Dr. Kocsis Zsolt ügyvéd. Jogi vélemény



Hasonló dokumentumok
Határozatok Nádudvar Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 203/2012. (XI.14.) önkormányzati számu határozata:

Sárospatak Város Polgármesterétől

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétől 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

Ózd, február 13. Előterjesztő: Polgármester Előkészítő: Pénzügyi Osztály

K i v o n a t ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA. 155/2012. (X. 08.) számú. határozata. Társberuházói megállapodás jóváhagyásáról

Majosháza Község Önkormányzatának Polgármestere 2339 Majosháza, Kossuth u. 34., Tel: 06/ , Fax: 06/ ,

ELŐTERJESZTÉS. Maglód Város Önkormányzat Képviselőtestületének szeptember 14-ei ülésére. 15. napirend

Fegyvernek Nagyközség Polgármestere 5231 Fegyvernek, Felszabadulás út 171. Tel.: 56/ Meghívó

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének október 31-i rendes ülésére

Füzesgyarmat Város Önkormányzat Polgármesterétől 5525 Füzesgyarmat, Szabadság tér 1. szám (66) Fax:

Füzesgyarmat Város Önkormányzat Polgármesterétől 5525 Füzesgyarmat, Szabadság tér 1. szám (66) Fax:

Előterjesztő: Polgármester Előkészítő: Pénzügyi Osztály Településfejlesztési és Vagyongazdálkodási Osztály. Ózd, október 18.

A 1129/2009. (VI. 18.) számú képviselő-testületi határozattal a Képviselő-testület az ADITUS-RVI Konzorciumot hirdette ki az eljárás nyerteseként.

Előterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének december 15-i ülésére

Projekt információk. Előszállás Nagyközség szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítása KEOP-7.1.0/

TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének október 27-i rendes ülésére

FIZETÉSI MEGÁLLAPODÁS

BESZERZÉSI SZABÁLYZAT

A szerződés időtartama: a munkaterület átadásától (várhatóan július 1.) február 28-ig terjedő időtartamra.

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármestere

J e g y z ő k ö n y v e

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének január 27.-i ülésére

16. melléklet a 2/2006. (I.13.) IM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest, Margit krt. 85.

Fedőlap. Az előterjesztés közgyűlés elé kerül. Az előterjesztés tárgyalásának napja:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Csanádapáca Község Önkormányzat Képviselő-testületének július 8-án megtartott soros ülésén.

E L Ő T E R J E S Z T É S

K I V O N A T. 5/2015.(II.09.) számú képviselő-testületi határozat

Az Innoven Kft november 15-én érkezett kérelmében tulajdonosi hozzájárulást kér a KEOP számú pályázati kiíráson való részvételhez:

Abony Városi Önkormányzat Polgármesterétől H-2740 Abony Tel.,fax: (53) Kossuth tér 1.

BUDAPEST FŐVÁROS XVII. KERÜLET RÁKOSMENTE ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének június 24-i rendkívüli ülésére

1. Általános rendelkezések

Pécs Megyei Jogú Város Közgyűlésének évi 77. sz. rendelete az Önkormányzati Környezetvédelmi Alap létrehozásáról. A rendelet célja 1.

E L Ő T E R J E S Z T É S

Kivonat a Fegyvernek Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestülete szeptember 29-i ülésének jegyzőkönyvéből:

TÁRGY: Javaslat az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatását célzó pályázaton való részvételre E L Ő T E R J E S Z T É S

Csanádpalota Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 25 - i ülésére

Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testületének június 8-ai rendkívüli testületi üléséről készült jegyzőkönyv

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének március 30-án tartandó rendkívüli ülésére

Enying Város Önkormányzatának közbeszerzési szabályzata

Bodorkós Ferenc polgármester. Dr. Görög István jegyző

E l ő t e r j e s z t é s

A rendelet hatálya. Általános rendelkezések. (1) E rendelet alkalmazásában:

Pilisszentkereszt Község Önkormányzata 11/2017. K-t. Jegyzőkönyv

NAPIRENDI PONTOK: 2. Napelemes rendszer kialakítása pályázati konstrukcióra pályázatírási szerződés megkötése (szóbeli előterjesztés)

ELŐTERJESZTÉS. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének november 25-i ülésére

Balatonkenese Város Önkormányzata Képviselo-testületének április 12-én megtartott rendkívüli ülésének jegyzokönyvébol

A KEOP /F pályázattal összefügg intézkedésekr

ELŐTERJESZTÉS. Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete június 23- i ülésére

BALATONBOGLÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE

E l ő t e r j e s z t é s

E l ő t e r j e s z t é s

Papír alapon nem beküldendő

KEOP-1.2.0/2F/

A képviselő-testület nyilvános ülésen hozott határozatainak nyilvántartása ( )

POLGÁRMESTER J A V A S L A T

Tisztelt Képviselő-testület!

Öcsöd Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testülete augusztus 21. napján megtartott soron kívüli ülésének. J e g y z ő k ö n y v e

JEGYZŐKÖNYV. Makkos Dóra képviselő (6 fő) Kelemen Dóra aljegyző (1 fő) I. NAPIRENDEK ELŐTT

NYÁRLŐRINC KÖZSÉG KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK NYÍLT ÜLÉSE 13. SZÁMÚ JEGYZŐKÖNYVE (2014. SZEPTEMBER 30.) Határozatok: 102/ /2014. Kt. hat.

Fegyvernek Város Polgármestere 5231 Fegyvernek, Szent Erzsébet út 171. Tel.: 56/ Meghívó

Pitvaros Község Önkormányzatának KÖZBESZERZÉSI SZABÁLYZATA

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének október 2-án 18 órakor megtartott rendkívüli üléséről

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének június 27-i rendes ülésére

Tisztelt Képviselő-testület!

Taktaközi Önkormányzati Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Társulás Közbeszerzési Szabályzata

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 27-én tartandó ülésére

Bordány Nagyközség Polgármesterétől T/123/2015.

KIVONAT. Algyő Nagyközség Képviselő-testület február 12. napján megtartott rendkívüli nyílt ülésének jegyzőkönyvéből

JEGYZŐKÖNYV. Iktatószám: /2011.

Pilisszentkereszt Község Önkormányzata 14/2015. K-t. Jegyzőkönyv

Abony Városi Önkormányzat Polgármesterétől H-2740 Abony Tel.,fax: (53) Kossuth tér 1.

BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE JÚNIUS 4-i RENDKÍVÜLI NYILVÁNOS ÜLÉSÉNEK JEGYZŐKÖNYVE

RENDKÍVÜLI NYÍLT ÜLÉSE. 18. számú jegyzőkönyve (2013. JÚLIUS 30.) Határozatok: 115/ /2013. Kt. hat.

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Városüzemeltetési Iroda

18. számú JEGYZŐKÖNYV. Készült: július 03. napján 17 óra 20 perces kezdettel megtartott rendkívüli Képviselőtestületi

Előterjesztés a Képviselő-testület június 30-án tartandó ülésére

E L Ő T E R J E S Z T É S

Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés ELNÖKÉTŐL ELŐTERJESZTÉS A BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK FEBRUÁR 16-AI ÜLÉSÉRE

A vízi közmű beruházások EU finanszírozása. Dr. Nagy Judit

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva.

J A V A S L A T. Város-rehabilitációs pályázathoz EU Önerő Alap támogatás igénylésre

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

POLGÁRMESTER JAVASLAT

Munkahelyi képzések támogatása nagyvállalatok munkavállalói számára c.

Előterjesztés Felsőlajos Község Önkormányzata Képviselő-testületének november 21-i ülésére

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS. Preambulum. meghatározott pályázattal kapcsolatban az alábbi feladatok ellátását:

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Somlóvásárhely Község Önkormányzata 8481 Somlóvásárhely, Szabadság tér 1. Tel/Fax: ,

J A V A S L A T. Konzorciumi Együttműködési Megállapodás és Támogatási Szerződés megkötéséhez történő hozzájárulásra

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének május 7-én tartandó ülésére

Előterjesztés. Monostorpályi Község Önkormányzat Képviselő - Testülete 61/2012. (V.29.) számú Határozata

E L Ő T E R J E S Z T É S

E L Ő T E R J E S Z T É S

J A V A S L A T. Konzorciumi Együttműködési Megállapodások megkötéséhez történő hozzájárulásra

ELŐTERJESZTÉS december 12-i Képviselő-testületi ülésére

JEGYZŐKÖNYV. Tóthné Csetneki Ilona jegyzőkönyvvezető,

Uniós Projektek Megvalósítása Pénzügyi Szemmel. Uniós pályázatok és projektek felépítése

A augusztus 14-i rendkívüli képviselő-testületi ülés határozatai /2017.(VIII. 14.) számú határozat (6 igen egyhangú szavazattal)

Átírás:

Dr. Kocsis Zsolt ügyvéd Iroda: 5900 Orosháza, Táncsics u. 18. Tel/fax: 68/411-770 Mobil: 70/943-94-91 e-mail: drkocsiszsolt@globonet.hu Jogi vélemény I./ A megbízás tárgya Füzesgyarmat Város Önkormányzata felkérése alapján annak vizsgálata, hogy a Füzesgyarmati Víziközmű Társulat a rendelkezésére álló, lakossági LTP megtakarításokból meglévő vagyonából a városban megvalósult csatorna beruházással összefüggésben, de nem annak keretein belül út helyreállítási munkákat elvégez(tet)het-e? Rendelkezésre bocsátott dokumentumok: A Füzesgyarmati Víziközmű Társulat 2011. február 08. napján és 2013. május 29. napján kelt egységes szerkezetbe foglalt alapszabálya A Füzesgyarmati Víziközmű Társulat 2012. február 22. napján és 2013. május 29. napján megtartott közgyűlésének jegyzőkönyve A Füzesgyarmat Város Önkormányzat és a Belügyminisztérium között 2011. szerződés A KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 számú Füzesgyarmat Város (2A-2/B-4-5-6-7-8-9-10 öbl.) szennyvíz csatornázására és szennyvíz tisztító telep bővítésére létrejött projekt iratanyagából az útfelújításra vonatkozó pályázati útmutató rész, a nyertes ajánlattevő ajánlatának útfelújításra vonatkozó része, a műszaki dokumentáció vonatkozó része Az előzetes szóbeli tájékoztatás alapján az LTP megtakarítások felhasználása akként történt volna meg, hogy azok a KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 számú Füzesgyarmat Város (2A-2/B-4-5-6-7-8-9-10 öbl.) szennyvíz csatornázására és szennyvíz tisztító telep bővítésére létrejött projekt vonatkozásában a kedvezményezett Füzesgyarmat Önkormányzat önerejét növelték volna. A Füzesgyarmat Város Önkormányzat és a Belügyminisztérium között 2011. szerződésben foglaltak szerint a fenti számú beruházás költségeinek saját forrás kiegészítéséhez az Önkormányzat maximálisan 165.061.881,-Ft. támogatást kapott, így az LTP megtakarítások az önerő biztosításához nem kerültek felhasználásra. Kérdéses az, hogy a Füzesgyarmati Víziközmű Társulat tevékenységébe beilleszthető-e a projekt keretein kívül eső útfelújítás?

- 2 - II./ A Füzesgyarmati Víziközmű Társulat tevékenysége A vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LXVII. törvény 38. rendelkezése szerint a víziközmű társulat közfeladatként a település, az együttesen ellátható települések belterületi, illetve lakott területi részének közműves vízellátását, szennyvízelvezetését, szennyvíztisztítását, a belterületi vízrendezést és csapadékvíz elvezetést szolgáló vízilétesítményeket hoz létre, illetve fejleszt. A Társulat 4/2013. (05. 29.) sz. határozattal elfogadott alapszabály módosítás után megállapított, változásokkal egységes szerkezetbe foglalt alapszabálya a társulat feladatait és tevékenységi körét a 3. (1) bekezdésében az alábbiak szerint határozza meg: A Társulat közfeladata: Füzesgyarmat Nagyközség belterületén az érdekeltségi területeken (helyszínrajzi ábrázolással) belül a társulat tervében meghatározott szennyvíz elvezetés és célját szolgáló vízilétesítmények létrehozása, azok fejlesztése, bővítése, bővítések előkészítése (terveztetés és előkészítéseknél közreműködés). A társulat közfeladatába tartozik a vízilétesítmények építésével kapcsolatos, azzal közvetlenül összefüggő feladatok ellátása, így az érintett utak megfelelő szintű helyreállítása is. Az alapszabály módosítás a cégbíróságra benyújtásra került, annak időpontját 2013. július 30. napján a bíróság a cégjegyzékbe bejegyezte, a változást 2013. augusztus 15. napján közzétette. A fentiek alapján a hatályos alapszabály szerint a Társulat által végezhető közfeladat a vízilétesítmény létrehozásával összefüggő rekonstrukció is (ami egyébként a - későbbiekben részletezettek szerint kis mértékben - a KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 projekt részét is képezte). Meg kell jegyezni, hogy törvény szövege kifejezetten azt tartalmazza, hogy a vízilétesítmény létrehozása és fejlesztése a közfeladat, tapasztalat szerint az erre irányuló projektek részét képezi a helyreállítás is. Azt, hogy fogalmilag besorolható-e a vízilétesítmény fejlesztés fogalmába a helyreállítási munka azaz a helyreállítás megfelel-e a törvény 38. -ának - műszaki szakkérdés lehet, műszaki szakértő adhat rá választ. Ebben a kérdésben azonban az utolsó szót a vízügyi igazgatási szerv mondja ki. Esetlegesen lehetőség van előzetes álláspontját kikérni, vagy legalább a beruházás tervéről tájékoztatni, tekintettel arra, hogy a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi 39. (2) bekezdés és a (3) bekezdés d) pontja alapján a víziközmű társulat felett törvényességi ellenőrzést gyakorol a társulat székhelye szerinti vízügyi igazgatási szerv. A vízügyi igazgatási szerv a törvényességi ellenőrzés keretében ellenőrzi, hogy a végzett tevékenység mennyiben jelenti a 38. -ban foglalt közfeladat ellátását. A feladat minősítése tehát a vízügyi hatóság hatáskörébe tartozik. Vizsgálni azt is, hogy a víziközmű társulat belső szabályzatai, illetve a tagokkal kötött megállapodások nem korlátozzák-e a rendelkezésre álló vagyon, vagy annak egy része felhasználását, illetve nem írnak-e elő célhoz kötöttséget (ehhez a

- 3 - vonatkozó szerződések, esetleges belső szabályzatok rendelkezésre bocsátása szükséges)! III./ A KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 projekt során elvégzett helyreállítási munkák értékelése A KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 projekt során az elvégzett csatornaépítéssel összefüggésben sor került úthelyreállításra is. A nyertes ajánlattevő ajánlata 62. Burkolatok pontjának 52./ K tétele az alábbiakat tartalmazza: önkormányzati kezelésű burkolat sávos helyreállítása 5 cm AC-11 kopóréteg, 25 cm kohósalak alapréteg, 10 cm homokos-kavicságyazat beépítésével, a műszaki dokumentáció pedig részletezi az útburkolat helyreállítást. A projekt tartalmaz tehát útrekonstrukciót, ez azonban nem teljes körű helyreállítás, a projekt a teljes körű helyreállításra nem kapott támogatást. Ezt támasztja alá a pályázati dokumentáció C.5. pontja, ami szerint nem számolható el a pályázat keretein belül az eredeti útminőséggel megegyező minőségű sávos úthelyreállításon felüli úthelyreállítási munkák költségei. Ebből következik az, hogy a sávos úthelyreállítást meghaladó mértékű helyreállítás már nem képezte a projekt részét, tehát a Társulat alapszabályának már hivatkozott 3. (1) bekezdése alapján elvégezhető olyan helyreállításnak minősül, ami a vízilétesítmény építésével kapcsolatos és támogatás hiányában nem képezte részét a KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 projektnek Ez utóbbi körülménynek két szempontból van jelentősége: 1./ Nyilvánvaló, hogy a most indítandó útfelújítás nem fedheti a projekt keretében megvalósult sávos útfelújítást, tekintettel arra, hogy a sávos felújítás nem a Társulat, hanem a nyertes ajánlattevő feladata volt 2./ Az Önkormányzat részére az útfelújítással átadott pénzeszköz semmiképpen sem minősülhet a KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 projekthez szükséges önrésznek. A Füzesgyarmat Város Önkormányzat és a Belügyminisztérium között 2011. szerződés II/2. pontjában foglaltak szerint Jelen támogatási szerződésben foglaltak alapján a Támogató a Füzesgyarmat város (2/A-2/B-4-5-6-7-8-9-10. öbl) szennyvíz csatornázása és szennyvíz tisztító telep bővítése elnevezésű, a KEOP-1.2.0/2F/09-2010- 0014 számon nyilvántartott ( ) beruházás költségeinek saját forrás kiegészítéséhez vissza nem térítendő támogatást nyújt. A szerződés 24/c) pontja szerint ha

- 4 - a kedvezményezett a beruházási összköltség növekedése nélkül saját forrásból, átvett pénzeszközből, költségvetési támogatásból, az adott beruházás esetében további fejlesztési forráshoz jut (saját forrás további kiváltása, beleértve a közfoglalkoztatás után kapott közvetlen állami támogatást) úgy az EU Önerő Alap támogatás arányos részéről is köteles lemondani és a támogatást a központi költségvetésbe haladéktalanul vissza kell fizetnie. A szerződés idézett rendelkezései egyértelműen rögzítik, hogy a BM önerő támogatás visszafizetésére csak abban az esetben kötelezhető az Önkormányzat, ha a KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 projekt ( adott beruházás ) esetében jutna további forráshoz, ezen beruházás keretében kerülne sor további saját forrás kiváltásra. Jelen esetben azonban éppen arról van szó, hogy a fenti beruházással ugyan összefüggő, de a projekt keretein kívüli útfelújítás megvalósítására kerülne sor, így a támogatás visszakövetelésére álláspontom szerint nincsen mód és lehetőség. Az elvégzendő munkák minősítése nyilvánvalóan műszaki szakértői kompetenciába tartozik, azaz műszaki szakértő tudja meghatározni azt, hogy a tervezett munka a vízilétesítmény építésével kapcsolatos és támogatás hiányában nem képezte részét a KEOP 1.2.0/2F/09-2010-0014 projektnek IV./ A beruházás megvalósítása Gyakorlati jellegű kérdés a beruházás ütemezése. Álláspontom szerint két szerződéses ütem kialakítása indokolt: 1./ Első körben a víziközmű társulat megbízási szerződést kötne az önkormányzattal a szükséges útfelújítás pontos meghatározására és a munkák előkészítésére. Ez magában foglalná az elvégzendő munkák és azok költségének meghatározását, tervezését. A megbízási szerződés megkötését indokolja az Önkormányzat tájékoztatása szerint -, hogy a Társulat a felmérés, és tervezés vonatkozásában megfelelő műszaki-pénzügyi szakértelemmel nem rendelkezik, ez a szakértelem azonban az önkormányzatnál rendelkezésére áll. 2./ A szükséges munkák körének meghatározása és a pénzügyi lehetőségek felmérése után kerülhetne sor a beruházás lebonyolítása vonatkozásában megállapodás megkötésére. Itt - többek között - olyan lényegi kérdéseket kell rendezni, mint az elvégzendő munkák véglegesítése, konkrét meghatározása a pénzügyi rendezés kérdései (esetleges pótmunkák költségei, esetleges tartalék képzés, a forrás biztosításának módja, a felmerülő járulékos költségek pl. közbeszerzés költsége stb.)

- 5 - az önkormányzat konkrét feladatai az útfelújítás vonatkozásában (pl. közbeszerzés lefolytatása, vállalkozói szerződés megkötése, beruházás ellenőrzése, a Társulat tájékoztatása stb. a beruházás jogi sorsának rendezése (önkormányzati tulajdonba adás) Pénzügyi szakértő igénybevétele indokolt a beruházás finanszírozásának meghatározásához, ami a szerződés részét képezi majd. Meg kell vizsgálni azt, hogy a hatályos pénzügyi előírások alapján a Társulat hogyan adhat át (adhat-e át) pénzeszközöket az Önkormányzatnak, esetlegesen közvetlenül a nyertes ajánlattevő felé kell-e teljesíteni, milyen gazdálkodási szabályokat kell betartani. Ezeket a pénzügyi szakértelmet igénylő kérdéseket ajánlott minél előbb tisztázni. Orosházán, 2014. április 18. napján Tisztelettel: Dr. Kocsis Zsolt ügyvéd 5900 Orosháza, Táncsics u. 18. Tel/fax: 68/411-770 Mobil: 70/943-94-91 Határozati javaslat: A képviselő-testület a jogi szakvélemény alapján az alábbi döntést hozza meg: A Vízi-közmű Társulat megbízási szerződésben teljes körű megbízást ad az Önkormányzatnak, hogy a csatorna beruházással kapcsolatos útépítési munkák körét mérje fel, azt készítse elő. A képviselő-testület megbízza a Polgármestert, hogy a beruházás lebonyolításáról gondoskodjon: - írja ki és folytassa le a közbeszerzési eljárást, - kösse meg a kivitelezési-vállalkozási szerződést, - a szükséges műszaki ellenőrzésről gondoskodjon. A megbízási szerződésben a beruházás jogi sorsáról, azaz Önkormányzati tulajdonba adásáról is rendelkezni kell. Határidő: Felelős: értelem szerint Bere Károly polgármester