"#$"% &'$ #%$" $ &'$ # & #!!,$567,)822'%+'#&,)822'%+'#& ( ( )* +,- ( )*$% &' ( )*+,-. / ) : ; 23 % 4 A B C D E *

Hasonló dokumentumok






CMYK!"#$%&' ()*+', -./ *789 :; $ %&' 0 A BCD E ' %& FGHI%&' JK LM ' +' ' PQ%&0JK ER DS-T 0U VO4 ' CWXY '%& O ' +', -./- Z[' 0 %&'



CMYK!" #$%&' ()*+,-./ : ; < E => FGHIJKL/MN6 O 3 PQ < Z[\]^_ `a bcz[ Z[ ^_ D * D Z*!"#$%&' $() * &+,-./ &789:





















































" :;, E F GHI JK LM<NO M<&O PQ%<N< &RSF=TUV WXPQY F <=T7 D= Z[\ %&F]^I _ `a bc $ <&=T # 5 b & FUV M /F I/ F=TI /F I F <&=T BC &



! *+,-./01! " #$%& % $'! $ $ % $ % % $, ()* 89& : + :, ; * / 8 < - : ( ; 5 => A - BC2)DE 5 /IJK L MNO ) P C234 QR STUVW

R SR L 0 1 T % & $%&' $ $ ()* ) +,!" #$%&' $ ()$ $*+,-!"./ :; BCDE FGHIJK LMNO!?PQRS T UQ?VW XY 45 5 Z ]^ W _?]^ `a 35 bc )

!"#$%& ' #$ ()*+,-. /0 1 ()*+ *+., :;- *+ & < DE FG *+ HIJKELM () E NO< %& *+ PQRS T%&#$ U*+VOW X Y V > () ()*+ Z[\ FG #]^_ :%&#

mo2gh?, +,-./ L9o2r ±8²³ Tmn/012r ±C Iµ, "'!( & m ¹º»¼/ ]½¾]3 ÀÁG&32ÂÃÄÅRFaƾHK ÇÈÉÊË^ÌÍÎÏ& Ðo2r a ÑÒÓCÔÕÖ, ØÙÚÛÜ& Ðo2ÝWaÞ32ÂÃßà&9:áy ±&- 3â 6



9%: "*'#+#7; :;<= /01Q T(Y : 6 > 6

+ (/-!B! 7., ( %!"#$!"# $%& ' ()*+,-./01)* ' 9 (:;+ %& 56789:; () * < +, -. / 0. ( 0. FG 1 H IJKLHMNO 9 PQ RSTUVW

CMYK!!"#$%& ' ( )*+,-./ 01 2" :; <= DE FGH. IJ&K L"MN#O P 7Q FGRS T U"VWGX DY C FGMN# I " P #$Z[ \N#$%&7Q FGRS# I &K L"]^#$_` a

!"#$# $ %&"'" " $$ " ()*)()* * P:QR2 M!" #$% -.()*0 ( 0 01 :- U "0 )*&' ) a C01 C 1 5D 6PW $T0&' ) a ( C ) ) a ( C Z[$T,-O. O P/

! "#$%&' ()*+,-./ :; #$% B CD; E,- &' $! F" GHIJKLMNO +./;A ( )*+, - # P QRST UV. WXY" " " Z[\] &. /01 $$ ^_HI.`abc - 2% ; ` &




+,-!.,/#0-! "-',/,-0 )45 1 # 1 11 #// 5(( &!.! &' & ()&**!& &&&!"#$%!" # $%&' () $% # *+,-./)!" # 01 + ) !" :; 89 DE3 689! * F

!"#$ '!"#$ %& ()*+,-./ #$5 %& 67#$ %&89 :;5!"#$%&' ()*+,-#./ 01./" /23#"789: ;./ (#$% <= # B F 9 #GHIJK #LM! NO./" )*+,-#.





!"#$%&' ()*+!" #$% & ' % ()*+%,-./01 2'3()*) :; ()*)4 5 ) 8 B CDE 0 FGH IJKLMN O CD? P QR,0 S?TU VWXY? XYZ[H\]^_?`a0 XYbc H\]? FG,H C

! "# $%&' () *+,-./ : 6 9:;8 (9:) ( 9: (9: <=9> 9A 9E 9D (9 : F G=9EHIG=9J K 9A LCE 96 MNO &' ( B PQ9:6 RST UVA WX)NOY ) 9:H


,- (.,-- /0 & # )11.!"#$%&'! "#$%&' ()*+,-. /01. * : ; 4 DED1 5 $< :1 F GHIJK LMNOE => PQ/RS LMNO TUVW XYS + $< 9:+ LMNO Z9 [\ ]^_`

CMYK!"#! "#$ %&' ()*#$ %+,-./ :; $ # CDE 3 #$ %&' FGHIJKL MNO KL PQ GRSOIJ TNRSO U&V "W XYA 8 # <= C E Z[\ # ]^_`#$ %RS O &' arb


!"#$%&' (! "#$%&' ( )*+,-./ !56789 :; 7 <= 5F GHIJKLMNHO 5 7 PQR STUV W XY+ Z[\ ]V^L_` Ma bc Y +89 L \ < 6! -. 1 \ _ / SL?! S!5

6 x 2,8 mm AGYAS LÁNCKEREKEK 04B - 1 DIN ISO/R 606. Osztás 6,0 Bels szélesség 2,8 Görg átmér 4,0

!"#$ % & ()*+,-. ' $1 /0 1!" #$%&' " ()*+,-./01! "2 % :; E 89 ()*FGH IJKLMN89 O + 1 P QRSTUVW XY!" #* = () QZ[VW XY\ ]^_ `1 abc!"89

ü ű í ú ű í É í Ö í ü Ö É í í Ö í É ú ú Ú í



CMYK! "#$%& ' ()*+,-./ %67 (8*+,-&9 :;*+ / <2=>?% ()* ( F ( GH3 *+4IJ1/ KLMNO ' *+4I3 PQ/RS% /(8*+,-.TUVW% X*+4Y9 / *+,-/ T Z[\% 9 /

DOI /j.cnki.ciejournal :43:28

44.- #676 +( #'8 +9 #+ '# 6: ; ) 5!44 #! " # $ % &'# ('# ( ) *+,-./--01 /.- /

Átírás:

"#$"%&'$#%$"$&'$#&#!!,$567,)822'%+'#&,)822'%+'#& ( ()* +,- ( )*$%&'()*+,-. /0 1 2 3 4 5 ) 6 7 8 9 : ; 23%4 5<=>?@ A B C D E 8 9 5? @ 5 * + FGHIJKLMNOPQR:STUVWXYABST5*+% LMAZ,-[\<=]^_`a0523b:)cb_%)(*+ :,-&[@'5*+>?5[ & ' 5)*+,- +,-1(*+ST*+./01(!" &')%5 7' %'5 ]^_`)*+G) \?)5V _ `)23-5:A )JbJKA & 5R*+\*+ 5; )U5 1 ABR<=@ _`G5Vb_:) @)3 _`)! " @ # $ % & 0*+'Y5& 0&'(G ) ) * + * + R 5 / %')*+5R/,-0'./>05),-#$:'E1 "U&'*+:E 52.)3)*+ G4AZ56E78+9:; 5 % ' 5 < %&'= >? ) N O 5 "* + 8 9 5*+5?65 @R)*+YABCDE78. /U/YAA6# /5"F@GHVIJDK5LM /E105NY/O &')\*+ 5 : E 7 8 5 \ P?\9E78>cKQR+!!"(#&)(&%$)#*+%$((((((,$* -((( #$%&!"!#./ '(0%( 1**&'(%+'(#&.,'.'/%$(/'$+&&+$&$$%##$2%+&034("#$"%&'$#%$" $&'$#&#!( ( 034! " # $ % & ' (!(

(( NOE780R 3:,- ` ) * + 6 % SITU:VWX- *+G5:TUY &(5)$%BA >?A B 5 E 8 9 & ' ' 5 [5)TUY ]^_`*+<= Z=&'5)*+,-6 (*+G["HNO89HI\ [23?Z\)V]%23^ :AZ%)5'_`5 _`Ya5)79bNcF0_ `ax)567a X)567_`5)6 a5 ) Y 5 G H 5 : ZLZ*+[%)675aI :F5::EF5 :EST15V A * + Y % & 5 % A R _ ` )*+3 LMNO\[23JK[ 23cK& &>:!<=3 JK[NO&\*+% 5 ) 2 3 _`5)23 LM* + A Z 5 ), - 6 $%Z\523JK&5 K\3ANY50)D3 _ ` 2 3 % 5 I 6 7 0 5 a 5 S T S T B C * + D E &:7PUVWA%(_` @VWPAVW & Z. 5 S TK 5 &5& ( &,-_`23 5 5 & 5)67 5 6ABVR<=(JK G5Vb_?) ) 0(_`b4 ;\Y;234 H4 b89v\- *+$%0` 52 34 ;23%4 5< =Q5::E89_`5 R'%<=4?4 % B4 895:?@ 5 5 #()*+,- 6 : 5` a` 4 23 _ BAR * * <= 5 23X5I67 & 6 0 & 53\"5BCDE?5%_`5;- U]JK235 br\>_`):,-5\pgh \_ C R. /. Y A / @ : &. - 5 > : /! : EUR589Y \),-589

U 5&')*+,-Y 023 5b_Q@_`589FFb_ %_A5M4 :4 5M4 54 1 5 1 & & 1Q&G 14 % Z S5)(5[23 4 51? ; ( 4 %5( 4 %5 4 b23 5 D 5 A 4 5 4 5! 54 5I " @ %_ `Vb_5<=B5Q R89: 89*+G::,- )>0@ (Y 5*+,-6 W23:5: ST5G&895 &XYX)*+,Z3 23 $%LMNO*+0 ))99\0 `5 1 [ `Y5 9Z)%&5 54 :9< =)5b_(_`6Z54 65;4 5\R\ 1 5 A 4 M 8 9\JKK+4 51 0)4 A;4 5 * + @ 5 9 23 J K [ N O 2 3 Y b4 4 " :;4 ' ## # " ## # ' ## # 23!4?VW% 5 1 1 1 [ +?Y 23 0 J ) % 50) # " 4 5I Z54 I? # # " "# # "# 23 JK0) # \*+ TU5G&4 5 N89,5N89989KQ 5R5&89 23 DLM*+? # 5 4 ZS5) 2 3 # b 5? )$cr b_ % % % % % % % % % 5aW% _`23 5bR[ :)2 3 % % H_`5 )23 aw% 23 & & & &Z M5 *+Z&5.?_ 5239:MVX

(( 5*+6A 23 & & " & %59 4 :M4 23 D % 9 M 4 5 _`23% &55_ &((89 ' % ' ' $ ' ' ( ' : 5967 :M67 23 Z23567 :$ Z>0589 23 I&5&89 5 )()$ [?- U5&89U 5 23 94 :M4 23 ] Z?Z"5M4 5)( :94 23 M5*+_ *+5&& 5Z/*+ 23 & Z / * + % _ 4 89 / :E89 "?),-3AZ5: BC 5R&5>?::E&QR ) 0\!5 53*+ \6)`Y5"` &# ' Z _ ` J K 2. ' $ % 2 3 % 8 % 2.&'2! S 2! :P4&'!&S!& 4?P '3'.!" 2.'$Q ['3'23b :.`R\S4? 3'.`A,()R\ 3' F*+,#&'#" S #" 5-4!4.. 7 5 ) A 6 ) / 0 2! SQ1"523 5RK #,-++*(56(5557,-55 45678!".!" #" 3' 1 &*+HI0J )!?_`5 " 3'.!" #" 23 4 ' JKZ #" 3' ` % 3' +; 4 5 R 0 b 4.!" I "? L M 4 # % 2!!4!& '3' JKA231:900 )TU 5 # 5 4 1 11 111Sa3)232. M2! 0b5M`R\!& 0 b 5 M!& 4 P & 2 3 = ) & _ ` 5 b R ) 6 7 & Z

U 5&')*+,-Y 49:; #$%&# '!"! #)6(5,6(85 % #)6(5 *(,)95 59 598,9 -%)AZ(*+ &ZTU*+L M 4 Bc\23 Z&5 &"9M4 " * + # Z _`23 : 5)("4 % & 5 59M4 67: 895&895 4 2 : 34A&5 2" 4 : % 5& "5&89 F : & 5 : 5 ) ( & F 5 "! M589* +JK(*+5 &"?! M589*+ &Z&5 5 "3 [#KZ":N cf6a78@ "3 4 5QRZ G H M 589*+5 595:89URY* +Z XYZ #595:658555()9,-,(9+5;95 95*

(( XYZ #595:658555()9,-,(9+5;95 95* )*+ #+5)(;9(55,--)697), *+6 _`" ;2JK[5IJKNO >?E)G[ZQR?3AZ59B E)G5(*+ +?) $%&')*+,-5 >? AB51 @;4 >?5 ;4 5@ 5

U 5&')*+,-Y 9%` \< \<1(<=)()*+\ P< @E8954 5*+5XP&@ QR:&UVW\@0 5&3&\H5Z<N Y_`5)::,- :TUY&&' );)50*+: E <= +,+)2..,((589675(9)7,-9+5(,5,- 9(,65+,,9 )6),6(),-.")9, ' 5(9;,-.+)6**.+55 =>?Y\@5&A 6** ) 2+,6 26(5;,:6)9)955:6) 9)95)57-)69759589, )7 7),98958+:65.,9(,+5,(; "**8)9,.+55 BCDER:R5):* +2.& )6(;) &&5)<);&5=)9)6())) "577(58957()*+)57;95)98-()5<,(=-,( 95)7;9)95 )-689, 7),758,9(,,,*.+58)455(8585 )6(;) &&5)<);&5=)9)6())) "**8)9,,-577()*+)57));-,(-)697 ),,-8+58)*(,85-,<+559455( "* *8)9,"(9-8)$95585 8.,;"+,6#.+6! 29)95)57,7 5+)>)(7759-8)9,"**57$95585.), %&55)(8+,-)697),)**(,)8+)57, 577(58957()*+-,(9+5();95),7,(9+.+)4589(8!,<5('5(9;.+55 15P_`)* + % & EFGP,/?6 /)&?*)858()-9-)697), )57,+5()(8+8)7()*+"89) "5(,)698)59" 9(,)698)8).+55 HIJKBL5M.) *+#.6 %&55)(8+,)(*)5-)697),)@.")9,'5(9;,-.+).+55 N')*+%&MO!)85%5(,&4(5=,.)7)857)69,)957 95()895 )95)85 ;95 $444 "69, 59.,9(,$99695,-4589(,8455( +A)4-859),(9+-,(-)697), 9()95;"89)"5(,)698)59"9(,)698)8).+55 ) * + Y 5 # )26/ 2A6?59)3*9)59+,7-,(-)69 7),9()95;<9+69)65)9(695;95.+ 55,6(),-859-8$9(659.+55 BPQERUR_`5) * + Y S.S %6#+6.A5? 2),),(9+)57, 69),75.,*695( 5)6(559., 9(,.+55 TU+VLWXY85)*+ %&2. #)!)9*)9B &&,,699()955-,(5:659) -)697),$444())89,,;95))7.;5(598 A)#?),A&55<,-,75)79)** 8)9,.,9(,+5,(; "**8)9,.+55 &52. & A6 &) 26 / 259)",(9+,- )57-)697),<9+65)6(57,75-,(75)5() 9,(6(558+,,;.+ 55 BPQEUZ. ) * + 5 ; 4 51[\ >? @A]^_%&X%&)*+2 5 4)>+,6+,6))8, BCD`^_ab^ _ X % & ' _ ` R)*+Ec 5 4)(6))5768

! ((!"#$%! &'.9:&.:9&' "&:;&!"#!"$%&&%' $%0*%%$$,%%'%*%&$&$%#$%+&&+$&##$$'2%,$&$%$*&$&#% &%++%#$%+5,034*%$,+$,$%$&+*&$%&&#%&*$&55%+2&$+'#&$,%'$522 $'&*%'%+$$'&+$%$&+%&&%++%#$%+5,34("5#%+'%&$%#$%+&2%+&0 3455%+(/$##+&$&$*5$*&&$'5%#$%$%&%+(0,%&&5$*2&+& $%%$,$,%*&*%85%#$%+$%$#$+%%5%+#&+%&'$522$&+$%$&#$&+$,%&$'5%#$%$ #&2%'$,%$%+'&$,%2&+&$%%(0,%#*5#$%+$$'#$&&+'$$%$+%5%&+%&# #*5%8$%*'$#&2%*+%%+&+&$%#$%+&%+2$,%55%+*%$,+(/&'$+&*+% &#$%&&%2%%+$%*2'$'5$,$,%55%+*%$,+(0,%#%%'$5%$,%%%#$&+'$$$, *+%,#,'%$$,$$,%*%$,+*2%'$2%55#$&&#$&$%'$+&&+$&( 34&$%#$%+&$%$#$$%$%'%&#%+&2&$%% %#!#$%%( )* +,(#&)(&%$)#*+%$((((((,$*-((( -$&$'#%&#%/'&+$&,&&+"$&"+*&$$&,&!"%&'$## %&#%/'&+$&,&./ "(*.0%( 1**&'(%+'(#&