számított öt év (60 hónap) legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti (normál nyomtávú /1435 mm/ országos közforgalmú európai vasútvonalon utastájékoztató vezérlőrendszerekkel való integráció lehetőségét biztosító, állomáson vagy megállóhelyen hangos és vizuális utastájékoztatási rendszer kiépítésére vonatkozóan), az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített, de legfeljebb 8 éven belül megkezdett, az alkalmassági előírásnak megfelelő referenciájának ismertetése, a teljesített munkák - a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 23. -ban és a 22. (3) bekezdésében foglaltak szerinti a szerződést kötő másik fél által adott igazolással történő alátámasztása. I./16.2. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A. alapján a teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. (4) bekezdése alapján a szerződés részteljesítése alapján kiállított referenciaigazolás esetében, ezen alcím alkalmazásában teljesítés alatt a részteljesítést, a teljesítés ideje alatt a részteljesítés idejét (kezdő és befejező időpontját) kell érteni. Ajánlattevőnek legalább1 db szerződéssel/referenciával kell igazolnia az M.1.) pont szerinti alkalmasságát. I./16.3. A referenciát bemutató cégszerűen aláírt, a szerződést kötő másik fél által adott igazolásnak minimálisan az alábbiakban részletezett információkat kell tartalmaznia: a szerződést kötő másik fél megnevezése, címe (székhelye), szerződés tárgya, mennyisége, a végzett feladat leírása, (oly módon, hogy abból a végzett feladat leírása, az alkalmasság egyértelműen megállapítható legyen), 27

adott esetben a részteljesítéssel érintett szerződés teljes tárgyának megjelölése, ha a teljesítést nem önállóan végezte, annak feltüntetését, hogy a referenciát bemutató szervezet a teljesítésben milyen összeggel vett részt (önálló teljesítés esetén ennek a ténynek a feltüntetése szükséges)az alkalmasság megítéléséhez szükséges mennyiségek, a kontaktszemély megnevezése, elérhetősége (cím vagy telefonszám, esetleg e-mail), a teljesítés helye, a teljesítés ideje, [a teljesítés kezdete (év,hónap,nap) és vége(év,hónap,nap)], továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. I./16.4. A benyújtott referenciaigazolásból Ajánlatkérő számára egyértelműen ki kell derülnie, hogy ajánlattevő a bemutatott referencia-időszakra eső mennyiséget tüntette fel. A referenciamunka akkor tekinthető az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számított 5 évben belül teljesítettnek, ha a teljesítés időpontja erre az időszakra esik. Felhívjuk a figyelmet, hogy Ajánlatkérő csak a normál nyomtávú /1435 mm/ országos közforgalmú európai vasútvonalon utastájékoztató vezérlőrendszerekkel való integráció lehetőségét biztosító, állomáson vagy megállóhelyen hangos és vizuális utastájékoztatási rendszer kiépítésére vonatkozóan. végzett előírás- és szerződésszerűen teljesített referenciát tudja figyelembe venni, így amennyiben az ajánlattevő által bemutatott referencia az alkalmasság megítélése szempontjából releváns szolgáltatáson túl egyéb tevékenységet is magában foglal, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns tevékenység mennyiségét (db) kell feltüntetni. I./16.5. A referenciaigazolásból egyértelműen ki kell derülnie az alkalmassági feltételek teljesülésének. Az alkalmassági minimumkövetelményként meghatározott érték egyszerződéssel teljesíthető. A referenciáknak teljesítésigazolással lezárt, megrendelő által átvett munkákra kell vonatkozniuk. A referencia időpontjaként a teljesítésigazolás kiállításának dátuma tekintendő. I./16.6. A benyújtott igazolásokból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie az előírt alkalmassági követelmények teljesítése, akkor is, ha ajánlattevő a csatolni kívánt referenciát konzorciumi tagként, fővállalkozóként vagy alvállalkozóként teljesítette, az Ajánlatkérő ilyen esetekben kizárólag az ajánlattevő saját teljesítésének tárgyát, mennyiségét és értékét veszi figyelembe az alkalmasság elbírálása során. Ajánlatkérő tájékoztatásul közli, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. (5) bekezdésében rögzítettek kivételével a közös ajánlattevőként (tagként) vagy alvállalkozóként teljesített referencia esetében az ajánlatkérő a referenciát bemutató által teljesített munkarészeket fogadja el. I./16.7. A Kbt. 67. (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek az Ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a Kbt. 69. szerinti utólagos igazolási eljárásban e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. A kikötött referencia mértéke a Kbt. 65. (5) bekezdése alapján a becsült érték 75 %-át el nem érően került meghatározásra. I./16.8. Az M.2. pontjában A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. (2) bekezdés b) pontja alapján a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek (szervezetek) megnevezése, végzettségük vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése. Ajánlattevő csatolja azoknak a szakembereknek a bemutatását, akiket be kíván vonni a teljesítésbe az alábbiak szerint: 28

1. csatolni kell a szakemberek megnevezését és bemutatását tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot, amely nyilatkozatot azon gazdasági szereplőnek kell cégszerűen aláírni, amely az adott szakembert rendelkezésre bocsátja. A nyilatkozatban minimálisan az alábbiakat kell megjelölni: - az adott szakember nevét, - képzettségét és/vagy végzettségét (bizonyítványát, tanúsítványát), - szakmai gyakorlat ideje (év, hónap), - a szakember munkáltatójának valamint - azon alkalmassági feltétel pontos megjelölését, hogy milyen szakemberként kívánja az ajánlattevő bevonni az adott szakembert a szerződés teljesítésébe. 2. csatolni kell a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzát, az alábbi minimális tartalommal: - név, - jelenlegi munkahely (munkáltató) és munkakör megnevezése, - a minimumfeltételek igazolásához szükséges végzettség/képzettség bemutatása, a végzettséget/képzettséget igazoló intézmény megnevezésével, - a szakember által megszerzett, alkalmassági minimumfeltételek igazolásához szükséges szakmai gyakorlat, tapasztalat feltüntetése, minimálisan az alábbi adatok megadásával: szakmai tapasztalat rövid bemutatása szakmai tapasztalat kezdete (év, hónap), vége (év, hónap)(oly módon, hogy az M2 alkalmassági feltételek megállapíthatóak legyenek) A szakmai önéletrajzból egyértelműen ki kell derülnie az alkalmassági feltételként előírt adatoknak, információknak, a szakmai önéletrajznak igazolnia kell minden feltételt, melyet a szakemberek vonatkozásában az alkalmassági minimumkövetelmények előírnak. 3. A szakmai önéletrajzhoz egyszerű másolatban mellékelni kell a képzettséget / végzettséget / tanúsítást / bizonyítványt igazoló okirat(ok)at, igazolás(ok)at. 4. Csatolandó továbbá az Ajánlattevővel, illetve alkalmasság igazolására bevont más szervezettel munkaviszonyban nem álló szakember esetén rendelkezésre állásra vonatkozó nyilatkozat. I./16.9. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a 321/2015. (X.30) Korm. rendelet 21. (2) bekezdés b) pontja szerint előírt, szakemberek azok végzettségére, képzettségére rendelkezésre állására vonatkozó követelmény, valamint a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására a gazdasági szereplő csak akkor veheti igénybe más szervezet kapacitásait, ha az adott szervezet olyan mértékben részt vesz a szerződés, vagy a szerződés azon részének teljesítésében, amelyhez e kapacitásokra szükség van, amely az ajánlattevő saját kapacitásával együtt biztosítja az alkalmassági követelményben elvárt szaktudást, illetve szakmai tapasztalat érvényesülését a teljesítésben. Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 65. (5)-(9) bekezdése alkalmazandó. I./16.10. Ajánlattevő valamennyi szakember vonatkozásában nyilatkozni köteles arról, hogy név szerint mely szakembert mely pozícióra jelöli, azaz mely alkalmassági követelmény teljesítésére kívánja igénybe venni, illetve mely rész(ek) vonatkozásában. A felelős műszaki vezető és a tervező szakember esetében kérjük a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet szerinti szakmai szakmagyakorlási jogosultságok igazolására szolgáló dokumentumok másolatát, kivéve ha a jogosultság megléte a magyar Mérnöki kamara honlapján található közhiteles nyilvántartásból megállapítható. Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 65. (6) bekezdései alapján az M.2/pontban előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve 29

azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. A Kbt. 67. (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Ajánlattevő más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a Kbt. 69. szerinti utólagos igazolási eljárásban e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. I./17. A szerződés biztosítékai I./17.1. A szerződés teljesítésének meg kell felelnie a jogszabályi előírásoknak, valamint az eljárást megindító felhívásban, a KD-ban és a szerződésben meghatározott feltételeknek. Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik fél jogszabály, illetve a szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének nem tesz eleget, illetve ezen kötelezettségét írásbeli felhívás ellenére sem teljesíti. I./17.2. A kötbér alapja a szerződésnettó vállalkozói díja (továbbiakban: kötbéralap ) I./17.2. A Szerződésben foglalt feladatoknak a szerződésben meghatározott teljesítési véghatáridőhöz képest késedelmes teljesítése esetén a Vállalkozó minden késedelemmel megkezdett naptári napra a tartalékkeret nélkül számított nettó Vállalkozási Díj 1%-ával megegyező mértékű, de legfeljebb a tartalékkeret nélkül számított nettó Vállalkozási Díj 15%-ával megegyező mértékű késedelmi kötbért köteles fizetni a Megrendelő számára. Amennyiben a Vállalkozóval szemben érvényesített kötbér a tartalékkeret nélkül számított nettó Vállalkozási Díj 15%-át eléri, Megrendelő jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani. Megrendelő a kötbért meghaladó kárának megtérítésére jogosult. A teljes kizárás időszakában végzendő kivitelezési munkákat kizárólag a Szerződéstervezet 4.1. pont szerinti teljes kizárás időszakában lehet végrehajtani, e vállalkozói feladatok esetében késedelem nem értelmezhető, így ezen feladatok késedelme nemteljesítésnek minősül, és a Szerződéstervezet 14.6. pont alkalmazandó.. I/17.3. Ha Vállalkozó a Szerződés tárgyában megjelölt munkák vonatkozásában késedelmesen teljesít, Megrendelő által megadott póthatáridőt köteles vállalni. Amennyiben a teljesítésre kitűzött póthatáridő eredménytelenül telik el, a munkát nem teljesítettnek kell tekinteni. A póthatáridő kitűzése nem mentesíti Vállalkozót a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól. Póthatáridő csak olyan munkára adható, amely nem érinti a vonatzavartatást. I/17.4. Hibás teljesítés esetén a Megrendelő a tartalékkeret nélkül számított nettó Vállalkozási Díjának 15%-ával megegyező kötbért számít fel. Amennyiben azonban a Megrendelő kijavítást kér, erre az időszakra a késedelmi kötbér illeti meg. Megrendelő a kötbért meghaladó kárának megtérítésére jogosult. I/17.5. A Szerződés Vállalkozó felelősségi körébe tartozó nem szerződésszerű vagy nem jogszabályszerű magatartása okán történő meghiúsulása esetén a Vállalkozó a tartalékkeret nélkül számított nettó Vállalkozási díj 20 %-ával megegyező mértékű meghiúsulási kötbért köteles a Megrendelőnek fizetni. A Vállalkozó nem szerződésszerű magatartásának minősül, amennyiben a Vállalkozó szerződéstervezet 12.3. és 12.4. pontban meghatározott kötelezettségét nem teljesíti. I/17.6. A kötbér esedékessé válik: 30

- késedelmi kötbér esetén, ha a késedelem megszűnik, a póthatáridő lejár vagy mértéke a kötbérmaximumot eléri; - hibás teljesítési kötbér esetén, ha a Megrendelő a hibás teljesítésével kapcsolatos igényét a Vállalkozónak bejelentette; - meghiúsulási kötbér esetén, ha a Megrendelő elállását, felmondását a Vállalkozónak bejelentette. I/17.8. Felek rögzítik, hogy a szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak, így akár együttesen, akár külön-külön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint a Ptk.-ban foglalt korlátok figyelembevételével. I/17.9. A szerződésben szereplő kötbérek megfizetése nem érinti a jogszabályból és a szerződésből Megrendelőt megillető bármely más igény érvényesítésének lehetőségét. I/17.10. A Vállalkozó a szerződés megszegésével okozott kárt köteles megtéríteni, ideértve a szolgáltatás tárgyában keletkezett kárt, a jogosult vagyonában keletkezett egyéb károkat és az elmaradt vagyoni előnyt. Felek a jogosult vagyonában keletkezett károk és az elmaradt vagyoni előny körében megvalósuló károknak tekintik különösen, de nem kizárólagosan a vasúti tevékenységekből, ezen belül a pályahálózat működtetésével, létesítésével, fejlesztésével, üzemeltetésével, karbantartásával, megszűntetésével, a vasútbiztonsággal, a jogszabályokban meghatározott pályavasúti szolgáltatások nyújtásával, illetve ezek elmaradásából következő mindennemű kárt, a vasúti személyszállítással, egyéb vállalkozó vasúti tevékenységgel összefüggő, továbbá a környezeti károk elhárításával összefüggő valamennyi kárt. I/17.11. A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények (a továbbiakban: Teljesítési biztosíték) A hibás teljesítéssel kapcsolatos igények teljesítésére kikötött biztosíték (a továbbiakban: teljesítési biztosíték) Vállalkozó a szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítékaként a Kbt. 134. (2) bekezdése szerint teljesítési biztosítékot nyújt. A teljesítési biztosíték mértéke a szerződés szerinti, Áfa és tartalékkeret nélkül számított Vállalkozási Díj 5%-a. A kötelezvény, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség formájában nyújtott teljesítési biztosítékot Vállalkozó legkésőbb a munkaterület átadásáig köteles Megrendelő rendelkezésére bocsátani. A teljesítési biztosíték a Vállalkozó választása szerint a Kbt. 134. (6) bekezdés a) pontja szerinti formákban (óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetés/átutalás, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia, vagy készfizető kezesség, biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvény) nyújtható. A teljesítési biztosíték igénybevétele nem érinti Megrendelő azon jogát, hogy a szerződésszegéssel okozott és a teljesítési biztosíték összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje. A teljesítési biztosítékkal kapcsolatos valamennyi kiadást Vállalkozó viseli. 31

A Vállalkozó a teljesítési biztosítékokra vonatkozó bármelyik kötelezettségének elmulasztása esetén a Megrendelő szerződésszegésre való hivatkozással jogosult a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani és Megrendelő a teljesítési biztosíték összegére jogosulttá válik. I/17.12.A hibás teljesítéssel kapcsolatos igények teljesítésére kikötött biztosíték (a továbbiakban: jólteljesítési biztosíték): Vállalkozó a szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítékaként a Kbt. 134. -a szerint jólteljesítési biztosítékot nyújt. A jólteljesítési biztosíték mértéke a szerződés szerinti, Áfa és tartalékkeret nélkül számított Vállalkozási Díj 5%-a. A jólteljesítési biztosítéknak a jótállási időszak teljes időtartama alatt és a Szerződésben rögzített jótállási időszak lejártig történő érvényesíthetőséggel folyamatosan érvényben kell maradnia, rendelkezésre kell állnia. Megrendelő jogosulttá válik a jólteljesítési biztosíték részben vagy teljes egészében való lehívására egyoldalú nyilatkozattal, amennyiben hibás teljesítés esetén a jótállási időszak alatt a jótállás keretében vállalt kötelezettségek, a használatbavételi engedély megszerzéséhez vállalt kötelezettségek vagy a hibás teljesítési kötbérfizetésre irányuló kötelezettségek teljesítése Vállalkozónak a nem szerződésszerű, vagy nem jogszabályszerű magatartása okán részben vagy teljes egészében lehetetlenné válik, meghiúsul, illetőleg azok teljesítését a Vállalkozó részben vagy teljes egészében megtagadja. A jólteljesítési biztosíték igénybevétele nem érinti Megrendelő azon jogát, hogy a szerződésszegéssel okozott és a jólteljesítési biztosíték összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje. I/17.13. Vállalkozó az általa szerződésszerűen elvégzett munkákért és a beépített anyagokért, eszközökért, alkatrészekért, berendezésekért 24 hónap teljes körű, a Ptk. 6:171-173. -ai szerinti jótállást vállal a jelen Szerződésben meghatározott feltételekkel, kivéve, ha a hatályos jogszabályok, vagy a termék(ek) gyártói ennél a Megrendelő részére kedvezőbb feltételeket biztosítanak. A teljes rendszerre tekintettel a műszaki átadástól számított 24 hónapig a kiépített rendszer folyamatos üzemére vonatkozó jótállási követelmények: a teljes rendszer, részegységek, műszaki berendezések meghibásodása esetén, a hiba bejelentésétől számított 2 (kettő) órán belül a hiba elhárítását a vállalkozónak meg kell kezdenie. a hiba bejelentésétől számított 8 (nyolc) órán belül a hibát vállalkozónak teljes körűen el kell hárítani. vállalkozónak a hibák bejelentésére szolgáló folyamatos (7/24) ügyfélszolgálati lehetőséget kell biztosítani. A hibák bejelentésének pontos idejét visszakövethető módon igazolni kell. I/19. Az eljárást lezáró döntés Ajánlatkérő valamennyi ajánlattevőt elektronikusan tájékoztatja az eljárás eredményéről, az eljárás eredménytelenségéről, az ajánlattevő kizárásáról, a szerződés teljesítésére vonatkozó alkalmatlanságának megállapításáról, ajánlatának a Kbt. 73-74. -a szerinti érvénytelenné nyilvánításáról, valamint ezek részletes indoklásáról. Továbbá egyéb érvénytelenségi ok a Kbt. 65. (9) bekezdés szerinti eset fennállása. Az ajánlatkérő előbbiek szerinti tájékoztatást a döntését követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül küldi meg írásban. Ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor írásbeli összegezést készít az ajánlatokról, melyet a 32

424/2017. (XII.19.) Korm. rend. 2. (1) bekezdése, 10. (5) bekezdése és a Kbt. 79. (2) bekezdés alapján EKR-ben küld meg Ajánlattevők részére, és a 424/2017. (XII.19.) Korm. rend. 7. (4) bekezdése szerint EKR-ben tesz közzé. Ajánlatkérő az eljárás eredménye kapcsán külön eredményhirdetést nem tart, az eljárás eredményéről az erről szóló értesítés ajánlattevőnek történő megküldése során a fentiek szerint jár el. A további szabályokat a Kbt. 79-80. -ai tartalmazzák. Az eljárás eredménytelenségi okai a Kbt. 75. -ában találhatóak. Nemzeti eljárásrendre tekintettel, a Kbt. 114. (8) bekezdése értelmében, ha az értékelés alapján legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevővel történő szerződéskötés esetén a szerződés értéke a becsült értéket meghaladná, és az ajánlatkérő az eljárást olyan szabályok szerint indította meg, amelyek nem lettek volna jogszerűen alkalmazhatóak, ha az ajánlatkérő az eljárás becsült értékeként ezt a szerződéses értéket határozta volna meg, az ajánlatkérő köteles az eljárást eredménytelenné nyilvánítani. I/20. I/21. Szerződéskötés Ajánlatkérő a Kbt. 131. (4) bekezdése alapján csak az eljárás nyertesével, vagy az eljárás nyertesének visszalépése esetén az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló összegzésben megjelölte köti meg a szerződést. A szerződéskötésre egyebekben a Kbt. 131. -a vonatkozik. Egyéb kikötések Az ajánlati felhívásban, illetve a KD-ban nem szabályozott kérdésekben a Kbt., illetve annak végrehajtási rendeletei, a Polgári Törvénykönyv, továbbá egyéb vonatkozó jogszabályok és szakmai előírások szerint kell eljárni. A szerződés teljesítésével kapcsolatos részletes elvárásokat a KD részeként rendelkezésre bocsátott szerződéstervezet tartalmazza. A Kbt. és Ptk. alkalmazása: a felhívásban és a dokumentációban a Kbt. rövidítés alatt a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény értendő. A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt., a 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet és a Kbt. egyéb végrehajtási rendeleteinek rendelkezései az irányadóak. A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződésre a Kbt.-ben foglalt eltérésekkel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) rendelkezéseit kell alkalmazni. I/22. Tájékoztatás a Kbt. 73. (5) bekezdése kapcsán A Kbt. 73. (5) bekezdésének megfelelően ajánlattevőnek az ajánlattétel során tájékozódnia kell a környezetvédelmi, szociális és munkajogi kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Az ajánlattevő ajánlata érvénytelen, ha nem felel meg ezen követelményeknek. Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy ezen kötelezettségekről az alábbiak szerint kérhető tájékoztatás: Országos Közegészségügyi Intézet (OKI) Székhely: 1097 Budapest, Albert Flórián út 2-6. Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839. Telefon: +36-1-476-1100 Telefax: +36-1-476-1390 Honlap: www.antsz.hu 33

Emberi Erőforrások Minisztériuma Cím: 1054 Budapest, Akadémia u. 3., Levelezési cím: 1054 Budapest, Akadémia u. 3., E-mail: ugyfelszolgalat@emmi.gov.hu Központi telefonszám: +36-1-795-1200 Pénzügyminisztérium (PM) Székhely: 1051 Budapest, József nádor tér 2-4. Postafiók címe: 1369 Budapest Pf.: 481. Telefax: +36-1-795-0716 Telefon: - NGM (József nádor tér 2-4.): +36 1 795-1400 - NGM (Kálmán Imre u. 2): +36 1 472-8000 - NGM (Honvéd u. 13-15): +36 1 374-2700 Ügyfélszolgálat e-mail: ugyfelszolgalat@ngm.gov.hu Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Székhely: 1145 Budapest, Columbus u. 17-23. Levelezési cím: 1590 Budapest, Pf. 95. Telefon: +36-1-301-2900 Telefax: +36-1-301-2903 E-mail: hivatal@mbfh.hu Honlap: www.mbfh.hu Pénzügyminisztérium Munkavédelmi Főosztály Székhely: 1054 Budapest, Kálmán Imre u. 2. Postacím: 1369 Budapest, Pf.: 481. Telefon: (06 80) 204 292; (06 1) 896 3002 Fax: (06 1) 795 0884 E-mail: munkavedelmi-foo@ngm.gov.hu Pénzügyminisztérium Foglalkoztatás-felügyeleti Főosztály Székhely: 1054 Budapest, Kálmán Imre u. 2. Postacím: 1369 Budapest, Pf.: 481. Telefon: (06 1) 896 2902 Fax: (06 1) 795 0880 E-mail: foglalkoztatas.felugyeleti-foo@ngm.gov.hu Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat Székhely: 1089 Budapest, Kálvária tér 7. Levelezési cím: 1476 Budapest, Pf. 75. Telefon: +36-1-303-9300 Telefax: +36-1-210-4255 Honlap: www.afsz.hu Budapest Főváros Kormányhivatala Munkaügyi Központ Cím: 1082 Budapest, Kisfaludy u. 11. Központi telefon: 477-5700 Központi fax: 477-5800 34

E-mail: fovaroskh-mk@lab.hu 35

II. Műszaki információk MŰSZAKI LEÍRÁS 36