EURÓPAI BIZOTTSÁG Oktatási és Kulturális Főigazgatóság Egész életen át tartó tanulás program Az Egész életen át tartó tanulás program koordinációja ECAS Kézikönyv Az Európai Bizottság Felhasználó-azonosítási Rendszere (ECAS) lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy hozzáférhessenek az Európai Unió intézményei által használt, illetve kifejlesztett digitális rendszerekhez. Ez a kézikönyv pontról-pontra haladva bemutatja, hogyan tud az ECAS adatbázisba regisztrálni, illetve szükség esetén hogyan tudja megváltoztatni régi jelszavát, valamint módosítani személyes adatait. Felhívjuk figyelmét, hogy az ECAS rendszeren belüli összes adatbázis használatához ugyanaz a felhasználónév és jelszó szükséges. Tehát ha Önnek van már ECAS hozzáférése, akkor hozzáférhet a Mobility Tool-hoz is, nem szükséges újból regisztrálnia. Tartalom Regisztráció (kb. 5 perc)... 2 Elfelejtett jelszó/új jelszó (kb. 5 perc)... 6 Keresztnév, vezetéknév és e-mail cím módosítása (kb. 5 perc))... 9 ECAS fiók törlése... 11 ECAS fiókkal kapcsolatos tudnivalók... 13 ECAS jelszóval kapcsolatos tudnivalók... 13 ECAS fiók információk... 13 - Oldal 1 / 13
Regisztráció (kb. 5 perc) 1. Kattintson a következő linkre: https://webgate.ec.europa.eu/cas/ Ezután megjelenik a lenti képen látható weboldal. 2. A jobb felső sarokban található legördülő menüből válassza ki a magyar nyelvet (abban az esetben, ha az oldal nem magyarul jelenik meg) - Oldal 2 / 13
3. Kattintson a Nem európai intézményből, illetve szervből sor előtti kör alakú rubrikába, majd kattintson a Kiválaszt gombra. Az alábbi oldal fog megjelenni: 4. Regisztrációhóz kattintson az Iratkozzon fel az ECAS-ra nevű menüpontra. 5. Töltse ki a *-al jelölt kötelező mezőket, illetve válassza ki, hogy milyen nyelven szeretne e- mailt kapni a regisztráció megtörténtéről. 6. Olvassa el az adatvédelmi nyilatkozatot! Amennyiben elfogadja a nyilatkozatban leírtakat kattintson a négyzet alakú rubrikába. 7. Írja be a képen látható karaktereket. Amennyiben nem tudja beazonosítani azokat, kattintson a Próbálkozzon egy másik képre linkre. - Oldal 3 / 13
8. Kattintson a Fiók létrehozása gombra. 9. Pár percen belül érkezik egy automatikus üzenet a fent megadott e-mail címére. Az üzenet tartalmazni fogja a jelszó létrehozásához szükséges felhasználónevet és egy linket. 10. Nyissa meg a kapott email-t és ECAS jelszavának létrehozásához kattintson az e-mailben szereplő linkre. Felhívjuk figyelmét, hogy összesen 90 perc áll rendelkezésére ahhoz, hogy létrehozza jelszavát. Amennyiben az automatikus e-mail nem érkezik meg postafiókjába, vagy nem sikerül betartania a 90 perces határidőt, kérjük, hogy kövesse a kézikönyv 6. oldalán található Elfelejtett jeszló/új jelszó c. rész lépéseit. 11. Adja meg felhasználónevét és a kívánt jelszavát. A megadott jelszónak legalább 10 karakterből kell állnia, melynek tartalmaznia kell a 4 lehetséges karektercsoportból (kisbetű, nagybetű, szám, speciális karakter) legalább hármat. - Oldal 4 / 13
12. Kattintson a Küldés gombra. 13. A regisztráció ezzel megtörtént. Felhasználónevével (email címmel helyettesíthető) illetve az imént megadott jelszavával akár már most bejelentkezthet az ECAS adatbázisba az első oldalon található linkre kattintva ( Belépés menüpont). Őrizze meg felhasználónevét és jelszavát, mert ezekkel tud majd belépni a Mobility Tool adatbázisba. Amennyiben a későbbíekben elfelejti felhasználónevét, azt a regisztrációkor megadott e-mail címével helyettesítheti. - Oldal 5 / 13
Elfelejtett jelszó/új jelszó (kb. 5 perc) Amennyiben elfelejtette jelszavát vagy egyszerűen csak meg szeretné változtatni régi jelszavát kérjük tegye a következőket: 1. Kattintson a következő linkre: https://webgate.ec.europa.eu/cas/ 2. Kattintson az "Új jelszó" menüpontra. - Oldal 6 / 13
3. Adja meg ECAS felhasználónevét vagy e-mail címét 14. Írja be a képen látható karaktereket. Amennyiben nem tudja beazonosítani azokat, kattintson a Próbálkozzon egy másik képpel linkre. 4. Kattintson a "Jelszó igénylése" gombra. 5. Hamarosan egy e-mail üzenet érkezik postafiókjába. 6. Nyissa meg az e-mailt és kattintson az e-mailben található linkre a jelszó létrehozásához. Felhívjuk figyelmét, hogy 90 perc áll rendelkezésére ahhoz, hogy az emailben található linkre kattintva létrehozza, vagy megváltoztassa jelszavát. Amennyiben nem érkezik automatikus e- mail üzenet postafiókjába vagy kicsúszik a 90 perces határidőből, kérjük ismételje meg a fenti lépéseket. Ha ezután sem jár sikerrel, a kézikönyv utolsó oldalán megadott weboldalon informálódhat a lehetséges teendőkről, illetve a megadott e-mail címen jelezheti technikai problémáját. 15. Adja meg felhasználónevét és új jelszavát. A megadott jelszónak legalább 10 karakterből kell állnia, melynek tartalmaznia kell a 4 lehetséges karektercsoportból (kisbetű, nagybetű, szám, speciális karakter) legalább hármat. - Oldal 7 / 13
7. Kattintson a Küldés gombra. Az alábbi visszajelző oldalt fogja látni. - Oldal 8 / 13
Keresztnév, vezetéknév és e-mail cím módosítása (kb. 5 perc) 1. Kattinson a következő linkre: https://webgate.ec.europa.eu/cas/ és jelentkezzen be. 2. Ügyeljen arra, hogy a megfelelő tartomány (Külső tartomány) legyen kiválasztva, különben a rendszer nem ismeri fel a felhasználónevét/e-mail címét. A tartomány szükség esetén a Megváltoztatás linkre kattintva változtatható meg a Nem európai uniós intézményből, illetve szervből rubrika kiválasztásával. 3. Miután bejelentkezett, kattintson a "Felhasználói fiók adatai" menüpontra. Ezután megjelenik a Ön személyes adatait tartalmazó oldal. - Oldal 9 / 13
4. Kattintson a "Személyes adataim módosítása" linkre 5. Írja be az új adatokat. 6. Kattintson a "Beküldés" gombra. 7. Amennyiben új e-mail címet adott meg, kapni fog egy automatikus üzenetet az újonnan megadott e-mail címre. Ebben az esetben nyissa meg a kapott e-mailt és kattintson a benne található linkre, hogy megerősíthesse új e-mail címét. - Oldal 10 / 13
ECAS fiók törlése 1. Nyissa meg a következő weboldalt: https://webgate.ec.europa.eu/cas/ és jelentkezzen be. 8. Ügyeljen arra, hogy a megfelelő tartomány (Külső tartomány) legyen kiválasztva, különben a rendszer nem ismeri fel a felhasználónevét/e-mail címét. A tartomány szükség esetén a Megváltoztatás linkre kattintva változtatható meg a Nem európai uniós intézményből, illetve szervből rubrika kiválasztásával. 2. Miután bejelentkezett, kattintson az "Felhasználói fiók adatai " menüpontra. Ezután megjelenik a Ön személyes adatait tartalmazó oldal. - Oldal 11 / 13
3. Kattintson a "Fiók törlése" linkre 4. Kattintson a Törlés gombra. Erősítse meg a döntését. Jóváhagyás után a fiók törlődni fog. - Oldal 12 / 13
ECAS fiókkal kapcsolatos tudnivalók 1. Egy ECAS fiókhoz csak egy e-mail cím tartozik. Az e-mail cím szükség esetén megváltoztatható. 2. Egy ECAS fiók soha nem jár le. 3. 5 egymás utáni sikertelen bejelentkezés után a rendszer 15 percig nem teszi lehetővé a belépést. 15 perc után a bejelentkezés ismét lehetséges. ECAS jelszóval kapcsolatos tudnivalók 1. A megadott jelszónak legalább 10 karakterből kell állnia, melynek tartalmaznia kell a 4 lehetséges karektercsoportból legalább hármat: a. Nagybetű: A-tól Z-ig b. Kisbetű: a-tól z-ig c. Szám: 0-tól 9-ig d. Speciális karakter:!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{ }~ 2. A megadott jelszó, a létrehozását, illetve megváltoztatását követő 180 napig érvényes, ezt követően lejár. 3. 5 nappal a jelszó lejárata előtt a rendszer küld egy automatikus figyelmeztető üzenetet. 4. A jelszó csak akkor változtatható meg, ha legalább már egy napja létre lett hozva. 5. A legutóbb használt 5 jelszó nem adható meg új jelszóként. ECAS fiók információk 1. Segítség az ECAS-hoz: https://webgate.ec.europa.eu/cas/help.html 2. Az ECAS európai ügyfélszolgálatának e-mail címe: DIGIT-USER-ACCESS@ec.europa.eu - Oldal 13 / 13