CHEF RECEPTVERSENY JÁTÉKSZABÁLYZAT 1. A Nestlé Hungária Kft. (székhely: 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 7.) (a továbbiakban: Szervező) a jelen részvételi szabályzatban részletezett receptversenyt szervez (a továbbiakban együtt: Verseny). 2. A CHEF receptversenyben kizárólag 18 éven felüli, állandó, bejelentett magyarországi lakóhellyel rendelkező, cselekvőképes természetes személyek vehetnek részt. 3. A receptversenyben nem vehetnek részt a Szervező, és a Cereal Partners Hungária Kft vezető tisztségviselői, munkavállalói, alvállalkozói valamint ezen személyeknek Ptk. 8:1 (1) bekezdés 1. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 4. Résztvevők és jelentkezés 4.1. A Versenyen való részvételhez a szakácsokkal szemben támasztott követelmények: a) a gasztronómiai szakmai ranglétrán elért bármilyen szint, b) Magyarország területén működő bármilyen étkezdében, hotelben vagy független étteremben a szakmai képesítésének megfelelő munkakör. 4.2. A pályázatra vonatkozó tartalmi kikötések: csak ténylegesen elkészíthető, megfőzhető étel receptjével lehet pályázni. A Szervező fenntartja a jogot, hogy az ízlést sértő vagy elkészíthetőség szempontjából kétséges pályázatokat kizárja. 4.3. A pályázat eredetisége: A receptversenyben kizárólag eddig még máshol meg nem jelent, fel nem használt pályázattal (ételrecepttel) lehet részt venni. Amennyiben ugyanazt az ételreceptet több versenyző is benyújtja, a Szervező az elsőként beérkezett pályázatot tekinti eredetinek, azaz az elsőként beérkezett pályázat vesz részt a versenyben, de a Szervező úgy is dönthet, hogy valamennyi azonos pályázatot kizárja a versenyből (különösen, de nem kizárólagosan abban az esetben, amennyiben az érkezési sorrend nem vagy nem teljes biztonsággal állapítható meg). 4.4. További feltételek: a) az elkészített ételt ízlésesen bemutató saját készítésű fotóval ellátott b) nem sért szerzői jogokat c) nincs benne reklámcélú tartalom, a CHEF márkán kívül más márkára vonatkozó utalást, termékmegjelenítést nem tartalmaz d) a játékban részt vevő CHEF termékek egyike alapanyagként szerepel a receptben 4.5. A Versenyen való részvételhez a 2.1 pontban foglalt követelményeknek megfelelő személynek legkésőbb 2018. november 30-ig kell a jelentkezését a nestleprofessional@hu.nestle.com email címre benyújtani. 4.6. A jelentkezésnek a következőket kell tartalmaznia: a) A Résztvevő nevét, telefonszámát, életkorát, a munkáltatójának a nevét és a betöltött munkakör megnevezését b) Egy általa készített receptnek a leírását, mely a Versenyszabályok 6. pontjában foglalt CHEF termékcsalád legalább egy termékét kötelezően tartalmazza. c) a beküldött recept szerint elkészített ételről készült fénykép (a fényképen nem szerepelhetnek emberek). 4.7. A Szervező fenntartja a jogot a jelentkezés során megadott adatok ellenőrzésére.
4.8. A Versenyszabályokban foglalt követelményeknek nem megfelelő vagy azoknak ellentmondó, vagy a határidő lejárta után beküldött, ellenőrizhetetlen információt tartalmazó vagy az ellenőrzésen elbukó jelentkezéseket nem vesszük figyelembe. 5. Nyertesek kiválasztási szabályai 5.1. A Versenyszabályok 7. pontjában (első alpontjában) foglalt nyeremény nyertesét a Versenyzsűri választja ki. A Versenyzsűri tagjai: Tanács Attila - mesterszakács, fejlesztőséf, Hack Barnabás a Michelin-csillagos Costes Downtown szakácsa, Iklódi Dóra - food stylist és gasztroblogger. 5.2. A beküldött versenymunkákat a Versenyzsűri a következő kritériumok és pontozás alapján értékeli: a. Alapanyagok: a regionális/országos kínálat ismeretén alapuló megfelelő termékek kiválasztása minőség, egyediség és frissesség alapján b. Készségek: alapos gasztronómiai tudás és az étel elkészítéséhez használt alapanyagok feldolgozásának kiváló ismerete, valamint a regionális/nemzeti konyha, annak története és eredeti recept/annak eredetének professzionális bemutatása c. Látvány: az étel egyediségét és vonzerejét biztosító vizuális megjelenése d. Üzenet: az ételről alkotott világos személyes üzenet/vélemény az elkészítés során, valamint az étel megálmodásának személyes aspektusai a regionális/nemzeti konyha kontextusában 5.3. A Versenyen minden egyes résztvevője az egyes zsűritagoktól maximum 40-40 pontot, azaz összesen 120 pontot kaphat. 5.4. A Szervező és a Versenyzsűri döntése az adott pontszám tekintetében, illetve nyertes kiválasztása során a Verseny minden résztvevőjére nézve kötelező erejű. 6. A Versenyben felhasználható CHEF termékcsalád tagjai: CHEF Csirkehúsos folyékony alaplé-koncentrátum CHEF Marhahúsos folyékony alaplé-koncentrátum CHEF Zöldséges folyékony alaplé-koncentrátum 7. Díjak, eredményhirdetés 7.1. A Verseny díjazása: A Verseny nyertese, a Versenyzsűri által kiválasztott, a munkájára a legmagasabb pontszámot kapó nyertes egy MyCook Thermo blender konyhai készüléket nyer. 7.2. A Verseny eredményét a Szervező a Verseny lezárulta után 2018. december 6-ána www.nestleprofessional.hu honlapon tesszük közzé, illetve a nyertest emailen keresztül értesítjük. 7.3. A Nyereményt az érintett Nyertes előre egyeztetett időpontban, a Nestlé székházában (1095 Budapest, Lechner Ödön fasro 7.) veheti át. 8. Szerzői jogok 8.1. A Verseny résztvevői szavatolják, hogy a jelentkezési lapjukon szereplő receptek, fényképek és ételek (a továbbiakban: Művek ) szerzői jogával rendelkeznek. 8.2. A Verseny díjazott résztvevői a nyereményért cserében a Szervező kérésére és javára, valamint a nyereményre való jogosultság elvesztésének terhe mellett külön írásbeli megállapodásban kötelesek lemondani a Művekhez belföldön és külföldön kapcsolódó valamennyi szerzői jogukról, különösen az alábbi tekintetben:
a) digitalizáció, számítógépes mentés, számítógépes hálózaton, így az interneten, intraneten, extraneten, közösségi médiában és rajongói oldalakon történő megjelenítés, b) felvétel, c) nyomtatás, film- vagy hangfelvétel, elektronikus vagy digitális adathordozó, öntvény, fröccsöntés, üveg, műanyag vagy egyéb nyersanyag alkalmazásával történő megörökítéssel való sokszorosítás, d) forgalomba hozatal, kereskedelmi vagy nem kereskedelmi forgalomban cégjelzésként, védjegyként vagy a vállalat, termék vagy szolgáltatás egyéb megkülönböztető szimbólumaként való felhasználás, e) kiállítás és megjelenítés, valamint a kép vagy hang (kábelen vagy rádióhullámok útján) földi vagy műholdas állomáson történő sugárzása, f) a Művek értékesítése, bérbeadása vagy azok másolatainak harmadik személyek számára ingyen vagy ellentételezés fejében történő hozzáférhetővé tétele, ideértve az erre vonatkozó ajánlatokat is, g) a Művek továbbfejlesztése vagy arra vonatkozó megbízás, ideértve a Művek módosítását és átdolgozását, h) a Művek védjegyként, ipari mintaként, formatervként vagy találmányként való lajstromozása a Szabadalmi Hivatalnál vagy más illetékes hatóságnál Magyarországon vagy külföldön. 8.3. A Verseny résztvevői a Szervező kérésére a Művek szerzőiként vállalják, hogy a Művekhez kapcsolódó személyhez fűződő jogaikat a Szervező vagy annak jogutódja tekintetében gyakorolják, így: a) a jogot eldönteni, hogy a Műveket a vezetéknevükkel/álnevükkel látják el vagy név nélkül hozzák nyilvánosságra, b) a Művek tartalmi és formai egységének megőrzéséhez való jogot, c) a Művek korlátlan számú közönség számára történő első megjelenítéséhez való jogot. 8.4. A Verseny résztvevői kártérítési felelősséggel tartoznak a Szervezőnek, amennyiben harmadik fél igazolt követeléssel lép fel a Szervezővel szemben a szerzett jogokat illetően a Művek használata miatt, melyhez fűződő jogokat a Verseny résztvevői ruháztak a Szervezőre. Harmadik fél követelése esetén a Verseny résztvevői a Szervező tájékoztatását követően kötelesek a helyzetet haladéktalanul tisztázni, a követelések ellen saját kockázatukra és költségükre eljárni, valamint valamennyi indokolt követelést kielégíteni. A Szervező kártérítési kötelezettsége esetén a résztvevők visszkereseti jog alapján kötelesek a Szervező által megfizetett minden követelést, valamint az ahhoz kapcsolódó minden kiadást és költséget, köztük a Szervező részéről felmerült ügyvédi költségeket a Szervezőnek megtéríteni. 9. ADATVÉDELEM, SZEMÉLYHEZ FŰZŐDŐ JOGOK 9.1. A jelen részvételi szabályzatban írt adatszolgáltatás önkéntes. Azok, akik a versenyben részt vesznek, tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy: 9.1.1. Szervező mint adatkezelő a rendelkezésre bocsátott személyes adataikat (teljes név,; nyertesség esetén: e-mail cím, telefonszám, pontos születési dátum) a versennyel összefüggésben kapcsolattartás és adminisztráció, valamint a Nyeremény átadása céljából kezelje, illetve feldolgozza; 9.1.2. nyertesség esetén teljes nevüket és munkáltatójuk nevét és címét a Szervező minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a versennyel kapcsolatosan nyilvánosságra hozza; és 9.1.3. részvételükkel minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a részvételi szabályzat minden rendelkezését. 9.2. A verseny lebonyolítása céljából felvett személyes adatot Szervező a verseny lebonyolítását követő fél évig őrzi meg. A Szervező az adó-nyilvántartási kötelezettsége teljesítéséhez szükséges személyes adatokat 8 évig őrzi meg. 9.3. Résztvevő tudomásul veszi, hogy Szervező a résztvevők adatait a jelen pontban meghatározottaktól eltérő célokra nem kezeli és nem dolgozza fel.
9.4. A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező bármikor lehetőséget biztosít a résztvevőknek arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törölését, zárolását vagy helyesbítését az alábbi címeken: Nestlé Hungária Kft. (székhely: 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 7.) címén vagy az info@hu.nestle.com e-mail címen. Ezen kívül a résztvevőt megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a résztvevő bírósághoz fordulhat. A résztvevő az adatkezeléssel összefüggő panaszok esetén jogosult továbbá a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság vizsgálatát kezdeményezni. 9.5. Az adatok kezelője: Nestlé Hungária Kft. (1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 7.) 9.6. Résztvevő, mint a személyes adatok kezelésével érintett írásban az alábbiakat kérelmezheti az adatkezelőtől: a) tájékoztatást személyes adatai kezeléséről (feldolgozásáról), b) személyes adatai helyesbítését, és c) személyes adatai törlését (zárolását). 9.6.1. Résztvevő az adatkezelési és adatfeldolgozási tevékenységgel kapcsolatos kérelmeivel, nyilatkozataival a fentiekben meghatározott elérhetőségeken fordulhat az adatkezelőhöz. 9.6.2. Résztvevő kérelmére az adatkezelő tájékoztatást ad az általa kezelt adatairól, azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, az adatvédelmi incidens körülményeiről, hatásairól és az elhárítására megtett intézkedésekről. 9.6.3. Az adatkezelő a kérelem beérkezését követő 30 napon belül írásban köteles választ adni a résztvevő számára. 9.6.4. Ezenkívül a résztvevőt megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz, illetve választása szerint a Szervező székhelye, vagy a résztvevő lakóhelye szerint bírósághoz fordulhat. 9.7. Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei: Posta cím: 1530 Budapest, Pf.:5 Cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c Telefon:+36 (1) 391-1400 Fax: +36 (1) 391-1410 Email:ugyfelszolgalat@naih.hu honlap:www.naih.hu 10. Nyertes értesítése nyeremény átadása 10.1. Szervező a Nyertest legkésőbb a verseny lezárultát követő 5 (öt) munkanapon belül értesíti a jelentkezés során megadott e-mail címen ( Értesítés ). A nyertes e-mailben köteles az Értesítés kézhezvételét követő 5 (öt) munkanapon belül visszaigazolni az Értesítést és felvenni a kapcsolatot a Szervezővel a nyeremény átvétele érdekében. 10.2. Amennyiben Szervező a nyertest a jelentkezés során megadott adatok valótlansága, hiányossága/hibája miatt, vagy egyéb okból nem tudja értesíteni a fenti időtartamon belül vagy a résztvevő az értesítésre nem reagál, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető és Szervező jogosult tartaléknyertest értesíteni és részére a nyereményt átadni.
11. Adózás 11.1. A Nyereményhez tartozó esetleges SZJA fizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Nyeremény fentiek szerinti átadásán és adóvonzatuk kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli. A Nyeremények átvételének helyszínére utazás költségeit a nyertes viseli. 12. Vegyes rendelkezések 12.1. A pályázatok hiányosságáért/hibájáért (pl. téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), Szervező, sem semmilyen felelősséget nem vállal. 12.2. A Szervező a nyeremény minőségi felelősséget nem vállal, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény gyártójával, illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. 12.3. Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely résztvevő részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, illetve a verseny szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a résztvevőt azonnali hatállyal kizárja a versenyből. 12.4. A jelen versenyre és részvételi szabályzatra irányadó jog kizárólag a magyar jog. Szervező fenntartja a jogot, hogy a részvételi szabályzatot indokolt esetben bármikor megváltoztathassa a résztvevők megfelelő tájékoztatása mellett. Budapest, 2018. 11.01. Nestlé Hungária Kft. Szervező