Ker-Coop Matyóföld Kupa. 21. alkalommal rendezték meg a táncversenyt. A Dobó Kupán aratott sikerről Rosta István

XXIII. évf. 3. szám VÁROSUNK LAPJA 2011. február 10. Ker-Coop Matyóföld Kupa 21. alkalommal rendezték meg a táncversenyt Berecz Lászlóné kapta 2010-ben a Mezőkövesd Turizmusárt díjat A Dobó Kupán aratott sikerről Rosta István A Gimnázium jótékonysági báljáról Juhász Jánosné

2 A zenébe rejtett kultúra Minden magyar szíve dobban egy nagyot, ha nemzeti imánk, a Himnusz első hangja megszólal. Az együvé tartozás, az egy tőröl fakadás szimbóluma minden sérelmet feledtet velünk arra a néhány pillanatra, míg szól számunkra a világ legszebb éneke a Himnusz. Az a Himnusz, amelyet Kölcsey Ferenc vetett papírra, s amelynek a megírását a nagy magyar költő 1823. január 22-én fejezett be. 1989. óta ezen a napon ünnepeljük a Magyar Kultúra Napját. Az eltelt 22 évben január 22-én országszerte számos rendezvénnyel tisztelgünk kultúránk előtt. Legyen az könyvbemutató, író-olvasó találkozó, kiállításmegnyitó vagy akár hangverseny, koncert. Ezekre a programokra általában igyekeznek a szervezők minél híresebb, elismertebb vendéget, színészt, írót, előadót, illetve alkotót hívni, hogy minél több embert megszólítsanak. Azonban a Magyar Kultúra Napján gondolnunk kell a fiatal, tehetséges, a szárnyaikat próbálgató művészekre is függetlenül attól, hogy milyen területen alkotnak, hogy megadjuk számukra a lehetőséget arra, hogy bemutathassák tudásukat, azt, hogyan látják ők a világot, kultúránkat. A tehetséges fiatalok felkarolása, a kultúránk előtti tisztelet vezérelte azt a kezdeményezést, hogy a Himnusz születésnapján rendkívüli koncertsorozatot szerveznek a kultúrakedvelők számára a zeneiskolában, ahol fiatal, ifjú zeneművészek mutatkozhattak be. Az első, január 22-ei hangversenyen A barokktól a XX. század zenéjéig címmel Bokor Ildikó zongoraművész és Fábián Tímea fuvolaművész kápráztatta el játékával a közönséget. Műsorukban számos, neves zeneszerző, például Haydn, Bach, valamint a XX. század alkotóinak műveit adták elő. Az ifjú zeneművészek hangversenysorozatának második állomása február 2. volt, amely keretében Varró Katalin hegedűművész és Falvai Anna zongoraművész mutatkozott be, akik az elmúlt években már számos európai országban koncerteztek. Repertoárjukban szerepelt például Mozart, Liszt Ferenc, valamint Brahms mű is. Ezek a hangversenyek jó alkalmat adtak arra, hogy a fiatal, a zenei pályán most elinduló művészek megmutathassák tudásukat kiváló szórakozást nyújtva a közönségnek. M. Zs. TARTALOM A zenébe rejtett kultúra Képviselő-testületi ülés 2011. január 26. Párbeszéd a város jelenéről és jövőjéről Milliárdos beruházás Idegenforgalmi nyitány Új elnöke van a MAME-nak Óvodások látogatása a 100 éves jubileum alkalmából Országos táncbajnokság Mezőkövesden Decemberi diákönkormányzati programok a Szakképzőben Karácsonyi programok a Széchenyiben Kulturális Melléklet Közhírré tétetik Akadémiai megállapodás Galambászsikerek A Teknőc Úszóiskola eredményei 2010 Karate az iskolában Három játékos érkezett Kupagyőztes az MKC Top SC siker Jótékonyság és jubileum Kultúra napi könyvbemutató 2011. február 10. 2 3 4 5 6 6 6 Mezőkövesdi Újság Kiadja: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. Megjelenik: 2 hetenként, 8.000 példányban ingyenesen, illetve olvasható a www.mezokovesd.hu és a www.kovesdimedia.com honlapokon. Következő számunk 2011. február 24-én jelenik meg, lapzárta 2011. február 14-én. Felelős kiadó: a Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. mindenkori vezetője Felelős szerkesztő: Szabó Gergely Tördelés: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. 7 7 8 8 9 10 12 13 13 14 14 15 15 15 16 16 A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 17. Tel.: 49/500-177. Fax: 49/500-176 E-mail: info@kovesdimedia.com ISSN 0239-0264 Falvai Anna és Varró Katalin Nyomdai munkák: Pető Nyomda Mezőkövesd, 48-as Hősök u. 2. Felelős vezető: Pető György. Tel.: 49/414-000 A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza. Közérdekű olvasói leveleket a lap lehetőségeihez igazítva, szerkesztve, rövidítve közlünk.

2011. február 10. VÁROSHÁZI KÖRKÉP 3 Képviselő-testületi ülés 2011. január 26. Az Önkormányzat 2011-es költségvetéséről, pályázati kiírásokról döntött városunk képviselő-testülete a január 26-ai ülésükön. A Polgármesteri Tájékoztató, valamint a Lejárt határidejű határozatokról szóló napirendek után városunk 2011. évi költségvetésének első olvasatát tárgyalta meg a grémium. Az Önkormányzat ez évi büdzséjét a decemberben elfogadott költségvetési koncepció alapján állították össze úgy, hogy továbbra is biztosított legyen városunk működése, a pályázatok megvalósítása, finanszírozása, valamint a kötelező feladatok ellátása. Megalkották a házasságkötések és a bejegyzett élettársi kapcsolatok létesítésének hivatali helyiségen kívüli, az eseményekhez méltó körülmények biztosítása és a szolgáltatások díjairól szóló rendeletet, amelyre törvényi változások miatt volt szükség. Az életbe lépett módosítások értelmében a házasság, valamint a bejegyzett élettársi kapcsolat hivatali helyiségen kívüli megkötése, létesítése, továbbá a munkaidőn kívül történő házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése esetén a többletszolgáltatás ellentételezéseként a települési önkormányzat által meghatározott mértékű díjat kell fizetni. Emellett a törvényváltozás szerint nem köthető házasság, illetve nem létesíthető bejegyzett élettársi kapcsolat a munkaszüneti napokon (munkaszüneti nap: január 1., március 15., húsvét, május 1., pünkösd, július 1., augusztus 20., október 23., november 1. és december 25 26). A szolgáltatások díjait, az anyakönyvvezető munkaidőn kívülre eső rendezvényekért díjazását, valamint a nyújtott szolgáltatások körét és díjait is meghatározták az új rendeletben. Szolgáltatások díjai: A hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése esetén 8000 Ft díjat kell megfizetni az igénybevevőnek. A házasság, valamint a bejegyzett élettársi kapcsolat hivatali helyiségen kívüli megkötése, létesítése esetén a 20 000 Ft díjat kell megfizetni az igénybevevőnek. A közreműködő anyakönyvvezető díja hivatali helyiségen továbbá hivatali munkaidőn kívüli eljárás esetén 6000 Ft. Ha az anyakönyvvezető azonos napon több esetben működik közre, eseményenként 3000 Ft díjazás illeti meg. Az ülésen összefoglalták és értékelték a 2010. évi, főbb, magas színvonalú, változatos programokat kínáló városi rendezvényeket. Emellett a testület támogatta a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola 100. évfordulójának méltó megünneplését szolgáló film elkészítéséről szóló tájékoztatást és a dokumentumfilm költségvetését. A Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola, valamint a Széchenyi István Szakképző Iskola igazgatói álláshelyére vonatkozó pályázati felhívás közzétételéről is döntött a grémium, hiszen a jelenlegi vezetők megbízása idén július 31-ével megszűnik. A törvényi előírásoknak megfelelően ezért ezt az állást meg kell pályáztatni. A városatyák meghallgatták és elfogadták a Magyar Máltai Szeretetszolgálat a 2010. évi Önkormányzattól átvállalt szociális feladatok végrehajtásáról szóló beszámolóját, amelyből kiderült, hogy 2010-ben a szolgálat által működtetett melegedő kihasználtsága kiegyensúlyozottnak mondható egész év folyamán. A működési engedély 35 fő ellátására szól, mely ténylegesen éves szinten átlagosan meghaladja a 40 főt naponta. Az Éjjeli Menedékhely kihasználtsága ősztől tavaszig 100%-os, és a nyári időszakban is jelentős volt. 2010. január 1-december 31-ig 39 fő vette igénybe az Éjjeli Menedékhelyet. Ebből 9 fő új belépő volt, és 9 fő elhagyta az intézményt: ketten szociális otthoni elhelyezést kaptak, öten albérletbe költöztek, egy főt ki kellett tiltani az intézményből agresszív magatartása miatt, és sajnos egy gondozott elhunyt az év elején. 2005. óta 115 főt regisztráltak a Szolgálatnál, akik legalább egyszer igénybe vették a nappali melegedői szolgáltatásait. Öt főt sikerült elhelyezni idősek otthonába, 4 gondozott sajnos az évek során elhunyt. Ebben az évben 14 új bajba került emberrel bővült a gondozásra szorulók létszáma. Meghatározták a köztisztviselők teljesítménykövetelményeinek alapját képező 2011. évre vonatkozó kiemelt célokat, amelyről a köztisztviselők jogállásáról szóló törvény alapján a helyi önkormányzat dönt. Ennek alapján a képviselő-testület határozatban fogalmazta meg az Önkormányzat kiemelt, az átfogó, a tevékenységi, valamint a funkcionális céljait. Az ülés keretében két nyertes pályázatnak, a Kánya-patak középső szakaszának rekonstrukciójához kapcsolódó, valamint a Zsóry-fürdő épületgépészeti rekonstrukciójához kapcsolódó kivitelezési munkákra irányuló közbeszerzési eljárások indításáról is döntött a testület. Az állati hulladékok kezelésével kapcsolatos közszolgáltatási szerződés módosítása is napirenden szerepelt. Az Önkormányzat a Környezetvédelem és Infrastruktúra Operatív Program keretében kapott támogatásból valósította meg a mezőkövesdi regionális állati hulladékkezelő telep című projektet. A telep üzemeltetését a Mezőkövesdi Városgazdálkodási Zrt. látta el vállalkozási szerződés keretében 2011. január 31-ig. A szerződés módosításával megújították az Önkormányzat és a Városgazdálkodási Zrt. közti megállapodást, amely így 2011. február 1-jétől 2013. december 31. napjáig hatályos, valamint rögzítették a szükséges intézkedéseket az előirányzatok teljesítése érdekében. A grémium arról is határozott, hogy támogatja az INTERHAT Bt. azon pályázatát, amellyel a cég a Mezőkövesd, Ady Endre u. 5. szám alatti üzlethelyiségében kispostát szeretne létesíteni. A cég a postai felvevőhely létesítése céljából benyújtandó pályázatának sikeressége érdekében kérte és megkapta az Önkormányzat támogató nyilatkozatát. A Mezőkövesdi Triatlon Egyesület országos duatlon bajnokság szervezéséhez kért segítséget az Önkormányzattól. A szervezet évek óra rendszeresen nagy sikerrel szervezi meg az Országos Duatlon Bajnokságot Mezőköveden. Az idei évben 2011. április 23-án lenne ez a verseny. A biztonságos lebonyolításhoz az infrastrukturális feltételek mellett a verseny helyszínek biztosításában kérte és kapja meg a város vezetés segítségét az egyesület. Az ülés zárásaként az Oktatási, Egészségügyi és Civil kapcsolatok Bizottság tájékoztatóját fogadta el a testület, amelyben a Március 15-ei ünnepség programját ismertették. A Forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezendő megemlékezésen a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola ünnepi műsort. M. Zs.

4 VÁROSHÁZI KÖRKÉP 2011. február 10. Párbeszéd városunk jelenéről és jövőjéről Közmeghallgatást tartott városunk képviselő-testülete január 27-én a Városi Galéria házasságkötő termében. Az első napirendi pontban dr. Fekete Zoltán, településünk polgármestere az Önkormányzat 2010. október 3-tól végzett tevékenységéről, a folyamatban lévő fejlesztésekről és beruházásokról, valamint a 2011. évi terveiről tájékoztatta a közönséget. A közmeghallgatás elején dr. Fekete Zoltán bemutatta a város új aljegyzőjét, dr. Kovács Andrást, és az új rendőrkapitányt, Szerencsi Árpádot. Mezőkövesd első embere bevezetőjében elmondta, hogy azt szeretnék, hogy a településen rend, tisztaság legyen, hogy élhető és továbbra is fejlődő település legyen Mezőkövesd, hogy unokáink számára is otthonul szolgáljon. Kiemelte, hogy a korábbi években megszokott fegyelmezett gazdálkodást a jövőben is folytatni kívánja az Önkormányzat. A város közbiztonságát az új szemléletű Rendőrség mellett a megerősített Polgárőrséggel szeretnék javítani. Dr. Fekete Zoltán hozzátette, hogy a tiszta és élhető Mezőkövesd eléréséhez továbbra is szeretnék folytatni a virágosítást, a parkosítást, s arra kérnek mindenkit, hogy vegyen részt ebben a munkában úgy, hogy saját környezetét rendben tartja. Emellett fontosnak tartja az Önkormányzat a közösségek erősítését, hogy minden korosztály otthonának érezze Mezőkövesdet. Az elmúlt évek során a városvezetés elvégezte azt az előkészítő munkát, amely a városunk számára kitörési lehetőséget kínáló fejlesztésekhez szükséges. Az Önkormányzat, a képviselő-testület az új Kormány támogatásában bízva azon dolgozik, hogy a lehetőségekkel élni is tudjon. Mezőkövesd számokban Városunk első embere tájékoztatójában arról is beszámolt, hogy városunkban a munkanélküliség 8% volt, míg a megyében 13,77%, országos szinten pedig 8,28% ez a mutató. Az Önkormányzat összetétele, szerkezete is megváltozott 2010. október 3-a után. A változások következtében 18-ról 12-re csökkent a képviselő-testület létszáma, valamint a korábbi 5 helyett 4 bizottság működik. Emellett a korábbi két kisebbségi önkormányzat helyett már csak egy, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat alakult meg az elmúlt esztendőben. A közmeghallgatás következő nagyobb témaköre a város pénzügyi helyzete, gazdálkodása volt. A tájékoztatás során elhangzott, hogy az elmúlt évek során sikerült egy szigorú, fenntartható Dr. Fekete Zoltán bemutatta az Önkormányzat terveit költségvetési gazdálkodást kialakítania az Önkormányzatnak, amely keretében végrehajtott ésszerűsítések hatása pozitív irányú volt. A kibocsátott kötvény kizárólag a fejlesztések önerejét biztosítja, napi működésre nem fordítja az Önkormányzat. A beszámolóból kiderült, hogy a központi támogatás az elmúlt években egyre nagyobb mértékben csökkent. Emellett városunk helyi adóbevétele is kismértékben csökkent. Beruházások A tájékoztató második nagyobb szakasza a fejlesztések voltak. Városunkban az elmúlt esztendőben több, nagy volumenű, pályázati forrásból megvalósított beruházás fejeződött be. Teljesen megújult a Szent Imre Tagiskola, amelynek felújítása mintegy 330 millió forintba került. Új kerékpárút épült a Lövői út mentén, amelynek az összköltsége 100 millió forint volt. A vasút alatti területet érintő fejlesztés volt az Eper út felújítása, valamint az utat és az elkerülő út közötti útszakasz megépítése, amely szintén 100 millió forint nagyságrendű beruházás volt. Emellett mintegy 65 millió forintot fordított az Önkormányzat a Széchenyi úti csomópont kiszélesítésére, valamint egy 24 millió forintos korszerűsítés valósult meg a László Károly úti óvodában. 2010-ben 40 millió forint értékű járdaés útfelújítást végeztek el a településen, valamint 8 millió forintot költöttek könyvtárfejlesztésre. A Rendelőintézetben egy új ultrahangkészüléket és egy fogászati röntgent szereztek be 6,2 millió forint értékben. Emellett több, milliárdos beruházás is folyamatban van a településen. Elsőként megemlítendő az uniós támogatással megvalósuló, 1,2 milliárdos Zsóry Gyógy- és Strandfürdő fejlesztése, amely keretében új ikermedencét, új wellness részleget, új kiszolgáló épületet, fedett gyermekmedencét, szauna-világot, új energetikai központot alakítanak ki. Emellett tavasszal elindul a Városrehabilitációs pályázat is, amely keretében 1,5 milliárd forint összköltséggel megépül a Piaccsarnok, kiépül a Kavicsos-tó, megújul a Városi Galéria, valamint felújítják a Közösségi Házat és az előtte lévő parkot. 120 millió forint áll rendelkezésére az Önkormányzatnak, hogy megvalósítsa a városi bölcsőde kapacitásbővítését. Nyert a Kánya-patak rekonstrukciójára beadott ÉMOP-os pályázat is, így 490 millió forintért a patak középső szakaszának a rendbetételére is lehetőség nyílt. Dr. Fekete Zoltán polgármester tájékoztatóját követően Toma Tibor főépítész részletesen bemutatta a városrehabilitációs pályázat során megvalósuló beruházások részleteit a megépülő épületek, parkok látványterveivel illusztrálva. Tervek Dr. Fekete Zoltán beszédének harmadik részében az Önkormányzat terveiről, elképzeléseiről számolt be. Elmondta, hogy keresik a városi csapadékvíz-elvezetés megoldását célzó pályázati forrásokat, valamint céljuk a szennyvízhálózat teljes kiépítése. Szeretnék tovább erősíteni a város közbiztonságát szorosan együttműködve az új szemléletű rendőrséggel és a polgárőrséggel. Céljuk, hogy egy átfogó járdarekonstrukciós programot valósítsanak meg, amely

2011. február 10. VÁROSHÁZI KÖRKÉP 5 révén a település legtöbb utcája új járdát kap. A városvezetés tervei közt szerepel a város belterületén egy tanuszoda megépítése is. A rendezvények tekintetében is újítani szeretne az Önkormányzat. Be szeretnék építeni az éves programsorozatba a fiatalok igényeit figyelembe vevő elemeket is. Emellett azon is dolgoznak, hogy a helytörténeti oktatást erősítsék, kapjon helyet a kövesdi diákok tanrendjében Mezőkövesd történetének, kultúrájának megismerése. A városvezetés továbbiakban még szorosabbá szeretné tenni a civil szervezetekkel való kapcsolatát, beleértve az egyházakat is, hogy még hatékonyabban tudjanak együttműködni a közös célok megvalósításában. Lakossági kérdések, indítványok Az Önkormányzathoz beérkezett levelekre, írásos megkeresésre, kérdésre dr. Fekete Zoltán polgármester reagált a közmeghallgatáson. Kiss Szabó László levelében a szennyvízberuházás időpontja iránt, valamint annak ütemezéséről érdeklődött. A város első embere válaszában elmondta, hogy az uniós forrásból megvalósuló szennyvízcsatorna-hálózat építése idén tavasszal elindul és még ebben az évben be is fog fejeződni. Másik kérdése, hogy a szennyvízberuházással egy időben tervezik-e orvosolni, megoldani a csapadékvíz-elvezetési problémákat. Arra, hogy ezt a két építkezést egyszerre végezzük, nincs lehetőség, mert egyrészt a pályázati feltételek nem engedik meg, másrészt pedig az Önkormányzat 2004-ben kidolgozta a csapadékvíz-elvezetési koncepciót, amelyhez egy költségvetés is társult. Ennek a beruházásnak az összege már 2004-ben 5 milliárd forint volt, amelyet bármilyen szigorúan gazdálkodik az önkormányzat önerőből nem tudja biztosítani, pályázati lehetőség eddig még nem volt rá, de az előrejelzések alapján idén egy 50 milliárdos pályázati keret nyílik meg, amelyre mindenképpen szeretne pályázni az Önkormányzat. Másrészt a csapadékvíz-elvezetési rendszert nem szabad, nem lehet szakaszosan kiépíteni, mert azt a vízet el kell vezetni. Harmadik kérdésben az árokrendszer felújítása iránt érdeklődtek. Dr. Fekete Zoltán elmondta, hogy a már említett csapadékvíz-elvezetési koncepció mind a nyíltés mind a zárt-csatornarendszer építését is tartalmazza, így amint pályázati úton sikerül rá forrást szerezni, az árokrendszer is meg fog újulni. A városvezető hozzátette, hogy addig a legégetőbb, legrosszabb állapotban lévő árkokat megpróbálják saját forrásból, önerőből használhatóvá tenni. Negyedik kérdésében a talajvíz magas szintje miatt emelt szót a levélíró, amely 2010. május óta folyamatosan jelen van a pincékben. 2010-ben az elmúlt 100 év viszonylatában a legtöbb csapadék esett, és sajnos, konzultálva a szakemberekkel, tavasszal sem lesz szárazabb az idő. Elmondta, hogy mindenképpen fel kell készülnie a városnak ezekre a problémákra. Talajvíz-elvezetésre eddig két módszer áll rendelkezésre. Az egyik, hogy a talajvizet gravitációs csatornán keresztül vezetjük el a vizet egy jól körülhatárolt területre, azonban ezt a módszert sehol nem használják az országban. A másik megoldás az ún. szivattyúzás, de nem a pincékből, mert ma Mezőkövesden és az országban sehol nem javasolt a víznek a pincéből való kiszivattyúzása, mert ha megteszik az pár napra megoldást jelent, de aztán a víz újra megtalálja a helyét, s ráadásul a rendszeres szivattyúzás épületszerkezeti károkat is okozhat, beláthatatlan következményekkel járhat. Szakemberek véleményére alapozva azt az állítást is megcáfolta a polgármester, hogy ha a Kavicsos-tóból kiszivattyúzzák a vizet, akkor eltűnik a víz a pincékből. Egy mezőkövesdi családapa levelében a játszóterek elhanyagoltságáról, azok rendszeresebb karban- és tisztán tartására hívta fel a testület figyelmét. A levélíró azt kéri, hogy az Önkormányzat rendeletben szabályozza, hogy ne lehessen a játszótereken cigarettázni, illetve alkoholt fogyasztani. A polgármester megszívlelendőnek tartotta az ötletet, és megígérte, hogy a következő testületi ülésre előterjesztést készítenek ebben a témában. Jacsó Józsefné arra tesz levelében javaslatot, hogy a téli időszakban a fiatalok számára próbáljunk jégkorcsolya-pályát biztosítani, megvalósítani. Dr. Fekete Zoltán elmondta, hogy a korábbi években erre volt kísérlet, azonban a Kavicsos-tó melletti területen kivitelezett jégpályát napokon belül tönkretettét. Hozzátette, megfontolják a javaslatot, s majd jövőre kialakul, hogy kivitelezhető-e. Hornyák Pálné azzal a kéréssel fordult a grémium felé, hogy ha a nyugdíjasok a számukra biztosított évi 20 ingyenes Zsóry belépőjegyet valamilyen oknál fogva nem tudnák év végéig felhasználni, akkor legyen arra lehetőség, hogy a következő év január 31-éig azt megtehessék. A város első embere megígérte, hogy egy rendeletmódosítást fognak eszközölni, hogy megteremtsék ezt a lehetőséget. Egy 76 éves mezőkövesdi lakos levelében kéri, hogy ne a multik végezzék Mezőkövesden a vízszolgáltatást. A válaszban elhangzott, hogy a vízszolgáltatási feladatokat városunkban a Városgazdálkodási Zrt. látja el. Kisné Dudás Mária az ősklakos matyók nevében írt levelet, amelyben azért aggódik, hogy a város tudatformáló eszközei idegen kézben vannak, valamint, hogy a katolikus matyó Mezőkövesd helytörténeti bizottságába kizárólag nem matyó, protestáns tagok kerülhetnek be. A polgármester válaszában kihangsúlyozta, hogy mégegyszer nem kíván olyan kérdésekre reagálni, melyek az emberek társadalmi, vallási hovatartozásáról szólnak, hiszen az számít, hogy jóakaró, tennniakaró emberek dolgozzanak az önkormányzati intézményekben. Egy Táncsics úti lakos felvetette, hogy a talajvízelvezetési problémát meg lehetne oldani, ha a vizet a Bükki érbe vezetné el a város, valamint elmondta, hogy ha be van zárva a víztározó zsilipje, akkor a gravitációs csatornarendszer működik. Mezőkövesd polgármestere elmondta, hogy a Bükké-ér lehet, hogy megoldás lenne, de az oda vezető út, a mezőgazdasági terület magánkézben van, másrészt azt, hogy oda elérjen a víz, azt ki kell átereszekkel, árkokkal és egyebekkel építeni, és csak katasztrófa-helyzetben lehetne alkalmazni ezt a lehetőséget. A víztározó elzárásával, megnyitásával kapcsolatban a városvezető elmondta, hogy a tározó zsilipje a tavaly nyári eset óta folyamatosan nyitva van, amelyet a tűzoltóság rendszerszeresen, hetenként ellenőriz, hogy idén tavasszal elkerülhessük a tavalyihoz hasonló problémákat. Kiss Szabolcs, a Kőrisfa úti problémákról szólt, miszerint nagy esőzésekkor az udvarára befolyik a víz. Másrészt a Bárdos Lajos Tagiskola melletti útpadka kijavítását kérte, s amelynek érdekében a városüzemeltetési osztály munkatársai intézkedni fognak. Többen felszólaltak a talajvíz-okozta problémák miatt, kérték, hogy az Önkormányzat tegyen meg mindent a helyzet javítása érdekében. Az ülés utolsó felszólalója, egy Mátyás utcai lakos felszólalásában méltatta az Önkormányzat által megvalósult fejlesztéseket, hogy a térségben, országos viszonylatban is stabil a helyzet a településen, másrészt példaértékűnek tartja, hogy a városvezetés mindenkire gondol, igyekszik minél többet adni a fiataloknak, az időseknek. S a testület további munkához jó egészséget és kitartást kívánt. M. Zs.

6 AKTUÁLIS MOZAIK 2011. február 10. Milliárdos beruházás Idegenforgalmi nyitány Megtartotta idei első közgyűlését a Matyóföldi Idegenforgalmi Egyesület. A találkozónak január 19-én a Városi Galéria házasságkötő terme adott otthont. Az egyesületi közgyűlés első mozzanataként átadták a Mezőkövesd turizmusáért díjat. Idén a rangos elismerést Berecz Lászlóné kapta meg a Matyó Népművészeti Egyesületben folytatott munkájáért. Nagyon meglepő volt számomra, hogy megkaptam ezt a díjat, egyáltalán nem számítottam rá. Az Egyesületben már nagyon régóta tevékenykedem, hiszen alapító tagja voltam a szervezetnek. Javarészt a turizmus szempontjából fontos kulturális Berecz Lászlóné kapta a Mezőkövesd Turizmusárt díjat Több mint 1 milliárd forint értékben kapacitásbővítést hajtott végre az elmúlt időszakban a Kovács Kft. A Kovács Kft. Mezőkövesd egyik legdinamikusabban fejlődő gazdasági társasága. A cég az igényeknek megfelelően folyamatosan növelte rendelésállományát és ez a technológiai sajátosságok miatt kapacitáshiányt eredményezett a fémmegmunkálás, elsősorban a forgácsolás és esztergálás területén. A társaság éppen ezért elhatározta, hogy több lépcsőben jelentős mértékben növeli fémmegmunkálási kapacitásait. A Kovács Kft. céljainak megvalósítására pályázatot nyújtott be a Gazdaságfejlesztési Operatív Program, GOP-2009-2.1.1/C pályázati felhívására. A beruházás teljes költsége 1 milliárd 48 millió forint volt, melyből az Európai Uniós pályázaton az összköltség 31,49%-át, összesen 330 millió forintot nyert el támogatásként a Kft. A fejlesztés keretében befejeztük a már meglévő gyártócsarnok második szakaszát, melynek köszönhetően 6323 négyzetméterrel bővült a létesítmény mérete. Ezen felül beszerzésre került 3 darab nagy teljesítményű horizontális megmunkáló központ, valamint 1 darab festőberendezés. emelte ki id. Kovács István, a cég ügyvezetője. A vállalat az elmúlt két esztendőben mintegy 50 új munkahelyet teremtett, melyhez a megvalósult fejlesztések jelentősen hozzájárultak. A cég napjainkban több mint 200 fővel folytat termelési munkálatokat és széles körben gyárt alkatrészeket, tevékenységeket végeztem nagyon sokáig, s néhány évvel ezelőtt átvettem a Camping vezetését. Ezt a díjat azt gondolom egy konkrét a turisztika fellendítésében fontos szerepet játszó tevékenységért, a Szellemi Kulturális Örökség Jegyzékébe való felkerüléséért végzett munkámért kaptam, amely nagyon megtisztelő számomra, s köszönöm, hogy a vezetőség rám gondolt, amikor ennek az elismerésnek az odaítéléséről döntött. mondta Berecz Lászlóné. A díjátadó után rendhagyó módon Juhász Jánosné kért szót, hogy a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola 100. jubileumát övező programokról tájékoztassa a jelenlévőket, illetve együttműködésre kérje fel a mezőkövesdi turizmus résztvevőit. Majd első napirendi pontként megtartották az egyesület beszámolóját a 2010. évi tevékenységeiről, pénzügyekről. Ezt követően mindenki betekintést nyerhetett a TDM szervezet eddigi munkájába és 2011. évi terveibe. Ezután az egyesület elnökségének változásáról, az új tagok felvételéről döntöttek a résztvevők. Az elnökségben ezentúl helyet kap dr. Fekete Zoltán polgármester, Kazárné Kalber Nikolett a Közkincs-Tár Nonprofit Kft. ügyvezetője, és Karakasné Morvay Klára a Balneo Hotel Zsori ügyvezetője is. Végezetül megbeszélték az idei Matyó Húsvéttal kapcsolatos teendőket. P. V. elsősorban az autóipar számára. A beruházást ünnepélyes keretek között adták át január 14-én. Az eseményen jelen volt többek között, Tállai András, a Belügyminisztérium Önkormányzatokért Felelős Államtitkára, térségünk országgyűlési képviselője, dr. Fekete Zoltán polgármester, valamint idősebb Kovács István, a Kft. ügyvezetője. Az ünnepség keretében a résztvevők megismerhették a cég működését és megtekintették a gyárat, köztük a közelmúltban megvalósult fejlesztéseket. Azt gondolom, hogy a Kovács Kft. működése az egész országban példaértékű. A cég folyamatosan fejlődik, magas színvonalon szolgálja ki a megrendelőit, emellett legfőbb céljai között szerepel a munkahelyek megtartása és megteremtése. Szívből gratulálok az eddig elért eredményekhez és kívánom, hogy a megvalósult fejlesztésekkel tovább erősítsék a városban, a térségben és az egész megyében elért pozíciójukat. hangsúlyozta Tállai András államtitkár. A több mint egy milliárd forintos projekt megvalósításával nem fejeződött be a cég bővítése, hiszen jelenleg egy magas raktár építési munkálatai zajlanak a gazdasági társaság területén. B.K. Új elnöke van a MAME-nak Pap Pált választotta meg új elnökének a Matyóföldi Alkotók és Művészetpártolók Egyesülete. A civil szervezet január 29-én tartotta meg évértékelő és egyben vezetőségválasztó közgyűlését a Városi Galériában. Az összejövetelen elsőként dr. Fekete Zoltán polgármester mondott köszöntőt, majd az Egyesület elnöke, Pap János beszámolt a 2010. évi programokról. Ezt követően Kaló István vázolta fel a jelenlévőknek a MAME gazdasági helyzetét. Ezt követően új vezetőséget, új elnököt választott az egyesület. A szavazás eredményeképpen a Matyóföldi Alkotók és Művészetpártolók Egyesületének új elnöke Pap Pál lett. A civil szervezet vezetőségét pedig az elnök mellett Csirmazné Cservenyák Ilona, Kiss Mátyás, Kisné Dudás Mária, Tóthné Gáspár Mária, Pető Margit és Kiss József alkotják. A közgyűlés végén a 2011-es esztendő teendőiről is beszélgettek az egyesület tagjai. M. Zs.

2011. február 10. AKTUÁLIS MOZAIK 7 Óvodások látogatása a 100 éves jubileum alkalmából 2010 októberében nagy előkészületekkel vártuk az óvodásokat, hogy iskolánkba látogassanak. Ezt a különleges alkalmat nem más hívta életre, mint hogy a Szent László Gimnázium az idei esztendőben ünnepli fennállásának 100. évfordulóját. Mi, ötödéves tanulók legalább olyan izgatottan vártuk ezt a pillanatot, mint az egymás kezét szorosan fogó, a gimnázium főbejárata felé topogó ovis kislányok és kisfiúk. Az előre megbeszélt tervek szerint mutattuk meg nekik a számukra talán monumentális épület legfontosabb tantermeit. Az iskola bejáratánál vártuk érkezésüket. Majd a díszterem falai között köszöntöttük őket és kísérőiket. SikerüIt fölkelteni érdeklődésüket a lovagként és szentként tisztelt király, Szent László csodatételeivel, mesébe illő történeteivel. Utunk a könyvtárba vezetett, ahol megtekinthették a Gimnázium könyvgyűjteményét. Majd a számítógép termek bemutatása következett, ahol egy mókás puzzle játékkal még emlékezetesebbé varázsoltuk számukra ezt a látogatást. Minden óvodás "kis lurkónak, egy gimis nagy lurkó" segített, hogy a számítógépen mindenki ki tudja rakni a számára legkedvesebbnek tartott állatfigurát. A búcsúzás előtt azonban tartogattunk még meglepetést a tarsolyunkban. Amikor már ott volt az ideje a buszindulásnak, és ők már azt gondoihatták, hogy véget ért számukra ez a nagyszerű kaland, akkor még mindig volt mit mutatni a kíváncsi szemeknek. Az iskola tornatermébe kalauzoltuk el őket, ahol a végzős diákok szalagavatós próbájába tekinthettek be néhány percben. A látogatás után csodálatos kis rajzok születtek, melyeken elsősorban az épület hatalmas mérete a meghatározó, ez egyben kifejezi ámulatukat és elragadtatottságukat is. A visszajelzésekből tudjuk, hogy otthon is csillogó szemekkel meséltek élményeikről. Úgy gondoljuk, hogy ez az idegenvezetés számunkra is tanulságos volt, és reméljük évek múlva ezek az óvodás kisgyerekek majd ugyanolyan érdeklődésseil kísérhetnek végig egy óvodás csoportot, ebben a nagy múltra visszatekintő iskolában, ahogy ezt mi is tettük itt megtalálhatják az életre szóló barátságokat, illetve megszerezhetik életük legszebb tapasztalatait, eltölthetik legszebb diákéveiket! Készítette: Halász Barbara és Fige Zsuzsanna Fűtő Eszter (7 éves) Dohány úti Tagóvoda Gimnázium" Készítette: Kozma Levente (6 éves) Móra Ferenc Úti Tagóvoda Országos táncbajnokság Mezőkövesden 21. alkalommal rendezték meg a Ker-Coop Matyóföld Kupa táncversenyt és Tíztánc Magyar Bajnokságot, melynek január 22- én a Városi Sportcsarnok adott helyet. A XXI. A Tíztánc Magyar Bajnok- s á g r a csaknem 100 versenyző érkezett az ország minden szegletéből. A nívós táncversenyen három korosztályban (junior, ifjúsági és felnőtt) mérték össze tudásukat az indulók, 5 latin és 5 standard táncnemben. A felnőtt korosztályban a világbajnoki bronzérmes László Csaba és Mikes Anna ez alkalommal is a legjobb teljesítményt nyújtotta. Az ifik között Hegyes Bertalan János és Kis Violetta védte meg a tavaly megszerzett bajnoki címét. Az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő senior versenyben idén a Nagy Zsolt-Dr. Szentirmai Katalin páros léphetett a dobogó legfelső fokára. További eredmények: Felnőtt Tíztánc Magyar Bajnokság (16 induló): 1. László Csaba, Mikes Anna 2. Balázs Zsombor, Németh Nikoletta 3. Süttő Roland, Tombácz Anikó 4. Bódi Ferenc, Gyurits Diána 5. Budai Attila, Barna Lilla 6. Filotás Márk, Balatincz Dóra Ifjúsági Tíztánc Magyar Bajnokság (6 induló): 1. Hegyes Bertalan János, Kis Violetta 2. Kis Vencel, Bori Ildikó 3. Paszternák Christopher, Magnucz Dóra 4. Czeglédi Tamás, Tóth Rebeka 5. Szalai Máté, Laskovics Petra 6. Prozlik Ádám, Melis Bettina Senior Standard Magyar Bajnokság (3 induló): 1. Nagy Zsolt, Dr. Szentirmai Katalin 2. Papp Tamás, Kántor Nóra 3. Dr. Asztalos Zoltán, Kissné Szegedi Zsuzsanna P. V.

8 DIÁKTOLL 2011. február 10. Decemberi diákönkormányzati programok a Szakképzőben Szaloncukorosztás Mikulás nap Immár második éve van lehetőségünk arra, hogy december 6-án a Mikulásnak és krampusznak öltözött tanulóink szaloncukorral kedveskedjenek diáktársaiknak és tanáraiknak. Ez a kedves gesztus a téli ünnepkör kellemes hangulatát igyekszik előkészíteni, és nagy sikert arat iskolánkban. Ezt a hagyományt jövőre is szeretnénk folytatni. A résztvevő diákok: Lakatos Patrik, Tóth Andrea és Molnár Dóra voltak. Karácsonyfa díszítés Tavaly díszítettünk először karácsonyfát az iskola épületében. Az idén ezen a programon (december 9-én) a diákönkormányzati tagok lelkes csapata vett részt. A bejáratnál állítottuk fel az ízlésesen dekorált fenyőt. Ezzel is szerettünk volna minden pedagógusnak és tanulónak Békés, Boldog Karácsonyt kívánni. Karácsonyi programok a Széchenyiben Az év vége közeledtével a Karácsonyi Vásár és Karácsonyi Focitorna várta az aktív és programokra vágyó diákokat. A vásár kínálatát a tanárok által behozott dísztárgyak, játékok, ékszerek, illetve a diákok által a szakmai gyakorlaton készített ajándéktárgyak adták. Karácsonyi vásár a SZISZIBEN Az elsőként érkezők válogathattak a legnagyobb kínálatból, a végén érkezők viszont az akciók kedvezőbb árának örülhettek. A lebonyolítást a 11.E diákjainak köszönhetjük, tanáruk és egyben a szervező pedig Fehér Anikó volt. A rendre a 13.B osztályból néhány megtermett és rátermett fiú tanuló ügyelt. A Karácsonyi Vásár bevétele a Széchenyi István Szakképzési Alapítvány forrásait bővíti, melyet a tehetséges és jól tanuló diákok pályázhatnak meg minden félévben ösztöndíj formájában. A Karácsonyi Focitorna megszervezésének 15 éves hagyománya van iskolánkban. Évről évre közel 150 tanuló szervez csapatokat a győzelem reményében. Az eseményre a karácsony előtti utolsó tanítási napon került sor, aktívvá és mozgalmassá téve az egyébként kicsit unalmas befejezést. A 21 csapat mérkőzéseinek lebonyolítása sok szervezést és pontos időbetartást igényelt, de ilyen nagy rutinnal már könynyen megbirkózik vele a testnevelők csoportja. A mérkőzések levezetésében Illi István játékvezető nyújt hosszú évek óta segítséget iskolánknak. Az eredmények másodlagosak a mozgás öröme mellett, de mindenki a győzelemért küzd, önmagát és néha a másikat sem kímélve. A sportszerűség azonban idén is példaértékű volt. Az eredmény az eddigi hagyományokat figyelembe véve nem volt kétséges, bár a tanulók mindig fogadkoznak és reménykednek, de idén sem sikerült legyőzniük a nagy erőkkel felvonuló tanári csapatot. Bodnár Péter, tanár Hágel Antal, diák A focitorna résztvevői Karácsonyi iskolarádió A téli szünet ellőtt hangulatos műsorral kedveskedtünk az iskolarádió valamennyi hallgatójának. A sok dallamos zenét, szép verset tartalmazó öszszeállításban az aktív közösségi munkát végző diákjaink szerepeltek. Duka Vivien,Lakatos Patrik és Lakatos Norbert voltak a közreműködők. Csemer Richárd a zenei szerkesztő feladatait látta el. A program összeállításában Radványiné Fodor Valéria és Csézi Györgyné segítette a tanulókat. R.F.V. A lelkes karácsonyfa-díszítő csapat Karácsonyi Focitorna helyezései 1. helyezés: Csontrágók (tanári csapat) Aranyosi Péter Bene Imre Bodnár Péter Fügedi Csaba Kaló István Kovács Roland Nyeste László Szoó Tibor 1. helyezett diákok között: Sziszi Sc Tóth Richárd 12G Kiss Gábor 11G Ipacs Balázs 14B Berczeli Marcell 12B Erdélyi Péter 13A Fónagy Martin 9C 2. helyezett: Tokmánypofák Galambos Krisztián 12D Csirmaz József 12D Antal József 12D Nyeste Máté 12D Kiss Gábor 12D Kiss Máté 12D 3. helyezett: Másnaposok Dézsán Richárd 11D Molnár Alex 11D Vatai Adrián 11D Takács Sándor 11D Rémiás István 11D Jacsó Richárd 11D Gratulálunk minden résztvevőnek!

2011. február 10. KULTURÁLIS MELLÉKLET 9 Pap János: Jegyzet, levél az újság olvasóihoz Matyóföldi Alkotók és Művészetpártolók Egyesülete Bíró József JEGENYÉK VISZNEK Hiába toporog bennem bánat, nem adok időt az elmúlásnak: tollamat bemártom zöldbe, kékbe, s majd jegenyék visznek fel az égbe! Laboda Kálmán Thurzó-érem az Úrfelmutatás káprázatos és iszonyú csendjében /amikor minden hívő lehajtott fejjel térdel/ a borba és az ostyákba lassan leszáll /tiszta szívű csodálatos hívásodra/ Jézus, az Igaz Isten /Thurzó Péter kövesdi nagytemplomi fiatal káplán/ Dorogi Ferenc Miklós NEKED Először egy verset szeretnék idézni Juhász Gyulától. Sok mindenért. Nagyon szép a vers, mondanivalója bennem is, de minden emberben új gondolatokat ébreszt. Nem szándékom verselemzést, kritikát írni, de még a verset-írók is tanulhatnak belőle, a versolvasó pedig a mai magyar világot láthatja benne. Mezőkövesden? Ha már nincsenek is a régi értelemben vett földműves, paraszt emberek, de élnek a szülők, nagyszülők, tudják ki-honnan jött. Hirdeti ugyan a költő a paraszt-születést, mégis a jég ellen védem a vetést helyett ma sajnos a talajvíztől kell védeni a magyar gazdaságokat, a magyar földet, a jó magyar búzát. Még sok helyen a magyar embert, főleg a szegények lakásait is. Mi már nem siratjuk a költőt sem, csak olvassuk el a versét és mindent megértünk. Gimnáziumunkról közlünk még néhány fotót és egy Benkóczy visszaemlékezés részletet (Matyóföld, 2003, 21. o.). Sokat hallunk még ebben az évben a gimnáziumról, mert ebben az évben ünnepli 100. évfordulóját. Hát bizony ezt meg kell méltóan ünnepelni. Nem csak azért, mert monumentális iskoláról van szó, hanem azért is, mert benne mindig magas színvonalú oktató-nevelő munka folyt. Benkóczy György: Az életet már megjártam részlet: A városban édesapám barátai tudtak állástalanságomról, s a nyár elején Szentgyörgyi József kanonok úr, aki a mezőkövesdi Szent László Gimnázium mellett működő Szegény Tanulókat Segítő Egyesület elnöke és a konviktus egyik előljárója is volt, megcsillantotta azt a lehetőséget, hogy a nyugalomba vonult Zimay Szilárd helyére kerülhessek. Közbenjárására VKM megengedte, hogy jogigény és fizetés nélkül a kötelező óraszám felében taníthassak a gimnáziumban, a külön intézményként működő Szent László Konviktus pedig nevelőtanárként alkalmazott havi 80 pengő fizetéssel. Életemben először jártam Mezőkövesden, s a falusi jellegű utcákon befelé haladva szinte végtelennek tűnt, amíg a templomig beértem, a gimnázium pedig még mindig nem látszott. Riasztó volt a különbség Eger pompás barokk templomai, épületei ellenében, de a monumentális gimnáziumi épület némileg kárpótolta kiábrándultságom. Az alkalmazási feltételek azonban meghökkentőek voltak De nézzük azért Juhász Gyula versét, teljességében idézve: Juhász Gyula Falusi harang verse A hangom egyszer régen meghasadt. A nagy, szent Dómból selyem ég alatt Idekerültem. Szegény, repedt falusi harang. Most hirdetem a paraszt-születést És kongatom a koldus-temetést. Giling-galang S a jég ellen védem a vetést. Ködös, kopott táj, fázós, idegen S én zengetem halottas énekem. Bim-bam, bim-bam, Fölöttem megmaradt a végtelen. Távol harangok idekonganak: Giling-galang, bim-bam, gilinggalang. Temet, sirat. Engem sirat, temet száz büszke hang. Száz boldogan zengő és távoli harang. (Megjelent 2011-ben az Új Ember Kalendáriumban.) Neked mondják: jobb lesz neked, fáradozni se kell neked. Minden készen lesz majd neked, csak fogyasztani kell neked. Gondolkodni sem kell neked, elfogadni? Azt kell neked! A föld kering, de csak neked, ha elhiszed, úgy kell neked. A Matyó Múzeum kezdeteiből Az 1954-ben érettségizett osztály a gimnázium fúőbejárata előtt

10 KÖZHÍRRÉ TÉTETIK 2011. február 10. Harangszó Szent László Egyházközség Szentmisék: Hétfőtől csütörtökig: 6 óra 30, 7 óra Pénteken és szombaton: 6 óra 30, 7 óra, 17 óra 30 Vasárnap: 7, 9, 11 és 17 óra 30 Minden második vasárnap 15 óra 30: Simogató kéz sérült, fogyatékos gyermekek foglalkozása Minden első pénteken, 11 óra: Szentmise a Mátyás király úti idősek otthonában Minden első pénteken, 13 óra: Szentmise a Bogácsi úti idősek otthonában Minden hónap második és negyedik csütörtökön, 16 óra: Szentmise a Reumakórházban Szombatonként 18 óra: Antiochia fiataloknak Minden hónap első szerdáján 17 óra: Teológia felnőtteknek Minden szerdán 17 óra: Bibliaóra Minden pénteken 17 órától 18 óra 30- ig (az első péntek kivételével): gitáros énekkar a hittanteremben Szent László Kamarakórus: Szombatonként és első vasárnap a szentmise előtt: kórus próba Minden hónap első vasárnapján, az esti szentmisén: szolgálat Jézus Szíve Egyházközség Szentmisék: Hétköznap: 6 óra 30, 7 óra, 18 óra Vasárnap: 8 óra, 9 óra 30, 18 óra Minden hónap 13-án 12 óra: Engesztelő szentmise Református Egyházközség Szerdánként 17 óra: Bibliaóra Vasárnaponként 10 óra 30: Istentisztelet, ugyanekkor gyermek-istentisztelet Minden hónap első szerdáján 17 óra 30: Istentisztelet a Mátyás király úti Szociális és Gondozási Központban Minden hónap első és harmadik csütörtökjén 18 órakor: Istentisztelet a Mezőkövesdi Mozgásszervi Rehabilitációs Központban Egri Görög Katolikus Szervezőlelkészség Szent Liturgia a Szent László templomban minden hónap negyedik vasárnapján májustól szeptemberig 17 órakor, októbertől márciusig 16 órakor. A következő alkalom: február 27. Honlap: www.egriparochia.hu Hívogató Február 18. (péntek) 15 óra Valentin-napi zenés irodalmi est a magyar irodalom legszebb szerelmes verseiből a Tonett zenekar előadásában a városi Könyvtárban. Február 21. (hétfő) 17 óra Kertbarát Klub téma: tavaszváró kerti tennivalók, vendég: Köles Mihály, az egri és a katolikus rádió kertésze a Városi Sportcsarnokban. Február 23. (szerda) 18 óra Klima Mihály Emlékest a Zeneiskolában. Február 26. (szombat) 18 óra Majorette Gála a Városi Sportcsarnokban. Stopper Február 19. (szombat) 18 óra MKC Dunaferr SE NB I-es férfi kézilabda mérkőzés a Városi Sportcsarnokban Anyakönyvi Hírek Városunkban 2011. január 18. és 30. között 13 halálesetet anyakönyveztek. Az alábbiak hozzátartozói járultak hozzá a nevek közléséhez: Haláleset Hajdu András 62 éves, Barzsó Józsefné 82 éves, Kriston Pál 42 éves, Balog Sándor 59 éves, Balog István 67 éves, Vereb Gábor 84 éves, Biró Józsefné 84 éves, Mezei Jánosné 75 éves, Bán Mátyás 73 éves, Kiss József 74 éves, Kovács Géza 74 éves mezőkövesdi lakos. Fogászati ügyelet Az ügyeleti sorrend változtatásának jogát fenntartják. február 12-én, 8 13 óráig Dr. Heéger László, Bajcsy-Zsilinszky út 2. február 19-én, 8 13 óráig Dr. Kiss Ferenc, Kossuth út 1. február 26-án, 8 13 óráig Dr. Pólik István, Deák Ferenc út 20. Gyógyszertárak ügyeleti - készenléti rendje február 6 12-ig FORRÁS Gyógyszertár (Mátyás király u. 75.) február 13 19-ig SZENT LÁSZLÓ Gyógyszertár (Mátyás király út 108.) február 20 26-ig ÜDVÖZÍTŐ Gyógyszertár (Szent László tér 2.) 1% Köszönet Köszönjük ha adója 1%-ával támogatja alapítványunkat. Marietta teljes értékű életéért alapítvány Adószám: 19333377-1-05 Bankszámlaszám: 55100162-12007695 Borsod takarékszövetkezet Az alapítvány kuratóriuma Köszönet Szeretnénk megköszönni adójuk 1%-nak felajánlását mindazoknak, akik ezzel az 1% Autovill A zenei képzésért Alapítványon keresztül a Művészeti Tagiskola működését támogatták. Az SZJA 1% összege 178.213 Ft volt. Az összegből az oktatáshoz szükséges eszközparkunkat bővítjük. Adószám: 18424706-1-05 OTP számlaszám: 11734107-20112983 Varró Petra a Kuratórium elnöke Helyesbítés! A Mezőkövesdi Újság 2011. első lapszámában megjelent Dj verseny című cikk eredménye téves információközlés miatt hibásan jelent meg. A verseny végeredménye: 1. Zólyomi Benjámin 2. Dányi László 3. Pongrácz Tamás, 4. Wenczel Ádám

2011. február 10. KÖZHÍRRÉ TÉTETIK 11 F E L H Í V Á S Kedves Diákok! A jubileumi évére készülő mezőkövesdi Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola iskolatörténeti pályázatot hirdet az általános iskolák 7., 8. osztályos tanulói számára! Téma: A Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola egykori híres tanárainak munkássága A jelentkezők írásos pályamunkával nevezhetnek (3-5 oldal). A munkák leadásának határideje, helye: 2011. május 31., Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola (3400 Mezőkövesd, Mátyás király út 146.), illetve elküldhető az intézmény e-mail címére is (szlgimi@t-online.hu). Kérjük, tüntessék fel a pályamunka fedőlapján a címét, szerzőjét, annak elérhetőségét (cím, telefonszám), iskoláját. Az értékelésre a jubileumi tanév (2011/2012.) szeptemberében kerül sor. Ennek pontos időpontjáról, helyszínéről minden érintettet tájékoztatunk. Információ: Rigó Attila 49/500-033 Jó munkát kívánunk! A történelmi munkaközösség Szervezők 1% Felhívás Juhász Jánosné Igazgató A Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskolában működő Nagy Lajos Alapítvány adószáma, amelyre a személyi jövedelemadó 1 %-a utalható: 18430512-1-05 Felajánlásukat köszönjük! Köszönettel: Juhász Jánosné Igazgató 1% Köszönet Köszönjük a Mezőkövesdi Hang- Stúdió és Szent László Kórus Egyesület részére a 2009-es SZJA-ból felajánlott 1%-ot, melynek összege 112.179 Ft. Az egyesület ezt az összeget kulturális (zenei) tevékenység körben, működési célokra fogja felhasználni. Várjuk szíves támogatásukat ebben az évben is! Adószám: 19330817-1-05 a vezetőség Filmajánló A király beszéde (The King s Speech) angol - ausztrál történelmi - dráma Rendező: Tom Hooper Főszereplők: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush A király beszéde egy férfi története, aki VI. György brit királyként, II. Erzsébet királynő apjaként vonult be a világtörténelembe. Miután bátyja lemondott, George azaz Bertie foglalta el trónt - igen kelletlenül. A király nem érezte méltónak magát élete legfontosabb szerepére, mert borzalmas dadogása miatt képtelen volt nyilvánosan beszédet tartani. Számos eredménytelen beszédterápiás kezelés után találkozott a liberális szellemiségű Lionel Logue-al, aki csöppet sem hagyományos ülésein nemcsak királya hangját, hanem bátorságát is segített visszaszerezni. Receptcsere Mandulás fokhagymaleves Hozzávalók: 2 szelet kenyér (kb. 10 dkg, bármilyen fajta), 4 dkg fehér tisztított mandula, 1 csípős zöldpaprika, 2 evőkanál olaj, fél dl száraz fehérbor, 6 gerezd fokhagyma, 2 húsleveskocka, l csokor snidling, só, bors ízlés szerint Elkészítés: A kenyeret kockákra vágjuk, és a forró olajon megpirítjuk. A mandulát durvára törjük. Egy fazékba teszszük a pirított kenyeret, hozzáadjuk a mandulát és az összezúzott fokhagymát. Hét deci forrásban lévő vízzel felöntjük, hozzátesszük a húsleveskockát, és beleöntjük a bort. Néhány percig főzzük, majd megszórjuk az apróra vágott snidlinggel és a felkarikázott csípős paprikával. (Kihagyható) Sóval, borssal ízesítem, és leveses csészékben, forrón tálalom. Könyvajánló Stephenie Meyer Bree Tanner rövid második élete Bree Tanner egy tinédzseréveiben járó újszülött vámpírlány. A Napfogyatkozásban mindössze 10 oldalon szerepel, most 192 oldalon át követhetjük a történetét, mely új megvilágításba helyez eseményeket, szereplőket, érzelmi motivációkat. A könyv az újszülött vámpírok szemén át mutatja be a világot. Bemutatja az Eclipse utolsó napjait és sokminden kiderül, amit Bella sosem tudott. A könyv megjelenése számomra is meglepetés, mert nem terveztem, hogy ez a történet önállóan is életre keljen. A sztorit nagyon régen írtam, jóval a Twilight megjelenése előtt, amikor az Eclipse-t szerkesztgettem. Tele volt a fejem ötletekkel, újszülött vámpírokkal, az ő szemükkel láttam az eseményeket és persze egyik dolog vezetett a másikhoz. Bree szemszögéből kezdtem leírni a történéseket, az utolsó napokat, a vámpírrá születést. Stephenie Meyer.

12 KÖZHÍRRÉ TÉTETIK 2011. február 10. A válogatott megoldás ző hulladékot fajtától, összetételtől függően, szétválogatva mérik le és a környékben legjobb áron vásárolják fel. Tehát, ha a Mezőkövesdi Hulladékudvart választja, nemcsak környezetével tesz jót, hanem Ön is jól jár vele! Lépjen be Ön is a Hulladékudvar kapuján és engedjen teret az új, gazdaságos lehetőségnek! Tetszik a Hulladékud- var, a válogatott megoldások ajánlata? De nem tudja megoldani a feleslegessé vált hulladékok elszállítását a telepre? A vállalat ebben is segít, hiszen Mezőkövesd és vonzáskörzetében hulladékelszállítással is foglalkozik. Emellett városunk több nagyvállalatának hulladékkezelését is ők végzik. Az egyre inkább keresett vállalat szerves része a közösségnek, hiszen rendszeresen koordinálja a bölcsődék, óvodák, iskolák hulladékgyűjtését is. Közeleg a tavasz, a házkörüli munkák ideje! Felgyülemlett otthonában az üveg, a papír, a petpalack, a fólia, a fémhulladék? Nem tud vele mit kezdeni? A szelektív hulladékgyűjtőbe nem fér bele, de mégis szeretne a környezetéért tenni? Unja a házaló ügynököket? Működik egy rugalmas, folyamatosan fejlődő cég településünkön, a Mezőkövesdi Hulladékudvar, amely mindezen gondjára megoldást kínál. Az öt éve megalakult, kezdetben csak fémhulladékkal foglalkozó vállalat az évek során számos fejlesztést eszközölt a felmerülő igényekhez igazodva, hogy minél magasabb színvonalú szolgáltatást tudjon nyújtani ügyfelei számára. A szállítási, kezelési, valamint veszélyeshulladékbegyűjtési engedéllyel rendelkező Hulladékudvarban 2007-től digitális mérlegek várják Önöket. 2008-tól a fémek mellett már akkumulátor felvásárlásával is bővült a cég által kezelt hulladé- kok köre. A 2009-es vál- ság ellenére a Hulladékudvar stabil, működőképes maradt, s 2010-ben újra fejlődésnek indult a válogatott megoldásokat kínáló vállalat, hiszen kiköltöztek a Lövői úti utcafronti telepre. Emellett a térségben egyedüliként megkezdték az ÜVEG, a PAPÍR, a FÓLIA, valamint a PETPALACKOK felvásárlását. Ennek a szolgáltatásnak azért is van nagy jelentősége, mert manapság és a jövő tekintetében is egyre nagyobb szerepe van, és kell is hogy legyen az újrahasznosításának, hiszen a megfelelő hulladékkezeléssel kímélhetjük, védhetjük környezetünket, természetünket, és mindemellett ez a lehetőség minden tekintetben költséghatékony is. A Hulladékudvar a válogatott megoldások helyszíne, hiszen az oda érke- Sok a hulladéka? Lövői út 33. a megoldás a hulladékproblémájára! Keresse Válassza Ön is a válogatott megoldást, a Mezőkövesdi Hulladékudvart! Papír PET palack Üveg Színes üveg Fém A cég elérhetősége: 3400 Mezőkövesd, Lövői u. 33. tel.: 49/313-880 e-mail:femhulladek@t-online.hu (X)

2011. február 10. SPORTKALAUZ 13 Akadémiai megállapodás Együttműködési megállapodást kötött a Mezőkövesdi Sportegyesület a Puskás Ferenc Labdarúgó Akadémiával január 26-án. A jeles eseményen részt vett többek között Tállai András, a Belügyminisztérium Önkormányzatokért Felelős Államtitkára, az MSE társadalmi elnöke, dr. Fekete Zoltán polgármester, valamint az MSE vezetőségének és elnökségének több tagja. A delegáció tagjai a megállapodás aláírása előtt megismerkedhettek az utánpótlásképző sportközponttal, mely során megtapasztalhatták milyen magas színvonalú képzés folyik az intézményben. A Labdarúgó Akadémia történetéről, illetve mindennapjairól Mészáros Lőrinc, az intézmény vezetője tájékoztatta a delegáció tagjait. A beszámolóból kiderült, hogy az akadémiát 2001-ben kezdték el Galambászsikerek A Magyar Postagalamb Sportszövetség január 7-8-án rendezte meg Budapesten az 55. országos Kiállítást. A Mátra Tagszövetség 22 galambbal vehetett részt a rendezvényen, amiben 8 mezőkövesdi galambász galambjai is szerepeltek, sport és standart kategóriában. A kövesdi postagalambok egy országos II. és egy országos III. helyet hoztak el a viadalról, amivel bekerültek a 12 sportgalambból álló Olimpiai Csapatba és képviselik Magyarországot a január végi POZNANban rendezett 32. Postagalamb Olimpián. A kövesdi dobogósok: Sport E. MARATON 4 db 750 km fölötti út alapján 2. Gáspár István Z03 06-26-85427 vörös kovácsolt hím galambja, Sport D ami rövid, közép és hosszú utakból áll, 3. Rigó Gáspár Z30 03-26-95957 kék kovácsolt tojó galambja. További résztvevők: Vámos István (Z03), Molnár Mátyás (Z30), Kovács István (Z03), Tóth László (Z30), Árvai János (Z03), Mezei Mihály (Z03) Nemzetközi díjkiosztón a kövesdi postagalambászok... Szívélyes meghívásnak eleget téve január 15-én Nagyváradon részt vettünk a román Sporttársak által rendezett Pannon Maraton Klub Nemzetközi Díjkiosztóján. A nyár folyamán két közös versenyt rendeztünk a román sport barátainkkal! Az első feleresztés BAMBERG-ből történt ami hozzánk 760 km, 4430 galamb indult útnak otthona felé és a kövesdiek fényes sikerével zárult! Míg a másik versenyt COBURG-ból rendezték, 775 km-ről, 1980 galamb részvételével! Ennek a két útnak a nyerteseit díjazták Nagyváradon! Az egyéni díjakat kapott: Gáspár István, Nyitrai János, Gál Ottó, Horváth Albert, Panyi Gáspár, Hindulák Antal. Az ÁSZ galamb kategóriában Nyitrai János KK tojó galambja Nemzetközi IV. díjat kapott, míg Gáspár István VK hímje Nemzetközi II. díjat nyert kb. 5000 galamb közül! Ez a két galamb még teljesített további két utat, BAMBERG II és MAGDEBURG (805 km) utakat, ahol a maximális 4 helyezéssel is az élen végeztek! Nyitrai János Bamberg I. Nemzetközi csapat II. helyezés, 10 küldött galambból 8 helyezés. Nyitrai János KK tojója Országos II. díjas, ezzel a Pannon Maraton Klub legjobb tojója, míg Gáspár István 06-26-85427 vörös hímje Országos I. díjat kapott, amivel a Pannon Maraton Klub megszervezni és 2006-tól fogadja a fiatal tehetséges focistákat. A létesítmény egy évvel később 2007-ben vette fel hazánk legismertebb labdarúgójának, az aranycsapat egykori kiválóságának, Puskás Ferencnek a nevét. Az intézményben jelenleg százharminc 14 és 19 év közötti fiatallal foglalkoznak. A képzés eredményességét bizonyítja, hogy a magyar U19-es válogatottban öt, míg az alacsonyabb korosztályos nemzeti csapatokban két-három olyan futballista található, akik a Puskás Akadémián tanulnak futballozni. A látogatás keretében megmérkőzött egymással a Videoton tartalék együttese és Mezőkövesd Zsóry felnőtt labdarúgócsapata. A két másodosztályú együttes összecsapása nagy küzdelemben 3-2-es hazai győzelemmel zárult. Az együttműködési megállapodás szentesítése előtt Mészáros Lőrinc, az akadémia vezetője és Gellei Imre szakmai igazgató köszöntötte röviden a jelenlévőket, majd ezt követően a felek aláírták az együttműködési megállapodást. Az MSE részéről Tállai András társadalmi elnök, míg a Puskás Akadémia részéről Mészáros Lőrinc vezető írta alá a szerződést. Az Észak-Kelet magyarországi régióból Mezőkövesd áll hozzánk a legközelebb nem csak földrajzilag, hanem szakmai szempontok alapján is, ezért vetődött fel az együttműködés lehetősége. Nagyon örülök annak, hogy sikerült megkötnünk a szerződést, biztos vagyok benne, hogy mindkét fél számára gyümölcsöző lesz a megállapodás. emelte ki Mészáros Lőrinc. A szerződés mérföldkő az MSE életében, hiszen az U14-U19-es korosztályokban futballozó tehetséges fiatalok előtt megnyílik a lehetőség, hogy részt vegyenek az akadémiai képzésben. Azt hiszem, hogy ez a szerződés elismerése a város sportéletének, annak a néhány éves munkának, amit az Önkormányzat támogatásával végeztek a labdarúgók, hiszen most már országosan is felfigyeltek az egyesületre. A Puskás Akadémiában folyó magas színvonalú képzés garancia arra, hogy a fiatalok hazánk egyik legjobb utánpótlásközpontjában készülhetnek fel sportolói pályafutásukra. mondta Tállai András államtitkár, az MSE társadalmi elnöke B. K. legjobb galambjának bizonyult kb. 6000 galamb közül! Az Országos kiállításon a vörös hím bekerült az Olimpiai Csapatba és Poznanban képviseli Magyarországot az Olimpián! A köszöntők után a Pannon Maraton Klub elnöke adta át a gyönyörű serlegeket az arra illetékeseknek! A magyar díjazottak legalább olyan tapsot kaptak a sportszerű vendégektől mint a hazaiak! Következett a kötetlen beszélgetés aminek a hangulat emelkedésével eltűntek a nyelvi akadályai! A vacsora után tele élménnyel és díjakkal megpakolva készültünk hazafelé, az ajtóban Marius Tunduc a romániai nyugati zóna elnöke azzal búcsúzott tőlünk, hogy jövőre nálatok találkozunk! Úgy legyen! Gáspár István Gáspár István és Nyitrai János

14 SPORTKALAUZ 2011. február 10. A Teknőc Úszóiskola eredményei 2010 A Teknőcök értékelték az eltelt egy évet. Sok nagy versenyen vannak túl úszóink ahol rendkívül jól teljesítettek. A megmérettetések között voltak amatőrök versenyek is, de a legtöbb olyan, ahol a profik is rajthoz álltak. Az utóbbiakon sem vallottak szégyent gyermekeink! Amatőr úszóink bárkivel képesek felvenni a versenyt. Számos nemzetközi rangadón is szerepeltek a gyerekek ahol nagyon szép eredményeket értek el. Az elmúlt évben olyan versenyekre is szerettek volna elmenni, amit nem Magyarországon rendeztek. Sajnos 2010-ben ilyen megmérettetésre nem jutottak el, mivel az anyagi keret nagyon szűkös, sok esetben a verseny nevezési költségei is gondot okoznak. Hosszú idő után 2010-ben nem tudtak részt venni a legkiválóbb versenyzőink az Országos Bajnokságon. Ennek sajnos egyszerű anyagi okai voltak. Mindezen nehézségek ellenére két versenyző is beúszta magát az országos első tízbe. Az is könynyebbséget jelentene, ha lenne a gyerekek számára biztosítva egy busz, ami ezekre a versenyekre elvinné őket. Az úszóink a nehézségek ellenére fáradságot és időt nem sajnálva kő keményen edzenek nap, mint nap. 2010.-ben a következő versenyeken vettek részt: III. Gyergyák Magda Nemzetközi Úszóverseny, Eger, 2010. március 13-14. 8.11 Korosztályos Úszóverseny, Tatabánya, 2010. március 28. A Víz Világnapja Úszóverseny, Miskolc, 2010. március 20. X. Árpád Kupa, Hajdúszoboszló, 2010. április 24-25. III. Hagyományőrző Úszó Emlékverseny, Ózd, 2010. május 08. Pünkösd Kupa, Mezőkövesd, 2010. május 14-15. Megyei Béka és Delfin Bajnokság, Miskolc, 2010. május 22. V. Szerencs Kupa Megyei Úszóverseny, 2010. május 29. Úszóiskolák Versenye, Margitsziget 2010. június 05. Parafa Kupa, Gyöngyös, 2010. június 05. Észak-Magyarországi Régiós Béka Seregszemle, Miskolc, 2010. június 06. III. Agria Sprint Centenáriumi Úszóverseny, Eger, 2010. október 02. Finnország, Tampere, Martti Ollgren uszoda, 2010. október 02. XI. Zsóry Kupa Nemzetközi Úszóverseny, Mezőkövesd, 2010. október 09. B-A-Z Megyei Amatőr Úszóverseny, Miskolc, 2010. október 16. Szikszói Amatőr Úszóverseny, 2010.10.30. HUNGAROSPA KUPA Nemzetközi Úszóverseny, Hajdúszoboszló, 2010.10.30.-31. XXIII. Bitskey Zoltán és XVI. Testvérvárosok Kupa, Miskolc, 2010.11.06.-07. V. Teknőc Mikulás Kupa, 2010.12.03. ProAgria Emlékverseny Eger 2010.12.11. Szerencs Karácsony Kupa, 2010.12.18. Az elmúlt évben 46 aranyérmet, 40 ezüstérmet, 54 bronzérmet és számos kupát szereztek úszóink. A számok megmutatják, hogy egyetlen megmérettetésről sem jöttek el érem nélkül. Az ÚMEI Alapítvány minden év végén megjutalmazza a versenyzőit. A jutalmakat az elért eredmények után kapják, külön értékelve az amatőröket és a profikat. Az éremtáblázat alapján a plasztik kártyások között a következő sorrend alakult ki: Az év úszója 2010-ben Szilvási Gréta. Második helyezett Pap Máté, a harmadik helyezett Molnár Károly. Amatőrök között az év úszója 2010-ben Prókai Blanka. Második helyezett Bárány Zsófia, harmadik helyezett Takács Anita. Az év szorgalom díját Lukács Bálit érdemelte ki. A legfiatalabb tehetség Újvári Éva, aki mindössze 5 éves, de máris gazdagíthatta éremgyűjteményét. Köszönjük azon vállalatok támogatását, akik lehetővé teszik, hogy gyermekeink nyugodt körülmények között edzhessenek és köszönjük azon magánszemélyek és cégek anyagi támogatását, akik nélkül ezek a szép eredmények nem születhettek volna meg. Önzetlen segítségükre ez évben is számítunk. Takács Géza Karate az iskolában 2010 szeptemberében megkezdte működését Mezőkövesden a Szent István Katolikus Általános Iskolában a Yamato Se kyokushin karate gyerek csoportja. A Yamato SE-t ismerhetjük úgy, mint számos magyar bajnoki, európa- és világbajnoki helyezettet is kinevelő, ill. a 2010 es évben 3 fiatal világbajnokkal is büszkélkedő füzesabonyi dojot. Ez év decemberében a mezőkövesdi fiatal harcos karatékák tudásukról tanúbizonyságot téve letették az első sikeres övvizsgát. Bízván a Yamato sikermechanizmusában a hit és az elmélyedés segítségével reményeink szerint ezek a fiatal harcosok is nagy eredményekkel büszkélkedhetnek majd az elkövetkezendő évek folyamán. Ezúton is szeretnénk köszönetünket kifejezni a szülőknek a nagyon pozitív hozzáállásért és az eddig nyújtott segítségükért, valamint köszönetünket fejezzük ki a Szent IstvánKatolikus Iskola vezetésének is. Külön köszönettel tartozunk Nyeste István Igazgatónak az eddig nyújtott támogatásért és segítségért. Szedlák Endre 2.Dan - dojo vezető és edző Szilágyi Máté 2.kyu - edző

2011. február 10. SPORTKALAUZ 15 Három játékos érkezett Kupagyőztes az MKC A Mezőkövesdi KC felnőtt csapata nyerte meg a Dobó Kupa- 12. Marton János Emléktornát. A Heves Megyei Kézilabda Szövetség által kiírt kétnapos nemzetközi viadalon két csoportban összesen nyolc csapat vett részt január 22-én és 23-án. Az A csoportba a Szatmárnémeti, a Tatai HAC, a Dunaferr SE és az Orosháza FKSE csapata nyert besorolást, míg a B jelű kvartettben a Mezőkövesdi KC mellett a Magyar ifjúsági válogatott, a Kassa HC, valamint a Váci KSE együttese lépett pályára. A hagyományoknak megfelelően szombaton Egerben, míg vasárnap városunkban bonyolították le a torna mérkőzéseit. MKC eredményei: Mezőkövesdi KC - Váci KSE 31-27 Mezőkövesdi KC - Kassa HC 21-21 Mezőkövesdi KC - Magyar ifjúsági válogatott 33-27 Három új labdarúgót igazolt Mezőkövesd Zsóry felnőtt csapata az elmúlt napokban. Sivákék január 7-én kezdték meg felkészülésüket a tavaszi szezonra. Az elmúlt hetekben elsősorban erőnléti edzéseket vezényelt a csapatnak Huszák Géza vezetőedző, emellett néhány edzőmérkőzésen is túl vannak a focistáink. Vámosiék Kazincbarcika ellen Szabó (3) és Sivák találataival 4-0-ás győzelmet arattak január 19- én, majd egy héttel később a Nyugati csoportban szereplő Videoton II. otthonában 3-2-es vereséget szenvedett együttesünk. Az összecsapáson Haburcsák és Sivák volt eredményes. Az intenzív felkészülés mellett a játékospiacon sem tétlenkednek a mieink, hiszen a klub három labdarúgóval is megállapodott. Mezőkövesden folytatja pályafutását Jeremiás Gergő, aki három és fél évre kötelezte el magát csapatunkhoz. A 25 esztendős középpályás korábban játszott többek között a Debrecen, a REAC és a Nyíregyháza csapataiban, míg legutóbb Bőcsön futballozott. Jeremiás mellett két fiatal játékos érkezett Mezőkövesdre. A középpályás Bagi István, valamint a támadó Hegedűs Ádám egyaránt az első osztályú Kecskemét gárdájától ékezett kölcsönbe. A két 21 esztendős labdarúgó nyárig erősíti majd felnőtt csapatunkat. Együttesünkkel kapcsolatos hír továbbá, hogy az egyesület vezetősége beadta a kérelmét az NB 1-es licencre, melyet a tabellán elfoglalt helyezése tett indokolttá, hiszen Lakatosék az őszi szezon után a 2. pozíciót foglalják el a bajnokságban. Bódi Krisztián A nemzetközi viadal a csoportmérkőzések után a helyosztókkal folytatódott. A 7. helyért m e g r e n d e z e t t összecsapást a Dunaferr 36-26- ra megnyerte nemzeti csapatunk ellen, míg az 5. helyet Kassa szerezte meg a Tata ellen aratott 27-26-os győzelmének köszönhetően. A bronzmérkőzés az Orosháza sikerével zárult, miután a viharsarki gárda 26-23-ra legyőzte a Vácot. A fináléban Bécsiék végig jó teljesítményt nyújtottak és teljesen megérdemelten 24-20-ra múlták felül a Szatmárnémeti együttesét. A győzelemnek köszönhetően Feketéék 2009 után ismét megnyerték a rangos megmérettetést. Nagyon jó mérkőzéseket játszottunk egyértelműen hasznos tornán vagyunk túl. Szerencsére mindenkinek tudtam játéklehetőséget adni, emellett az is lényeges, hogy senki sem sérült meg. Különösen örülök annak, hogy újra megcsillogtattuk azokat az erényeket, amelyek jellemeztek bennünket az elmúlt években. Azt gondolom, ha ezt a mentalitást át tudjuk menteni a bajnokságra is, sok Top SC siker A Top SC győzelmével ért véget a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskolában megrendezett Bo-Invest teremlabdarúgó torna január 16-án. A Bo-Invest Kft., valamint Stáber Máté szervezésében megrendezett kispályás teremtornán összesen 15 csapat vett részt. A csoportmérkőzések és a negyeddöntők után négy csapat folytathatta szereplését a megmérettetésen. Az első elődöntőben az UR-FA Top SC találkozón nagy küzdelemben a Top SC, míg a másik ágon a Németh FC csapata diadalmaskodott a Főnix Söröző ellen. A harmadik helyet a Főnix Söröző szerezte meg, miután legyőzte az UR-FA együttesét. A tornát izgalmas, küzdelmes összecsapás után a Top SC nyerte meg a Németh FC ellen aratott sikerének köszönhetően. Az ünnepélyes eredményhirdetésen a Bo-Invest Kft. tulajdonosa, ifj. Bozsik Árpád, valamint Stáber Máté adta át a kupát és a díjakat a dobogón végző gárdáknak. bokri örömet fogunk okozni a lelkes szurkolóinknak. hangsúlyozta Rosta István vezetőedző. Az ünnepélyes eredményhirdetésen különdíjak is gazdára találtak: Legjobb kapus: Nikola Knezevics (Orosháza FKSE) Gólkirály: Pásztor Ákos (Dunaferr SE, 41 gól) Legsportszerűbb csapat: Tatai HAC Legjobb ifjúsági korú játékos: Szabó Tibor (Magyar Ifjúsági Válogatott) Legjobb mezőnyjátékos: Fekete László (Mezőkövesdi KC) A díjakat, elismeréseket, ifj. Marton János, dr. Fekete Zoltán polgármester, Vizes Lajos, a Heves Megyei Kézilabda Szövetség főtitkára, valamint Rosta István az MKC vezetőedzője adta át. Az MKC néhány nappal a Kecskemét vendégeként megrendezésre kerülő rangadó előtt leigazolta Horváth Szilárdot. A 29 esztendős, rutinos kézilabdázó korábban megfordult többek között a Veszprém, a Győr, a Balatonfüred, és a Gyöngyös csapataiban is. A balkezes jobbátlövő az elmúlt fél évet az olasz első osztályú Teknoelektornica Teramo csapatánál töltötte. Horváth Szilárd támadásban és védekezésben egyaránt jó teljesítményre képes, így remélhetőleg nagy erőssége lesz az MKCnak tavasszal. bokri

Jótékonyság és jubileum Kultúra napi könyvbemutató Az Adrenalin zenekar is fellépett a bálon A hagyományokhoz híven, idén is megrendezték a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola jótékonysági bálját január 21-én a Városi Sportcsarnokban. A hideg idő ellenére az iskola nagyszabású rendezvényén ez alkalommal több mint kétszázan vettek részt. A bált Mezőkövesd polgármestere, dr. Fekete Zoltán, a rendezvény védnöke nyitotta meg. Városunk első embere köszöntőjében kiemelte, hogy az idén 100 éves Gimnáziumnak fontos szerepe van a település, az itt élők életében. Hozzátette, hogy már 1911-ben fontosnak tartották egy Gimnázium létrehozását a kövesdi tehetségek számára, mert a neves alapító pedagógusok már akkor tudták, hogy a tudás nélkülözhetetlen, hogy tudás nélkül nem lehet érvényesülni. Dr. Fekete Zoltán beszéd után színvonalas zenés, táncos műsort láthattak a résztvevők a Gimnázium tanulóinak előadásában. Meglepetés vendégként Csézy adott elő két megható dalt. A színes előadásokat követően az estély fővédnöke Tállai András a Belügyminisztérium Önkormányzatokért Felelős Államtitkára köszöntötte az egybegyűlteket. Beszédében kiemelte, hogy Mezőkövesd több szempontból is különleges és szerencsés helyzetben van, hiszen gazdag, egyedülálló kultúrával, sajátos adottságokkal rendelkezik, amelyek közül az egyik legfontosabb érték a már 100 évet megélt, patinás Szent László Gimnázium, amely az évtizedek során sok kiváló tudóst, művészt, elismert szakembert adott a világnak. A bál összbevétele 300 000 forint lett. Iskolánk alapítványa a befolyt pénzből az intézményben tanuló, hátrányos helyzetű diákok számára nyújt étkezési támogatást, illetve tanulmányi versenyek jutalmát, díjait biztosítja majd. Ezúton is szeretném megköszönni mindenkinek, aki a belépőjegy, támogatói jegy vásárlásával, vagy tombolafelajánlással hozzájárult a jótékonysági rendezvényünk sikeréhez. mondta Juhász Jánosné, a Szent László Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola igazgatója. P. V. Pető Margit és Varga László nemrégiben megjelent kötetét mutatták be a Magyar Kultúra Napja alkalmából január 21-én. A Himnusz megszületésének ünnepén elsőként dr. Fekete Zoltán polgármester mondott köszöntőt, aki beszédében a magyar kultúra fontosságát, értékességét, egyediségét emelte ki. Ezt követően Cseh Károly tolmácsolásában Pető Margit Őszi szélkerék című könyvét ismerhettük meg, amely kötet születésnapi válogatás, hiszen a költő 75 évének 75 legszebb versét tartalmazza, amelyet a szerző saját festményeivel illusztrált. Pető Margit most az aranydús ősz -ben gyűjtötte be a termést a rejtelmek magtárá -ba, a válogatott és új verseket sorjáztató kötetében, az Őszi szélkerékben. Látható és találó már maga a cím is, mert nem csupán benső pályaívet, hanem jellemrajzot is ad az alkotóról. A kerék, a tengely a szellem forog, a torony az ember szilárdan áll. Amikor a széllapátok forognak, térré őrlik az időt és idővé a teret: emlékek, tájak, arcok, távlatok, remények, kételyek örvénylenek, s alakulnak sorokká, állnak össze verssé; a versek meg kötetekké, s azok pedog átszelelve: lírai életművé. ezekkel a gondolatokkal ajánlja Cseh Károly a Matyóföldhöz, a szülőfölhöz mindvégig hű és több művészeti ágban szorgoskodó szerző Szélkerék című kötetét. Ezt követően a Jezsuita missziót, valamint a mezőkövesdi Kistemplom történetét bemutató könyvét ismertette Varga László. A jezsuita misszió Mezőkövesden az 1900-as éveknek az elején kezdődött, s a könyv tulajdonképpen ettől az időponttól követi a jezsuiták tevékenységét. A mű a megtelepedés küzdelmes éveit, az I. Világháború időszakát, a missziók szervezését, az 1923-ban létrejött jezsuita rendház és a Kistemplom történetét mutatja be. A könyvből megismerhetjük a megalakulástól az 1950-ig eltelt nehéz évek történéseit, a missziókban, a jezsuiták a város vallási, kulturális és társadalmi életében betöltött szerepét. Összesen 28 évig működhetett itt a magyar jezsuita rend. Az 1990-es évekig fennálló mezőkövesdi kistemplomnak, a jezsuiták nélkülözhetetlen tevékenységének szerettem volna emléket állítani a könyv megírásával, mert fontosnak tartom, hogy a jezsuita missziónak, a templomban az értékét, történelmét, jelentőségét átadhassuk az utókornak. mondta el Varga László, lokálpatrióta szerző, okleveles gépészmérnök,nyugalmazott iparjogvédelmi főtanácsos. A műsorban versszavalataikkal, illetve a Jezsuita miszszió című könyvből előadott részletekkel közreműködött Bíró József, K. Dudás Mária, Takács Norbert, valamint Pázmándi László. M. Zs. Varga László, Pető Margit, Cseh Károly és dr. Fekete Zoltán