Részvételi feltételek és játékszabályzat FrieslandCampina Hungária Zrt. Pötty Kaland applikációhoz kapcsolódó nyereményjáték A FrieslandCampina Hungária Zrt. által szervezett Pöttykaland játékhoz kapcsolódó nyereményjátékra (a továbbiakban: Játék ) az alábbi szabályok (a továbbiakban: Szabályzat ) vonatkoznak. 1. A Játék Szervezője és Lebonyolítója A Játék szervezője a FrieslandCampina Hungária Zrt. (székhely: 1134 Budapest, Váci út 33. a továbbiakban: Szervező ), Lebonyolítója a Oditech-Stúdió Kft. (Cg.: 01-09-700896, székhely: 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 1., a továbbiakban Lebonyolító ). 2. A Játékban résztvevő személyek A Játékban részt vehet minden, Magyarországon állandó lakhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkező, 14-18. év közötti személy törvényes képviselője hozzájárulásával vagy 18. életévét betöltött cselekvőképes természetes személy (a továbbiakban: Játékos ).A játékban Játékosként nem vehetnek részt a FrieslandCampina Hungária Zrt., és az Oditech-Stúdió Kft. illetve a játék szervezésében és lebonyolításában esetlegesen közreműködő további gazdálkodó szervezetek, ezek tulajdonosai, vezető tisztségviselői, alkalmazottai és mindezen személyek Ptk. 8:1 (1) 1. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 3. A Játék időtartama A Játék 2015. június 13. 10:00 órától 2015. július 19. 16:00 óráig tart. Jelen játékszabályzat a nyereményjáték ideje alatt folyamatosan elérhető a www.pottyos.hu/pottykaland oldalon. A Játékot a Szervező bármikor, külön értesítés és indoklás nélkül leállíthatja, illetve módosíthatja annak feltételeit. A Szervező jogosult továbbá jelen Játékszabályzatot a fentiekben, valamint a 12. pont alatt meghatározott honlapon történő közzététellel bármikor módosítani. 4. A Játék leírása, illetve menete A Játékosok a játék ideje alatt (ld.:3. pont) az Apple App Store-on, Google Play Áruházon vagy a Windows Áruházon keresztül letölthetik, telepíthetik a Pötty Kaland applikációt és regisztrálhatnak a Játékon való részvételre, amely során elfogadják a jelen Szabályzatban foglaltakat, különösen a 10. pontban foglalt adatvédelmi tájékoztatót. A regisztráció után 40 különböző pályán van lehetősége a Játékosnak csillagok gyűjtésére, egy pályán minimum 1 maximum 3 csillag gyűjthető (attól függően hogy az adott pályát minél kevesebb lépésből vagy minél gyorsabban teljesítse). A Játékosok a Játék során a legjobb mérési eredményei rögzülnek, amely alapján részt vesznek a sorsolásban. A Játék során az alábbi kategóriákban hirdetünk nyerteseket: - 40 csillagot elérő Játékosok (bármelyik pályákon, összesítve); - 40 pályát sikeresen teljesítő Játékosok; - 120 csillagot elérő Játékosok (összes elérhető pályát tökéletesre, azaz 3 csillaggal teljesítette). A Játékos csak abban a fentiekben meghatározott, kategóriában indulhat, amit hiánytalanul teljesített. A Játékhoz kapcsolódó nyeremények leírása a 6. pontban található. 5. A Játékban történő részvétel, a nyertesek értesítése A Játékban való részvétel regisztrációhoz kötött, és meg kell felelni a 2., valamint a 4. pontban felsorolt feltételeknek. A Nyertesek értesítése: a 4. pontban meghatározott nyerteseket a következő módokon értesítjük nyereményükről: 1
A regisztráció során feltüntetett e-mail címen 5 munkanapon belül értesítjük. Ezen értesítés után nyerteseknek 10 munkanapon belül fel kell venniük a kapcsolatot a Lebonyolítóval az kontakt@pottyos.hu e-mail címen, azonosításuk és nyereményük kiküldése céljából. Postai és/vagy futárszolgált útján kerülnek kiküldésre a 6. pontban meghatározott nyeremények. 6. Nyeremények A Játék nyertesei között kisorsolásra kerülő nyeremények (a továbbiakban: Nyeremények ) a következők: 10 x 1 darab tornazsák + 10 db Túró Rudi a 40 csillagot összegyűjtő játékosok között; 10 x 1karton kakaós Tejsüti a mind a 40 pályát teljesítő játékosok között; 10 x 1 darab ajándékcsomag (1 tornazsák és 1 karton kakaós Tejsüti) és 10 db Túró Rudi a 120 csillagot összegyűjtő játékosok között. A fenti Nyeremények közül egy nyertes számára 1 (egy) Nyeremény kerül kisorsolásra. A Nyeremények utáni esetleges adó- és járulékterheket, valamint a futárszolgálat, illetve postai további költségeket a Lebonyolító viseli és fizeti meg. Minden egyéb felmerülő költséget (pl.: a Nyeremények átvételének helyszínre történő utazás költségeit, így különösen az üzemanyagköltség) a Játékos köteles viselni. A Nyeremények sem készpénzre, sem pedig egyéb Nyereményre vagy kedvezményre a Játék keretében át nem válthatóak és a Játékban való részvételre jogosító, 4. pontban meghatározott eredmény(ek), valamint a Nyeremény a Nyertesek által másra át nem ruházható(k). 7. A nyertesek megállapítása, eredményhirdetés és a nyertesek neveinek közzététele Azon Játékosok közül, akik a jelen Szabályzat 4. pontjában meghatározott feltételeknek megfelelnek a Játék időtartama alatt (feltéve mindenkor, hogy a Játékost a Szervező és/vagy a Lebonyolító nem zárta ki a jelen játékszabályzatban meghatározott okok miatt) a Lebonyolító összesen 30 nyertest és 30 tartaléknyertest sorsol ki. A sorsolás napja 2015. július 20. A sorsolásra a véletlenszerűség elvének eleget tevő számítógépes sorsoló program segítségével kerül sor. A nyertesekkel a Lebonyolító azon e-mail címen veszi fel a kapcsolatot, amelyet a Nyertesek a regisztráció során megadtak, egyidejűleg értesítve nyerteseket a Nyeremények továbbításának lehetőségeiről. Amennyiben a nyertes 10 munkanapon belül nem reagál a Lebonyolító megkeresésére, elveszíti jogosultságát a Játék keretében kisorsolásra kerülő nyereményre, helyébe a tartaléknyertes lép. A Tartaléknyertesre a nyertesre maghatározott szabályok megfelelően alkalmazandók. Amennyiben a tartaléknyertes kizárásra kerül a Játékból, vagy nem igazolja vissza a Nyeremény átvételére vonatkozó szándékát, vagy a Nyeremény átadása/továbbítása bármely egyéb, Lebonyolítónak és Szervezőnek fel nem róható okból meghiúsul, a tartaléknyertes nyereménye vonatkozásában a Nyereményt visszavontnak kell tekinteni. 8. A Nyeremények átadása A Lebonyolító a nyeremények nyerteseit az adott sorsolást követő 5 munkanapon belül e- mailen értesíti a nyeremények átvételének és továbbításának részleteiről. A nyertes az értesítés elküldésétől számított 10 napon belül igazolhatja vissza, hogy igényt tart a nyereményre. Amennyiben a nyertes a visszaigazolást elmulasztja, elveszíti jogosultságát a nyereményre, és arra a sorsolással kiválasztott tartaléknyertes válik jogosulttá. A Lebonyolító a 6. pontban meghatározott nyereményeket a Játék lezárása, azaz a sorsolás napját követő 30 naptári napon belül postai úton juttatja el az adott nyerteseknek a Játék által megadott magyarországi címre. A Lebonyolító a postai és/vagy futárszolgálatúton kézbesített nyeremény kézbesítését kétszer kísérli meg a fenti időtartamon belül. A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a Nyeremény átvételére sor kerüljön. 2
Ha a fentiek szerinti együttműködési kötelezettségének a Nyertes nem tesz eleget, ideértve különösen, de nem kizárólagosan azt is, amennyiben Nyertes a Nyereményről küldött e-mail üzenetre nem, vagy csak a jelen Szabályzatban megjelölt határidőhöz képest késedelmesen reagál, és így a Nyeremény átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Lebonyolító és a Szervező terhére nem értékelhető. A Lebonyolító és a Szervező a Nyeremény átvételére újabb lehetőséget nem tud biztosítani. A Lebonyolító és a Szervező a Nyeremények átadásáig kizárhatja a Játékból a Játékost, abban az esetben, ha a Játékos részére a Nyereményt azért nem lehet átadni, mert személyes adatai különösen a Nyeremény kézbesítéséhez szükséges címadata nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen Szabályzatban írt személyi feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Lebonyolítót és a Szervezőt felelősség vagy bármely további kötelezettség nem terheli. 9. A Játékban történő részvétel visszavonása a Játékosok által A Játékos a Játék időtartama alatt bármilyen indokolási kötelezettség nélkül visszavonhatja részvételi szándékát a jelen Szabályzat 12. pontjában megadott e-mail címre elküldött visszavonó nyilatkozattal. Ebben az esetben a Játékos a nyertesek kiválasztásai folyamatában nem vesz részt. A Játékos a Játék időtartama alatt a 12. pontban meghatározott e-mail címre elküldött nyilatkozat útján ismételten jelezheti részvételi szándékát a Játékban korábbi eredményei alapján. A Szabályzat 10. pontjába meghatározott, személyes adatokhoz kezeléséhez való hozzájárulás (adatvédelmi nyilatkozat) visszavonása a részvételi szándék automatikus visszavonásának minősül. A játékból történő kizárás kritériumai A Szervező és/vagy a Lebonyolító által indoklás nélkül kizárásra kerülnek, illetve kerülhetnek azok a Játékosok, akik vonatkozásában megvalósul az alább meghatározott feltétek bármelyike: Bármilyen fórumon (offline vagy online), vagy a Játékkal kapcsolatos bármely felületen a Szervező jó hírnevét, érdekeit, a Szervező által forgalmazott termékek jó hírnevét sértő közlést tesz vagy ilyen magatartást tanúsít; Etikátlan és / vagy a jelen Szabályzatban foglalt feltételeknek meg nem felelő módszerekkel vesznek részt a Nyereményjátékban; vagy a Játékszabályzat 2. pontjában meghatározott feltételeknek a Játék során bármikor nem felel meg. Szervező fenntartja a jogot, hogy a jelen játékszabályzatnak nem megfelelő Játékost minden előzetes értesítés nélkül akár előzetesen, akár utólagosan a Játékból kizárják, amellyel a jelentkezés érvénytelenné válik. A Játékos elfogadja, hogy amennyiben a jelen Szabályzatban meghatározott részvételi feltételeknek való meg nem felelése, vagy a Szabályzatban meghatározott kizáró okok bármelyikének fennforgása a Nyeremény átadását követően válik ismertté, a Nyereményt vagy annak a számára történő átadásakor megállapítható forgalmi értékét köteles visszaszolgáltatni a Szervező vagy a Lebonyolító számára, és az ebből eredő károkat köteles megtéríteni a Szervező és a Lebonyolító számára. A Játékos a a Játékban való részvételével kijelenti, hogy elolvasta, megértette és elfogadta a jelen Szabályzatot, az abban foglalt feltételeknek megfelel, és az abban foglaltakat magára nézve kötelező érvényűnek tekinti. Amennyiben a Játékos a Szabályzatban foglaltakat megszegi, vagy annak nem felel meg a Játékból a Szervező és/vagy a Lebonyolító kizárhatják és esetleges nyertesség esetén nem köteles a Nyereményt számára átadni. A Szervező és/vagy a Lebonyolító ebben az esetben minden ebből eredő vagy ezzel kapcsolatos kárának megtérítését követelheti a Játékostól. 3
10. Adatkezelés, adatvédelem A Játékosok tudomásul veszik, hogy adataikat a Szervezőnek, azaz a FrieslandCampina Hungária Zrt nek mint adatkezelőnek (a továbbiakban a jelen pont alkalmazásában mint Adatkezelő vagy Szervező ) adják meg. A Játékkal kapcsolatban a Zengo Kft. adatfeldolgozóként (székhely: 6720 Szeged, Kelemen utca 3. I. em. 1.; a továbbiakban: Adatfeldolgozó ), az Oditech-Stúdió Kft. az adattovábbítás címzettjeként (a továbbiakban a jelen pont alkalmazásában mint az Adattovábbítás címzettje vagy Lebonyolító ) jár el. A Játékosok által rendelkezésre bocsátott információkat kizárólag a Nyereményekkel kapcsolatos kapcsolatfelvétel céljából használja a Lebonyolító. A Játékban résztvevők a Játékban történő részvétellel kifejezetten beleegyeznek abba, hogy személyes adataik (név, cím, telefonszám, e-mail cím) a Szervező adatbázisába bekerüljenek és azokat a Szervező a Játékos esetleges kifejezett, írásbeli tiltási nyilatkozatának kézhezvételéig - minden további ellenszolgáltatás és engedélyezés nélkül, díjmentesen nyilvántartásba vegye és a jelen Játék lebonyolítása és dokumentálása céljára, valamint Szervező általi hasonló célú játék szervezése esetére arról történő értesítés érdekében felhasználja. A Játékosok tudomásul veszik, hogy a Játékkal kapcsolatban rögzített személyes adataikat a Szervező (Adatkezelő), az Adatfeldolgozó és a Lebonyolító (az Adattovábbítás Címzettje) azon munkatársai ismerhetik meg, akik közreműködnek a Játék megszervezésében és lebonyolításában, valamint a jelen Szabályzatban meghatározott célok megvalósításában. A Játékosok tudomásul veszik, hogy adataiknak a - fenti módon történő nyilvántartásához és felhasználásához való hozzájárulásuk önkéntes, és az adatkezelés (adatfeldolgozás, adattovábbítás) jogalapja az érintettek információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 5. (1) a) pontja szerinti - hozzájárulása. A Játékosok által megadott személyes adatokat a FrieslandCampina Hungária Zrt., azaz a Szervező kizárólag saját rendszerében az adatrögzítést követően legfeljebb az adatkezeléssel összefüggő cél megvalósulásáig kezeli, figyelembe véve a nyeremények átadásához szükséges eljárást, valamint a Nyerteseket a Nyeremény átvételét követően terhelő kötelezettségeket is. Az adatkezeléssel összefüggő célnak minősül a Szervező által a jövőben szervezett nyereményjátékokról történő értesítés is. A Játékban részt vevők, tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy személyes adataikat nyertesként történő kiválasztásuk esetén a Szervező és / vagy Lebonyolító nyilvánosságra hozza a www.pottyos.hu/pottykaland honlapon. A Játékban résztvevők személyes adataik megadásával hozzájárul ahhoz, hogy a Szervező direkt marketing adatbázisába bekerüljenek és azokat a Szervező esetleges tiltási nyilatkozatuk kézhezvételéig minden további ellenszolgáltatás és engedélyezés nélkül a jelen Játék lebonyolítása, valamint saját marketing tevékenységével összefüggésben piackutatás és közvetlen üzletszerzés, továbbá a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grtv.) 6. (1) bekezdésében meghatározott közvetlen üzletszerzés céljára, valamint a Szervező és a Lebonyolító az 1995. évi CXIX. törvényben meghatározott célokra jövőben felhasználhassa a Játék időtartamát követően is, kivéve, ha az érintett írásban kérelmezi Adatkezelőtől személyes adatai törlését. A Szervező, mint adatkezelő gondoskodik az átadott személyes adatok biztonságáról és mindent megtesz azok megváltoztatásának, jogosulatlan hozzáférésének, nyilvánosságra hozatalának, törlésének, sérülésének és megsemmisülésének megakadályozása és felderítése érdekében. Az adatokat csak a Szervező, illetve a Lebonyolító jogosult megismerni. A Szervező biztosítja a Játékost, hogy adatai semmilyen más célra nem kerülnek felhasználásra. A Szervező lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy a Játékosról nyilvántartott adatok kezeléséről bármikor tájékoztatást kérjen, továbbá kérheti személyes adatainak helyesbítését, illetőleg törlését is. Hozzájáruló nyilatkozata bármikor, korlátozás és indoklás nélkül ingyenesen visszavonható. 4
Az érintett személyes adatai kezelésével összefüggő jogai Adatkezelő (Adatfeldolgozó) általi megsértése esetén jogosult a lakóhelye / tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is pert indítani. A személyes adatok jogellenes kezelése, vagy az adatbiztonság követelményének megsértése miatt az Adatkezelőt kártérítési felelősség terheli, az Adatkezelő felel az Adatfeldolgozó által okozott károkért is. Az adatkezeléssel összefüggő törlési / módosítási / tájékoztatási kérelmek, egyéb közlések és nyilatkozatok e-mail-ben a kontakt@pottyos.hu e-mail címen, vagy a Szervező 1. pontban megjelölt székhelyére címezve, írásban tehetők meg. A Játékkal kapcsolatos adatkezelés a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság számára bejelentésre került, a Játék adatkezelési nyilvántartási száma: NAIH-86640/2015. 11. Felelősség a Nyereményekért A Szervező és a Lebonyolító a Nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállalnak, a Nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a Nyeremények gyártójával, illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. A Szervező és a Lebonyolító minden jogot fenntartanak maguknak a Játék lebonyolításához használt programmal kapcsolatban. A program használatából eredő esetlegesen fellépő hibákért, károkért (szoftver és hardverhibákért, adatvesztésért, akár felhasználói oldalon, akár üzemeltetői oldalon történnek) semminemű felelősséget nem vállal a Szervező és a Lebonyolító. A Játékhoz kapcsolódó adatbázis módosítása csak a webkiszolgálón keresztül lehetséges. Bármilyen külső, nem az applikáció részeként elérhető eszközzel történő beavatkozás a Játékba a Játékos kizárását eredményezi. Szervező és a Lebonyolító kizárják a felelősségüket a játékban való részvételhez szükséges weboldal rajtuk kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a weboldal nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesznek minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárják, illetve megszüntessék. A Szervező és a Lebonyolító kizárnak minden felelősséget bármilyen kártérítési, kártalanítási igényért a Játékokban való részvétel során, a Játék esetleges hibáiból, hiányosságaiból, hibás működéséből, a Játék során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért. A Szervező és a Lebonyolító nem vállalnak felelősséget azért, ha a Játék időtartama alatt a Játék, illetve a Játékot tartalmazó weboldal technikai okokból időszakosan nem érhető el. Játékos tudomásul veszi továbbá, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn és a Lebonyolítón kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizárnak. 12. Információ a Játékról A Játékkal kapcsolatos további, részletes információk elérhetőek: E-mailben: kontakt@pottyos.hu címre küldött üzenettel. A jelen Játékszabályzat megtalálható a pottyos.hu/pottykaland internetes oldalon. A jelen Játék hivatalos elektronikus levelezési címe: kontakt@pottyos.hu 5
13. Egyéb A Játékban való részvétel a jelen Szabályzat automatikus elfogadását jelenti. A Játékosok a Játékkal, a Szabályzattal, illetve annak értelmezésével kapcsolatos bármely kérdésben a Szervező döntését fogadják el irányadónak. A Szervező fenntartja magának a jogot jelen Sszabályzat visszavonására, módosítására, illetve kiegészítésére vonatkozóan. Bármilyen a Játék kapcsán felmerülő vitás kérdésben a Szervező döntése irányadó. Ez a rendelkezés nem korlátozza a Játékosoknak a mindenkor hatályos jogszabályok alapján fennálló igényérvényesítési jogát. Budapest, 2015. június 12. FrieslandCampina Hungária Zrt. 6