HU
HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék különböző típusaira vonatkozik. Ezért az egyes jellemzők bemutatásánál előfordulhatnak benne olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. A gyártót nem terheli felelősség a nem megfelelő üzembe helyezés vagy használat miatt bekövetkező esetleges károkért. A főzőfelület és a kivezetéses páraelszívó közötti biztonsági távolság minimum 650 mm (egyes típusok alacsonyabban is felszerelhetők; lásd az üzemi méretekre és az üzembe helyezésre vonatkozó fejezetet). Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a készülék belsejében levő adattáblán feltüntetett értéknek. Az I. kategóriájú készülékeknél ellenőrizni kell, hogy az otthoni elektromos hálózat megfelelő földelést biztosít-e. Egy legalább 120 mm átmérőjű csővel csatlakoztassa a készüléket a füstelvezetőhöz. A füst útjának a lehető legrövidebbnek kell lennie. Tilos a készüléket az égésből származó (kazán, kandalló stb.) füstök elvezetésére szolgáló vezetékbe bekötni. A füstgázok visszaáramlásának megakadályozása érdekében megfelelő szellőzésről kell gondoskodni abban a helyiségben, ahol a készülék mellett nem elektromos üzemű (például gázüzemű) berendezések is vannak. A tiszta levegőáramlás biztosítása érdekében fontos, hogy a konyha egy nyíláson keresztül közvetlenül legyen összekötve a külvilággal. Ha a konyhai elszívót nem villamos készülékekkel együtt használja, a környezeti negatív nyomás nem haladhatja meg a 0,04 mbar értéket, mert csak így kerülhető el az, hogy a készülék visszaszívja a füstgázokat a helyiségbe. A kockázatok elkerülése érdekében a megsérült hálózati zsinór cseréjét kizárólag a gyártó vagy a műszaki vevőszolgálat végezheti. Amennyiben a gázfőzőlap üzembe helyezési útmutatója a fentinél nagyobb távolságot ír elő, úgy azt kell betartani. A levegő elvezetésére vonatkozó összes előírást be kell tartani. Csak a készülékhez megfelelő típusú csavarokat és apró alkatrészeket használjon. Figyelem: áramütés kockázatával járhat az, ha nem szereli fel a jelen utasításban foglaltak szerint a rögzítést szolgáló csavarokat vagy eszközöket. A készüléket olyan kétpólusú megszakító közbeiktatásával kell csatlakoztatni az elektromos hálózathoz, amelyen az érintkezők távolsága minimum 3 mm. Használat A készülék kizárólag otthoni használatra, a konyhai szagok eltávolítására szolgál. Tilos a készüléket a rendeltetésszerű céloktól eltérő célokra használni. Tilos a működésben levő készülék alatt magas lángot hagyni.
A láng erősségét úgy kell beállítani, hogy az kizárólag a főzőedény aljára irányuljon, és ne vegye körbe a főzőedény oldalát. Az olajsütőt használat közben végig figyelni kell: a felforrósodott olaj könnyen meggyulladhat. Ne készítsen flambírozott ételt az elszívó alatt: ez tűzveszélyes lehet. A készüléket 8 évnél nem fiatalabb gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendelkező, megfelelő tapasztalatok és ismeretek nélküli személyek is használhatják szigorú felügyelet mellett, illetve ha ismerik a készülék biztonságos használati módját és a kapcsolódó veszélyeket. Ügyeljen arra, hogy ne játszhassanak gyermekek a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyermekek, amennyiben nincsenek felügyelve. FIGYELEM: A főzőberendezés használata közben az elérhető alkatrészek nagyon felmelegedhetnek. Karbantartás A terméken, illetve a csomagoláson látható szimbólum arra utal, hogy a termék nem kezelhető normál háztartási hulladékként. Az ártalmatlanítandó terméket megfelelő gyűjtőhelyen kell leadni, ahol elvégzik az elektromos és elektronikus alkatrészek újrahasznosítását. Ha Ön gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról, akkor ezzel hozzájárul ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek a hulladékká vált termék nem szabályos ártalmatlanítása miatt a környezetre és egészségre nézve potenciálisan káros következmények. A termék újrahasznosításával kapcsolatban a helyi önkormányzat, a háztartási hulladékgyűjtő szolgálat vagy a terméket értékesítő bolt tud részletes tájékoztatással szolgálni. Mielőtt bármilyen tisztítási vagy karbantartási műveletre sor kerülne, fontos a készülék kikapcsolása vagy áramtalanítása. Az előírt időtartam lejárata után tisztítsa meg és/vagy cserélje ki a szűrőket (tűzveszély). --A szűrő szivacsos része legalább 4 havonta vagy nagyon intenzív használat esetén ennél gyakrabban mosható mosogatógépben, amivel a csere előtt legfeljebb 5 mosásig garantálható a működés (W). -- A zsírszűrők 2 havonta vagy nagyon intenzív használat esetén ennél gyakrabban tisztítandók, és mosogatógépben is tisztíthatók (Z). Z
A készüléket nedves ruhával és semleges kémhatású folyékony tisztítószerrel kell tisztítani. L1 = L2 = L3 = L4 Max. 1 Mt Kezelőszervek Az elektronika kétféle rendellenességet tud észlelni és jelezni T1 led Lassú villogás Gyors villogás Távvezérlő A küszöbfeszültség túllépése: Túlterhelési állapot előfordulása esetén a rendellenességet a kezelőlapon található T1 led 2 másodpercenkénti felvillanása jelzi. Győződjön meg arról, hogy nincs-e akadályoztatva a készülék mozgása. Ez a jelzés addig marad aktív, amíg nem történik új parancs a készülék nyitása/ zárása céljából. A biztonsági mikrokapcsoló beavatkozása nyitás közben: A biztonsági mikrokapcsoló beavatkozása esetén a rendellenességet a T1 led gyors (250 ezredmásodpercenkénti) felvillanása jelzi arra utalva, hogy a készülék elérte a menet végét... Ilyen esetben forduljon a Vevőszolgálathoz! A rendellenesség során végig elérhetők a készülék (világítás és motor) funkciói, továbbá bekapcsolt motor esetén a T1 led folytatódó villogása azt jelzi, hogy a rendellenesség még nem szűnt meg. A készülék távvezérlővel is működtethető, amihez 1,5 voltos (standard LR03-AAA) alkáli-típusú cink-szén elemek szükségesek (nincs mellékelve). Ne tegye a távvezérlőt hőforrások közelébe. Ne dobja ki az elemeket, hanem tegye azokat a megfelelő hulladékgyűjtőbe. L T1 Gomb Funkció Kijelző L A világítás bekapcsolása/kikapcsolása. - T1 Leengedett készülék Világít/ 2 másodperces megnyomása felemeli Nem a készüléket. Rövid megnyomásakor világít motor be/ki. Felemelt készülék Első megnyomás: A készülék lesüllyed. Második megnyomás: A készülék megáll. Amikor befejeződik a mozgás, a motor a 2. sebességfokozatban kapcsol be. Nem világít/ Nem világít
Kiegészítő útmutató a telepítéshez Gomb Funkció Kijelző A motor bekapcsolása/kikapcsolása. - Zárt készülék: - - A gomb rövid megnyomásakor elindul a készülék leengedése. - A következő gombnyomásnál megáll. Amikor befejeződik a mozgás, a motor a 2. sebességfokozatban kapcsol be. Nyitott készülék: - - 2 másodperces lenyomva tartás esetén elindul az emelkedés, ami a menet végén leáll. - Egy (rövid) gombnyomással megállítható a mozgás (a menet vége előtt). - Újabb rövid gombnyomás, motor be/ ki. - 2 másodperces nyomva tartás esetén elindul a leengedés. - Bekapcsolt motor esetén előbb leáll a motor, majd elindul a mozgás. A motor sebességének csökkentése. - A motor sebességének növelése. - INTENZÍV - Használata csak leeresztett készülék A (készülék mellett és akkor lehetséges, ha a késleltetés vagy a 24h nincs használatban. veihez kezelőszer- - Bármelyik sebességfokozatról Intenzív tartozó) sebességre kapcsol. motorkapcsolón ta- Kiiktatásához elég ismét megnyomni ugyanazt a gombot, vagy kikapcsolni lálható led a motort. másodpercenként - Az Intenzív sebességfokozat beállított időtartama 10 perc. A 10 perc leteltével villan fel. a készülék automatikusan visszatér az előzetesen beállított sebességfokozatra. Késleltetés funkció rövid megnyomása: A (készülék Csak akkor aktiválható, ha az Intenzív vagy kezelőszerveihez a 24h nincs használatban.30 perc elteltével aktiválja és kiiktatja a készülék (motor+világítás) teljes leállítását.letiltásához elég motorkap- tartozó) ismét megnyomni ugyanazt a gombot, csolón található led vagy kikapcsolni a motort. 0,5 másodpercenként villan fel. 24H funkció 2 másodperces megnyomása: kezelőszer- A (készülék Csak akkor aktiválható, ha az Intenzív veihez vagy a Késleltetés nincs használatban.24 tartozó) órán keresztül óránként 10 percre aktiválja motorkapcsolón ta- és kiiktatja a 24H funkciót. Az időtartam lejáratakor kikapcsol. lálható led 2 másodpercenként villan fel. A készülék világításának bekapcsolása/ - kikapcsolása. Beavatkozás mozgási rendellenességek esetén: 1. Ellenőrizze, hogy a biztosíték megfelelően került-e behelyezésre, és nincs-e kiégve, majd az esetleges csere esetén nyissa fel a világítási blokkot, és csavarja el a biztosítéktartót, majd egy ugyanolyannal cserélje ki a biztosítékot (B). 2. Ellenőrizze, hogy a készülékház szintezve került-e telepítésre (ajánlott ehhez szintező eszközt használni). 3. Ellenőrizze, hogy mind a négy drótkötél egyformán feszesre van-e húzva. A bal elülső drótkötél nem lehet lazább, mint a többi. Ha a probléma a fenti műveletek után is fennáll, akkor forduljon a műszaki vevőszolgálathoz. Világítás Csere esetén forduljon a vevőszolgálathoz ( Vásárlás esetén forduljon a vevőszolgálathoz ).
23 = 8x M6 22 = 8x ø6 11 = 8x ø10 12g = 8x M6 x80 12h = 8x 5,2 x70 1x 48 Kg
Min.700 - Max.1000 176 228 901 601 940 640
1 230 mm 602 902
2 3 LATO FRONTALE
LATO FRONTALE 4 5
6 7
8 OFF 9
10 11 12 4x
13 4x L1 L2 L3 L4 L1 = L2 = L3 = L4 Max. 1 Mt
14 2 L1 L2 L3 L4 1 L1 = L2 = L3 = L4 = = = =
15 16
17 L1 L2 L3 L4 L1 = L2 = L3 = L4 Max. 1 Mt
18 19 20
GEMMA B&D Kft. 2040 Budaörs, Puskás Tivadar út 14. Tel.: +36 23 769 245 Mobil: +36 70 677 0824 e-mail: info@gemmabd.hu www.gemmabd.hu A folyamatos termékfejlesztés következtében a műszaki adatok módosítása előzetes értesítés nélkül is történhet. Használati utasításaink nagy erőfeszítéssel és rendkívüli gondossággal készülnek. Ennek ellenére a gyártás, szerkesztés, fordítás és / vagy nyomtatás közben pontatlanságok, hibák keletkezése nem kizárható. Ezekért azonban sem a gyártó, sem a forgalmazó, sem az eladó felelősséget nem vállal.