Szám: 22-36/2010. Jegyz könyv Készült: K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testületének 2010. augusztus 31-én 10,00 órakor megtartott testületi ülésér l. Helye: Polgármesteri Hivatal Jelen vannak: polgármester Horváth Dezs képvisel Kerner Gábor képvisel Papp István képvisel Dobai Kálmánné képvisel Tóth László alpolgármester Összesen: 6 testületi tag Tanácskozási joggal valamennyi napirendnél jelen van: Sághegyi Imre K vágóörs jegyz je Kolláth Zsuzsanna jegyz könyvvezet Nagy Tiborné Szabó Lajos Napirend megállapítása Köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a képvisel -testület 8 tagja közül 6 f jelen van, az ülés határozatképes, azt megnyitja. A kiküldött meghívóhoz képest egy napirendi pont kiegészítése lenne. Az Önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak átfogó értékelésének kiegészítése, err l a kolléga tájékoztatást fog adni. További kiegészítés, hozzászólás a napirendi pontokkal kapcsolatban? (Hozzászólás nem volt) Aki kiegészítéssel a napirendi pontokat elfogadja, kéri kézfeltartással jelezze. A képvisel -testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és meghozza az alábbi: 98/2010.(VIII.31.) Kth. sz. határozat K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete a 2010. augusztus 31-i képvisel - testületi ülésének napirendjét az alábbi szerint határozza meg: 1. Többfunkciós épület közbeszerzési pályázat eredményhirdetése El adó: polgármester 2. A 2010. évi költségvetési rendelet módosítása El adó: polgármester 3. Az Önkormányzat 2010. I. félévi gazdálkodásáról beszámoló El adó: polgármester 4. Hatósági igazgatási társulási megállapodás módosítása El adó: polgármester 1
5. Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Alapító Okiratának és Társulási megállapodásának módosítása (megállapodás a hivatalban megtekinthet ) El adó: polgármester 6. Az Önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak átfogó értékelésének kiegészítése El adó: polgármester 7. Interpellációk, képvisel i kérdések, bejelentések - szüreti program megbeszélése 8. Fodrászüzlet áramdíj elengedés ügye (zárt ülés) El adó: polgármester 9. T zesetek elkövet jének megtalálásához nyomravezet i díj kit zése (Zárt ülés) El adó: polgármester 1. Többfunkciós épület közbeszerzési pályázat eredményhirdetése Elmondja, hogy a kiírt közbeszerzési eljárásra 4 ajánlat érkezett. A közbeszerzési eljárást lebonyolító Beszt Kft. tárgyalta ezt ügyet. A pályázatbíráló bizottság jelen volt az ajánlatok bontásánál. Szakmai okok miatt a kiviteli tervek költségvetése az épületgépészeti tervek az egészre készültek el. Egy pályázó, aki nem vett részt az el zetes konzultáción err l nem szerzett err l tudomást, hogy 23%-ot vissza kell venni az ajánlatból. A döntést az ár alapján hozták meg. Hiánypótlásra lettek felszólítva a pályázók. Átadná a szót a bizottság elnökének. Dobai Kálmánné A kiírt közbeszerzési pályázatra négy ajánlattétel érkezett. A bontásra augusztus 23-án 10,00 került sor. Négy értékelési szempont volt. Három pont mindegyik pályázónál azonos volt, így az árak alapján döntöttek. Mindegyik pályázót hiánypótlásra szólították fel, egy pályázó ezt nem teljesítette. Három pályázónál azonos volt a pontszám, így az árak alapján döntöttek. A legkedvez bb ajánlatot Tisza Kft. adta. Javasolná, hogy a Tisza Kft. hirdessék ki nyertes pályázónak, mivel k adták a legkedvez bb ajánlatot. Az ajánlatokat meg lehet tekintetni. Kérdés, hozzászólás az ajánlatokkal kapcsolatban? (Hozzászólás nem volt.) Szavazásra teszi fel, aki a közbeszerzési pályázatra érkezett ajánlatok közül a Tisza Kft. ajánlatát elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 2 tartózkodás mellett elfogadta és meghozza az alábbi: 99/2010.(VIII.31.) Kth. sz. határozat K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete a K vágóörs 560/1. hrsz-ú volt általános iskola átalakítása többfunkciós épületté kiírt közbeszerzési pályázat nyertes pályázatának a Tisza Épít ipari Kft-t hirdeti ki a jegyz könyv mellékletében szerepl közbeszerzési eljárást lezáró hirdetmény szerint. Tisza Péter Tisza Kft. ügyvezet je 2
Köszöni a lehet séget. Élni szeretnénk vele, nem visszaélni. Szeretnék megoldani a feladatot, reméli mindenki megelégedésére. SZÜNET 2. A 2010. évi költségvetési rendelet módosítása Mindenki megkapta az el terjesztést. Azért kell módosítani, mert a közfoglalkoztatással kapcsolatos állami támogatások jóval nagyobb mérték ek, mint amennyit beterveztek, valamint az el z testületi ülésen szavaztak arról, hogy valamennyi iskolásra kiterjesztik az étkezési térítési díj átvállalást. Ez most szeptember 1-t l bekerül a rendeletbe. Kérdés, hozzászólás? (Hozzászólás nem volt.) Aki a 2010. évi költségvetési rendelet módosítását az el terjesztéssel egyez en elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 2 tartózkodás mellett elfogadta és meghozza az alábbi: 9/2010. (IX.01.) sz. önkormányzati rendelet K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete az Önkormányzat 2010. évi költségvetését megállapító 3/2010. (II.19.) önkormányzati rendelet módosításáról - az el terjesztésnek megfelel en - egy olvasatban rendeletet alkot. A rendelet hiteles szövege a jegyz könyv mellékletét képezi. Utasítja a jegyz t, hogy gondoskodjon a rendelet helyben szokásos módon történ kihirdetésér l. Felel s: jegyz 3. Az Önkormányzat 2010. I. félévi gazdálkodásáról beszámoló A beszámolóval kapcsolatban szintén megkapták az el terjesztést. Az önkormányzat gazdálkodása rendben van. Van kb. 4 millió Ft hitelük. A közm fejlesztési hozzájárulások folyamatosan érkeznek még. Kérdés, hozzászólás a napirenddel kapcsolatban? Aki a 2010. évi I. félévi gazdálkodásról szóló beszámolót az el terjesztéssel egyez en elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 2 tartózkodás mellett elfogadta és meghozza az alábbi: 100/2010. (VIII.31.) Kth. sz. határozat 3
K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete az Önkormányzat 2010. I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót elfogadja. 4. Hatósági igazgatási társulási megállapodás módosítása Salföldön f állású jegyz került kinevezésre. Salföld már elfogadta a módosítást október 31-i határid vel. A testületnek is el kellene fogadni. Átadja a szót a jegyz úrnak. Sághegyi Imre Elmondja, a jegyz kinevezése miatt kell módosítási a megállapodást. Az hogy október 31. vagy december 31. a határid annak nincs jelent sége. Az új testületek majd állást foglalnak. Két hónap alatt nem tudnak egy átállást megoldani. Kerner Gábor Kérdezné, hogy a korábbi társulási megállapodás az semmisnek tekintend? Nem csak módosítják. Kerner Gábor Akkor mi a módosítás? A kinevezett jegyz miatt módosulnak, pl. aláírások stb. Aki a hatósági igazgatási társulási megállapodás módosítását elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 4 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal, 1 tartózkodás mellett a megállapodást módosítását elfogadja és meghozza az alábbi: 101/2010. (VIII.31.) Kth. sz. határozat K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete a Salföld Község Önkormányzatával kötött hatósági igazgatási társulási megállapodás módosítását Salföld Község Önkormányzata Képvisel -testületének 56/2010.(VIII.23.) Kth. sz. határozatában foglaltakkal egyez en elfogadja. A Képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert a módosításokat tartalmazó egységes szerkezet megállapodás aláírására. Felel s: polgármester 4
5.. Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Alapító Okiratának és Társulási megállapodásának módosítása Elmondja, hogy a társulás alapító okiratát és a megállapodását kell módosítani újabb pályázat benyújtása miatt. Elmondja, hogy a rendszer óriási késében van, július óta m ködnie kellene próbaüzemben a szelektív gy jtésnek. Az önkormányzatok több fórumon kifejtették, hogy nem úgy alakult az ügy ahogy azt az önkormányzatok szerették volna. A szolgáltatók összeálltak egy konzorciumba, próbálták a magyar vállalkozásokat helyzetbe hozni, ezért azt választották. Rettenetesen megemelkedett a szolgáltatás díja. 2010. végére az UNIÓ felé a pályázattal el kell számolni. Kiszállni már ebb l nem tudnak. Hozzászólás, kérdés? (hozzászólás nem volt.) Ismerteti a határozati javaslatot. Aki az ismertetett határozati javaslatot elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és meghozza az alábbi: 102/2010. (VIII.31.) Kth. sz. határozat K vágóörs Község Önkormányzatának Képvisel -testülete az Észak-Balatoni Térség Regionális Települési Szilárdhulladék-kezelési Önkormányzati Társulás Alapító Okiratának és Társulási Megállapodásának a Társulási Tanács 28/2010. (VII.15.) ÉBRSZHK-TT határozatával kezdeményezett módosításait elfogadja. A képvisel -testület felkéri a polgármestert, hogy az elfogadó határozatot a Társulásnak küldje meg. A képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a módosításokat tartalmazó egységes szerkezet Alapító Okirat és Társulási Megállapodás aláírására. Felel s: polgármester 6. Az Önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak átfogó értékelésének kiegészítése Kéri a kolléga tájékoztatását. Bárány Gyula Elmondja, hogy a közigazgatási hivatal módszertana szakvéleményezi ezeket a szolgálatokat. Három pontban volt vizsgálati szempont: - családgondozások számának tartalmi indoklása, Ennek vannak számszaki adatai, -Eset megbeszélésekr l készült feljegyzéseknek a szakmai tartalma - egyéni gondozási tervek tartalma, ahol intézményi elhelyezés van. K vágóörsön családgondozás nem volt. A második esetnél évi 6 eset volt, különösebb probléma nem volt. A védelembe vett gyermekek veszélyeztetettségének megszüntetése érdekében készített egyéni gondozási terv nem készült. Javasolja több településsel együtt közös civil szervezet létrehozását, még több pályázati lehet séget kihasználva, tábor 5
gyermekprogram szervezése. Javasolná továbbá, hogy szélesebb körben folynának az esetmegbeszélések, pl. gyermekorvos bevonásával. A gyermekjóléti beszámolónak ez a szakmai kiegészítése. Azért vannak olyan családok akikre ez a szolgálat jobban odafigyel. Az elmozdulás pozitív írányba nem látszik. Több esetben a gyerekek felügyelet nélkül maradnak. Aki a beszámoló kiegészítését az ismertetettekkel együtt elfogadja, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta és meghozza az alábbi: 103/2010. (VIII.31.) Kth. sz. határozat K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete az önkormányzat gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak éves értékelésér l szóló beszámoló kiegészítését elfogadja. A képvisel -testület utasítja a polgármestert, hogy a kiegészítést és a határozatot a regionális szociális és gyámhivatal vezet jének küldje meg. Felel s: polgármester 7. Interpellációk, képvisel i kérdések, bejelentések - szüreti program megbeszélése A német vendégek látogatásáról szeretne tájékoztatást adni. Kialakult a program, szeptember 24-én érkeznek a vendégek, saját költségükön a Pelion Hotelban szállnak meg. Tapolcán néznek körül ezen a napon idegenvezet biztosításával. Vacsorát a Káli-vendégl ben fogyasztják el. Szombaton szigligeti várlátogatás lesz a program. Szigligeten fognak ebédelni. Kb. 2 óra körül érkeznek meg a szüreti felvonulásra. Vacsora a Káli-Házban. Vasárnap Sümegi várlátogatás lesz a program, saját buszukkal, és azt követ en indulnak haza. A szállás kivételével az önkormányzatnak kell vállalni a költségeket. Ez el zetesen 6-800 e/ft lesz. A szüreti felvonulásnak is lesz 1-200e/Ft-os költségvonzata. Hozzászólás, kérdés a programmal kapcsolatban? Aki a szüreti program lebonyolításához szükséges pénzeszköz biztosítását támogatja, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 4 igen, 1 ellenszavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadta és meghozza az alábbi: 104/2010. (VIII.31.) Kth. sz. határozat K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete a 2010. évi szüreti program lebonyolításához szükséges pénzeszközt a 2010. évi költségvetése terhére biztosítja. 6
A képvisel -testület utasítja a polgármestert, hogy a rendezvény lebonyolítása érdekében a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felel s: polgármester További kérdés, hozzászólás? Kerner Gábor A község honlapja nem m ködik rendesen. Sághegyi Imre A feladatok kiosztásra kerültek, folyamatosan töltik fel az anyagot a kollégák. Elmondja, hogy a múltkori testületi ülésen is említette, hogy VÁTI Kht. elküldte a rendezési terv készítésére vonatkozó számlát. Módosítások történtek, kikerült a vitorláskiköt tervezése a rendezési tervb l. De újabb módosítási igények kerültek bele az anyagba. Abban nem foglaltak állást, hogy 100%-ban kifizessék-e a számlát. Beszélt a szegedi befektet kkel is. Lakossági egyeztetésre is jönni fognak módosítási kérelmek. Kérné a testület álláspontját ezzel kapcsolatban. Dobai Kálmánné Szegediek milyen állásponton vannak? Napi kapcsolatban vannak a tervez kkel, próbálnak egyezségre jutni a Nemzeti Parkkal, ill. a zöldhatósággal a védett növények miatt. Egyenl re nincs elmozdulás az ügyben. Véleménye, hogy fizessék ki 100 %-ban a számlát. Ha azt akarják a szegedi befektet k, hogy el re menjen az ügyük, akkor meg kell fizetniük ennek az árát. Dobai Kálmánné Ha kikerült a kiköt tervezése a módosításból, akkor már probléma nincs? Igen. Aki egyetért azzal, hogy a Váti Kht. által benyújtott számlát kifizessék, kéri kézfeltartással szavazzon. A képvisel -testület 4 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül elfogadta és meghozza az alábbi: 105/2010. (VIII.31.) Kth. sz. határozat K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete a településrendezési terv módosítására a VÁTI Kht.(1075 Budapest, Madách tér 3-4.) által kiállított számlát teljes összegben átutalja. 7
A képvisel -testület utasítja a polgármestert, hogy a számla kiegyenlítésér l intézkedjen. Horváth Dezs Kérdezné a jegyz urat, hogy a jelöl szelvények közszemlére lesznek-e téve? Sághegyi Imre Nem nyilvános. Horváth Dezs A kisebbséggel kapcsolatban nem ezt tapasztalta. Nem szeretné, ha újfent így történne. Szeretné a korrektségét meg rizni. Senkit személyében nem támadott. Korrekt módon próbáljanak kampányolni. Személyiségi kérdésekben a polgáriasság dönt. 8-9. napirendi pont külön jegyz könyv anyagát képezi. Mivel több kérdés, hozzászólás nem hangzott el az ülést 10,45 órakor bezárta. Kmft. polgármester Sághegyi Imre jegyz 8