Használati- és kezelési útmutató
HU Használati és kezelési útmutató Tisztelt Vásárló! Örülünk, hogy a Telmex-Nowy Styl Zrt. bútorainak vásárlása által megtisztelte cégünket bizalmával. A szakértelem, a bútorok tervezésében és kivitelezésében szerzett tapasztalat, valamint a gyártás során alkalmazott legújabb technológiák együttesen olyan termékek létrehozását teszik számunkra lehetõvé, melyek eleget tesznek a velük szemben támasztott legmagasabb technikai, ergonómiai és minõségi elvárásoknak is. Használati és karbantartási tanácsainkkal segítségére szeretnénk lenni, hogyan ápolja, használja bútorait úgy, hogy azok minél tovább segítsék Önt a mindennapi használat során. Reméljük, hogy tanácsaink értékeseknek bizonyulnak ami megerõsíti Önt abban, hogy jó terméket választott. FIGYELEM! A használati és kezelési utasítások figyelmen kívül hagyásából eredõ károsodások, sérülések illetve az ezekbõl eredõ színeltérések nem képezik reklamáció alapját. Bízunk benne, hogy bútoraink megelégedettséggel fogják eltölteni Önt a használata során! -2-
Tisztítás és karbantartás A bútorok felületeinek portalanítását tiszta, melegvízzel enyhén megnedvesített, nem karcoló puha törlõkendõvel kell végezni, majd ezt követõen a felületet puha, száraz kendõvel azonnal szárazra kell törölni. A szövetek kiválló állapotának megörzése érdekében legalább fél évente célszeru egy puha keféju, közepes szívóereju porszívóval kitisztítani. Erosebb szennyezodések esetén az adott szennyezodés eltávolítására szolgáló kímélo folyékony tisztítószert, vagy samponos melegvízes oldatot kell használni, de elotte végezzünk tisztítási próbát a termék egy nem látszódó felületén. A bútor felületének tisztításához nem szabad szilikon- és viasz származékokat, bútorápolókat, súrolóanyagot tartalmazó tisztítószereket, hígítót és oldószereket használni! Határozottan ellenjavalt a bútor tisztításához és karbantartásához bármilyen olyan vegyszer használata, amely bármilyen negatív hatással lehet a bútor felületére, felszínének tartós károsodásához vezethet és amiért a gyártó nem vállal felelõsséget. A használat során eloforduló olyan anyagok, mint pl. a farmer, vagy egyéb textíliák által okozott elszínezodések nem tekinthetoek garanciális reklamációnak. -3-
HU Használati útmutató Az Ön által megvásárolt bútor megfelelõ mûködése és hosszú élettartama érdekében kérjük, tartsa be az alábbi útmutatásokat. 1 A bútorokat csak rendeltetésének megfelelõen használja. A bútor biztonságos használata érdekében kérjük, hogy ne álljon annak felületére. 2 Ne helyezze a bútorokat közvetlenül hõforrások közelébe - radiátor, hõsugárzó, fûtõ ventilátor. A bútorokat az aktív hõforrásoktól legalább 1 m távolságban kell elhelyezni. 3 A bútorok kizárólag beltéri használatra készültek, ahol nincsenek kitéve káros légköri hatásoknak. A felhasználás helyén a környezeti levegõ paraméterei az alábbi értékek mellett ideálisak: A levegõ h õmérséklete: 10 C 30 C. A levegõ relatív páratartalma: 40% 70%. A nagyon száraz, illetve a túl párás levegõ is a bútor elemeinek deformációját okozhatja. Javasolt a helyiség levegõjének rendszeres cseréje, szellõztetése. 4 A bútorokat ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak. A hosszantartó UV sugárzás a termékek elszínezõdését okozhatja. -4-
5 A bútorokat stabilan, vízszintesen kell elhelyezni, mert csak így biztosítható a mûködtetõ vasalatok hibátlan mûködése. 6 A bútorokat védeni kell a közvetlen forróság hatásaitól, a 40 C-nál nagyobb hõmérsékletû tárgyakkal való érintkezéstõl. Ilyen esetekben hõszigetelõ alátétek alkalmazása javasolt. A termékek felületét óvni kell a nedvességtõl és maró hatású anyagoktól - vegyszerek, alkohol, aceton, hígító, stb. A bútorra ömlött folyadékot jó nedvszívó hatású, puha ronggyal azonnal fel kell törölni. 7 A bútorok felülete éles vagy érdes felületû tárgyakkal érintkezve könnyen megsérülhet, ezért kérjük ne helyezzen vagy mozgasson ilyen eszközöket a termékek felületén. Javasoljuk védõ alátétek alkalmazását ilyen eszközök használata esetén - aláíró tábla, stb. 8 A rögzítõ és beállító csavarok meglazulása a termékek rendeltetésszerû használata mellett is elõfordulhat. Az esetlegesen jelentkezõ meglazulásokat, illetve az ezek miatt bekövetkezõ illesztési súrlódásokat a balesetek elkerülése és a késõbbi károk elkerülése érdekében a lehetõ legrövidebb idõn belül meg kell szûntetni, a csavarokat és rögzítõ elemeket után kell feszíteni, be kell állítani. -5-
A nem rendeltetésszerû használatból eredõ hibák A bejelentett reklamációt nem áll módunkban elfogadni, ha: az a termék normál használata mellett bekövetkezõ t ermészetes elhasználódásból, kopásából ered. a termék károsodását a felhasználó hibájából eredõ külsõ mechanikus sérülés eredményezte. a termék károsodásást a nem megfelelõ, a használati útmutatóban leírtaktól eltérõ használat, nem megfelelõ tisztítás vagy ápolás eredményezte. a termék károsodását éles, hegyes eszköz, írószer vagy maró hatású vegyi anyag okozta. a termék károsodását a szerelési útmutatótól eltérõ, nem szakszerûen elvégzett szerelés okozta ( abban az esetben, ha a szerelést a vásárló, vagy az általa megbízott cég végezte ). a terméket szétszerelték, majd újra összeszerelték, de annak kialakítása ezt nem teszi lehetõvé. a termék károsodása a szállítás során keletkezett ( abban az esetben, ha a szállítást a vásárló, vagy az által megbízott cég végezte ). a terméket arra jogosulatlan személyek próbálták ja vítani ( jogosult személyek a Telmex-Nowy Styl Zrt. és a Nowy Styl Sp. z o. o. alkalmazottai, vagy az általuk megbízott szakemberek ). A fa elemek természetes jellemzõi A bútorok gyártásához alkalmazott tömörfa és furnérozott felületû alapanyagok a fa természetes szépségét és struktúráját prezentálják. A fa természetes adottságaiból adódóan elõfordulhatnak színárnyalati, illetve strukturális különbségek a bútorok egyes alkatrészeinek megjelenésében, vagy a bútor összeállítások egyes elemei között, ami az egyes termékek eredetiségét, egyediségét reprezentálja. Ez a tény az anyag természetes eredetére vall, ami a bútorok értékét növeli. -6-
-7-