Magyarcsanád Községi Önkormányzat ingyenes tájékoztató havilapja MAGYARCSANÁDI HÍREK 2018. November Önkormányzati Hírek Magyarcsanád Községi Önkormányzat Képviselő testülete 2018. október 25-én tartotta soros nyílt ülését, amelyen megtárgyalta és elfogadta: 1.) A Polgármesteri tájékoztatót a két ülés között történt fontosabb eseményekről 2.) A Tájékoztatót Magyarcsanád község környezeti állapotáról (Közmeghallgatás) 3.) A. Tájékoztatót az önkormányzat 2018. évi adóbevételeinek és átengedett bevételeinek alakulásáról 3.B.) A helyi adórendelet felülvizsgálatát 4.) A beszámolót az önkormányzat 2018. I-III. negyedéves gazdálkodásáról 5.) A beszámolót a Magyarcsanádi Közös Önkormányzati Hivatal 2018. I-III. negyedéves gazdálkodásáról 6.) Pályázat benyújtását a VP6-19.2.1-17 LEADER Helyi fejlesztési stratégiák megvalósítására irányuló támogatásra Témája: - Település Rendezési Terv ismertetése, a tervvel kapcsolatos esetleges észrevételek - Előadó: Bartók Erika mérnök - Magyarcsanád település fejlesztései - Lakossági észrevételek - Egyebek DJP Falugyűlés Magyarcsanád Községi Önkormányzat tisztelettel meghívja Önt a 15-én (csütörtök) 16. órakor tartandó FALUGYŰLÉSRE Helyszín: Művelődési Ház és Könyvtár Nagyterme
Ösztöndíj TISZTELT MAGYARCSANÁDI POLGÁROK! LÁZÁR JÁNOS országgyűlési képviselő 14-én (szerdán) 15-17 óra között FOGADÓÓRÁT tart a Polgármesteri Hivatalban a magyarcsanádi polgárok számára. Minden érdeklődőt tisztelettel várunk! Maroslele Önkormányzata pályázatot hirdet melynek célja a fiatalok jogosítványhoz jutásának támogatása, ezen belül a jogosítványhoz szükséges elsősegély tanfolyam és vizsga megszervezése és finanszírozása. Pályázhatnak lakcím és tanulói/hallgatói jogviszony igazolás mellékelésével olyan fiatalok, akik nappali tagozatos képzésben vesznek részt és valamilyen szempontból hátrányos helyzetűnek minősülnek. Utóbbit csak nyilatkozattal kell alátámasztani, erről igazolást nem kérünk. Fontos, hogy akár 14 évesek is jelentkezhetnek, hiszen segédmotoros jogosítványt már ők is szerezhetnek. A jelentkezők számára november 17-én, szombaton szervezzük meg Maroslelén az elsősegély tanfolyamot, a vizsga pedig november 21-én lesz, Szegeden. Az ösztöndíj egy részét készpénzben kapják meg a nyertesek, ez az utazásra fordítható összeg, másik részét pedig természetbeni juttatásként, azaz mi megszervezzük és kifizetjük számukra a tanfolyamot és a vizsgát. Maximum 22 fő számára nyílik most a lehetőség, de nincs települési limit, a beérkező pályázatok elbírálásáról a Maroslelei Képviselő Testület dönt a rendelet alapján. Bővebb információ: http://maroslele.hu/elsosegely-osztondij/ HÁLAADÓ ISTENTISZTELET A Magyarcsanádi Református Egyházközség templomából, az egyik felújítás során (pontosan nem tudni, mikor) a korábbi csillár eltűnt. 2018. október 28-án Nagytiszteletű Juhász András, a Csongrádi Református Egyházmegye esperese új csillárt áldott meg. A hálaadó Istentiszteleten szolgált Vladár Sándor lelkipásztor, aki 2018. augusztus 30-ig négy és fél éven keresztül - a magyarcsanádi gyülekezet lelkésze volt. A gyülekezettel együtt adott hálát az Istennek Stefán Zoltán, aki 2018. szeptember 1.-től lelkésze a Magyarcsanádi Egyházközségnek. 2
A csillárt, az Erdélyi Szőkefalva településen élő Ács Ferenc tanár, fafaragó készítette erdei vad cseresznyefából. A csillárt Ács Ferenc és Farkas János a gyülekezet tagja szerelte össze a templomban, október 24. és 25-én, majd Batta Sándor Csanádpalotai villanyszerelő kötötte be a villanyhálózatba. Erdélyből, Szőkefalváról a faragott, 1,7m átmérőjű és 2m magas csillárt Farkas János polgármester és Tóth-Pál László hozta el Magyarcsanádra. A magyar motívumokkal faragott csillár 300.000.- Ft-ba került, mely összeg, adakozásból gyűlt össze. Adakozók: Molnár Sándor, Minyó Etelka, Giba Vilmosné, Ördögh Andrásné, Varga Antal, Berár Mihályné, Tóth Istvánné, Téglás László, Téglás Lászlóné, Farkas Jánosné, Farkas János, ifj. Farkas János, Horváth Istvánné, Bozó Lajos, Kerekes Lászlóné, Nagy Istvánné, Ambrus Kálmánné, Vladár Sándor lelkész, Kerekes Jánosné, Csikota Józsefné, Székely Ond, Raffai Ferencné, Raffai Ferenc, Bíró Antal, Papp Józsefné, Tóth Mihályné, Tóth L. Jánosné, Somosiné Benke Erzsébet, Gera Csontos Hajnalka korábbi lelkész, Pásztorné Mazuch Anna és Menyhárt Lajos. A Magyarcsanádért Egyesület jótékonysági bált rendezett, melynek bevételét a Magyarcsanádi Református Egyházközségnek adományozta a csillár megvásárlásához. Köszönjük az adományokat és minden segítséget! A 2018. október 28-án megtartott hálaadó Istentiszteleten közel 100 fő volt jelen. A Szőkefalvi testvér településről, a testvér gyülekezetből Szász János presbiter, alpolgármester vezetésével, 16 fő vett részt a hálaadó alkalmon. A vendégek a helyi BALUDA panzióban szálltak meg három éjszakát, melynek költségét a panzió működtetői, Farkas János és Farkas Tibor teljes mértékben átvállalták. A hálaadó Istentiszteletet követően a Panzióba, szeretet vendéglátásra hívtuk a gyülekezet tagjait, meghívott lelkészeket, vendégeket. A hálaadó alkalom előkészítését, megszervezését, kiadványok szerkesztését, a több napos vendéglátás lebonyolítását Farkas Jánosné és Tóth-Pál Lászlóné végezte. Köszönjük a vendégek ellátásához nyújtott segítségét Téglás Lászlónénak, Giba Vilmosnénak, Németh Évának, Kacsó Dezsőnek és családjának. A gyülekezet nő tagjai süteményeket sütöttek, ételeket főztek, takarítottak, meszeltek. A férfiak vakolatot javítottak, a templom és a parókia kertjében füvet nyírtak, terepet rendeztek. Az összefogás szép példájával ismét megvalósult egy nemes cél, és egy megható, szép ünnepi alkalom részesei lehettünk. 3
Jótékonysági Mikulás Bál A Magyarcsanádért Egyesület szeretettel meghív mindenkit a 2018. december 8-án tartandó jótékonysági batyus báljára. Belépő: 2000.- Ft + tombola tárgy Zenél: Dr. Csikota József és zenekara A bál bevételét a gyerekek karácsonyi megajándékozásra fordítjuk. Jelentkezni, helyet lefoglalni: Tóth Pál Lászlóné tel: 20-260-9386 Téglás Lászlóné tel: 70-343-0909 Meghívó Magyarcsanád Község Önkormányzata, és a Magyarcsanádi Református Általános Iskola és Óvoda tisztelettel és szeretettel meghívja Önt és kedves családját az Adventi készülődés délutánjaira. Program időpontja: November 30. December 7. December 14. Helyszín: Művelődési Ház Könyvtár 4
Iskolai hírek Állatok világnapja Iskolánkban október 4-én, az Állatok Világnapján számos programmal kedveskedtünk a tanulóknak. 9 órától Kádár Gabriella, okleveles habilitációs kutyakiképző, segítőkutya kiképző látogatott el hozzánk. Magával hozta kutyusát, Mollit is. A gyerekeket is bevonta különböző terápiás feladatokba. Ezek végrehajtása során a diákok megtapasztalhatták azt, hogy a környezetünkben élő, fogyatékkal élő emberek mekkora segítséget tudnak kapni egy speciálisan kiképzett ebtől. A tanulók nagyon élvezték a közös játékot Mollival, mely során észrevétlenül szereztek ismereteket. Az alsó tagozatosok számára játékos sportversenyt szerveztünk a tornateremben. Minden az állatokkal kapcsolatos volt. Bemelegítésként "állati zenére" tornáztak a gyerekek. 4 csapatot alakítottunk ki. Minden feladatban állatokat imitáltunk. Voltak méhecskék, akik a virágok között repdestek; békák, akik szúnyogokat gyűjtöttek a tóból; tyúkok, akik tojást raktak a fészekbe; pókok, akik a hasukon vitték a kicsinyeiket; tűzoltóbogarak (bodobácsok), akik összeragadva közlekedtek. Nagyon jó hangulatban telt el a verseny, a gyerekek megérdemelt jutalma egy-egy 5-ös testnevelésből. A korábban meghirdetett rajzpályázatra számos alkotás érkezett főleg az alsós diákok köréből. A helyezések a következőképpen alakultak: I-II. osztály: 1. Gaspar Roxána, 1. osztály 2. Jankó Tamás, 2. osztály 3. Ki-Jakab Levente, 1. osztály Könyvtár hírei Országos Könyvtári Napok keretein belül október első hetében a Községi Könyvtárban kézműves kiállítást rendeztek Prém Jánosné, Farkasné Kórodi Tünde, Lánczné Miklós Katalin és Horváth Évi munkáiból. A kiállítás nagyon sikeres volt! Gratulálunk az alkotóknak, és a szervezőknek! A Szegedi Látványszínház előadásában Tüskés hátú jóbarát címmel vidám interaktív tanmesét láthattak a magyarcsanádi óvodások. Köszönet a szegedi Somogyi-könyvtárnak. III-IV. osztály: 1. Jankó Amanda, 4. osztály 2. Szecskó Amanda, 4. osztály 3. Mátó Viktória, 4. osztály Felkészítő pedagógus Czinder Krisztina, köszönjük a munkáját; a tanulóknak pedig gratulálunk az elért eredményekhez! 5
Fejlesztések Községünkben az elmúlt időszakban több fejlesztés is elindult egyszerre. Többek közt elkezdődött az Egészségház bejárójának, parkoló részének korszerűsítése. Ezt a beruházást a Magyarcsanád Községi Önkormányzat feladatainak támogatása érdekében történő előirányzat-átcsoportosításokról szóló 1818/2016. (XII. 22.) Korm. határozat támogatásával tudunk megvalósítani. Valamint megkezdtük a Petőfi utca Dózsa György utca és Táncsics sor közti részén egy belvíz szikkasztó csatorna kiépítését, amelyet a Belügyminisztérium Kistelepülési önkormányzatok alacsony összegű fejlesztéseinek támogatása" nevű projekt keretein belül tudunk megvalósítani. Mezei Zalán Született: 2018. 10. 19 Szülő: Mezei Hajnalka Anyakönyvi hírek Született Gratulálunk, és jó egészséget kívánunk! Elhunyt Lakatos Iosif Széchenyi utca 56. Luncz László Kossuth utca 18. élt 88 évet élt 73 évet Őstermelők figyelmébe Aki 2016-ban váltott őstermelői igazolványt, annak a betétlapja 2018 12. 31.-én lejár. A falugazdásznál már lehet érvényesíteni az igazolványt, azaz igényelhető a betétlap 2019-re és 2020-ra. Fehér Attila falugazdász ügyfélfogadási ideje szerda 8-12- ig, helye: Magyarcsanád Polgármesteri Hivatal. Tel: 20/5102783. Nyugodjanak békében! Miért nem jár a Toronyóra? Sokan vették már észre, hogy a román ortodox templom órája egy ideje már nem jár. Ennek egyszerű oka van, mégpedig nem más, mint, hogy a templom épp restauráláson esik át, és amíg a munkálatok zajlanak addig sajnos az óra sem fog működni. Megértésüket és türelmüket köszönjük! 6
Birkanyáj eladása Magyarcsanád Községi Önkormányzat eladásra kínálja merino juhait. A nyájban vannak idei növendékek és hasas anyajuhok is. A juhok 25.000.-Ft/darab vételáron vásárolhatóak meg. BIOREZONANCIA VIZSGÁLAT Komplex mérés Folyamatosan, időpont alapján Magyarcsanád Fő utca 39. LAKOSSÁGI és APRÓHIRDETÉSEK Hirdetésfelvétel: 20-411-1901-es telefonszámon Tisztelt Lakosság! Magyarcsanád Településüzemeltetési és Fejlesztési Nonprofit Kft. vállalja a lakosság részére a magán ingatlanok és az ingatlanok előtti zöldterület kezelését, valamint az ingatlanokon található veszélyes fák kitermelését. Érdeklődi, időpontot egyeztetni: Ficsor Zsolt Település karbantartási vezetőnél Tel.: +36-20-263-9889 Ház eladó: Magyarcsanád, Jókai Mór u. 26. szám alatti jó állapotú téglaház eladó. Érdeklődni: Ross Györgyné, Pero J. Szegedinác u. 32. Eladó villanymotoros kukoricamorzsoló, és zsírsütő vasüst. Érdeklődni telefonon: 62/261-957 Ház eladó: Magyarcsanád Nicolae B. u. 25 szám alatt összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődi telefonon: +36-20-274-9330 Mért szervek: - Endokrin /pajzsmirigy, hasnyálmirígy/mellékvese - Immunrendszer /mandula, légző, emésztőszervek/ -Vitaminok / A B C D E K.. - Aminosavak - Nyomelemek, kalcium, vas, szelén - Gyomor/bélműködés-savasodás - Máj-méregtelenítés - Epe - Elhízás, BMI index, alvási - Szív-és érrendszer/ meszesedés, érszűkület, koronária, keringés, ellátás, memória - Agy/ vérellátás, oxigén ellátás, memória - A csontok reumás megbetegedései - Csontozat ásványi anyag tartalma / csontsűrűség/ - Toxikonok/ nehézfém, növényvédőszer/ méreganyagok, higany, ólom - Nőgyógyászat/ gyulladások, hormonok ciszták, petefészek, méh, hüvely - Férfiak/ hormonszint, prosztatagyulladás, ivarsejtek - Bőr/ rugalmasság, víztartalom, foltosodás/ - Vese - Tüdő/ köhögés, fulladás, tüdőgyulladás - Koleszterin - Érrendszer /zsibbadások Teljes körű állapotfelmérés felnőtteknek, gyerekeknek. Érdeklődni: Németh Éva védőnőnél, 7
ill. +36/20 260 9667-es telefonon vizsgálat ideje: 1-2 perc, fájdalommentes értékelés helyben, eredmény papír alapon IMMUNITIC-géppel kezelés 30 perc/alkalom - fájdalom csillapítás - műtétek utáni erősítés - tüdőgyulladásra, köhögésre Masszírozás és csontkovácsolás Vállalok csontkovácsolást és masszázst, amely ajánlott gerincfájdalmakra, derék becsípődésre, nyak lazítására, izomcsomók oldására. Gyerekeknél gerincferdülés, lúdtalp tartásgyengeség esetén. Figyelmükbe ajánlom a shiatsu masszázs két fajtáját, lávaköves masszázst és köpölyözést méregtelenítésre. Hívásra házhoz megyek a megbeszélt időpontban. Érdeklődni: Takács Gábor Magyarcsanád, Szélső sor 4. Tel.: 06-70-398-8082 TEMETKEZÉS A Csongrád Megyei KEGYELETI KFT. Temetkezési üzlete és irodája Vállaljuk a temetések teljes körű lebonyolítását. Makó, Verebes u. 2/a. (a Református Ótemetőnél). Telefon: +36 62/ 212 840 Éjjel nappal hívható ügyelet: +36 30/ 565 8384 Vállalok kaszálást, rendsodrást gazos kertek földek zúzását, szántását, kombinátorozást T25-ös traktorral Érdeklődni: Takács Gábor, 06-70-398-8082 8 HOVEFA Nyílászáróüzlet Szaküzlet Árnyékolás technika Tel: 06-30-525-1708, 06-62-209-122 6900 Makó, Csanád vezér tér 16. Nyitva tartás: Hétfő - Péntek 8.30-17.00 Szombat 8.30-11.30 Szeretettel várjuk régi és új Ügyfeleinket! Érd.:06-70-704-8071 REKVIUM Temetkezési Vállalkozás Apátfalvi lerakata teljes körű temetkezési szolgáltatásokkal áll rendelkezésre - Koporsós és urnás temetések lebonyolítása, otthoni és kórházi elhalálozás esetén is. - Kegyeleti tárgyak értékesítése. - Gyászjelentés újságban való megjelenítése. - Ügyelet a nap 24 órájában. Bíró Antal Apátfalva, Aradi u. 16/a. Telefon: 06-20-326-4826, 06-20-431-9629 Bíró KER Építőanyag Kereskedés Nyitva: hétfőtől péntekig: 7-17 óráig, Szombaton: 7-12 óráig, Vasárnap Zárva - Cement Mész - Téglák, Cserepek - Gipszkarton Hőszigetelők - OSB Lapok - Fenyő fűrészáru, Szögek, Csavarok - Kerítésléc, Ól deszka Bíró Antal Apátfalva, Aradi u. 16/a. 06/20 473-32-36, 06/20 326-48-26 Kiadja: Magyarcsanád Község Önkormányzata. 6932 Magyarcsanád, Templom tér 1. Tel: (62) 520-630 Email cím: kultura@magyarcsanad.hu Felelős szerkesztő: Farkas János Szerkeszti: Tóth-Pál Lászlóné, Ficsor János Megjelenik: havonta egy alkalommal Nyomda: Norma Nyomda, Hódmezővásárhely
ISSN 24 9