Színház az egész világ!

A DOMBÓVÁRI JÁRÁS KÖZÉLETI, KULTURÁLIS ÉS INFORMÁCIÓS LAPJA KULTÚRA KÖZÉLET III. ÉVFOLYAM 25. SZÁM 2014. DECEMBER 19. ÖNKORMÁNYZAT OKTATÁS Színház az egész világ! A dombóvári Művelődési Ház a 2014/15-ös év fordulója idején is betölti színjátszó és drámapedagógiai központi szerepét melyet az ezredforduló után tűzött ki célul. Ehhez korábban elnyerte a városvezetés, majd az EU támogatását is az Európa Kulturális Fővárosa program keretében. Az idei évben ugyan csak saját erejére, intézményi és személyes kapcsolatrendszerére, helyi, nem önkormányzati támogatókra támaszkodhatott a Dombóvári Művelődési Ház NKft., de a nemes célról nem mondott le. A színjátszás során az ismeretek befogadása élményszerűvé válik, felhasználva a résztvevők meglévő tudását, tapasztalataikat, élményeiket. Az új tudásanyagok megszerzésének aktív részeseivé válnak, ezáltal az ily módon szerzett ismeretek élménnyé fokozódva rögzülnek. Fejleszthetik képességeiket, készségeiket, kreativitásukat, fantáziájukat, nyitottabbá és elfogadóbbá válnak társaikkal szemben. Az életben adódó váratlan feladatokat, helyzeteket, a fiatalság problémáit könnyebben lesznek képe- sek felismerni, megfogalmazni, feldolgozni, megoldani. Ez az ismeret személyiségükbe beépülve egész későbbi életükben is segíti őket a világban való eligazodás mellett a pályaválasztásban, felkészülésben, érvényesülésben is. Nemcsak a színház, színjátszás terén válnak értő, érző közönséggé, hanem épp annak komplexitása okán más művészeti ágak film, zene, képzőművészet, tánc, stb. iránt is kinyílik az érdeklődésük, elmélyül a befogadó képességük, megnő az alkotó kedvük. Nagyobb az esélyük az emberi nem képességeinek egyénben történő kiteljesítésére, a sokoldalúságra, a testi-lelki- mellett számtalan más jellegű rendezvényt is kínálva kíván a Dombóvári Művelődési Ház NKft. munkatársi közössége Áldott Adventet, Békés Karácsonyt, sikeres és vidám évzárást, testi- lelki- szellemi egészségben induló Boldog Újesztendőt minden kultúrára érzékeny látogatójának! Jövőre Veled ugyanitt! szellemi lét harmonikus megélésére. Ezért a Művelődési Ház ellenszélben is megrendezte a Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozó megyei fordulóját (támogatta az Nemzeti Kulturális Alap és a Nemzeti Művelődési Intézet), az Országos Diákszínjátszó Találkozót (támogatta 45 helyi és környékbeli vállalkozás, magánszemély). Folyamatosan szervezi a gyermekszínházi bérletet: decemberben a Bóbita Bábszínház közel 800 gyereknek és kísérőnek nyújtott felejthetetlen élményt. A 2014-ben indított Aprók Színháza, a sikeren felbuzdulva, a még kisebbeknek január 10-én tartja következő foglalkozását. Egyedi gyermek és felnőtt műsorok is színesítik a színházi palettát: Mikulás és Karácsonyváró koncert (december 6.), Mazsola és Tádé előadás mellett (december 27.) a Magyarok Dalszínháza Legénybúcsúja (december 11.) után betlehemes találkozó (december 21.) és Újévi Operettgála (január 17.) is várja a szórakozni vágyókat. Komolyabb elmélyülést és érzékenyítést célzó színházi, színházi nevelési, drámapedagógiai program is várja a nézőket. Szabadon látogatható a Presidium Közhasznú Egyesület által működtetett Reménység Napközi Otthon dráma csoportjának előadása, a HétközNapos Oldal, mely ősbemutatója a Művelődési Házzal közösen szervezett Adventi Mécsvilág harmadik vasárnapján volt a Pinceszínházban. A tervek szerint ez a komplex színpadi program fogja a szervezetnél folyó munkát országosan bemutatni, népszerűsíteni, a nézőket a fogyatékossággal élők irányában érzékenyíteni. Januárban folytatódik a Művelődési Ház színházi nevelési programja. A Kerekasztal Színház újabb 4 középiskolai osztály számára tart foglalkozást január 6án és 7-én A hosszabbik út -ról. A színházi, színpadi és színjátszó programok Egy nap az elfogadásért Rendhagyó programmal köszöntötték Mikulás napját a Móra Ferenc Általános iskola diákjai és pedagógusai, valamint az OTP Bank dombóvári fiókjának dolgozói: közösen vettek részt egy esélyegyenlőségi napon. A program során az iskola termeiben a résztvevők megismerhették a látás-, hallás-, valamint mozgássérült emberek mindennapjait, kipróbálhatták például a kerekesszéket, a Braille-írást vagy a csörgőlabdát. Az OTP Bank Önkéntes programjának keretében a fiók dolgozói együtt alkottak csapatokat a gyerekekkel, akiknek az iskola pedagógusai és segítőik mutatták be azt: mennyire fontos megérteni a fogyatékkal élők mindennapjait, hiszen ez egyenes úton vezet elfogadásukhoz, segítésükhöz. Az iskola gyerekeinek pedig udvari játékokkal tudott a pénzintézet kedveskedni. Aremekül sikerült programot közös ajándékkészítés, valamint adventi éneklés zárta.

2 Közélet Beszélgetés Varga Gábor szobrászművész, keramikussal December 1-jén az Ötórai tea beszélgetéssorozat vendége volt a Dombóváron élő és alkotó Varga Gábor szobrászművész, aki a Magyar Érdemrend Lovagkeresztjével kitűntetett művész, nem utolsó sorban Cegléd város Pro Urbe Díjának és Jászdózsa település díszpolgári címének birtokosa is. Aművész egyedi, megjelenésével nagy kalapjával, ősz szakállával, bő kabátjaival már évek óta színfoltja városunknak. Markovits Magdolna, a beszélgetéssorozat vezetője elmondta, hogy járt a művész JAM csarnokban található műhelyében, amely különleges, sajátos hangulatával elvarázsolja az odaérkezőket, és amelybe tökéletesen beleillik az alkotóművész. Innen indulva már természetes is volt, hogy csak Varga Gábor munkásságáról, személyiségéről, közérzetéről és jövőjéről folyt a társalgás. A közel 40 éve alkotó művész Mezőtúron született, ahol, a meleg családi fészek nemcsak biztonságot, hanem kellő támogatást is adott tehetsége megmutatásának, első szárnypróbálgatásainak. Innen került a fővárosba, ahol művészeti iskoláit végezte, és elindult a pályáján is. Művészi fejlődésének állomásairól, hosszan, nagy lelkesedéssel, és talán nosztalgiával is, mesélt az alkotó. Különösen a Cegléden töltött éveknél időztek el hosszan, hiszen mint a jelenlévők megtudhatták, kétszer is visszatért a településre, ahol önálló műtermében dolgozhatott, és számtalan alkotásával hagyott nyomot a város életében. Amire talán a legbüszkébb, a dór fejezetű pirogránittal burkolt emlékoszlop, amely a város templomkertjében található, és amely annak emlékére készült, hogy a ceglédi polgárok küldöttségbe mentek Kossuth Lajoshoz Turinba. Szó került a fóti, a kecskeméti alkotóévekről is. Szinte követhetetlenül sok alkotást, azok helyszínét említette Varga Gábor alkotó, aki nyilvánvalóan kedvelt, és sokat foglalkoztatott szobrásza volt az elmúlt évtizedeknek. Alkotásaiból képeket is vetítettek a beszélgetés alatt, amelyekhez kommentárt a művész fűzött. Talán a figurális, a magyar történelemhez köthető alkotásai a legismertebbek. Csak párat az említettek közül: a kiskörei, a tiszatenyői és a mágocsi Szent István szobor, a fóti Vörösmarty-szobor, a balatonszabadi Batthyány-szobor, a Kovásznán álló Márton Áron-szobor, a detki Wass Albert-szobor stb. Természetesen számtalan szimbolikus mű is őrzi a művész nevét, amelyek szintén előkerültek a beszélgetésben: ilyen a jászárokszállási 56-os emlékmű, a szolnoki Tiszavirág nevű gyalogos-kerékpáros hídnál felállított Kérészek násztánca című nagyméretű szobra, a detki Időkapu vagy a Mágocson látható Kitelepítettek emlékműve, amelyet az elhurcoltak, kitelepítettek és áttelepítettek emlékére készített 2007-ben. Azt is megtudtuk az életmű felidézésekor, hogy nemcsak témában, formában, anyagában végtelen számú alkotás jellemzi Varga Gábor életútját, hanem földrajzilag is bejárható általuk szinte egész Európa. Erdély, Lengyelország, Ausztria, Vajdaság, Olaszország, Németország számtalan városa, települése őrzi a művész kezemunkáját. Természetesen a beszélgetésből a dombóvári közel 10 év történései sem maradtak ki. 2005 nyarán költözött városunkba feleségével együtt, aki mára szintén alkotó művésszé lett. Akezdeti évek itt is jól indultak, de úgy érzi ma méltatlanul mellőzött lett a városban, szinte innen nem is kap megrendeléseket. A Mindszenty-év alkalmából elkészített szobra, amely Mindszenty József bíboros hercegprímást ábrázolja, még ma sem került tervezett helyére, és ott áll a művelődési házban. Ajelenlévő hallgatóság azonban jó érzéssel idézhette fel Varga Gáborral együtt dombóvári alkotásainak sorát, hiszen a várost járva számtalan helyen találkozunk munkáival. Ilyenek például a Szent István átadja az Intelmeket Szent Imre hercegnek kompozíciója, amely a kertvárosi templom falán látható, vagy a korábban a művelődési ház előtt álló Álmodozók nevű szobra, amely olyan sérüléseket szenvedett, hogy el kellett vinni. A művet a Városszépítő és Városvédő Egyesület tagjai, a múzeum munkatársai vették gondozásukba, és az újra épen várja a látogatókat a múzeum parkjában. Beszéltek Petőfi Sándor szobráról, amely Újdombóvár központjában, a róla elnevezett téren látható, és amelyet szintén többször megrongáltak már. Városunk büszkesége az 1849-es vértanúk emlékműve a Szabadság úton 2006 óta áll. A tizenhárom aradi vértanú portrédomborműve egy-egy hasáb alakú oszlopra van helyezve, ezzel is utalva egymás utáni kivégzésükre, majdbatthyánylajos mellszobrazárjaasort. Az Ivanich Üzletház kapualjában látható Panteon kisplasztikái Dombóvár híres szülötteinek állít emléket. Még több helyen is találkozhatunk a művész munkáival, többek közt Karászi Imre szikvízüzemének udvarán két alkotását is megcsodálhatják az odaérkezők. A beszélgetésben szó esett a köztéri szobrok helyzetéről, és szomorúan állapították meg a beszélgetők, hogy egyre többször esnek áldozatul a vandalizmusnak. Az esti beszélgetés, a helyi gondok számbavétele után, mégis optimistán zárult, mert az elmúlt hetekben a művész megtisztelő, gyönyörű feladatra kapott felkérést, a kiépülőben lévő zarándokút, a Mária-út állomáshelyeire készít szobrokat. Ez most újra jókedvű alkotómunkát ígér. Ehhez, és minden további tevékenységéhez sok erőt, sikereket kívánva köszönt el Varga Gábortól, a dombóvári művelődési ház nevében is. Markovits Magdolna Kaposszekcsőn is járt a Mikulás! Több alkalommal is felkereste a kaposszekcsői gyerekeket a Mikulás. Először december 5-én délelőtt hosszú útjának egyik állomásaként a kaposszekcsői oviba látogatott el. A gyerekek már nagy izgalommal várták, még a cipőket is kirakták az ovi ablakába. Hogy gyorsabban múljon az idő, az óvónők és dadák egy izgalmas mesével szórakoztatták az ovisokat. A történet szerint a Mikulás 3 manója közül az egyik megbetegszik, ezért a két inasnak kell elmenni az erdőszéli Édességboltba a mikuláscsomagokért. Közben három kisördög szeretné megszerezni a játékokat és kihallgatják a manók tanácskozását. Fondorlatos módon elcsalják az inasoktól az ajándékokat és hazaviszik, hogy csakőkjátszhassanak velük. Kiderül a csalás és a manók megpróbálják visszaszerezni a Mikulás zsákját. Telefonszerelőként elmennek az ördögökhöz, trükkösen megkötözik őket és visszalopják a zsákokat. Mire a Mikulás megérkezett, minden a helyére került. A műsor után az ovisok köszöntötték az őszszakállú vendéget és énekeltek neki. A Télapó elhozta az Orchidea Nyugdíjasklub ajándékát is, amit néhány klubtag segített kiosztani. Távozása előtt minden kiscipőbe került ajándék, amit a gyerekek délután hazavihetnek. ATélapó zsákjából kikerülő játékokkal pedig a Süni és a Csiga csoportosok az oviban fognak játszani.legközelebb december 7-én, a Faluszépítő Egyesület meghívására látogatott el hozzájuk. Ezúttal lovas kocsival érkezett. Először a Liget lakótelepen élő gyerekeket kereste fel és adott nekik szaloncukrot. Cserébe a kicsik énekeltek, szavaltak neki. Majd a falu utcái következtek. AMikulás megállókban várakozó gyerekek nagy örömmel és dallal fogadták. Útjának végén a Közösségi Háznál pihent meg, ahol lehetett fotókat készíteni, felülni a kocsijára, szavalni neki. Az egyesület tagjai süteménnyel és teával kínálták a vendégeket.agyerekek így búcsúztak tőle: jövőre visszavárunk!

3 Közélet Advent Várakozás Hogyan válnak valóra az álmok Várakozás a családnak a gyermekre. Várakozás a világnak a Világosságra. Várakozunk mi is, hogy visszahozzák a dombóvári betlehemi jászolba az eltulajdonított kisdedet! A mozgalmas kultúrházi estét kihasználva két, arcát elfedő, nem vállaló fiatal szinte, mint a bűn és kegyetlenség Heródes-katonája! - csak magának akarta a mindannyiunk számára kihelyezett Betlehem gyermekalakját. Akilencvenes években bevásárló turistaként jártam Bécsben karácsony előtt. Csodálatos volt a fényárban úszó város, legnagyobb ámulatot keltett bennem a fiakkeren vársotjáró Mikulás. Az emberek jókedvűek volta, nézelődtek és vásároltak. Átsuhant a gondolat a fejemben: Istenem, ha ezt egyszer mi is láthatnánk otthon, milyen boldogok lennének a gyerekek. 1996 őszén megalapítottuk az Egészségvédő Egyesületet Dr. Katz Anna vezetésével, Horváth Éva az Egészséges Városok Szövetségének a képviselője az önkormányzatban titkári teendőket látott el velem együtt. Tóth Attila polgármester meghallgatta a javaslatainkat, anyagilag is támogatta a decemberi programokat: házhoz megy a Mikulás és a Mindenki Karácsonyfájá-t. A programokhoz Farkas János a Művelődési Ház igazgatója biztosította a helyszínt. A szülők felhívásra behozták a gyerekeknek szánt csomagjaikat, amit a Mikulás személyesen adott át neki az otthonukban. Dávid János biztosította a hintót a Mikulásnak, Soltész Balázs apáczais tanuló volt a Mikulás, a krampuszok Gárdonyis gyerekek voltak. Indulás előtt rövid kis műsor közepette szaloncukrot osztottak a megjelent gyerekeknek és utána indultak a házakhoz. Olyan sikeres, hogy a mai napig szervezi a Művelődési Ház a gyerekek örömére. Decemberben minden munkahelyen, iskolában és óvodában megtartották a karácsonyi ünnepeket. Az Apáczai iskolában a Kapos Kórus hangversenyével egybekötve. Azt gondoltuk, hogy legyen mégis az egész város részére közös karácsony. Így született meg a Mindenki Karácsonyfája. Dr. Katz Anna Kisvaszarról hozatta a karácsonyfát, a műsört az újdombóvári ovisok kezdték, középiskolások énekeltek, szavaltak. Aszervezésben részt vettek Tarr Ágnes Óvodavezető, Fehér Jánosné Szociális Otthon, Juhász Csilla iskolák, Ruzsics Éva Családsegítő Intézmény, Molnár Endréné gazdasági felelős. 2014 advent első vasárnapján gyertyagyújtás volt, a második vasárnapján Civil szervezetek adták az adventi műsort, szerepelt az újdombóvári óvóda, idősek szavaltak, Nagy Katalin énekelt és a President Alapítvány tagjai zenéltek. Bővült tehát a műsor a hajdan volthoz képest, de büszkék vagyunk arra, hogy a kezdeményezésünkből hagyomány teremtődött. Köszönet minden volt és leendő segítőnek, hogy ezt elindíthattuk. Advent - Reménykedés Akik itt, az adventi programokon dolgozunk, (egyházak, civilek, kultúraterjesztők), mindenki magába-nézését, megvilágosodását, tisztulását, lelki fényesedését készítjük elő. Nekik is azt kívánjuk: ebben legyen részük, hasson rájuk is az Üzenet! A kisded helyett most álljon itt egy értük is szóló Kányádi Sándor vers, ima: Isten háta mögött üres az istálló s a jászol idén se lesz nálunk karácsony hiába vártok nem jönnek a három királyok sok dolga van a teremtőnek mindenkivel ő sem törődhet messzi a csillag mindenüvé nem világíthat megértjük persze mit tehetnénk de olyan sötétek az esték s a szeretetnek hiánya nagyon dideregtet előrelátó vagy de mégis nézz uram a hátad mögé is ott is lakoznak s örülnének a mosolyodnak Herbárium A Helytörténeti Múzeumban, a Dombóvári Herbárium beszélgetés-sorozat decemberi összejövetelén A légzőrendszer gyógynövényei címmel dr. Bencze Bálint tartott előadást. Az anatómiai, élettani és kórtani ismeretekről, valamint a hozzákapcsolódó gyógynövényekről is színesen-érdekesen, közérthetően beszélt. A légzőrendszerünket a születésünktől életünk végéig fokozottan fenyegetik a környezeti ártalmak, mint például a szennyezett levegő, vagy különféle baktériumok, vírusok. Érdemes gondot fordítani a légúti betegségek megelőzésére különösen télen amikor a nátha, influenza újult erővel terjed. Gyakran nem kerülhető el, a zárt közösségben, zsúfolt helyen való tartózkodás, de a fertőzés terjedésé- Rápolti Enikő nek csökkentésében némi segítséget nyújthatnak a gyógynövények Légfrissítés természetes illóolajakkal, meleg kakukkfű-, útifűtea esetleg mézzel édesítve, vagy akár pár szem gyógyfüves cukorka megnehezíti a kórokozók dolgát. Persze előfordul, hogy mégis súlyosabb szövődmény alakul ki, és szükséges a modern orvostudomány segítsége. Asztma, tüdőgyulladás vagy az újra támadásba lendülő tuberkulózis (TBC) esetén kizárólag kiegészítő kezelésre való a természet patikája a kezelőorvossal történt egyeztetés mellett. Tünettől függően segítségünkre lehet csokornyi szép és hasznos gyógyfű, köztük a mályvafélék, bodzavirág, hársfavirág, martilapu, apróbojtorján vagy az orvosi zsálya. Érdekességként szó volt az említett növények népi és tudományos elnevezésének kialakulásáról is, mint a ka- kukkfűé, ami akkor nyílik mikor a kakukkmadár megszólal, a zsályáé melynek tudományos neve salvia...és jelentése gyógyítani, vagy az emberi tüdőre emlékeztető mintázatú és alakú pettyegetett tüdőfűé. A Dombóvári Herbárium a jövő évben is várja az érdeklődő látogatókat.

4 Közélet Idén is járt a Mikulás a Dombó-Coopnál A Dombó-Coop Zrt. idén is felkérte a Télapót, hogy örvendeztesse meg a kollégák gyermekeit egy kis meglepetéssel. Rengeteg gyermek érdemelte ki a Mikulás ajándékát idén is, a Télapónak sok helyre kellet eljutnia, ezért a Dombó-Coop Zrt. több évtizedes hagyományokat követő télapó ünnepéjét idén december 7.-én rendezte meg, hogy a gyermekek és a Télapó is biztosan ott lehessen. A Hotel Dombóvár Omnia termében, az ünnepi díszítés és a karácsonyfa mellett finomságok sokasága, gyümölcs, sütemény, édesség, üdítő várta a gyermekeket és szüleiket. A vidám sokadalom krampuszok segítségével, kérdezzfelelek játékkal, rövid filmvetítéssel várta izgatottan a Télapót, aki miután megérkezett és a legbátrabb gyermekek előadását meghallgatta, finomságokat rejtő csomagot adott át minden lurkónak. A kezdetben még megszeppent gyermekek annyira felbátorodtak, hogy a rendezvény végén fogócskával, bújócskával gondoskodtak arról, hogy megfelelőképpen elfáradjanak és Tegye biztonságosabbá otthonát! Akorai sötétedés lehetővé teszi az elkövetők számára, hogy akár egy bevásárlás időtartama alatt eltulajdonítsák az ingatlanban található értékeket, kihasználva a háztulajdonosok távollétét, figyelmetlenségét, a lakókörnyezet közömbösségét, valamint a szükséges vagyonvédelmi eszközök, és módszerek hiányát. Lakásunk védelméről elsősorban magunknak kell gondoskodnunk: Védjük nyílászáróinkat! A jó minőségű zár nagyobb védelmet is jelent! A mechanikai védelem mellett célszerű technikai eszközöket is alkalmazni! nyitásérzékelők, riasztók, mozgásérzékelők, időzítő kapcsolók már elérhető áron beszerezhetőek! A riasztórendszerek jelentős visszatartó erőt jelentenek! Meghitt, békés ünnepeket kívánunk! Dombóvári Rendőrkapitányság Ezzel a szép verssel kíván a Dombóvár és Környéke szerkesztősége Önöknek áldott, békés Karácsonyt és boldog Új Évet! Tóthárpád Ferenc: Ugye, hallod szavam? Segíts, hogy a szüleimnek Karácsony van! Kisjézusom, jó gyermeke legyek, ugye, hallod szavam? Megérthessem a világot Segíts nekem, hogy még jobban és az embereket! ismerhessem magam! Karácsony van, Kisjézusom! Segíts, hogy a testvéremnek Téged ünnepelünk. jó testvére legyek, Hit, a béke s a szeretet szeretetem tőled kapjam, legyen mindig velünk! és hogy szeressenek! szüleiknek ne okozzon gondot este ágyba dugni őket. ATélapó távozásakor megígérte, hogy jövőre is eljön és megjutalmazza azokat a gyerekeket, akik egész évben jók lesznek. Ez azonban még sokára lesz, reméljük a gyerekek megfogadják ígéretüket és minden napot annak szellemében csintalankodnak végig, hogy jövőre ismét találkozhatnak a Mikulással.

5 Oktatás Érvek a dombóvári gimnázium választása mellett A 2015/2016-os tanév legfontosabb beiskolázási tudnivalóiról kérdeztük Dr. Szenyéri Zoltánt, a Dombóvári Illyés Gyula Gimnázium igazgatóját. - Miben változott a dombóvári gimnázium képzési palettája a 2015/2016-os tanévre? - Remélem, nem hangzik önteltnek, de győztes csapaton nem akartunk változtatni. Úgy érezzük, hogy az indítandó hatféle csoporttal lefedjük a gimnáziumi képzés teljes skáláját. Az emelt szintű német és angol csoport az idegen nyelvet kedvelőknek ad jó lehetőségeket, s hitünk szerint a heti 6 órás óraszám nem csupán egy egyszerű középszintű érettségiig juttatja el az ide jelentkező diákokat, hanem meg tudják szerezni a nyelvvizsgát is. A matematika-informatika szak olyan irányban készíti fel tanulóinkat, amelyek ma a leginkább piacképesek. Akik pedig a természettudományos vagy humán tantárgyakkal akarnak foglalkozni nagyobb óraszámban, azoknak is van lehetőségük külön csoportot választani. - Változott-e lényegesen a felvételi jelentkezés rendszere? - Sem az állami szabályozás, sem a mi elvárásaink nem változtak. Nem várunk el az idén sem központi írásbeli felvételit a jelentkezőinktől, mindenkit a 7. év végi és a 8. félévi eredményeik alapján rangsorolunk, de csak a kötelező érettségi tantárgyakat vesszük figyelembe a rangsorolásnál. Mindig hangsúlyozom, hogy a jelentkezésnél az első helynek van óriási jelentősége, hiszen olyan sok szabad férőhely van a középiskolai oktatás rendszerében, hogy a megfelelő tanulmányi átlaggal jelentkező tanulót az első helyen megjelölt intézmény szinte automatikusan felveszi. - Önmagától adódik a kérdés: miért válassza a szülőönöket, s ne vigye el gyermekét valamelyik környezőpatinás gimnáziumba? - Nem a lokálpatrióta szemléletre kívánok alapozni. Az egyik legfontosabbnak szülőként is azt tartom, hogy ebben az életkorban a gyerekeknek a szüleik mellett a helye, nekik kell felügyelni a hétköznapjaikat. Felelősséggel ott kell állniuk a gyermekeik mellett, folyamatosan kell melléjük a jó értelmű kontroll. Úgy gondolom, hogy tisztességes munkával a legnépszerűbb szakokra is el lehet tőlünk jutni. Főleg a matematika és a történelem területén rendelkezik az iskola olyan nagyszerű eredményekkel, amelyek megnyithatják az utat a felsőoktatás előtt. Az idei tanév legrangosabb versenyén, az OKTV-n rendelkezünk továbbjutó eredménnyel biológiából, német és angol nyelvből, történelemből, tehát a diákok tehetségét mindegyik tantárgyból ki tudjuk bontakoztatni. De valóban a motivált, szorgalmas, jó képességű gyerekeket várjuk, mert önmagában az érettségi még nem ad tartós életviteli lehetőségeket. - Ezek szerint egyetért a legutóbbi kormányzati nyilatkozatokkal, hogy közepes gyerekeknek nem a gimnáziumokban, hanem a szakképzésben kellene továbbtanulniuk? - Nem vagyok politikus, nem szeretem a hangzatos kijelentéseket. Való igaz, hogy önmagában a gimnáziumi érettségi még nem jelent azonnali érvényesülési lehetőségeket. Azonban tapasztalataink alapján az is egyértelmű, hogy ha tőlünk nem a felsőoktatásba jelentkezett a diák, a szakképzésben akkor is jobban megállta a helyét, adott esetben még a szaktárgyakban is, mint az a tanuló, aki az adott középiskolából jött. Ennek nagyon egyszerű oka van, jobb alapfelkészültséggel, nagyobb általános tudással engedtük el. Ezen kívül sok szakmában alapfeltétel az érettségi megszerzése. Ugyanakkor lényegesen, statisztikailag igazolhatóan megnövekednek az elhelyezkedési, munkaerőpiaci esélyei annak, aki a felsőoktatásban végzett. Nyilván nem egy tucatfőiskolán, ahová bárkit felvesznek, hanem olyan szakokon, ahol valódi verseny van a bekerülésért. Aki informatikusnak, mérnöknek, orvosnak, jogásznak, közgazdásznak jelentkezik, lehetőleg a nívósabb egyetemekre, azok előtt még a mai világban is sokkal szélesebbek a lehetőségek. S mi ezekre a helyekre is eljuttatjuk a diákjainkat. Nyilván abban van az én felelősségem, hogy ezekre a különösen speciális órákra az iskola legrátermettebb, legtapasztaltabb kollégáit kérjem fel. - Mit tart még hangsúlyozandó értéknek az Önök iskolájában? - Az egyértelmű és jól körülhatárolt követelményeket. Szabályoztuk a dolgozatok, ellenőrzések rendjét, a diákoknak adandó érdemjegyek évközi számait. Fontosak az iskolai szabadidős programok, a pezsgő diákélet. Elmondhatjuk, hogy havonta legalább egy olyan iskolai rendezvény van a tanulóifjúság számára, amely nagyobb közösségeket mozgat meg. Nagyon lelkes, korrekten szigorú a tanári gárdánk. Büszkék lehetünk rá, hogy ezt nem mi állítjuk önmagunkról, hanem a 9. évfolyamon megkérdezett diákjaink nyilatkozták rólunk. Ez mutatja, hogy a gyermekközpontúság és a partnerség nálunk a hétköznapi munkánkban nem csupán üres frázisok. Mindenkinek biztosítjuk az angol nyelv tanulását, amely a legfontosabb a mai világban. Az elmúlt év átlagában a diákok 50-60 %a szerzett legalább egy középfokú nyelvvizsgát, vagy tett azzal egyenértékű emelt szintű érettségit, amely többletpontot jelent a továbbtanulási eljárásban, s ők nem azoknak a körét fogják majd gyarapítani, akik tömegesen nem kaphatnak diplomát a hiányzó nyelvtudás miatt. - Mivel nem elégedett a hétköznapokban, s ha nem udvariatlan a kérdés, miben nem tudnak versenyezni a környékbeli neves iskolákkal? - Mindenekelőtt a modernizált infrastrukturális háttér hiányzik. Húsz éve nyilatkozzák legalább a dombóvári gimnázium vezetői, hogy most már halaszthatatlan az iskola épületének teljes felújítása. Remélem, ebben a kormányzati ciklusban végre ránk kerül a sor. Ez valódi versenyhátrány a számunkra, hiszen az oda látogató szülőket és a diákokat valósággal elvarázsolja például a bonyhádi gimnázium és a pécsi Nagy Lajos Gimnázium modern létesítményrendszere. Egész városi szinten gondok vannak már jelenleg is a mindennapos testnevelés lebonyolításával, nyilván a hosszú távú megoldás egy nagyobb tornaterem építése lenne. Vannak olyan speciális szakok és irányok, amelyek nálunk jelenleg nem elérhetőek, ilyen a kéttannyelvű gimnázium. Ennek ellenére nem panaszkodunk, hanem lelkiismeretesen, szakszerűen tesszük a dolgunkat. - Utóbbi mondata végszónak is értelmezhető. Hogy érhetik el Önöket azok a szülők és diákok, akik a dombóvári gimnáziumba kívánnak jelentkezni? - A nyílt napok és tájékoztatók gyakorlatilag lezajlottak. De a tájékoztató anyagaink a honlapunkon elérhetők a leendő diákjainknak link alatt. Aki személyesen akar velünk találkozni, bátran hívjon minket telefonon, vagy írjon e-mailt. Természetesen soron kívül fogadjuk. - Köszönjük az interjút! Belvárosi hírek Bíró Dávid arany minősítést szerzett az országos "Regösök húrján" vers- és prózamondó versenyen 2014. november 29-én a Magyar Versmondók Egyesülete Budapesten a TEMI Fővárosi Művelődési Házban rendezte meg a Regösök húrján" vers- és prózamondó verseny országos gáláját. Bíró Dávid, a Dombóvári Belvárosi Általános és Alapfokú Művészeti Iskola 6.b osztályos tanulója június 1-jén a nagyatádi regionális versenyen 1. helyezést ért el, így részt vehetett a színvonalas gálaműsoron, ahol még nagyobb közönség előtt bizonyíthatta rátermettségét. A rangos szakemberekből álló zsűriben helyet foglalt többek között Wiegmann Alfréd versszínházi alelnök és Dr. Lutter Imre, a Magyar Versmondók Egyesületének ügyvezető elnöke is. Az 1. kategóriába 56 diákot hívtak meg az ország különböző területeiről, illetve a határon túlról. Két művet kellett a gyerekeknek vinniük, s folytatás a 6. oldalon

6 Oktatás Egyre népszerűbb sport a judo. 2014. november 22-én Somogyszobon területi utánpótlás JU-DO versenyt rendeztek. A Dombóvári Belvárosi Általános Iskolába járó Kovács Dávid 1.a oszt. kisdiák kiválóan szerepelt a választhattak, hogy melyiket adják elő a né- megmérettetésen, pes mezőnyben. Dávid Fekete István Édes- II. helyezést ért el. apám című szépprózai művét tolmácsolta oly meggyőzően, átéléssel, szélsőséges ér- 2014. december 14-én rendezték zelmeket közvetítve, hogy előadásával arany Dombóváron a IX. Karatesuli Kupát, minősítést szerzett. A tehetséges fiú felkészí- amely a helyi egye-sület évadzáró tője Erdősné Fedeles Zita. versenye egyben. Öt kategóriában mérték össze tudásukat a sportolók. A házi-gazda 2014. november 21-én a Dombóvári Dombóvári Karatesuli mellett Belvárosi Általános Iskola két tanulója Kaposszekcsőről, Paksról, Kaposvárról, vett részt a mágocsi Glaub Nándorné Dunaszent-györgyről, Szekszárdról és vers- és prózamondó területi versenyen. Szolnokról is érkeztek vendégek. 85 fő vágott neki az ügyességi számoknak, majd KATA (formagyakorlat) és KUMITE (küzdelem) kezdődött. A késő délu-tánig tartó versenyen a fiúknál Vercz Krisztián, a Dombóvári Belvárosi Általános Iskola 5.b oszt. tanulója lett a legeredményesebb. Csapata pedig az előkelő 2. helyen végzett. folytatás az 5. oldalról A rendezvény népsze-rűségét mutatja, hogy két helyszínen tudták csak lebonyolítani a megmérettetést. Az 1-2. osz-tályosok kategóriájában Lakatos Lukács 2.a osztályos tanuló érdekes meseszövésével kiérde-melte a zsűri elismerését, és megszerezte az 1. helyet. Tanítója: Királyné Oletics Szerén.A3-4. évfolyamosok között Szabó Zalán 4.a osztályos tanuló 2. helyen végzett; vidám, szórakoztató mesét adott elő. Tanítója: Balikóné Szabó Noémi. Hírek a Szent Orsolyából színvonalas zenei produkciókkal közreműködtek intézményünk tanulói, valamint SiDecember 2-án iskolánk jótékonysági estet pos Imre színművész. szervezett egy fiatalon elhunyt édesanya csa- A kaposvári Nagyboldogasszony Gimnáziládjának megsegítésére. A rendezvényen um által szervezett Legyél te is polihisztor! vetélkedőn a Szent Orsolya Iskolaközpont 2 hetedikes és 2 nyolcadikos tanulóból álló csapata 2. helyezést ért el. Hermann Ottó életét, munkásságát és korát felölelő vetélkedő első 2 fordulója után 8 csapatot hívtak be a december 8-i döntőre, Kaposvárra. A magyar, matematika, történelem, földrajz, biológia, kémia és német nyelvből összeállított feladatokat 3 órán át oldotta meg a Horváth Petra, Fülöp Ádám, Várteleki Richárd és Tóth Tamás alkotta csapat. Felkészítőjük: Kővágóné CsizmadiaAnna. Gimis hírek November 19-én rendezték meg Pécsett a Regionális Radnóti Röplabda Kupát, melyen a Dombóvári Illyés Gyula Gimnázium csapata IV. helyezést ért. A gimnáziumot Tóth Zsófia (12.b), Boross Alina (12.b), Boross Rebeka (12.b), Rohonczi Mirtill (11.n), Berta Bettina (11.n), Futó Luca (10.c), Magyarfalvi Eszter (10.c) képviselte. A diákokat Kovács Péter tanár úr készítette fel. November 19-én rendezték meg Szekszárdon a Megyei Úszó Diákolimpiát, melyen kiválóan szerepeltek iskolánk diákjai. A versenyen a következő eredmények születtek: Besenyei Emőke 12.b 100 m női hátúszás ( B kategória) I. hely Kötélverő Zsófia 12.n 100 m női gyorsúszás ( B kategória) I. hely Szollár Csanád 11.n 100 m férfi mellúszás( B kategória) I. hely Bánfalvi Ákos 11.b 100 férfi gyorsúszás I. hely, 100 m férfi pillangóúszás I. hely Bognár Gergely 12.n 100 m férfi mellúszás I. hely Turi Bianka 9.a 100 m női hátúszás I. hely, 100 m női pillangóúszás I. hely NagyArmand 11.b, Boda Csanád 11.b, Bognár Gergely 12.n, Bánfalvi Ákos 11.b 4X50 m férfi gyorsváltó I. hely Besenyei Emőke 12.b, Besenyei Ágota 9.a,Szollár Csenge 12.n, Kötélverő Zsófia 12.n 4X50 m női gyorsváltó II. hely Az 1. helyezett diákok eredményük alapján továbbjutottak az országos döntőbe. A diákok testnevelői: Kovács Péter tanár úr, Németh Józseftanár úr, Fehérvári Levente tanár úr, Gábor Balázs tanár úr, a versenyszerűen sportoló diákok edzője Tancsa Norbert tanár úr. A Puszirablók című mesekönyv illusztrálására kiírt, a Móra Könyvkiadó által meghirdetett országos rajzpályázaton a legjobb tíz közé választották Braun Bernadett, 5. osztályos tanuló munkáját.

8 Sport Meteorológia - alapfogalmak Az újság szerkesztőségével megbeszéltük, hogy januárban írok egy ismertetést a 2014-es esztendő rendkívüli csapadékviszonyairól (december 7.-ig csaknem 950 mm eső esett városunkban). Bevezetésként szeretnék néhány meteorológiai alapfogalmat tisztázni, elnézést kérve azoktól, akik még nem felejtették el az iskolában tanultakat. Nagy mértékben támaszkodom volt tanítványom, Geresdi István Széchenyi díjas meteorológus professzor (PTE) A meteorológia alapjai című, 2011-ben megjelent könyvére. Acsapadékot mm-ben mérik, 10 mm annyit jelent, hogy a felszín egy négyzetméterére 10 l víz jut. Mérése esőmérővel történik, ez egy 200 négyzetcentiméter felületű hengeres edény, melynek peremét a felszín felett 1 méter magasan kell elhelyezni. Az összegyűlt vizet mérőpohárba öntik, és minden reggel 7 órakor leolvassák az előző 24 órában hullott csapadékot. (Dombóváron a hivatalos mérőhely a gimnázium udvarán, a Dr. Szőke Sándor Földrajzi Gyakorlókertben van. Itt közel 90 éve mérik a lehullott csapadékot és a havi mennyiséget jelentik a Meteorológiai Szolgálatnak.) Megkülönböztetünk hulló, és nem hulló csapadékot. Utóbbiak: a harmat, ennek fagypont alatti változata a dér, és a zúzmara (..."dérré vált a harmat, hull a fák levele" - Arany János, Toldi estéje). Ahulló csapadékfajták: - szitálás: 0,5 mm-nél kisebb vízcseppekből áll, jelentéktelen mennyiségű csapadékot ad, elsősorban ősszel fordul elő. - eső: 0,5 mm-nél nagyobb vízcseppekből áll, rétegfelhőkből hullik. Hosszabb időn keresztül esik, általában 10 mm-nél kevesebb csapadékot produkál. -havazás: szilárd halmazállapotú, kristályokból álló csapadék. záporos csapadékfajták: gomoly, vagy zivatarfelhőből hullik (lehet hózápor is), az esőcseppek mérete 6-8 mm is lehet. Rövid idő alatt produkálhat 20-30 mm-t, de akár nagyobb értéket is. (A csapadékintenzitást mm/percben mérjük, Magyarországon a legnagyobb intenzitás 5,5 mm/perc volt. Felhőszakadásról beszélünk, ha legalább 30 perc alatt 30 mm-nél nagyobb mennyiség esik. Amennyiben ez a nagy intenzitás néhány percig tart, felhőszakadás szerű eső- ről beszélünk.) Apercenként 1 mm-es zápor rövid idő alatt képes villám árvizet okozni. Ilyen volt az idei nyári tüskei zápor is. -havas eső: a felszín közelében a felhőből elinduló hókristályok részben elolvadnak. -hódara: az alacsony hőmérsékletű felhőkből összefagyott jégkristályok 2-5 mm között kúp, vagy gömb alakú csapadékforma (gyerekkoromban Göllében szirogynak mondták). -jégdara: a hódarához hasonló, de a fagyott vízcseppek nem olvadnak el, mielőtt elérik a talajt, újabban fagyott esőnek is mondják - nem tévesztendő össze az ónosesővel. -jégeső: 5 mm-nél nagyobb, talajt elérő jégrészecskék, magasra törő zivatarfelhőből hullik. A jégszemek méretének nincs elvi akadálya ("tyúktojás nagyságú jegek estek"). A jégeső-elhárítás alapelve: kondenzációs magvakat juttatni a felhőbe, hogy sok, de kisebb jégszem jöjjön létre. Szomorú aktualitást ad, hogy egy különleges csapadékfajtáról is beszéljünk: a december elseji rendkívül súlyos károkat okozó ónos(ólmos)esőről. Szerencsére ritkán fordul elő, olyankor, amikor a levegő függőleges rétegei eltérő hőmérsékletűek: a lefelé eső szilárd halmazállapotú csapadék egy pozitív hőmérsékletű rétegben megolvad, ha a talaj felszínén a hőmérséklet 0 C alá csökken, a vízcseppek nem fagynak meg azonnal, viszont a lehűlt talajhoz, vagy felszíni tereptárgyakhoz csapódva azonnal megfagynak. (A mostani Budapest környéki ónoseső rendkívüliségét az adta, hogy hosszú időn keresztül nagy mennyiségű eső esett.) Egy tévhitet, illetve helytelen szóhasználatot szeretnék eloszlatni: a zivatart helytelen viharnak nevezni. Zivatarról akkor beszélünk, ha villámlik, és dörög. Ha a zivatar esetén erős szél fúj, akkor jogos a zápor-zivatar-vihar használata. Nem minden zivatar jár viharral, és nem minden vihar esővel, illetve villámlással. Viharról akkor beszélünk, ha a szélsebesség meghaladja a 63 km/órát, 120 km/órás szélsebesség fölött orkán a neve. Dr. Berta Bálint, címzetes gimnáziumi igazgató MIKULÁS KUPA a József Attila Általános Iskolában TÉLI TEREMLABDARÚGÓ TORNA FIÚKNAK Lehetőség biztosítása a gyerekek számára, hogy iskolájuk színében versenyezve bemutatkozzanak, sikereket szerezzenek. A 811 éves tanulók megismerkedhessenek a sportág tétre menő versenyeinek légkörével. Alkalom biztosítása a labdarúgó iskolai közösségek sport és baráti kapcsolatainak kiépítésére, ápolására. Az egészséges életmód szemlélet kialakítása, és a gyerekek kibontakozási lehetőségei. Felejthetetlen játék, vidámság és sportélmény a gyerekek és felnőttek számára egyaránt. I. korcsoport: 1. Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Katolikus Iskola, 2. Dombóvári József Attila Általános iskola, 3. Vásárosdombói Általános Iskola, 4. Mágocsi Általános Iskola Gólkirály: Simon Dávid (Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Katolikus Iskola) Legjobb mezőnyjátékos: Sebestyén Bálint (Dombóvári JózsefAttila Általános iskola) Legjobb kapus: Valigura Ádám (Vásáros- dombói Általános Iskola) A JózsefAttila Ált. Isk. legjobb játékosa: Óliás Gergő Edző: Óliás Zsolt II. korcsoport: 1. Dombóvári JózsefAttila Általános iskola, 2. Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Katolikus Iskola, 3. Vásárosdombói Általános Iskola, 4. Dobóvári Belvárosi Általános Iskola, 5. Mágocsi Általános Iskola, 6. Tamási Gólkirály: Bánáti Kevin (Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Katolikus Iskola) Legjobb mezőnyjátékos: Lódri Gergő (Dombóvári József Attila Általános iskola) Legjobb kapus: László Legedi Bence (Mágocsi Általános Iskola) A JózsefAttila Ált. Isk. legjobb játékosa: Nagy Gábor Edző: Óliás Zsolt A torna lebonyolításában és szerveszésében nagy szerepet vállalt Óliás Zsolt és Pretzné Wadl Ildikó. Támogatók, segítők: Hungária Takarék, Dombóvári JózsefAttila Általános Iskola, Intézményi Szülői Szervezet, JALINGVA Alapítvány, Picipó Kft., az intézmény informatikai dolgozói. A mérkőzéseket vezette: Harsányi Ákos. Ezúton is szeretnénk megköszönni mindenki támogatását, segítségét!

9 Önkormányzati hírek Kedves Dombóváriak, Honfitársaim! Hogy minél kevesebben fázzanak Az elmúlt pár évhez képest miért más lakóhelyünk karácsonya? Mert végre nyugalom van, elmúlt a politikai torzsalkodás időszaka, no és utcáinkon újra kigyúltak az ünnepi fények. Lehet, valakinek ez nem nagy dolog?! De, az, közösen örüljünk, hogy meghittebb hangulatban várjuk a legnagyobb családi-egyházi ünnepünket. Engedjék meg, hogy az idei évre Önöknek is azt kívánjam, amit az élet szempontjából én magam is vallok: Soha nem szabad feladni! Díszpolgárunk, Habsburg Ottó fiától Györgytől karácsonyi üdvözlő levelet kaptam. Ebben a következőket írja édesapjáról: Amikor valaki, mint Édesapám is, aki 98 évet ért meg és ebben az időben rengeteg nehézséggel szembesült, mint például az I.-II. Világháború és a hidegháború, Ő akkor is optimista maradt, akkor nekünk sem szabad most elcsüggednünk. Habsburg Ottó küzdött, harcolt elvei megvalósulásáért. Rengeteget tett azért, hogy nemzetünk újra Európa modernebb feléhez tartozik. Élete is példázza, soha nem szabad feladni. Az ünnepekkor meggyúló gyertyák fényébe - szeretteik kezét fogva Önök is tekintsenek mélyen. A kis láng meleget áraszt, biztonságot sugároz, vonzza a tekintetet, magához vonz. Adjanak egymásnak erőt, hogy a holnap nehézségeivel együtt, könnyebben megbirkózzanak. Ennek jegyében kívánok mindenkinek áldott, békés ünnepeket, gyarapodást hozó új esztendőt! Szabó Loránd, polgármester Dombóvár városának módosított szociális rendelete alapján december tizedikén 22 család kapott tűzifát. A november 13-i testületi ülésen elfogadottak értelmében még itt, a tél elején lehetőség nyílt arra, hogy a nagycsaládosok 2 m3, a krízishelyzetben lévők méltányossági alapon 1 m3 tűzifát kapjanak. A faosztásra a Dombóvár Város- és Lakásgazdálkodási NKft. telephelyén, a Jam-csarnokban került sor. Ide érkeztek a korábban megkapott határozattal azok, akik a rendelet értelmében a fára jogosultak voltak. Önkormányzatunk azt is biztosította, hogy a tüzelőanyagot mindenkinek házhoz szállítja, és közmunkások segítségével megoldja a fel- és lepakolás gondját is. Decemberben közel 100 m3 tűzifa kerül kiosztásra. Afa nagy része még korábban az újdombóvári temető mellől került kivágásra. Rövidesen minden érintett család megkapja a meleg családi hangulathoz nélkülözhetetlen fűtőanyagot. Számtalan programot szervez a Stég a karácsony előtti időszakban Tavaly október 21-én tartotta alakuló ülését az a csoport, amelyen részt vettek a dombóvári nyugdíjas szervezetek, a vöröskereszt, a szociális intézmények, az egyházak, a roma egyesület képviselői valamint az önkormányzat szociális osztályának munkatársai. Ezen az összejövetelen a jelenlévők elhatározták, hogy az ezentúl rendszeressé váló találkozóikon mindenki beszámol arról, hogy hogyan tudja segíteni a rászorulókat és ahhoz milyen segítséget kér a többiektől. Még december 5-én a megalakult szociális kerekasztal a STég (Segítünk Téged) elnevezést kapta. Az idei évben is rengeteg programot, gyűjtést, osztást szerveztek a Stég munkatársai, de igazán sok munkájuk a karácsony előtti időszakban akad. Legutóbbi összejövetelükön, december 8-án sok dolog került szóba. Legelőször bemutatásra került a 2014. októberi választások után kialakított önkormányzati szervezetrendszer, a bizottságok, alpolgármesterek és a civil tanácsnok. Ezt követően Ligorovics Zsolt elnök ismertette, hogy az újonnan megalakult Dombóvári Roma Nemzetiségi Önkormányzat milyen tevékenységet kíván végezni az adventi időszakban. A továbbiakban a meghívott szerveztek képviselői az általuk szervezett segítségnyújtási akciókról, programokról számoltak be, és arról, hogy mihez kérnek segítséget. Az ülésen Szabó Loránd polgármester vázolta a szociális ellátások, illetve a közfoglalkoztatás területén várható változásokat valamint mindenkit meghívott az év végi önkormányzati programokra. A segítség mindig jól jön Dombóvár városának képviselő-testülete november 13-i ülésén módosította a város szociális rendeletét. Ebben az is szerepel, hogy évi egy alkalommal külön kérelem benyújtása nélkül jogosultak mindazok a Start-munkaprogram keretében megtermelt terményekből álló összeállított élelmiszercsomagra, akik az adott évben legalább egy alkalommal készpénzben vagy Erzsébet-utalvány formájában önkormányzati segélyben részesültek. Az érdekeltek számát és a megtermelt termények mennyiségét figyelembe véve a Dombóvár Város- és Lakásgazdálkodási NKft. munkatársai elkészítették az egységcsomagokat, melybe 15 kg burgonyát, 3 kg vöröshagymát és 1 kg fokhagymát csomagoltak. A Hatósági Iroda munkatársai 852 érdekeltet értesítettek ki. A termények kiimpresszum osztása a polgármesteri hivatal Az önkormányzati oldalak munkatársainak segítségével a tartalmáért a Kinizsi utcai Jam-csarnokban Dombóvár és Környéke Szerkesztősége december 4-én és 5-én történt. felelősséget nem vállal. A döntéssel, egy kis odafigyelésfelelős szerkesztő: Kurucz Gábor sel sok család megélhetésén letel.: 06-74/564-505 hetett segíteni az ünnepek előtt. kapcsolat@dombovar.hu

10 Önkormányzati hírek Tisztelt Dombóváriak! Az önkormányzati törvény értelmében közterület már nem viselheti olyan személy nevét, aki a XX. századi önkényuralmi politikai rendszerek megalapozásában, kiépítésében vagy fenntartásában vett részt. A törvényi kötelezettségének eleget téve Dombóvár Város Önkormányzata már több alkalommal döntött utcanevek megváltoztatásáról. Az utolsó és a legtöbb utcát érintő döntésre a 150/2014. (IV.10.) számú képviselő-testületi határozattal került sor, a választásokra tekintettel az új elnevezések 2015. január 1-jén fognak hatályba lépni. 2015. január 1. napjától Dombóváron az alábbi utcák neve módosul a következők szerint: Régi elnevezés Új elnevezés Népköztársaság útja 1-1/G. Park utca Népköztársaság útja Pannónia utca (az utca házszámozása a 2. számmal kezdődik) Zalka Máté utca Fészek utca Április 4. utca, Kun Béla utca Delta utca Reich Béla utca Monostor utca Vörössugár utca Szent Vendel utca Rózsa Ferenc utca Bakadomb utca Tanácsköztársaság tér Platán tér Rajk László utca Saguly Károly utca Fürst Sándor utca Bernát János utca Gorkij utca Horvay János utca Kilián György utca Őrház utca Zay Dezső utca Fehérvári Józsefutca Udvari Vince utca Borsos Miklós utca A Latinka Sándor utca átnevezéséről is döntés született, azonban az utca lakosai kezdeményezték annak felülvizsgálatát, hogy az utca ne Böhm Ferencről legyen elnevezve, hanem a Gesztenyefa nevet viselje. Erről a dombóvári képviselő-testület a december 18-i ülésén fog döntést hozni. Civil Advent 201 4 A civil szervezetek hagyományos karácsonyváró összejövetelét, a Civil Adventet ebben az esztendőben december 7-én a művelődési ház színháztermében rendezték meg. A köszöntőt Tóth Gyula önkormányzati képviselő tartotta. A civil tanácsnok beszédében az aktuálpolitikai helyzetet is említve az adventi szokásokat elevenítette fel. Köszöntőjében a Dombóvári polgárokról, a helyi civil szerveződésekről is szólt: A katolikus szimbolika szerint az adventi világító gyertyák azonban nem csak egyegy személyre utalnak, hanem közösségekre is. A civil közösségekre is, a civil társadalomra is. Láthatjuk ma is, hogy a civilség, a civil társadalom nem elméleti színtér. Különösen igaz és természetesen bizonyított kinyilatkoztatás ez Dombóváron. Mert; Veress Péter szavait kissé átírva: A dombóváriaknak van saját észjárása, saját jelleme és van saját egyensúlyérzéke. Ezzel élt, ezzel tartotta fenn magát évtize- Az utcanévváltozással érintett lakos lakcímigazolványában szükséges az új közterületnév átvezetése (vagy régi típusú személyazonosító igazolvánnyal rendelkező személy esetén lakcímigazolvánnyal történő ellátása), ahogy a gépjárművek forgalmi engedélyében is. A forgalmi engedély adatmódosítása amennyiben érvényes műszaki engedéllyel rendelkezik a gépjármű az ügyfél személyes bejelentése alapján lehetséges. Ha az adott utcában lakónak egyéni vállalkozása van, akkor annak székhelyének/telephelyének/postai címének változását is be kell jegyeztetni. Egyéni vállalkozói igazolvány esetében az adatmódosítást elektronikus úton, a saját névre regisztrált ügyfélkapun intézhetik az érintett ügyfelek. Az okmányok cseréje díjmentes, a személyes ügyintézésre a Dombóvári Járási Hivatal Szent István tér 1. alatti okmányirodájában van lehetőség 2015. január 5-től. A közterület elnevezés változása miatt a lakcímkártya cseréje jogszabály alapján hivatalból, postai úton továbbítva történik, de a gyorsabb ügyintézés érdekében a dombóvári okmányiroda 2015. január 5. és 30. közötti időszakban a lakcímkártyák személyes megjelenéssel történő cseréjére is lehetőséget biztosít. Személyes ügyintézés esetén a személyi igazolványt és a régi lakcímkártyát is magával kell vinnie az ügyfélnek, a régi lakcímkártya ugyanis bevonásra kerül. Amennyiben a személyes ügyintézésre megadott idő alatt nem történik meg a lakcímkártya cseréje, az ügyfél részére azt postai úton juttatja el a dombóvári okmányiroda, egyúttal tájékoztatást adva a régi lakcímkártyájának bevonása iránti teendőkről. További felvilágosítás a Dombóvári Járási Hivatal Okmányirodájától kérhető a 74/795-265-ös telefonszámon. Az okmányiroda ügyfélfogadási ideje a következő: Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: 8.00-17.30 8.00-16.00 8.00-16.00 8.00-16.00 8.00-12.00 Kovács Endréné, Molnár Gyuláné, Tóth Gáborné, Szivek Éva, Icha Krisztián, a Városi Fúvós Zenekar és xilofonjátékával a Presidium Közhasznú Egyesület képviseletében Győrfi Gábor (Bigi Boy) is. A műsort Nagy Katalin zárta, aki gyönyörű hangjával, biztos énektechnikájával ismét elkápráztatta a szépszámú közönséget. Aműsort követően Bódogné Pethes Janka, dek óta, ezzel tartja fel magát a jövőben a Civil Tanács elnöke az előtérbe várta a is. Minden dombóvári polgár tudhatja, vendégeket egy kis vendéglátásra. tudja is, és egyre többen tudják, hogy a legutóbbi véleménynyilvánításkor már egy olyan sokaság hallatta hangját, amelyfe LHÍVÁS ben megérezték: együtt valakik. Mert a dombóvári civil, a dombóvári polgár el- Dombóvár Város Önkormányzata várja, hogy senki se vonja kétségbe, hogy Városüzemeltetési irodája lakossági szereti a városát, de azt is elvárja, hogy a igényfelmérést végez a helyi autóbuváros is szeresse őt. szos menetrend módosításával kapa köszöntő után kezdődött az ünnepi mű- csolatban. Kérjük, ha a menetrenddel sor. A szervezők úgy állították össze a kapcsolatban észrevétele, javaslata programot, hogy egy zenés szám után egy van, azt 2015. január 15-ig a Bezerédj vers következzen. A műsorban a legfiata- u. 14. szám alatt található Városüzelabbak az újdombóvári óvodások voltak, a meltetési iroda címére postai úton vagy legidősebb pedig Gáspár Pista bácsi, aki pedig interneten a voros.balint@domerdődi Elek versét adta elő. Fellépett még bovar.hu e-mail címre küldje el!

Önkormányzati hírek Szebben, biztonságosabban, kényelmesebben Nem lehetett nem észrevenni, hogy az őszi időszakban milyen sok eddig bosszantó apró hiba orvoslására került sor városunkban. Megújultak buszmegállók, út- és járdaszakaszok. Kisebb terek rekonstrukciójára került sor, vízelvezető árkok kerültek kitisztításra. Lassan itt az évvége, amely bizonyos mértékben zárszámadást jelent. Tekintsük át most azt tételesen, hogy városunkban melyek voltak azok az apróbb vagy kicsit nagyobb beruházások, amelyek komfortérzetünket javítják, vagy éppen biztosabbá teszik a közlekedésünket. 1. Hunyadi tér: - Hotel előtti járdaszakasz felújítása, térkövezése; - parkolók felújítása, újra aszfaltozása; - Nyugati oldal platánfák alatti sétány murvakövezése; - Keleti oldal vízelvezető medertisztítása, lapozása; - 35-39. sz. előtti nem kijelölt parkoló megszüntetése, útpadka kialakítása; - Napsugár Áruház előtti tér rekonstrukciója, zöldfelület kialakítása. - Virágágyak beültetése 3500 db árvácska palántával és 3500 db tavaszi hagymással. 2. DOKK előtti tér felújítása - járda térkövezés, parkoló kialakítás, kövezés, hulladékgyűjtő 11 elhelyezése, zöldterület kialakítás. 3. Ady u. 11-20 előtti járdaszakasz felújítása, összekötő járdák rendbetétele, parkolók aszfaltozása. 4. Fő u. I.-II. u. és II.-III. u. közti szakaszon a járda felújítása. 5. VII. u. járdacsomópont és járdaszakasz felújítása. felújítása. 21. Fő u. útburkolat javítása fél pályatesten I. II. u. közt. 22. Rajk L. u. hiányzó szakaszának aszfaltozása. 23. Útburkolati jelek felújítása, felfestése a város területén. 24. AGaray és a Csehi horhó útjavítása. 25. Gagarin u. és Vörössugár u. közti gyalogos közlekedési út javítása. 26. Buszmegállók, utcanév táblák, padok újra festése a város területén. 27. Gunarasi bicikliút melletti esőbeállók javítása, festése. 28. Gunarasi vízelvezető árok takarítása a Hableány u-tól a Tó irányába. 29. Bajcsy-Zs. u. gimnázium előtti szakaszán a vízelvezető árok takarítása, mélyítése, szin6. Buszmegállók felújítása: tezése. - Petőfi t., Dombóvár-Alsó, Tulipán u. játszó- 30. Kapos sori árok medertisztítása a benőtt tér, Tulipán u. 7. sz. - pavilon létesítés. növényzettől. 7. Gyöngyvirág krt. - játszótér átalakítása. 31. Ady u. páros oldalán a lépcsőházak előtti 8. VI. u-i játszótér eszköztelepítés, kerítéskiala- szakaszon a gesztenyesor felnyírása a jobb kítás. megvilágítás elérése céljából. 9. Kórház u. - Béke u. járdacsomópont felújítá- 32. Ady u. Szent Gellért u. sarok növénysziget sa. kialakítása. 10. Liliom u., Szegfű u. járdafelújítások. 11. Szigeterdő, Erdősor u-i bejáró rekonstrukciója, átépítése. 12. Szabadság u. 18. gépjármű bejáró kialakítása. 13. Városháza homlokzatának színezése. 14. Erdősor u-i híd felújítása. 15. Rákóczi u-ban folyamatban lévő járdafelújítások. 16. Művelődési Ház keleti oldalán - Városi Könyvtár - zöldterület kialakításának előké- A tél nyugalmi időszak. Ilyenkor csak a legszítése. fontosabb, elkerülhetetlen munkákra lehet 17. Közlekedési utak felújítása: - Kapos sor, koncentrálni. De tavasszal közösen, összefogsziget sor; Mászlony. va, újult erővel lehet a legfontosabb munkákat 18. Erdősor u. - Rét u. közötti járda felújítása. elvégezni, hogy a dombóváriak, városunk lakói 19. Lehel sori árok rendezésének megindítása. még otthonosabbnak érezzék településünket, 20. IX. u. - Kapos híd közti úttest szélesítése, még kényelmesebben lehessen közlekedni. Az illegálisan közterületekre lerakott hulladékok következménye Módosult fogadóórák AMecsek-Dráva Hulladékgazdálkodási Programnak köszönhetően az elmúlt időszakban lehetőség nyílt, hogy a Dombóvár területén található 28 darab szelektív hulladékgyűjtő sziget megújuljon. Minden szigeten új edényzetek kerültek elhelyezésre, sőt a műanyaggyűjtő edényzetek száma megduplázódott szigetenként. Ahol lehetőség volt, ott kerítések is kerültek kiépítésre. Sajnos azonban nem sokkal a megújulásukat követően a Gárdonyi téren található szigeten lévő edényzeteket ismeretlenek felgyújtották és emiatt a kerítés is jelentősen megrongálódott. Illetve sokan nem veszik figyelembe, hogy a szelektív szigetek nem kommunális hulladékgyűjtők, így úgy gondolják, hogy bármit kirakhatnak az edényzetek mellé, vagy beledobhatnak. Ezért, hogy ezek a problémák megoldódjanak, az Önkormányzat folyamatosan ellenőrzi a szelektív hulladékgyűjtő szigetekre lerakott nem szelektív hulladékokat. Abban az esetben, ha a valakik jogellenesen helyez el hulladékot, úgy annak elszállítására és kezelésére kötelezheti Dombóvár jegyzője. Valamint, ha valaki közterületen helyez el hulladékot, úgy közigazgatási hulladékgazdálkodási bírság szabható ki rá, melynek mértékéről Dombóvár jegyzője dönt. Kérjük, hogy mielőtt kihelyezné hulladékát közterületre vagy a szelektív hulladékgyűjtő szigetekre, gondolja végig, hogy milyen következményekkel járhat. Kérjük, hogy fokozottan figyeljenek környezetükre! Az előző számban megjelent egy tájékoztató, amely az önkormányzati képviselők fogadóóráiról szólt. Azóta két képviselő módosította fogadóórájának időpontját. E szerint Simon István minden hónap 2. keddjén 16.00-17.00 óráig a Városházán, Kiss Béla pedig minden hónap 3. csütörtökén 16.0017.00 óráig, az Újdombóvári Közösségi Ház - ügyfélszolgálati irodájában várja a körzetébe tartozó polgárokat ügyes-bajos problémáikkal. Ugyanakkor Tigelmann Péter választókerületi fogadóóráján kívül alpolgármesteri fogadóórát is tart minden hónap 1. keddjén 14,00-16,00 óra között. Dombóvár Város Önkormányzata

12 Önkormányzati hírek Ünnepeltek a dombóvári nemzetiségek Anemzetiségek békés egymás mellett élése volt a mottója a december 12-én megrendezett Nemzetiségek Napja elnevezésű városi rendezvénynek. Ezt az eseményt Dombóváron már ötödik alkalommal rendezik meg nemzetiségi önkormányzataink. Ezúttal immár másodjára a Német Nemzetiségi Önkormányzat volt a fő szervező. Az est díszvendé- gei voltak Kaltenbach Jenő, a Magyarországi Német Kisebbségi Önkormányzat első elnöke, egykori kisebbségi ombudsman és Miro Glavan, Vir város képviselő-testületének elnöke. Az Apáczai Csere János Szakközépiskola dísztermében a csaknem kétszáz fős publikum a hivatalos megnyitó után változatos gálaműsort láthatott. Felléptek a "Miroslav Krleža" Horvát Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Kollégium fiataljai horvát énekekkel és tán- cokkal, Vir házi zenekara, a Trio Nandino, amely dalmát dallamokkal pezsdítette fel a hallgatóságot. A helyi németeket egy-egy dombóvári óvoda illetve iskola tánccsoportja, valamint a Balaskó János által vezetettalte Herren fúvószenekar képviselte. A dombóvári romák helyi hagyományőrző táncosokkal képviseltették magukat. Este a Nemzetiségek Napja a Camping Étteremben zárult, ahol a nemzetiségi vacsora után roma, német és horvát táncházban próbálhatta ki mindenki a tánctudását. Szeretettel meghívjuk Önt, Barátait és Ismerőseit a dombóvári KAPOS KÓRUS T Á J É K O Z TAT Á S Ezúton tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy a karácsony előtti valamint a karácsony és újév közötti időszakban az év végi szabadságolások miatt az ügyfélfogadás csökkentett ügyintézői létszámmal, de a megszokott ügyfélfogadási rendben tart. Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal Tájékoztatás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2015. évi fordulójában beérkezett pályázatok bírálatának eredményéről Dombóvár Város Önkormányzatának Humán Bizottsága a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjrendszer 2015. évi fordulójára beérkezett pályázatokat elbírálta. A Bizottság a rendelkezésre álló költségvetési keretből a beérkezett 85 pályázat közül a hallgatók szociális körülményeinek figyelembevételével 80 hallgatót 2015-ben 10 hónap időtartamra 4000,- Ft/fő/hónap összegű A típusú ösztöndíjban, 4 tanulót pedig a 2015/2016. tanévtől kezdődően három évre szólóan 10 hónap időtartamra 4000,- Ft/fő/hónap összegű B típusú ösztöndíjban részesített. Molnár Tünde, Humán Bizottság elnöke VÁROSI SZILVESZTERI KONCERT ÉS TŰZIJÁTÉK ünnepi karácsonyi hangversenyére, amelyet 201 4. december 21 -én vasárnap 1 6:30 órakor tartunk az Újdombóvári SZABÓ ÁDÁM Római Katolikus Templomban. Vezényel: Markovics Gábor karnagy Közreműködnek: Helmut Brook Blockflöte Együttes Jenvay Dóra - csellón Cseke István - zongorán Konferál: Magyarfalviné Haszonics Krisztina TŰZIJÁTÉK

Dombóváron a Hunyadi téren eladó egy újépítésű, II. emeleti 3 szobás, teraszos lakás, redőnyözött értékálló tégla lakás! Irányár: 11,8 M. Ft. Tel.: 20/596-7577 Eladó egy 62 nm-es, gázfűtésű, magasföldszinti, erkélyes téglalakás az Árnyas utcában! Irányár: 5,8 M Ft. Tel.: 20/596-7577 Árzuhanás! K&H épületében eladó egy újépítésű - 3 szobás amerikai konyhás, egyedi gázkazános, padlófűtéses lakás alacsony áron! Irányár: 10,5 M Ft. Tel.: 20/596-7577 Hunyadi téren I. emeleti 2 szoba + ebédlős, szigetelt, nyílászárócserélt, teljesen felújított 62 Nm-es, I. emeleti erkélyes redőnyös lakás eladó! Irányár: 8,5 M. FtTel.: 20/596-7577 Jókai utcában, a legújabb építésű társasházban eladó egy II. emeleti 3 szobás, gázfűtéses, teraszos lakás, 2M Ft. értékű beépített konyhabútorral együtt! Irányár: 11,5M Ft. Tel.: 20/596-7577 Dombóvár belvárosában egy 62 nm-es 2 szoba + ebédlős, nyílászárócserélt, klímás, gáz és cserépkályha fűtésű I. emeleti lakás! Irányár 8,9 M. Ft. Tel.: 20/596-7577 Dombóváron a Döbröközi Takarék szomszédságában eladó egy alkuképes, II. emeleti, 2 szobás, egyedi hőmennyiségmérős lakás. Irányár: 4,9 M Ft. Tel.: 20/596-7577 Dombóvár belvárosában, az Ipari iskola szomszédságában eladó egy I. emeleti, erkélyes, 3 szobás, 76 nm-es, egyedi hőmennyiségmérős lakás! Irányár: 8,2 M Ft. Tel.: 20/596-7577 Dombóvár Jókai utcában eladó egy új építésű, alacsony rezsijű-3 szobás1.emeleti exkluzív kialakítású téglalakás biztonsági rendszerrel! Irányár: 13 M Ft. Tel.: 20/596-7577 Alkalmi vétel! Kertvárosban eladó egy szerkezetkész, 5 szobás, amerikai stílusú tégla családi ház- új tetővel, műanyag nyílászárókkal, gáz és vegyes tüzelésű kazánnal. Irányár: 13 M Ft. Tel.: 20/596-7577 KIADÓ Döbröközön csendes kis utcában 2 szobás családi ház cserépkályha fűtéssel melléképületekkel, 1868 nm területen! Irányár: 20000 Ft/hó+rezsi Tel.: 30/864-7080 Pincehelyen 5 szobás, kétszintes, igényes családi ház, akár több generációs használatra 1411 nm területen konyhakerttel, szőlővel, garázzsal eladó. Irányár: 15,9 M Ft. Tel.: 30/864-7080 Dombóvár- Újdombóváron 38 nm-es felújításra szoruló ház, 945 nm-es telken panorámás kilátással telekáron, minden közművel az udvaron eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Tel.: 30/8647080 Befektetők figyelem!!! Dombóvár városközpontjához közel 4816 nm telek eladó, kimondottan befektetésre ajánlottan! Irányár: 11,8 M Ft. Tel: 30/864-7080 JELENTŐS ÁRCSÖKKENÉS! Kapospulán nagyon jó állapotú, 4 szobás családi ház, garázzsal, parkosított udvarral, eladó. Irányár: 15,9 M Ft helyett 12,9 M Ft. Tel.: 30/864-7080 Kaposszekcsőn SÜRGŐSEN! eladó 108 nm-es 4 szobás családi ház főútvonal mellett 1843 nm területen. A házban vendéglátóegység is kilett alakítva. Irányár: 9,8 M Ft. Tel.: 30/864-7080 Sürgősen!!! Dombóváron 3 szobás, gázés vegyestüzelésű családi ház, eladó vagy dombóvári kisebb lakásra cserélhető. Irányár: 6,6 M Ft. Tel.: 30/864-7080 Dombóvár- Gunarasfürdőn, 3 szobás, FŰTHETŐ téglanyaraló ÁLLANDÓ LAKHATÁSRAis alkalmasan eladó. Irányár: 4,45 M Ft. Tel.: 30/864-7080 Dombóváron, 85 nm-es, gáz és cserépkályha fűtésű, felújítandó családi ház, nagy garázzsal, jó alapadottságokkal eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Tel.: 30/864-7080 Bikalon csendes utcában, nagyon szépen felújított, 2 szobás, amerikai konyhanappalis, 100 nm es családi ház eladó. Irányár: 9,9 M Ft. Tel.: 30/864-7080 Kaposszekcső Liget-lakótelepen eladó egy teljes körűen igényesen felújított, kombi gázkazános, szigetelt, nyílászáró cserélt 3. emeleti lakás! Irányár: 4,1 M Ft. Tel.: 30/298-5278 Dombóvár városközpontjában 48 nm-es, szigetelt, nyílászárócserélt, kis rezsivel üzemben tartható, 2 szobás lakás részben felújítva eladó. Irányár: 4,85 M Ft. Tel.: 30/298-5278 Dombóvár, belvárosi 2 szobás nyílászárócserélt, kedvező fenntartási költséggel rendelkező jó állapotú lakás eladó. Irányár: 5,5 M Ft. Tel.: 30/298-5278 Dombóvár kedvelt lakóövezetében eladó ez a nagyon jó beosztású nappali+2 szobás erkélyes, egyedi fűtéses lakás. Irányár: 6,6 M Ft. Tel.:30/298-5278 KIVÁLÓ ÁR-ÉRTÉK ARÁNY!! Dombóváron 3. emeleti 3 SZOBAÉTKEZŐS, EGYEDI HŐMENNYISÉGMÉRŐS, TÉGLA, ERKÉLYES, jó állapotú lakás eladó. Irányár: 8,5 M Ft. Tel.:30/298-5278 Újabb építésű társasházban eladó egy II. emeleti 2 szoba-nappalis, gázfűtéses, teraszos lakás, 2 M Ft értékű konyhabútorral együtt! Irányár: 11,5 M Ft. Tel.: 30/298-5278 Dombóváron, 85 nm-es, gáz és cserépkályha fűtésű, felújítandó családi ház, jó alapadottságokkal, eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Tel.:30/298-5278 Kapospulában eladó egy, a 90'-es években épült 4 szobás, konyha+ ebédlős, masszív téglaház, melyhez pince és egy nagy garázs is tartozik. Irányár: 11,9 M Ft. Tel.:30/298-5278 AKÁR 2 M Ft árengedménnyel, ha gyorsan dönt!!dombóvár Kertvárosában eladó egy 110 nm-es 4 szoba nappalis családi ház, új tetővel dupla garázzsal nagyon csendes helyen. Irányár: 13,5 M Ft. Tel.: 30/298-5278 Dombóváron 3 szobás, gáz- és egyéb fűtésű családi ház, eladó vagy dombóvári kisebb lakásra cserélhető. Irányár: 6,6 M Ft. Tel.: 30/298-5278 NINCS FELÚJÍTÁS CSAK KÖLTÖZÉS! Dombóvár, belvárosi 2 szobás 4. emeleti vadonatúj lakás eladó. Irányár: 6,9 M Ft. Tel.: 30/849-5639 Dombóváron a III. utcában 95 nm-es 3 szobás, cserépkályha és gázfűtéses családi ház eladó. Irányár: 10 M Ft. Tel.: 30/849-5639 Dombóvár-Kertvárosban 5 szobás, háromgarázsos, medencés családi ház áron alul eladó. Irányár: 23,7 M FtTel.: 30/849-5639 Dombóvártól 8 km-re, Szabadiban eladó egy 3 szobás, kétszintes, modern, új építésű családi ház hatalmas telekkel. Irányár: 12,9 M Ft. Tel.: 30/849-5639 Dombóvár kertvárosban KÉT GENERÁCIÓS, TETŐTÉRBEÉPÍTÉSES KÉTGARÁZSOS családi ház eladó. Irányár: 15 M Ft. Tel.: 30/849-5639 Dombóvár kertvárosban SZIGETELT, KÉT GENERÁCIÓS családi ház tetőtér beépítési lehetőséggel eladó. Irányár: 16,9 M Ft. Tel.: 30/849-5639 Dombóvár, kertvárosi 56 nm-es, 1. emeleti, 2 szobás lakás, saját kerttel eladó. Irányár: 4,8 M Ft. Tel.: 30/849-5639 Dombóváron a K&H közelében 2. emeleti 2 szobás, modern, lakás eladó! Irányár: 10,5 M Ft. Tel.:30/849-5639 Dombóvár, Hunyadi téri belső udvarban eladó ez a 74 nm-es konyha-étkező+3 szobás 3. emeleti egyedi hőmennyiségmérős lakás. Irányár: 10,5 M Ft. Tel.: 30/849-5639 Dombóváron a Bujáki cukrászda közelében közel 100 nm alapterületű, 3 szoba-étkezős, nagyon világos, tágas lakás eladó. Irányár: 9,2 M FT. Tel.: 30/849-5639 Dombóvár, Bezerédj utcai étkező + 3 szobás részben felújított lakás eladó. Irányár: 7,9 M Ft. Tel.: 30/849-5639 GIMNÁZIUM MELLETT, frekventált helyen, Báthory utcában eladó, 638 Nm-es beépítetlen építési telek. Irányár: 3.9 M Ft. Tel: 30/661-3085 ÁRPÁD utcában, csendes, tiszta, nyugodt, ikerház belső udvari,2 szobás, déli fekvésű, 54 Nm-es családi házalkalmi ÁRON eladó. Irányár:4.25 M Ft. Tel.: 30/661-3085 Dombóváron, 3. emeleti, 28 nm-es, csendes, zöld parkra néző, garzonlakás eladó. Irányár: 4.3 M Ft. Tel.: 30/661-3085 Liget lakótelepen, 2001-ben ÁTADOTT, TÉGLAÉPÍTÉSŰ, 53 Nm-es,1+ 2 félszobás lakásalacsonyrezsivel eladó. Irányár: 4.5 M Ft. Tel:30/661-3085 Dombóvár, Móricz Zsigmond utca, 61 Nm-es, 2 szobás, konyha-étkezős, FÖLDSZINTI TÉGLALAKÁS, garázzsal együtt eladó. Irányár: 5.9 M Ft. Érd.: 30/661-3085

14 Sport 201 4. december 1 4. IX. Karatesuli-Kupa Dombóvár Az eddigi hagyományoknak megfelelően, az idei évben is megrendezésre került városunkban a helyi karate egyesület évadzáró versenye, ahol öt kategóriában mérhették össze tudásukat a sportolók. A házigazda Dombóvári Karatesuli és a kaposszekcsői Dombó-Karate növendékei mellet ezúttal Paksról, Dunaszentgyörgyről, Kaposvárról, Szekszárdról és Szolnokról is érkeztek vendégek. Gábor Miklós Úr a Tradícionális Shotokán Karate Szövetség elnöke és Shihan Záborszki Zoltán 7 DAN-os karatemester -technikai igazgató-, is megtisztelte jelenlétével az eseményt, ahol 85 fő vágott neki az ügyességi számoknak /fekvőtámasz, felülés, békaügetés/, majd pedig a hagyományos KATA /formagyakorlat/ és a KUMITE /küzdelem/ következett. A késő délutánig tartó versenyen a leányoknál a szolnoki Lescsinszky Beatrix, a fiúknál nagy örömünkre a dombóvári Vercz Krisztián, az egyesületeknél pedig a Paksi SE lett a legeredményesebb. A Dombóvári Karatesuli csapata az igen előkelőnek számító második helyen végzett. Kanizsa KK Dombóvári Kosársuli 48-67 (12-11, 11-1 6, 1 5-26,1 0-1 4) A Dombóvári Úszó Egyesület versenyzői 2014. november utola DÚE újabb sikerei só hétvégéjén, két versenyen is megmérettették magukat. Az idősebbek Tancsa Norbert vezetőedző irányításával Baján, a XII. Halászlé Kupa Nemzetközi Úszóversenyen jártak, ahol szerb, cseh és osztrák csapatok is vízbe ugrottak. A fiatalabbak pedig Makkos Gabi edző vezetésével a Somogy és Zala megyei régiós körverseny második fordulóján vettek részt, ahol 15 egyesület közel 130 versenyzője állt rajtkőre. A siker ezúttal sem maradt el. Eredmények: I. helyezettek: Besenyei Zsombor (2004) 50m és 100m ffi hátúszás, Nagy Zsófia (2008) 25m leány gyorsúszás, 25m leány hátúszás, Pozsgai Alíz (2006) 50m leány hátúszás. II. helyezettek: Besenyei Zsombor (2004) 100mffi gyors és 100m ffi vegyes úszás, Szigeti Petra (2002) 100m leány mellúszás, Virág Emese (2008) 25m leány hátúszás, 25m leány mellúszás. III. helyezettek: Besenyei Zsombor (2004) 100m ffi pillangó és 50m ffi gyorsúszás, Virág Emese (2008) 25m leány gyorsúszás. IV. helyezett: Szigeti Petra (2002) 50m női mellúszás, 50m női pillangóúszás. V. helyezettek: Igali Zita (2005) 50m leány hátúszás, Nagy Zsófia (2008) 25m leány mellúszás, Ozorai Zsóka (2007) 25m leány hátúszás, 25m leány mellúszás, Tóth Diána (2007) 100m leány vegyes úszás, Varga Sára (2003) 50m női hátúszás. 4x50m női vegyes váltó 2002 és fiatalabb (Lehel Kitti (2003), Szarka Tímea (2003), Szigeti Petra (2002), Kiss Emma Júlia (2004). Forrás: http:\\dombovariue.hu Dombóvár: Heisz D. 2, Szabotin Z. 6, Vicze K. 23, Bíró M. 23, Csáki B. 4, Horváth P. 2, Törzsök Sz. -, Juhász P.-, Habler P.-, Csapó Zs. 7/3. A Regionális bajnokság alapszakaszának utolsó mérkőzésére került sor Nagykanizsán. Mindenképpen a győzelem megszerzése volt a célunk mindenki így is állt hozzá és készült a mérkőzésre. Az első negyedben végig fej-fej mellett haladt mindkét csapat, köszönhetően a rengeteg kihagyott ziccernek nem tudtunk előnyt szerezni, 1 pontos hazai vezetést mutatott az eredményjelző. A második negyedet jól kezdve 7 ponttal megléptünk a kanizsai csapattól, ekkor azonban ismét pontatlanul támadva, sok ziccert hibázva vissza engedtük ellenfelünket, ennek köszönhetően nem sikerült megnyugtató előnyt szerezni a félidőre. A második félidőt jól kezdtük hamar 10 pont feletti előnyt sikerült szereznünk, amit azonban a negyed közepére ismét leadtunk és egyenlített az ellenfél. Gyors időkérés következett meg beszéltük,hogy ember fogásos védekezésre váltunk és kint maradunk egész pályás letámadásra. Láthatóan megzavartuk ezzel a kanizsai csapatot nagyon jól agresszívan védekeztek a srácok, sok labdát szerezve ziccereket értékesítve 3-19 rohanással el is döntöttük a mérkőzés kimenetelét. Az utolsó negyedben tartottuk a különbséget és végül 20 pont körüli győzelmet sikerült aratnunk. Az egész csapatnak szeretnék gratulálni, mert végig agresszívan védekeztek, hajtottak, aki pályára került tényleg próbálta legjobb formáját hozni. Most hosszabb pihenő vár ránk, legközelebb február, március körül fogunk tétmérkőzést játszani, amikre meg próbálunk keményen felkészülni és dolgozunk tovább! HAJRÁ DOMBÓVÁR!!! http://www.dombovarikosarsuli.hu/

IMPRESSZUM: Dombóvár és Környéke * Kiadó: Primus-Press Kft., 7200 Dombóvár, Szabadság u. 21. * Telefon: 30/571-5731, e-mail: info@dombline.hu * Szerkesztésért felel: Monostori Kitti * Tervezés: Primus-Press Kft. * Nyomtatás: AB Marketing Kft. * Terjesztés: Magyar Posta * Nyilvántartási szám: ISSN 2063-3890 * Megjelenik minden második csütörtökön 10.000 példányban Dombóvár minden háztartásában, továbbáattala, Csibrák, Csikóstöttös, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Nak, Várong Polgármesteri Hivatalaiban.