T-Mobile Communication Center Termékismertetô

T-Mobile Communication Center Termékismertetô

Márkajelek! A T-Mobile és a T-Mobile Communication Center a Deutsche Telekom Csoport bejegyzett márkajelei.! A Windows 98SE, a Windows 2000 és a Windows XP a Microsoft Corporation bejegyzett márkajelei.! A Nokia, a T-Mobile GPRS PC-kártya terméke és más, a szövegben említett termékek az érintett tulajdonosok márkajelei vagy bejegyzett márkajelei.! A Bluetooth, a Bluetooth SIG, Inc márkajele. További termék és márkanevek az érintett tulajdonosok márkajelei vagy bejegyzett márkajelei lehetnek. Felelôsségvállalás A T-Mobile nem vállal felelôsséget:! a jelen kézikönyv használatából fakadó esetleges károkért és veszteségekért! bármely harmadik fél esetleges - a jelen szoftver használatából fakadó - veszteségéért vagy követeléséért! mûködési hiba, áramforrás kimaradás, vagy javítás következtében beálló adattörlés következtében felmerülô eseteges károkért és veszteségekért. Az adatok elveszítése elleni védelme érdekében kérjük, gondoskodjon a fontos adatainak más adathordozókra történô biztonsági mentésérôl. Fontos megjegyzés: Kérjük, a kapcsolódó szoftver program(ok) használatát megelôzôen olvassa el és fogadja el a termékre vonatkozó Végsô Felhasználói Szoftver Engedély Megállapodást. A szoftver bármely részének használata azt jelenti, hogy Ön elfogadta a Végsô Felhasználói Szoftver Engedély Megállapodásban foglalt feltételeket. A T-Mobile a szerzôi jogokat az Alice Systems AB. által adott engedély alapján birtokolja. Az alkalmazás az Alice Systems AB. bejegyzés alatt álló szabadalmait is tartalmazza. Tartalom T-Mobile Communication Center Szoftver 1 1 Bevezetô 5 1.1 A Communication Center Szoftver változatai 5 1.2 Négy egyszerû lépés az Internethez történô mobil kapcsolat létrehozásához 6 1.3 Rendszer követelmények 6 2 A Communication Center bevezetésének kezdô lépései 8 2.1 Telepítés 8 2.1.1 A Communication Center törlése a programok közül 9 2.2 A Communication Center beindítása 10 2.3 Új eszközök telepítése 11 2.3.1 Általános 11 2.3.2 PC-kártyák 12 2.3.3 A Blootooth-t használó eszközök 14 2.4 Kapcsolódás a hálózathoz 14 2.4.1 Általános 14 2.4.2 A Csatlakozás gomb 15 2.4.3 A hálózat kijelzése és állapotinformációk 16 2.4.4 Az indító alkalmazás 16 2.4.5 UMTS és GPRS támogatás 17 2.4.6 HotSpot Támogatás 17 2.4.7 Személyre szabott WLAN támogatás 18 2.5 Preferenciák 19 2.5.1 Általános 19 2.5.2 Eszközkezelô 20 2.6 Konfigurálás 21 3 Függelék 22 3.1 A T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon UMTS telepítése 22 3.2 Option Combo GPRS/WLAN PC kártyatelefon telepítése. 24 3.3 A SonyEricsson GC79 PC-kártya telepítése. 28 3.4 A T-Sinus 130card2 telepítése 30 3.5 A Nokia D211 WLAN/GPRS kártya telepítése 31 3.6 A T-Mobile GPRS PC -kártya telepítése 35 3.7 Készülék/Mobiltelefon telepítése 39

Bevezetô E dokumentum összeállításának célja annak bemutatása, hogy miképpen telepítsük a Communication Center Szoftver terméket, és a támogatott eszközöket laptopunkon, illetve PC-nken. Azt is bemutatjuk, hogy miképpen konfigurálhatjuk, és szabhatjuk testre a Communication Center Szoftver-t egyéni igényeink, vagy vállalati irányelveink szerint. A további konfigurációval kapcsolatos kérdésekre a válaszok a Communication Center Felhasználói Kézikönyvben találhatók. 1.1 A Communication Center Szoftver változatai A szoftvert három különbözô, meghatározott ügyfél igényeknek megfelelô változatban kínáljuk:! A Standard típus, a normál felhasználó számára készült. Elôre meghatározott beállításaival lehetôvé teszi a nyilvános Internet Plug & Play, vezetéknélküli elérését.! A Vállalati típus, az informatikai rendszergazda számára készült, aki VPN megoldásokat kíván alkalmazni a vállalati helyi hálózathoz (LAN) történô biztonságos hozzáféréshez.! Az Adminisztrátor típus, pedig olyan IT rendszergazda számára készült, aki kiosztható telepítô állományt akar elôállítani, egyéni opciókkal. Az alábbiakban a Standard változatot mutatjuk be, amelyet úgy állítottunk össze, hogy a szoftver telepítését követôen csak kisebb igazítások - pl. alapbeállítás szerinti eszközök telepítése - legyenek szükségesek. A Vállalati, vagy az Adminisztrátor változatokra vonatkozó kérdésekre a válaszokat a Communication Center Szoftver Felhasználói Kézikönyvben keressünk. 1.2 Négy egyszerû lépés az Internethez történô mobil kapcsolat létrehozásához A Communication Center Szoftver elsô használata négy egyszerû lépést igényel: 1. A T-Mobile Communication Center Szoftver telepítése 2. Az alapbeállítás szerinti eszközöknek a használni kívánt kapcsolattípusokhoz való rendelése (WLAN, UMTS, GPRS, LAN) 3. Új eszközök telepítése a telepítô varázsló segítségével 4. A T-Mobile hálózathoz és az Internethez csatlakozás az elôre meghatározott mobil profillal 2.4 Rendszer követelmények A Communication Center személyi számítógépen történô futtatásához az alábbi minimális technikai követelményeknek kell teljesülniük: Processzor: Pentium II processzor Belsô memória: 128 MB RAM Lemez kapacitás: 130 MB Operációs rendszerek: Microsoft Windows XP Microsoft Windows 2000 SP3 Microsoft Windows 98 SE Microsoft Internet Explorer 5.5. vagy késôbbi verzió Eszköz (a támogatott eszközök alábbi listájáról) UMTS/ GPRS/ WLAN kártyák: 1. T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon UMTS 2. T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon WLAN/GPRS 3. T-Mobile GPRS PC Kártya 4. Nokia D211 PC -kártya 5. Sony Ericsson GC79 WLAN PC -kártya 6. T-Sinus 130card2 Mobiltelefon készülékek: Sony Ericsson: Z600, P900, P800, T630, T610, T310, T68, T68i, T39m, R600. Nokia: 3650, 5100, 6100, 6310, 6310i, 6510, 6610, 6650, 6800, 7210, 7250, 7650, 8310, 8910, 8910i. Panasonic: Siemens: Sagem: Sharp: GD87 C55, M50, M55, ME45, S45, S45i, S55, SL55 myx-5, myx-6 GX SeriesM Fontos megjegyzés A Communication Centerbôl történô telepítés során a GPRS PC kártyát a rendszer felszólítása elôtt ne helyezzük a számítógépbe. Bármelyik kártya telepítését megelôzôen gondoskodjunk a szóban forgó kártyák esetleges korábbi telepítéseinek eltávolításáról. A Communication Center telepítô-csomagnak a laptopon történô futtatásához rendszergazda által felszerelt jogosultságok szükségesek. Amennyiben ilyennel nem rendelkezünk, forduljunk a szolgáltató rendszergazdájához.

2 A Communication Center bevezetésének kezdô lépései Kövessük az alábbi utasításokat és a Communication Center a lehetô legrövidebb idôn belül mûködôképes lesz. 2.1 Telepítés 1. Helyezzük a Communication Center Szoftver programot tartalmazó CD-t a számítógépbe. A képernyôn megjelenô üzenet lehetôséget kínál a Communication Center 2.0 telepítésére. 2. A nyelv kiválasztása: válasszuk ki a Communication Center mûködtetésében használni kívánt nyelvet (a jelenleg támogatott nyelvek: magyar, német, angol, holland és cseh), majd kattintsunk a Telepítés/Install gombra. Ekkor a telepítés megkezdôdik. 3. Az üdvözlô képernyôn kattintsunk a Következô/ Next gombra. 4. Mobil szolgáltató: válasszuk a T-Mobile Hungary szolgáltatót a listáról és kattintsunk a Következô/ Next gombra. 5. Licence megállapodás: olvassuk el, majd fogadjuk el a Licence Megállapodást az Igen gombbal, hogy folytathassuk a telepítést. 6. Telepítés típusa: válasszuk ki a telepítés típusát: Standard, Vállalati vagy Adminisztrátor. A szabványos, azaz a Standard telepítési típus a normál felhasználók számára megfelelô. A Vállalati telepítést a tömörítô és/vagy optimalizáló szoftvert használók számára ajánljuk. Az Adminisztrátor típusú telepítés az informatikai rendszergazdák számára a legalkalmasabb, akik egyénre szabott opciókkal újra kiosztható telepítô programot kívánnak létrehozni. 7. Válasszuk ki a Telepítési hely paramétert. A telepítés folyamata egy standard mappát és helyet kínál fel, melyet ezen a ponton módosíthatunk. Amennyiben nem kívánjuk megváltoztatni, akkor kattintsunk a Következô/Next gombra. 8. Az Összefoglaló képernyô mutatja az eddig választott opciókat. Az installálás folytatásához és befejezéséhez kattintsunk a Következô/Next gombra. A telepítô ekkor a számítógép megfelelô könyvtáraiba másolja az összes kapcsolódó fájlt. 9. Ettôl kezdve készen állunk arra, hogy használatba vegyük a Communication Center Szoftver programot - kattintsunk a Befejezés gombra az installálás folyamatának befejezéséhez. Fontos megjegyzés Amennyiben a telepítést követôen a számítógép újraindítást kér, indítsuk újra a gépet, majd a Communication Center Szoftver megindításához a felületen (asztalon) kattintsunk kétszer a Communication Center ikonra. A telepítô a következôket hozza létre:! közvetlen elérési útvonalak a Start Programs / T-Mobile menüben Communication Center T-Mobile Web site HotSpot Locator Email Wizard! Uninstallation (Communication Center és a HotSpot Locator)! Generate Installer (csak az Administrator esetében)! közvetlen elérési ikon Communication Centerhez az asztalon! közvetlen elérési gomb Communication Centerhez a gyors indító tálcán. 2.1.1 A Communication Center törlése a programok közül A Communication Center (és a HotSpot Lokátor) törléséhez kattintsunk a Windows start gombjára és keressük meg a programok fül alatt a T-Mobile-t. Itt megtaláljuk a Communication Center Eltávolítás programot. Ugyanez a mûvelet végrehajtható a Communication Centerben a Microsoft Windows Vezérlô Panel Programok telepítése és eltávolítása pontjával. 2.2 A Communication Center beindítása A Communication Center Szoftver-nek a laptopra telepítését követôen nem találunk a támogatott kapcsolattípusokhoz (UMTS, GPRS, WLAN, LAN) rendelt alapbeállítás szerinti eszközt. A program az elsô indításkor felszólítja a felhasználót az alapbeállítás szerinti készülékek konfigurálására. Ez ahhoz szükséges, hogy a felhasználó kapcsolatot hozhasson létre a támogatott kapcsolattípusok valamelyikén keresztül. Az elsô alkalommal, amikor beindítjuk a Communication Center Szoftver-t, a program felszólítja a felhasználót, hogy a különbözô kapcsolattípusok (GPRS, UMTS, WLAN, LAN) mindegyikéhez rendeljen hozzá egy-egy alapbeállítás szerinti készüléket. Amennyiben új készüléket akarunk használni, a következô fejezetben leírtak szerint kell a készülék meghajtókat telepíteni. Az alapbeállítás szerinti készülékeket a Beállítások Preferenciák menüben az Eszközkezelô fül alatt bármikor módosíthatjuk.

A Communication Center Szoftver elsô alkalommal történô elindításakor az alábbi párbeszéd jelenik meg: A támogatott kapcsolattípusok legalább egyikéhez egy alapbeállítás szerinti készülék hozzárendeléséhez kattintsunk az OK gombra. Beállítások Beállítások Alapértelmezett eszközök A támogatott kapcsolattípusok listájából minden olyan kapcsolattípushoz, amelyet használni kívánunk, egy alapbeállítás szerinti készüléket hozzá kell rendelni. Jelöljük ki azt a kapcsolattípust, amelyhez egy használni kívánt, ún. alapértelmezett készüléket hozzá akarunk rendelni, ezután kattintsunk a Kiválasztás gombra. A lista az összes telepített készüléket megmutatja. Új készülékek telepítéséhez kattintsunk az Új eszköz telepítése gombra és ezután kövessük a 2.3. pont Eszközök telepítése alatt leírt lépéseket. 2.3 Új eszközök telepítése 2.3.1 Általános Amennyiben PC-kártya segítségével szándékozunk kapcsolatot létrehozni, a kártyának a számítógépbe történô behelyezését megelôzôen le kell futtatni az Új eszköz telepítése programot. Amennyiben a mobiltelefont USB kábel segítségével akarjuk a PC-hez csatlakoztatni, az USB meghajtót az Új eszköz telepítése program futtatását megelôzôen kell telepíteni. Amennyiben a mobiltelefont Bluetooth-on keresztül szeretnénk csatlakoztatni, a gyártó által adott Bluetooth meghajtót az Új eszköz telepítése program futtatását megelôzôen kell telepíteni. Javasoljuk, hogy az alábbi A Bluetooth-t használó eszközök c. fejezetet olvassa el. A Communication Centre különféle UMTS/ GPRS/ WLAN mobilkészülékeket és PC-kártya készülékeket támogat. A támogatott készülékeket az Új eszköz telepítése legördülô menüjében láthatjuk. Ez a lista a Communication Center Beállítások menüben, az UMTS/GPRS eszközök / Eszköz telepítése alatt található. 1. Válasszuk ki a baloldali legördülô menübôl a kívánt készüléket, majd válasszuk ki a jobboldalon az összeköttetés módját (pl. PC -kártya, Infrared, Serial, vagy Bluetooth). Ezután kattintsunk az OK gombra. 2. Ekkor a Telepítô mûködésbe lép és telepíti a kiválasztott mobiltelefon, vagy PC-kártya használatához szükséges modemet. 3. A telepítés során a program felkérhet, hogy a modem igazolás ellenôrzéséhez az OK gombra kattintsunk. Ez a készülék típusának és gyártójának függvénye.

4. A modem telepítésének befejeztével az Új Eszköz telepítése ablak bezáródik. Az újonnan telepített készüléket a támogatott kapcsolattípushoz alapbeállítás szerinti készülékként rendelhetjük hozzá. 2.3.2 PC-kártyák A Communication Center különféle, elôre definiált, a T-Mobile által biztosított WLAN, GPRS és UMTS kártyát támogat. A Communication Center programmal használni kívánt kártyák bármelyikének telepítéséhez ellenôrizzük, hogy a T-Mobile SIMkártya bent van-e a készülékben, azután kövessük a képernyôn megjelenô utasításokat. A Függelékben a következô támogatott PC-kártyák telepítésére vonatkozó lépésenkénti leírást találunk: T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon UMTS,! T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon GPRS/ WLAN,! T-Mobile GPRS PC -kártya,! Nokia D211 PC -kártya! Sony Ericsson GC79. Fontos megjegyzés Az erre vonatkozó utasítás megjelenését, vagy az Új Eszköz telepítése futtatásának végét megelôzôen ne helyezzük a PC kártyát a számítógépbe. Amennyiben megjelenik valamelyik Microsoft Windows Logo párbeszéd, ennek oka az, hogy a helyi készülékmeghajtók némelyikét még nem igazolták a Windows Logo programmal szemben. A Communication Center Szoftver-t azonban ellenôrizték a támogatott operációs rendszerekkel, tehát javasoljuk, hogy a Continue Anyway opcióra kattintson. telepítésre a számítógépen. Ismét kövessük a képernyôn me gjelenô utasításokat. Amennyiben több Microsoft Windows Logo jelenik meg, azt ajánljuk, hogy kattintson újra a Continue Anyway gombra. A program a SIMkártya PIN kódjának beütését kéri. A jelszó mezôbe írjuk be a számjegyeket és kattintson az OK gombra. Fontos megjegyzés Amennyiben nem ismeri a PIN kódot, kérjük, az új SIM csomagban található PIN kód anyagban keresse meg. A PIN kód a dokumentum jobb alsó sarkában található négyjegyû szám. Amennyiben nem találja a PIN kódot, kérjük, forduljon segítségért az ügyfélszolgálathoz. Egyes PC-kártyák a telepítés befejezését követôen a számítógép újraindítását kérik. Ebben az esetben az újraindítást követôen indítsa el a Communication Center programot. A PC-kártyának ekkor megfelelôen telepített állapotban kell lennie, és a PC-kártya az alapbeállítás szerinti eszközként kiválasztható. Lásd a WLAN leírást a WLAN hálózaton keresztüli kapcsolat létrehozásának folytatására vonatkozóan. Az UMTS/GPRS rendszeren keresztüli kapcsolat létrehozásához pedig olvassuk el az UMTS és GPRS Támogatás leírást. 2.3.3 A Blootooth-t használó eszközök Az Új Eszköz telepítése elôre definiált listáján található készülékek egy része támogatja a Bluetooth kapcsolódási lehetôséget. Az is szükséges, hogy a számítógép támogassa a Bluetooth összeköttetést. A PC-nek, egy beépített Bluetooth egységgel, vagy egy ún. Bluetooth PC -kártya/usb dongle perifériával kell rendelkeznie. E két esetben egyaránt használható a Communication Center. A PC és a mobil végberendezés közötti Bluetooth kapcsolat létrehozásához az alábbi lépéseket kell végrehajtani: 1. A Bluetooth üzemmód legyen aktív állapotban a készüléken. A Bluetooth mûködésére vonatkozóan olvassuk el a készülék kézikönyvét. 2. A Bluetooth üzemmód legyen üzemképes állapotban a számítógépen. A részleteket keressük a Bluetooth eszközben és a szoftver kézikönyveiben. 3. A készüléket és a számítógépet egymáshoz kell rendelni ( csatlakoztatott vagy párosított ), vagyis biztosítani kell, hogy a készülék és a számítógép felismerjék egymást, és képesek legyenek biztonságos kapcsolatot létrehozni. Ezt a párosítási folyamatot akkor kell végrehajtani, amikor a Bluetooth használatára alkalmas készüléket elsô alkalommal használjuk a számítógéppel. A folyamat végrehajtásához kérjük, tanulmányozza a készülék és a számítógép kézikönyvét. 4. A Bluetooth készülék és a kapcsolódó külsô szoftver függvényében a modem vagy megjelenik pl. Bluetooth Dial-Up Modem formájában, vagy magunknak kell telepítenünk a megfelelô modemet egy Virtual COM Port segítségével, hasonlóan eljárva, mintha egy soros, kábeles modemmel végeznénk el a mûveletet. A folyamat végrehajtásához tanulmányozzuk a telefon kézikönyvét.

2.4 Kapcsolódás a hálózathoz 2.4.1 Általános A megfelelô hozzáférési készülékekkel együttesen (T-Mobile Multimedia Net Kártyák, Intel Centrino WLAN, modem telefonok) a T-Mobile Communication Center Szoftver lehetôvé teszi a különféle kapcsolattípusokkal (pl. WLAN, UMTS, GPRS és LAN) történô összekapcsolódást. A könnyebb kezelhetôség érdekében a Communication Center Szoftver elôre definiált Mobile profillal rendelkezik, amely ún. Plug & Play, azaz vezetéknélküli hozzáférést biztosít a nyilvános Internethez a T-Mobile HotSpot, UMTS és GPRS rendszereken keresztül. A hálózati lefedettség függvényében a Csatlakozás gomb megnyomásakor automatikusan a legnagyobb sebességet biztosító hálózatot választja ki a program. A felhasználó manuálisan is kiválaszthat egy meghatározott kapcsolatot ill. kapcsolattípust, ezen gomb segítségével. Induláskor a Communication Center konfigurálásának függvényében különbözô kapcsolattípusokhoz kapcsolódik. A T-Mobile Hotspotok és az UMTS/GPRS kapcsolódási lehetôség lehetô legteljesebb mértékû kihasználásához a Communication Center Szoftver-t a WLAN és az UMTS rendszerekhez történô kapcsolódásra konfigurálják. Amennyiben a készülék nem támogatja az UMTS-t, vagy az adott helyen nincs UMTS lefedettség, akkor - ha lehet - a GPRS hálózatot használja a program. 2.4.2 A Csatlakozás gomb Javasoljuk, hogy a Communication Center indításakor várjuk meg az operátor nevének és a jelerôsségnek megjelenését az Állapot kijelzôn. Amennyiben megjelenik a T-Mobile szolgáltató neve, a PC kapcsolódott a hálózathoz. Az Állapot kijelzô baloldalán láthatók a jelenleg elérhetô kapcsolattípusok (kiemelve). A Csatlakozás gomb megnyomásával hozzuk létre a kapcsolatot a hálózattal. A gombra történô kattintással a Communication Center az aktív profilban lévô kapcsolási sorrendnek megfelelô kapcsolattípuson keresztül hozza létre a kapcsolatot. A telepítést követôen a Mobile profil kerül alapbeállítás szerinti aktív profilként beállításra. A profil típusa a File Profilok menübôl választható ki - az aktív profil ezután az Állapot kijelzô jobb felsô sarkában látható. További információk, mint pl. az online idô, az átlagos adatátviteli sebesség szintén látható mindaddig, amíg a kapcsolat fennáll. A kapcsolat aktív állapotában a Csatlakozás gomb Szétkapcsol gomb funkciót vesz fel. A kapcsolat a vörös színnel kiemelet Szétkapcsol gombra kattintással szakítható meg. A Csatlakozás gomb kontextus menüjének használatával bármilyen konfigurált kapcsolat létrehozható. Ebben az esetben az aktív profilban található összekapcsolási sorrend nem mûködik. Ehelyett a bemutatott nevek közül valamelyikre kattintva jön létre kapcsolat. A rendelkezésre álló kapcsolatok közül úgy választhatunk, hogy rákattintunk a Csatlakozás gomb kis háromszögére. A listából egy tételre kattintva a Communication Center Szoftver megkísérli a kijelölt hálózattal felépíteni a kapcsolatot. 2.4.3 A hálózat kijelzése és állapotinformációk A Communication Center Szoftver alján található az Állapot kijelzô, amelyben az alábbiakra vonatkozó információkat találhatunk:! Kapcsolattípusok (WLAN, UMTS vagy GPRS) elérhetôsége! Hálózati térerô és hálózat neve.! Státusz információk (összekapcsolt, nem összekapcsolt, kapcsolat létrehozása folyamatban)! Az aktív profil neve! SMS boríték ikon, amely a beérkezô rövid üzeneteket jelzi 2.4.4 Az indító alkalmazás Az Indítópult a Communication Center alján található és az egyes feladatokhoz tartozó alkalmazásokat aktiváló gombokat ill. füleket tartalmazza. Egy adott feladat elvégzésével létrehozható egy kapcsolatot és a kapcsolat létrejöttét követôen számos felhasználói alkalmazás indítható el. Az Indítópult két nézete váltogatható. A Nézet menüre kattintva választható ki, hogy az Indítópult mindenkor látható legyen-e, továbbá, hogy a Szövegcímkék megjelenjenek-e

az ikon mellett. A feladatokkal kapcsolatos további tájékoztató a Felhasználói Kézikönyvben található. 2.4.5 UMTS és GPRS támogatás A Communication Center számos eszközt támogat az UMTS és a GPRS rendszerek eléréséhez. Ezeken a rendszereken mûködô kapcsolat létrehozásához a meghatározott eszközt kell konfigurálni az Eszközkezelô fülben, a Beállítások Preferenciák menüben. Az UMTS/ GPRS eszközökhöz több fejlett opció áll rendelkezésre, amelyek konfigurálása mellett dönthetünk - pl. Új eszközök telepítése, Frekvencia-sáv, Hálózatválasztás és PIN-kezelés. Ezek a lehetôségek a Beállítások GPRS/UMTS Eszközök menüben találhatók. Amennyiben az UMTS vagy a GPRS kapcsolathoz konfiguráltuk az eszközünket - alapbeállítás szerinti eszközként -, akkor a 2.4.1 Általános. pontban leírtak szerint hozható létre a kapcsolat. 2.4.6 HotSpot Támogatás A HotSpot szolgáltatás egy számos nyilvános helyen - kávézók, szállodai elôterek, repülôtéri helyiségek - megtalálható vezetéknélküli Internet szolgáltatással ellátott terület. A Communication Center használatával a rendszer automatikusan kijelzi a T-Mobile, a T-Com és társszolgáltatóik által üzemeltetett HotSpotokat. A Communication Center támogatja az ún. automatikus login feljelentkezést a HotSpot-ra, a mobil számlára terhelve az adatforgalmazást azaz 4417100007@t-mobile.net, ill. az elôfizetôi adatokkal azonosítva a felhasználót. Az elôfizetés azonosító adatai a Communication Center segítségével manuálisan, vagy az automatikus üzemmód használatával hozhatók létre ill. rendelhetôk meg. Gyors útmutató a HotSpot rendszerébe történô belépéshez 1. Nyomjuk meg a Csatlakozás gombot, amennyiben van elérhetô HotSpot (ez az Állapot kijelzôn szolgáltatói HotSpot formájában jelenik meg). A Communication Center ellenôrzi, hogy a rendszerben rendelkezésre állnak-e a szükséges elôfizetôi azonosító információk. Amennyiben a Communication Center Szoftver nem tartalmazza a szükséges elôfizetôi számla információkat, felajánlja annak lehetôségét, hogy azokat automatikusan letölti a T-Mobile HotSpot szerverrôl. 2. Automatikus üzemmódban a Communication Center egy párbeszédet kínál a HotSpot feltételeinek elfogadására. Kérjük, olvassa el, és kattintson az Elfogad gombra a HotSpot login folyamatának folytatásához. Ellenkezô esetben a rendszer felszólítja a felhasználót az adatok manuális bevitelére. 3. A feltételek elfogadását követôen a Communication Center SMS üzenetet küld és fogad a felhasználó adataival és számlainformációival. Ennek megfelelôen egy T-Mobile SIM kártyával ellátott készüléket kell a számítógéphez kapcsolni és alapbeállításként értelmezett készülékként kell konfigurálni a GPRS, vagy UMTS kapcsolat létrehozásának céljából. Amennyiben már van elôfizetésünk, vagy mobiltelefont kívánunk használni az elôfizetôi adatok megszerzéséhez, egyszerûen írjuk be a felhasználó nevet és a jelszót a Communication Center Szoftver párbeszéd keretébe. Ez az ún. párbeszéd box automatikus üzemmódban jelenik meg, vagy az Eszközök HotSpot HotSpot Lokátor menüpontokra kattintva található meg a felhasználó név és jelszó kezeléséhez. 4. Amennyiben a Communication Centert automatikus üzemmódban használjuk, az azonosító adatokat a program kiveszi az SMS válaszból, és ezután felhasználja a HotSpot szolgáltatási területre történô belépéshez. Fontos megjegyzés A HotSpot szolgáltatás a T-Mobile és a T-Com, mint vezetéknélküli Internet szolgáltató (Wireless Internet Service Provider - WISP) nyilvános WLAN szolgáltatása. A HotSpot használatát külön számlázzuk mobiltelefon számláján, de hitelkártyával is fizethetô. A feltételek elfogadása nélkül a HotSpoton keresztül az Internet nem érhetô el. Azt követôen, hogy a Communication Center lekérte az elôfizetôi adatokat, azokat minden alkalommal felhasználja, amikor a felhasználó HotSpot belépést kér. A rendszer a HotSpotból történô kilépést is támogatja, ezekkel az adatokkal. Az internetes munkafolyamat befejeztét követôen a Szétkapcsol gomb segítségével léphetünk ki a HotSpotból. Amint a felhasználó gépét a HotSpot szerver lekapcsolta az Internetrôl, az Állapot kijelzô az nincs kapcsolat kijelzést mutatja. Ne feledjük, hogy a kijelentkezés gomb is használható a HotSpot honlapján, ennek használatával néhány másodperc elteltével a Communication Center az nincs kapcsolat-ot jelzi ki. Az elôfizetésen alapuló HotSpot hozzáférés támogatására vonatkozó további tájékoztatásért keresse a nemzeti T-Mobile szolgáltatójának honlapját, vagy a HotSpot szolgáltatási terület belépési oldalát.

2.4.7 Személyre szabott WLAN támogatás A Communication Center teljes mértékben WLAN kompatibilis és számos helyrôl - így otthoni, munkahelyi, vagy akár HotSpot ellátottsággal rendelkezô nyilvános helyekrôl is - támogatja a WLAN hozzáférést. A Communication Center WLAN Észlelô szolgáltatása segítségével a felhasználó megkeresheti az elérhetô vezetéknélküli hálózatokat. A WLAN Észlelô az Eszközök menüben az ún. WLAN Észlelô pont alatt található. Az eszköz kijelzi az elérhetô vezetéknélküli LAN hálózatok hálózati nevét. Itt konfigurálható egy kapcsolat és ezt a kapcsolatot az általunk választott profilokkal történô használatra rendelhetjük A Communication Center Szoftver konfigurációjában különféle technikai részleteket definiálhatunk, mint pl. a WEP titkosítás, a WPA, a proxy beállítások és a szükséges login modulok. E konfigurációkra vonatkozó részletes tájékoztatót a Felhasználói Kézikönyvben találhatunk. Amennyiben WLAN kapcsolatot konfiguráltunk az aktív profilon keresztül - preferált kapcsolatként - történô használatra, a kapcsolatot egyszerûen létrehozhatjuk a jobb alsó sarokban található Csatlakozás gombra kattintva. A folyamatban lévô WLAN folyamat megszüntetésére egyszerûen kattintsunk a Szétkapcsol gombra. A Communication Center Szoftver ekkor lezárja a kapcsolatot és ismét a rendelkezésre álló hálózatokat mutatja. 2.5 Preferenciák A Preferenciák menüben korlátozott számú konfigurációs lehetôség áll rendelkezésre. Mindez az Beállítás menü alatt található. Az Általános címkében definiálhatjuk az indító képernyôt, az Autostart és egyéb beállításokat. Az Eszközkezelô címke alatt kell meghatározni a Communication Center Szoftver által használandó alapbeállítás szerinti eszközöket. 2.5.1 Általános! Kezdôoldal: Az alkalmazás beállítható úgy, hogy indításkor meghatározott ablakméretet vegyen fel - Sztenderd és Eszköztár nézet.! Mindig legfelül: Ez a lehetôség szabályozza, hogy a Communication Center minden esetben a többi alkalmazási ablakok felett legyen, vagy sem.! Autostart: Amennyiben az Igen állásban van, akkor a Communication Center a számítógép beindításakor mûködésbe lép, ellenkezô esetben a szoftvert manuálisan kell beindítani.! Szétkapcsolás jóváhagyással: Ez az opció lehetôvé teszi a szétkapcsolások kezelése mikéntjének meghatározását. Amennyiben Igen állásban van, a Communication Center felkéri a felhasználót, hogy a hálózat szétkapcsolását megelôzôen erôsítse meg az erre vonatkozó parancsot. 2.5.2 Eszközkezelô Az eszközkezelô segítséget nyújt a felhasználónak az egyes kapcsolattípusokhoz (WLAN, LAN, UMTS és GPRS) új eszközök telepítésében és definiálásában. Állítsunk be az alapértelmezett készüléket Az adott kapcsolattípus által használandó, alapbeállítás szerinti készülék beállításához egyszerûen a sor végén található kiválaszt gombra kell kattintani. Ekkor láthatjuk az adott kapcsolattípushoz rendelkezésre álló készülékek listáját. Amennyiben az adott kapcsolattípushoz egyetlen készülék sincs telepítve, akkor a telepítés innen végrehajtható. Egyszerûen kattintsunk az Új eszköz telepítése gombra. Az Új eszköz telepítése program Communication Center Szoftver-ben történô végrehajtásának mikéntjére vonatkozó részletes útmutató a 10.3. pontban található. 2.6 Konfigurálás A Communication Center Szoftver kialakítása biztosítja, hogy a szoftver telepítését követôen csupán olyan, kisebb módosítások végrehajtására legyen szükség, mint pl. az alapbeállítás szerinti eszközbeállítások. A Communication Center Szoftver lehetôvé teszi a szoftver további kapcsolatokkal, profilokkal, feladatokkal és néhány támogatott alkalmazással - VPN kliensek, vagy Letöltés Optimalizáló Kliensek - történô konfigurálását. A Konfigurálás funkció használata körültekintést igényel, mert a kapcsolat-beállítások módosításai általános kapcsolódási módozattal összefüggô problémákhoz vezethetnek. A konfigurációkra vonatkozó részletes tájékoztató a Felhasználói Kézikönyvben található.

3 Függelék 3.1 A T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon UMTS telepítése Ne helyezzük a kártyát a gépbe, mielôtt erre nem szólít fel a gép! A Communication Center telepítése után minden egyes kapcsolattípushoz (pl. LAN, WLAN, UMTS és GPRS) meg kell határozni egy készüléket. Amennyiben elsô alkalommal használjuk a szoftvert, a program ennek a feladatnak az elvégzésére automatikusan felszólítja a felhasználót. Egy készülék átkonfigurálható, vagy hozzáadható a Beállítások menü > GPRS/UMTS Eszközök > Eszköz telepítése, vagy a Beállítások menü > Preferenciák > Eszközkezelô lépéssorozat végrehajtásával. 1. A baloldalon válasszuk ki a T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon UMTS pontot és utána kattintsunk az OK gombra. 2. A T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon meghajtóinak telepítése valósul meg. A képernyôn a Telepítô Varázsló utasításait kövessük: A Telepítô Varázsló sikeres lefuttatását követôen kattintsunk a Befejezés/ Finish gombra. 3. Egy üzenet jelenik meg a képernyôn, amely megmutatja a telepített meghajtókat. Az OK gombra kattintva erôsítsük meg, és ezután helyezzük a T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon kártyát számítógépbe. 4. A Windows integrálja és regisztrálja a kártyát a rendszerben. Ez néhány másodpercet is vehet igénybe, várjuk meg a folyamat végét. 5. A kártya telepítése befejezôdött. Válasszuk a Novatel Wireless UMTS Modem Primary Port opciót és az OK gombra kattintva erôsítsük meg, hogy a PC kártyát a Communication Center Szoftver-rel használhassuk. Amennyiben induláskor nem kapunk felszólítást, az Eszközkezelô a Beállítások / Preferenciák menü alatt érhetô el, ennek segítségével regisztrálhatjuk ezt a PC kártyát alapbeállítás szerinti készülékként. 6. Ekkor kell a készüléket egy kapcsolattípushoz rendelni, és ettôl kezdve a T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon UMTS használható a Communication Center Szoftver-rel. A T-Mobile Multimedia Net Kártyatelefon a beépített LED segítségével mutatja az aktuális állapotot: Kék LED: a kártya UMTS lefedettséggel rendelkezô területen van. A villogó kék LED azt jelzi, hogy az UMTS hálózathoz kapcsolódtunk, a folyamatos kék LED az UMTS hálózattal létrejövô aktív összeköttetést jelzi. Zöld LED: a kártya GPRS lefedettséggel rendelkezô területen van. A villogó kék LED azt jelzi, hogy a GPRS hálózathoz kapcsolódtunk, a folyamatos kék LED a GPRS hálózattal történô aktív összeköttetést jelzi. Vörös LED: a kártya olyan helyen van, ahol megfelelô hálózat nem áll rendelkezésre. A folyamatos villogó vörös színû jelzés kártyahibát jelez, például, hogy a SIM kártyát nem megfelelô irányban helyeztük be. 3.2 Option Combo GPRS/WLAN PC kártyatelefon telepítése. Ne helyezzük a kártyát a gépbe, mielôtt erre nem szólít fel a gép! A Communication Center telepítése után minden egyes kapcsolattípushoz (pl. LAN, WLAN, UMTS és GPRS) meg kell határozni egy készüléket. Amennyiben elsô alkalommal használjuk a szoftvert, a program ennek a feladatnak az elvégzésére automatikusan felszólítja a felhasználót. Egy készülék átkonfigurálható, vagy hozzáadható a Beállítások menü > GPRS/UMTS Eszközök > Eszköz telepítése, vagy a Beállítások menü > Preferenciák > Eszközkezelô lépéssorozat végrehajtásával. 1. Válasszuk a képernyô baloldalán az Option Combo WLAN/GPRS Kártyatelefon pontot és az OK gombra kattintva lépjünk tovább

2. Válasszuk ki a telepítés során használandó nyelvet, és az OK gombra kattintva lépjünk tovább. 6. A szoftver ekkor készen áll a telepítésre. A Next gombra kattintva a kártya telepítése megkezdôdik. 3.3 A SonyEricsson GC79 PC-kártya telepítése Ne helyezzük a kártyát a gépbe, mielôtt erre nem szólít fel a gép! A Next gombra kattintva megkezdôdik a SonyEricsson GC 79 kártya telepítése. 3. A telepítés befejeztével kattintsunk a Finish gombra. 3. A setup program futtatását megelôzôen zárjunk le minden futó Windows programot, és folytassuk a Next gombra kattintva. 4. Az alábbi párbeszéd lehetôvé teszi a telepítés személyre szabását. A testre szabás befejezésével kattintsunk a Next gombra a telepítés folytatásához. 5. A telepítés célmappáját a Browse segítségével választhatjuk ki. A telepítés folytatásához kattintsunk a Next gombra. 7. Az ún. unsigned, azaz még máshoz nem rendelt meghajtók telepítésének elfogadását követôen a telepítés elkészül. A folyamat végrehajtását erôsítsük meg a Finish gombra kattintva és helyezzük az Option Combo WLAN/GPRS Kártyatelefon a PC-kártyanyílásba. 8. A Windows a rendszerbe integrálja a kártyát. Ez a folyamat eltarthat egy ideig. 9. Indítsuk újra a laptopot és kapcsoljuk be a Communication Center programot. 10. Ekkor kell az eszközt a kapcsolattípushoz rendelni, és ettôl kezdve használhatjuk a kártya funkcióit a Communication Centeren belül. Amennyiben a rendszer az indításkor erre nem szólít fel, az Eszközkezelô a Beállítások / Preferenciák menü alatt érhetô el. A Communication Center telepítése után minden egyes kapcsolattípushoz (pl. LAN, WLAN, UMTS és GPRS) meg kell határozni egy készüléket. Amennyiben elsô alkalommal használjuk a szoftvert, a program ennek a feladatnak az elvégzésére automatikusan felszólítja a felhasználót. Egy készülék átkonfigurálható, vagy hozzáadható a Beállítások menü > GPRS/UMTS Eszközök > Eszköz telepítése, vagy a Beállítások menü > Preferenciák > Eszközkezelô lépéssorozat végrehajtásával. 1. A képernyô bal oldalán válasszuk ki a SonyEricsson GC79 opciót és az OK gombra kattintva lépjünk tovább. 2. Ekkor következik a SonyEricsson GC79 Kártyatelefon meghajtóinak telepítése. Kövessük a képernyôn megjelenô utasításokat. 4. Egy üzenet jelenik meg a képernyôn, amely közli, hogy a meghajtók telepítése befejezôdött. A Finish gombra kattintva hagyjuk jóvá, helyezzük a SonyEricsson GC79 kártyát a számítógépbe. 5. A Windows a rendszerbe integrálja a kártyát. Ez a folyamat hosszabb idôt igényelhet. 6. Indítsuk újra a számítógépet, és ezután kapcsoljuk be a Communication Centert. 7. Ekkor kell az eszközt a kapcsolattípushoz rendelni, és ettôl kezdve használhatjuk a SonyEricsson GC79 kártya funkcióit a Communication Centeren belül. Amennyiben a rendszer az indításkor erre nem szólít fel, az Eszközkezelô a Beállítások / Preferenciák menü alatt érhetô el.

3.4 A T-Sinus 130card2 telepítése Ne helyezzük a kártyát a gépbe, mielôtt erre nem szólít fel a gép! A Communication Center telepítése után minden egyes kapcsolattípushoz (pl. LAN, WLAN, UMTS és GPRS) meg kell határozni egy készüléket. Amennyiben elsô alkalommal használjuk a szoftvert, a program ennek a feladatnak az elvégzésére automatikusan felszólítja a felhasználót. Egy készülék átkonfigurálható, vagy hozzáadható a Beállítások menü > GPRS/UMTS Eszközök > Eszköz telepítése, vagy a Beállítások menü > Preferenciák > Eszközkezelô lépéssorozat végrehajtásával. Válasszuk ki a T-Sinus 130card2 pontot és az OK gomb megnyomásával folytassuk a folyamatot. 1. Várjuk meg a T-Sinus 130card2 meghajtóinak telepítését, azután a telepítés befejezéséhez kattintsunk a Fertig stellen gombra. 2. Helyezzük a T-Sinus 130card2 kártyát a számítógépbe. 3. Ekkor kell hozzárendelni az eszközt a kapcsolattípushoz. Amennyiben a rendszer indításkor erre nem szólít fel, az Eszközkezelô a Beállítás / Preferenciák menü alatt érhetô el. 3.5 A Nokia D211 WLAN/GPRS kártya telepítése A Communication Center telepítése után minden egyes kapcsolattípushoz (pl. LAN, WLAN, UMTS és GPRS) meg kell határozni egy készüléket. Amennyiben elsô alkalommal használjuk a szoftvert, a program ennek a feladatnak az elvégzésére automatikusan felszólítja a felhasználót. Egy készülék átkonfigurálható, vagy hozzáadható a Beállítások menü > GPRS/UMTS Eszközök > Eszköz telepítése, vagy a Beállítások menü > Preferenciák > Eszközkezelô lépéssorozat végrehajtásával. A baloldali felsorolásból válasszuk ki a Nokia D211 GSM modemet és kattintsunk az OK gombra. Az erre vonatkozó felszólítást megelôzôen ne helyezzük a kártyát a gépbe. Megkezdôdik a Nokia D211 WLAN/GPRS kártya telepítése: 1. Az üdvözlô képernyôn kattintsunk a Next gombra. 2. Licence megállapodás. Olvassuk el és az I Accept megjelölésével fogadjuk el a licence megállapodást. 3. Telepítô mappa. Válasszuk ki a telepítô mappát, vagy csak kattintsunk a Next gombra az alapbeállítás szerinti program választásához. 4. A telepítés típusaként válasszuk a Typical-t és kattintsunk a Next gombra. 5. Összegzô képernyô. Az eddigi választásainkat összegzô kép jelenik meg. Kattintsunk a Next gombra. 6. Az alábbi kép megjelenésekor helyezzük a Nokia D211 WLAN/GPRS kártyát a számítógépbe. Gondoskodjunk róla, hogy T-Mobile SIM kártyánk is a Nokia D211 kártyában legyen. Megkezdôdik a modem és a WLAN és GPRS rendszerekhez szükséges modem és készülékek telepítése. A folyamat eredményeként az alábbiak kerülnek gépünkbe:! Nokia D211 Multifunctional készülék! Nokia D211 GSM Modem! Nokia D211 Radiocard meghajtó Az alábbiakban a Nokia D211 WLAN/GPRS kártya telepítésére vonatkozólag leírt utasításokat kövessük. Az eljárás mindhárom eszköz esetében azonos. 7. A Found New Hardware Wizard alatt jelöljük be az Install the Szoftver automatically pontot, és kattintsunk a Next gombra a telepítés megindításához. 8. Amennyiben megjelenik a Microsoft Certificate prompt, kattintsunk a Continue Anyway pontra. 9. A Nokia D211 multifunction device telepítésének befejezéséhez kattintsunk a Finish gombra. A telepítés a következô eszköz, a Nokia D211 GSM Modem telepítésével folytatódik.

10. A Found New Hardware Wizard alatt jelöljük be az Install the Software automatically pontot, és kattintsunk a Next gombra a telepítés megindításához. 11. Amennyiben megjelenik a Microsoft Certificate prompt, kattintsunk a Continue Anyway pontra. 12. A Nokia D211 GSM Modem telepítésének befejezéséhez kattintsunk a Finish gombra. A telepítés folyamata a Nokia D211 WLAN/GPRS Kártyatelefon használatához a harmadik és egyben utolsó eszköz, a Nokia D211 Radiocard drive elnevezésû meghajtó telepítésével folytatódik. 13. A Found New Hardware Wizard alatt jelöljük be az Install the Szoftver automatically pontot, és kattintsunk a Next gombra a telepítés megindításához. 14. Amennyiben megjelenik a Microsoft Certificate prompt, kattintsunk a Continue Anyway pontra. 16. Megjelenik az utolsó képernyô, amely befejezi a Nokia D211 WLAN/ GPRS kártya telepítését. Gondoskodjuk arról, hogy egyik gomb se legyen kijelölve (I want to view the Readme.txt file és I want to start using the Nokia D211 now). Ezután kattintsunk a Finish gombra. 17. Ekkor meg kell adni a SIM-kártya PIN kódját. Írjuk be a négy számjegyet a mezôbe és kattintsunk az OK gombra. 18. A telepítés befejezését követôen általában az alábbi üzenet jelenik meg. Egyszerûen kattintsunk az OK gombra, és ne indítsuk újra a számítógépet! 19. Ekkor kell az eszközt a kapcsolattípushoz rendelni. Amennyiben a rendszer indításkor erre nem szólít fel, az Eszközkezelô a Beállítás / Preferenciák menü alatt érhetô el. 3.6 A T-Mobile GPRS PC -kártya telepítése A Communication Center telepítése után minden egyes kapcsolattípushoz (pl. LAN, WLAN, UMTS és GPRS) meg kell határozni egy készüléket. Amennyiben elsô alkalommal használjuk a szoftvert, a program ennek a feladatnak az elvégzésére automatikusan felszólítja a felhasználót. Egy készülék átkonfigurálható, vagy hozzáadható a Beállítások menü > GPRS/UMTS Eszközök > Eszköz telepítése, vagy a Beállítások menü > Preferenciák > Eszközkezelô lépéssorozat végrehajtásával. Fontos megjegyzés Az erre vonatkozó felszólítást megelôzôen ne helyezzük a kártyát a gépbe. Válasszunk a GPRS PC -kártya from T-Mobile pontot a listáról és kattintsunk az OK gombra. Ezzel megkezdôdik a telepítés folyamata: 1. Válasszuk ki a telepítés során használandó nyelvet és az OK gombra kattintva lépjünk tovább 2. A setup program futtatását megelôzôen zárjunk le minden futó Windows programot és folytassuk a Next gombra kattintva. 3. Az alábbi beállítás lehetôvé teszi a telepítés személyre szabását. A személyre szabás befejezését követôen a telepítés folytatásához kattintsunk a Next gombra. 4. A telepítés célmappáját a Browse segítségével választhatjuk ki. A telepítés folytatásához kattintsunk a Next gombra. 5. A szoftver ekkor készen áll a telepítésre. A Next gombra kattintva a kártya telepítése megkezdôdik. 15. A Nokia D211 radio driver telepítésének befejezéséhez kattintsunk a Finish gombra. 6. Amennyiben azt az üzenetet kapjuk, hogy ún. unsigned, azaz máshoz nem rendelt meghajtót

telepítünk, fogadjuk el az üzenetet és folytassuk a telepítést. 7. A Finish gombra kattintva hagyjuk jóvá az eddigieket. Amennyiben a program arra kér, indítsuk újra a gépet. 8. Helyezzük az Option Combo WLAN/GPRS kártyát a számítógépbe. A Windows a rendszerbe integrálja a kártyát. Ez a folyamat eltarthat egy ideig. 9. Ekkor kell az eszközt a kapcsolattípushoz rendelni. Amennyiben a rendszer indításkor erre nem szólít fel, az Eszközkezelô a Beállítás / Preferenciák menü alatt érhetô el. Ekkor kell az eszközt a kapcsolattípushoz rendelni, és ettôl kezdve használhatjuk a kártya funkcióit a Communication Centeren belül. Felszólítás esetén adjuk meg PIN kódunkat: 3.7 Készülék/Mobiltelefon telepítése Amennyiben USB kábelen keresztül akarjuk mobiltelefonunkat összekapcsolni, javasoljuk, hogy az Új eszköz telepítése útmutató futtatását megelôzôen telepítsük a gyártó által biztosított USB meghajtót. Amennyiben mobiltelefonunkat a Bluetooth-on keresztül csatlakoztatjuk, javasoljuk, hogy az Új eszköz telepítése útmutató futtatását megelôzôen telepítsük a gyártó által biztosított Bluetooth meghajtót. Javasoljuk továbbá az alábbiakban olvasható Az USB és a Bluetooth használata szakasz tanulmányozását. A Communication Center telepítése után minden egyes kapcsolattípushoz (pl. LAN, WLAN, UMTS és GPRS) meg kell határozni egy készüléket. Amennyiben elsô alkalommal használjuk a szoftvert, a program ennek a feladatnak az elvégzésére automatikusan felszólítja a felhasználót. Egy készülék átkonfigurálható, vagy hozzáadható a Beállítások menü > GPRS/UMTS Eszközök > Eszköz telepítése, vagy a Beállítások menü > Preferenciák > Eszközkezelô lépéssorozat végrehajtásával. 1. Válasszuk ki a nekünk tetszô készüléket a baloldali legördülô menübôl, majd válasszuk ki az összeköttetési módot (pl. Infrared, Serial, és Bluetooth) és kattintsunk az OK gombra. 2. A Varázsló programja lefut és telepíti a kiválasztott készülék modemjét. 3. A telepítés során a program felkérhet, hogy a modem igazolás ellenôrzéséhez az OK gombra kattintsunk. Ez a készülék típusának és gyártójának függvénye. 4. A modem telepítésének befejeztével a képernyôn a Modem telepítve/modem Installed szöveg jelenik meg. Kattintsunk az OK gombra. A keresés gomb kiválasztásával a Varázsló automatikusan észleli a készülék modemjét, amennyiben a készülék soros kábelen keresztül csatlakozik a számítógéphez. A folyamat során a képernyôn a Modem keresése szöveg látható, a Varázsló programja lefut, és telepíti a modemet. Az észlelô program csak a soros kábellel csatlakoztatott mobiltelefon esetében mûködik, és végigpásztázza a rendszer COM portjait miközben megkeresi és azonosítja az esetlegesen csatlakoztatott mobiltelefonokat vagy készülékeket. Más összekapcsolási módhoz kifejlesztett funkciókat nem tartalmaz a rendszer.