További információk a következı címen szerezhetık be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal

3. számú melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTİ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja 1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: hirdetmeny@kozbeszerzesek-tanacsa.hu On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió X AZ EGYSZERŐ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztıbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma Azonosító kód I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRİ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Keszthelyi Város Önkormányzata Postai cím: Fı tér 1. Város/Község: Keszthely Kapcsolattartási pont(ok): Postai irányítószám: 8360 Telefon: 83/ 505500 Ország: Magyar Címzett: Ruzsics Ferenc E-mail: polgarmester@keszthely.hu Fax: 83-505502 Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérı általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következı címen szerezhetık be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következı címen szerezhetı be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következı címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.III mellékletet

I.2.) AZ AJÁNLATKÉRİ TÍPUSA Központi szintő Regionális/helyi szintő Közjogi szervezet X Közszolgáltató Támogatott szervezet [Kbt. 241. b) c) pont] Egyéb I.3.) AZ AJÁNLATKÉRİ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.3.1) A KBT. VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRİK ESETÉN X Általános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidı, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) A KBT. VII. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRİK ESETÉN Víz [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] Gáz- és hıenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 163. (1) bek. a) pont] Szén és más szilárd tüzelıanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] Kikötıi tevékenységek [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] Villamos energia [Kbt. 163. (1) bek.. a) pont] Földgáz és kıolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. (1) bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. c) pont] Repülıtéri tevékenység [Kbt. 163. (1) bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 163. (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérı más ajánlatkérık nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen nem X

II. SZAKASZ: A SZERZİDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérı által a szerzıdéshez rendelt elnevezés Keszthely történelmi belvárosának rehabilitációja a gyalogos térrendszer kiterjesztésével II. ütem tervezési feladatai II.1.2) A szerzıdés típusa, valamint a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás, amelyik leginkább megfelel a szerzıdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás b) Árubeszerzés c) Szolgáltatás X Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérı által meghatározott követelményeknek megfelelıen Építési koncesszió Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/egyéb Szolgáltatási kategória 3-as melléklet, 12-es szolgáltatási kategória (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye A teljesítés helye A teljesítés helye NUTS-kód NUTS-kód Keszthely Város NUTS-kód HU 331 II.1.3) A hirdetmény a következık valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása X Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevıvel A tervezett keretmegállapodás résztvevıinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevıvel A keretmegállapodás idıtartama: Idıtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idıtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendı szerzıdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges):

II.1.5) A szerzıdés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerzıdés Keszthely történelmi belvárosának rehabilitációja a gyalogos térrendszer kiterjesztésével II. ütem tervezési feladataira. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fı szójegyzék Kiegészítı szójegyzék (adott esetben) Fı tárgy 71.22.00.00-6 - További tárgy(ak) 71.24.00.00-2 71.24.40.00-0 71.24.50.00-7 I.1.7) Részekre történı ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbıl szükség szerint több példány használható) igen X nem Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre X II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen nem X II. 2) SZERZİDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 15db a belvárosi rekonstrukcióhoz kapcsolódó közlekedési terv, 7 db, épülethomlokzat felújítási munkák engedélyezési és kivitelezési terv szintő terveinek elkészítése II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) igen nem X Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzıdés megkötésétıl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlıdı jellegő szerzıdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzıdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzıdés megkötésétıl számítva)

II.3) A SZERZİDÉS IDİTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idıtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (a szerzıdés megkötésétıl számítva) VAGY: kezdés / / (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés // (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZİDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzıdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Meghiúsulási kötbér a bruttó ajánlati érték 7 %-a. Késedelmi kötbér minimum 50.000 Ft/nap max. a szerzıdéses összeg 7 %-a. III.1.2) Fı finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A finanszírozás a Nyugat-dunántúli Regionális Operatv Program K-2010-NYDOP-3.1.1/A-09-1f- 2009-0001 jelő városrehabilitációs pályázaton elnyerhetı támogatás felhasználásával, Keszthely Város 2010 évi költségvetésben rendelkezésre álló pénzeszközbıl történik.. Ajánlatkérı elıleget nem fizet. Ajánlatkérı a teljesítés igazolása után benyújtott számlát átutalással egyenlíti ki a Kbt. 305. (3) bekezdése alapján. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzıdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) igen nem X Ha igen, a különleges feltételek meghatározása III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevı személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történı bejegyzésre vonatkozó elıírásokat is Az ajánlatkérı által elıírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet Ajánlattevı, közös Ajánlattevı vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és erıforrást nyújtó szervezet aki esetében a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontokban, 61. (1) bekezdés a-c.) pontokban, továbbá a 62.. (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak. - Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, közös ajánlattevı vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és erıforrást nyújtó

szervezet, aki esetében a Kbt. 60. (1) bekezdés a)-h) pontokban, 61. (1) bekezdés a-c.) pontokban és a 62. (1) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak. Igazolási mód: - Az Ajánlattevınek (közös Ajánlattevık esetében mindegyiknek önállóan), valamint közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak és erıforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt.60. (1) bekezdésének a)-h) pontjai hatálya alá. - Az Ajánlattevınek valamint közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak és erıforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a Kbt.61. (1) bekezdésének a)-c) pontjai hatálya alá. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevı, illetve a Kbt.71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozónak, az alábbiak szerint kell igazolnia alkalmasságát: a.) csatolja valamennyi pénzügyi intézmény az ajánlattételi határidıt megelızı 30 napnál nem régebbi nyilatkozatát arról, hogy mióta vezeti a bankszámlát, fizetési kötelezettségének pontosan eleget tesz-e és volt-e sorban állás a nyilatkozat keltét megelızı 12 hónapban,[kbt. 66. (1) bekezdés a) pont] b.)a 2006., 2007. és 2008. évi, a hatályos számviteli jogszabályoknak megfelelı mellékletek nélküli beszámolójának csatolása a Kbt. 66. (1) bekezdés b) pontja szerint. (ha az ajánlattevı letelepedése szerinti ország joga elıírja közzétételét) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet ajánlattevı vagy a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó: a.) ha bankszámláján a pénzügyi intézmény nyilatkozat keltét megelızı 12 hónapon belül sorban állás volt, fizetési kötelezettségének pontosan nem tett eleget, b.) az elmúlt három évben (2006-2008) eredmény kimutatása szerint az adózás elıtti eredménye minden évben negatív c.) ha elızı három év (2006-2008) egyikében sem éri el a belföldi értékesítés nettó árbevétele, az 1.000.000,- Ft-ot. Az a.), b.), c.) pont szerinti alkalmassági követelményeket az ajánlattevınek (közös ajánlattevık esetén valamennyi ajánlattevınek), valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak önállóan kell teljesítenie. III.2.3) Mőszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevınek, illetve a szerzıdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának az alábbiak szerint kell igazolnia szakmai alkalmasságát: a.) csatolja az elızı 3 évben (2006-2008) a közbeszerzés tárgyával megegyezı építési tervezéseinek ismertetését a Kbt. 68. (2) bekezdés szerint referenciaigazolásokkal; (Kbt. 67. (2) a) pont) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet ajánlattevı vagy a Kbt. 71. (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozó, aki: - a) nem rendelkezik az elızı 3 évben összesen (2006-2008) a közbeszerzés tárgyával megegyezı tartalmú 3 db referenciával;

b.) A Kbt. 67. (3) bekezdésének d) pontja szerint azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, az önéletrajz, a végzettség és a tervezıi jogosultságot igazoló okmányok becsatolásával. A Kbt. 65. (3) bekezdés, illetve a Kbt. 4. 3/E pontja szerint az Ajánlattevı a szerzıdés teljesítéséhez szükséges mőszaki, szakmai alkalmassági követelményeknek megfelelhet úgy is, hogy más szervezet (szervezetek) erıforrásaira támaszkodik. Az ajánlattevı ebben az esetben köteles igazolni, hogy a szerzıdés teljesítéséhez szükséges erıforrások rendelkezésre állnak majd a szerzıdés teljesítésének idıtartama alatt. Az igazolás az érintett szervezet kötelezettségvállalására vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával történik. b) A résztvevı tervezık együttesen nem rendelkeznek a feladat ellátásához szükséges szakági (legalább építész, gépész és villamos, közlekedési) tervezıi jogosultságokkal. Az ajánlattevı és a Kbt. 71. () bek. b) pontja szerinti alvállalkozó a mőszaki, illetve szakmai alkalmassági feltételeknek együttesen is megfelelhetnek. Ajánlattevı és a Kbt. 71. (b) szerinti alvállalkozója a mőszaki alkalmassági feltételeknek együttesen is megfelelhetnek. III.2.4) Fenntartott szerzıdések A szerzıdés védett foglalkoztatók számára fenntartott igen nem X A szerzıdés a Kbt. 253. szerint fenntartott igen nem X III. 3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZİDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történı hivatkozás: igenx nem 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet a településtervezési és az építészeti-mőszaki tervezési, valamint az építésügyi mőszaki szakértıi jogosultság szabályairól IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli X Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK

IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelıt jelölje meg) A legalacsonyabb összegő ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelınyösebb ajánlat az alábbiak szerint X X Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Részszempont Súlyszám Részszempont Súlyszám 1. ajánlati ár (Ft) 9 6. 2. teljesítési határidı (nap) 3 7. 3. késedelmes teljesítés esetére vállalt kötbér mértéke (Ft/nap) 4. 5. 2 8. 9. 10. IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? igen nem X Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrıl (ha szükséges) IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérı által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerzıdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen nem X Igen válasz esetén Elızetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a KÉ-ben: (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben: (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben)

A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/04/28 (év/hó/nap ) Idıpont: 11.00 óra Kell-e fizetni a dokumentációért? igen X nem Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 20.000 Ft+ÁFA A fizetés feltételei és módja: Pénznem:HUF A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció ellenértékét a dokumentáció rendelkezésre bocsátásának helyén pénztári befizetéssel kell megfizetni. Az ajánlatkérı a dokumentációt a Kbt. 54. (3) bekezdésének megfelelıen jelen hirdetmény feladásának napjától kezdve az ajánlattételi határidı lejártáig a térítési díj befizetését igazoló pénztári bizonylat bemutatása ellenében bocsátja rendelkezésre az I. 1. pontban megjelölt helyen ( Keszthely Vásár tér 10. I.em. titkárságon), munkanapokon 9-13 óráig. IV.3.4) Az ajánlattételi határidı Dátum: 2010/04/28 (év/hó/nap) Idıpont: 11.00 óra IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV X Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idıtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) / /-ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (az ajánlattételi határidı lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/04/28 (év/hó/nap) Idıpont: 11.00 óra Helyszín : Keszthelyi Városüzemeltetı Kft Keszthely Vásártér 10. I.em. tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 80. (2) bekezdésében meghatározott személyek vehetnek részt V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTİ INFORMÁCIÓK V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLİDİ JELLEGŐ-E? (adott esetben) igen nem X Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:

V.2) A SZERZİDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: Az Új Magyarország Fejlesztési Terv Nyugat-dunántúli Operatív Program támogatási rendszer Keszthely történelmi belvárosának rehabilitációja a gyalogos térrendszer kiterjesztésével II. ütem K-2010-NYDOP-3.1.1/A-09-1f-2009-0001 jelő város-rehabilitációs pályázat nem V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett idıpontja: 2010.05.05 11.00 óra V.3.2) A szerzıdéskötés tervezett idıpontja: 2010.05.20. V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérı által elıírt alapvetı szabályai, az elsı tárgyalás idıpontja :(kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen X V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Az Ajánlatkérı a dokumentációt a Kbt. 54. (3) bekezdésének megfelelıen jelen hirdetmény közzétételének napjától kezdve az ajánlattételi határidı lejártáig bocsátja rendelkezésre. A határidı utolsó napján a dokumentáció az ajánlatok benyújtásának helyszínén vehetı át az ajánlati határidı lejártáig. A dokumentáció díját az ajánlatkérı az eljárás lezárását követıen nem fizeti vissza, kivéve a Kbt. 54. (6) bek. szerinti eseteket. nem V.3.5.1) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsı határa: Adható pontszámok minimum 1- maximum 100 pont V.3.5.2) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérı megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az ajánlatok elbírálása során a pontozás az egyes részszempontok esetében a relatív értékelés módszerével történik. Az 1. részszempontnál a legkedvezıbb érték kapja a maximális pontszámot, a további megajánlott értékek az egyenes értékarányosításnak megfelelıen kevesebbet. A 2., 3. részszempont esetén a legkedvezıbb ajánlat 100 pontot kap, a legkedvezıtlenebb 1 pontot, a közbensı értékeket egyszerő lineáris arányosítással határozzuk meg. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elıírt igazolási módja a minısített ajánlattevık hivatalos jegyzékébe történı felvétel feltételét képezı minısítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen X nem V.7) Egyéb információk: 1.) Az ajánlatot a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerő aláírásával, zárt csomagolásban, 1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyezı 2 másolati példányban kell benyújtani. Az egyes példányokon fel kell tüntetni, hogy eredeti vagy másolati példány. Az ajánlatok egyes példányait folyamatos lapszámozással ellátva, laponként szignálva, lapszámozott tartalomjegyzékkel, összefőzve vagy bekötve kell benyújtani. Az ajánlat egyes példányai közötti

esetleges eltérés esetén az eredeti példány az irányadó. Az ajánlat lezárt csomagolását a következı felirattal kell ellátni: Keszthely város-rehabilitáció II. ütem tervezés A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérı csak akkor tekinti határidın belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidıig sor került. 2.) A hiánypótlás lehetısége: ajánlatkérı a Kbt. 83. -a szerint biztosítja a hiánypótlás lehetıségét 3.)Az ajánlathoz a dokumentációban megadott felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlattétel elején kell elhelyezni. 4.)Az ajánlati árat nettó és az ÁFA tartalommal növelt bruttó érték feltüntetésével kell megadni. 5.)Az alábbi feltételek, követelmények nem teljesítése esetén illetve a dokumentumok hiánya automatikusan az ajánlat érvénytelenségét eredményezi: Az ajánlatnak mind az ajánlattevıre, mind a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókra vonatkozóan tartalmaznia kell az alábbi cégokmányok egyszerő másolati példányát. - az ajánlattételi határidıt megelızı 30 napnál nem régebbi cégkivonatot - a cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát, -a cégkivonatban nem szereplı kötelezettségvállaló(k) esetében az erre vonatkozó, a megbízott aláírását is tartalmazó írásos meghatalmazást, - az esetleg még el nem bírált változásbejegyzési kérelem esetén a benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az errıl szóló elektronikus visszaigazolás másolatát, - a szerzıdéstervezet értelemszerően kitöltött és cégszerően aláírt példányát. A részletes szerzıdési feltételeket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. 6.) Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. követelményeinek megfelelı együttmőködési megállapodást, amelyben a konzorciumvezetı cég megjelölésével egyidejőleg, csatolni kell a közös ajánlattevık egyetemleges felelısségvállalására vonatkozó nyilatkozatát. 7.) Ajánlattevınek az ajánlatában nyilatkoznia kell- a Kbt. 70 (2) bekezdésére vonatkozóan 8.) Az ajánlattevınek (közös ajánlattevınek) ajánlatához csatolnia kell nyilatkozatát a Kbt. 71. (1) bekezdés a-c) pontjaira, valamint a 71. (3) bekezdésre vonatkozóan. 9.) Az ajánlatkérı csak az eljárás nyertesével vagy a) az eljárás nyertesének visszalépése vagy b) az eljárás nyertesének a 60. (1) bekezdésének, valamint - ha az ajánlatkérı azt elıírta - a 61. (1), illetıleg (2) bekezdésének hatálya alá nem tartozásával kapcsolatos hamis nyilatkozata vagy ezen kizáró okokkal kapcsolatos igazolás(ok) benyújtásának elmulasztása esetében az ajánlatok értékelése során [81. (4) bekezdés] a következı legkedvezıbb ajánlatot tevınek minısített szervezettel (személlyel) köti meg a szerzıdést.

10.) Amennyiben ajánlattevı a szerzıdés teljesítéséhez szükséges követelménynek úgy kíván megfelelni, hogy a Kbt. 65. (3) bekezdés értelmében más szervezet(ek) erıforrásaira támaszkodik, úgy az igénybe vett erıforrások tekintetében a rendelkezésre állás az alábbi igazolásokkal történik: a) ha az ajánlattevı és az erıforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn, az erıforrást nyújtó szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó nyilatkozatának benyújtásával; b) az ajánlattevı és az erıforrást nyújtó szervezet közötti, a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás hiányában az ajánlattevı és az erıforrást nyújtó szervezet által kötött megállapodás és az erıforrást nyújtó szervezet kötelezettségvállalásra vonatkozó, közjegyzı által hitelesített nyilatkozatának benyújtásával. 11.) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülı összes költség az ajánlattevıt terheli 12.) Helyszíni bejárás idıpontja: - Keszthely Kossuth Lajos u.10. elıtt: 2010. április 7. 11.00 óra A helyszíni bejárás nem konzultációs jellegő. Kiegészítı tájékoztatásra a Kbt. 56 -ában foglaltak szerint van lehetıség. Az ajánlatkérı a helyszíni bejárásról jegyzıkönyvet készít, melyet az ajánlattevı részére telefaxon megküld a Kbt. 56. (6) szerint V.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2010/03/25 (év/hó/nap) További címek és kapcsolattartási pontok A. MELLÉKLET I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZİ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETİK BE Hivatalos név: Keszthelyi Városüzemeltetı Egyszemélyes kft Postai cím: Vásártér 10. Város/Község: Keszthely Postai Ország: magyar irányítószám:8360 Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: 83-515331 Végh Szilárd ügyvezetı, Kiss Csaba projektmenedzser Címzett: E-mail: kvuz@t-online.hu Fax: 83-315515 Internetcím (URL): www.khvuz.hu II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETİ Hivatalos név: Keszthelyi Városüzemeltetı Egyszemélyes kft

Postai cím: Vásártér 10. Város/Község: Keszthely Postai Ország: magyar irányítószám:8360 Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: 83-515331 Végh Szilárd ügyvezetı, Kiss Csaba projektmenedzser Címzett: E-mail: kvuz@t-online.hu Fax: 83-315515 Internetcím (URL): www.khvuz.hu III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Keszthelyi Városüzemeltetı Egyszemélyes kft Postai cím: Vásártér 10. Város/Község: Keszthely Postai Ország: magyar irányítószám:8360 Kapcsolattartási pont(ok): Telefon: 83-515331 Végh Szilárd ügyvezetı, Kiss Csaba projektmenedzser Címzett: E-mail: kvuz@t-online.hu Fax: 83-315515 Internetcím (URL): www.khvuz.hu

B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 rész MEGHATÁROZÁS 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Keszthely történelmi belvárosának rehabilitációja a gyalogos térrendszer kiterjesztésével II. ütem épülethomlokzati tervezési feladatai 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fı szójegyzék Kiegészítı szójegyzék (adott esetben) Fı tárgy 71.22.00.00-6 További tárgyak 71.24.00.00-2 71.24.40.00-0 71.24.50.00-7 3) MENNYISÉG VAGY ÉRTÉK 7 db, épülethomlokzat felújítási munkák engedélyezési és kivitelezési terv szintő terveinek elkészítése 4) A SZERZİDÉS IDİTARTAMA VAGY ELTÉRİ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDİ FELTÜNTETÉSE Az idıtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (a szerzıdés megkötésétıl számítva) VAGY Kezdés // (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés // (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRİL Az épülethomlokzatok pontos meghatározását a dokumentáció tartalmazza, illetve a helyszíni bejáráson kerül bemutatásra

A RÉSZ SZÁMA 2 rész MEGHATÁROZÁS 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Keszthely történelmi belvárosának rehabilitációja a gyalogos térrendszer kiterjesztésével II. ütem közlekedési tervezési feladatai 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fı szójegyzék Kiegészítı szójegyzék (adott esetben) Fı tárgy 71.22.00.00-6 További tárgyak 71.24.00.00-2 71.24.40.00-0 71.24.50.00-7 3) MENNYISÉG VAGY ÉRTÉK 15db a belvárosi rekonstrukcióhoz kapcsolódó közlekedési engedélyezési és kivitelezési terv szintő terveinek elkészítése 4) A SZERZİDÉS IDİTARTAMA VAGY ELTÉRİ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDİ FELTÜNTETÉSE Az idıtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: 60 (a szerzıdés megkötésétıl számítva) VAGY Kezdés // (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés // (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRİL A közlekedési csomópontok és utcák pontos meghatározását a dokumentáció tartalmazza, illetve a helyszíni bejáráson kerül bemutatásra