Csípővédő nadrág hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 81972AB5X6V2015-05
Kedves Vásárlónk! Új sí- és snowboardnadrágja a könnyű, anatómiailag formált csípővédőinek köszönhetően különösen kényelmes. A protektorok az EN 1621-1 szabvány szerint be lettek vizsgálva és kiváló minőségű memóriahabból készültek. A viszkoelasztikus memóriahab nagyon jó ütéstompító tulajdonságokkal rendelkezik: Az erőhatás sebességétől függően erősebben vagy kevésbé erősen nyomódik össze. A memóriahab már a legcsekélyebb erőhatásra is tompít, és azonnal kifejti hatását. Az erőhatás után gyorsan visszanyeri eredeti formáját, anélkül, hogy elveszítené tompító képességét. A protektorok az ugyanazon területre érkező, többszöri ütések után is megőrzik teljes védőképességüket. Kiegészítő védelmet nyújtanak a farokcsont védő és a térdek külső oldalán található párnák (az EN1621-1 szabvány szerint nincsenek bevizsgálva). Felső anyaga rugalmas, légáteresztő és nedvességelvezető, így a kényelem mellett gondoskodik a kellemes közérzetről is. A protektorok és a farokcsont védő kivehetők, így maga a nadrág mosható. A csípővédő nadrág síeléshez, snowboardozáshoz és motorozáshoz is használható. Ez a termék a legújabb gyártási eljárásokkal készült és szigorú minőség - ellenőrzésen esett át. Garantáljuk, hogy a technika mai állása szerint a termék káros anyagokat nem tartalmaz. Kívánjuk, hogy legyen öröme a termékben és a sportban! A Tchibo csapata www.tchibo.hu/utmutatok
Biztonsági előírások Olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések és károk elkerülése érdekében csak az útmutatóban leírt módon használja a terméket. Őrizze meg az útmutatót, hogy szükség esetén később ismét át tudja olvasni. Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Rendeltetés A csípővédő nadrág a csípő védelmére és a sérülések mértékének csökkentésére szolgál snowboardozás és síelés közben. Motorozáshoz is engedélyezett védőfelszerelés. A csípővédő nadrágot 150-190 cm testmagasságú fiatalkorúak és felnőt - tek számára tervezték a kialakítástól függően. A termék magánjellegű felhasználásra alkalmas, ipari célokra nem használható. VESZÉLY gyermekek esetében Ne engdje, hogy a csomagolóanyag gyermekek kezébe kerüljön. Többek között fulladásveszély áll fenn! VESZÉLY sérülésveszély szakszerűtlen használat következtében A protektorok nem biztosítanak teljes védelmet a sérülésektől. Ezek a csípővédők sem zárják ki a csípősérülés lehetőségét. Közlekedjen mindig biztonságtudatosan és kerülje a felesleges kockázatokat. Vegye figyelembe, hogy a farokcsont védő nem nyújt bevizsgált biztonsá - got és a farokcsont sérülése nem zárható ki. Ügyeljen a nadrág megfelelő illesz - kedésére: A protektoroknak és a farokcsont védőnek nem szabad akadályoznia vagy zavarnia viselőjét. A nem megfelelően elhelyezkedő védők, illetve a farokcsont védő nem nyújtanak védelmet és baleset esetén egyéb sérüléseket is okozhatnak! A bevizsgált csípővédők csak az általuk lefedett testfelületeken (lásd az ábrán: a világosszürke területek) biztosítanak egy bizonyos ütközés - védelmet. A kivehető csípővédők és a farokcsont védő a használat során legyenek mindig a számukra kialakított helyen, ellenkező esetben nem nyújtanak megfelelő védelmet. Semmilyen változtatást ne hajtson végre a terméken, ellenkező esetben nem nyújt védelmet.
Ellenőrizze minden használat előtt és minden esés után, hogy a csípővédőkön és a farokcsont védőn nincsenek-e esetleges sérülések (pl. rongálódások a varrásokon, öveken, párnákon, műanyag része ken stb.). A sérült protektor nem nyújt védelmet, és baleset esetén egyéb sérüléseket okozhat! A megrongálódott protektort tilos tovább használni! Ez érvényes a farokcsont védőre is. A protektorok működőképességének biztosítása érdekében, a gyártási időponttól számítva (lásd: Műszaki adatok ) kb. 5 7 év elteltével ki kell cserélni őket. FIGYELEM anyagi károk A kivehető protektorokat és a farokcsont védőt csak kézzel szabad tisztítani, törölje át egy nedves ruhával. Ne használjon maró oldószereket! Hagyja őket teljesen megszáradni, mielőtt ismét visszahelyezi. Vegye figyelembe a bevarrt címkén található kezelési utasításokat. A deformálódások elkerülése érdekében ne hajtsa össze, illetve ne törje meg a csípővédőket és ne helyezzen rájuk nehéz tárgyakat, mert ennek következtében a termék már nem nyújt megfelelő védelmet. Szállításkor és tároláskor ügyeljen arra, hogy a protektorokat se szándékosan, se véletlenül ne érje nyomás azok eredeti görbületi irányával ellentétesen. Ez érvényes a farokcsont védőre is. A protektorokat fektetve tárolja és ne nyomja össze. A protektor anyaga kb. 100 C-ig hőálló. Ennek ellenére tároláskor és szállításkor óvja közvetlen napsugárzástól, illetve erős hőforrásoktól. Száraz helyen tárolja.
Használat VESZÉLY - életveszély megrongálódott protektorok esetén Ellenőrizze minden használat előtt és minden esés után, hogy a csípővédőkön és a farokcsont védőn nincsenek-e esetleges sérülések (pl. rongálódások a varrásokon, öveken, párnákon, műanyag része - ken stb.). A sérült protektor nem nyújt védelmet, és baleset esetén egyéb sérüléseket okozhat! A sérült részeket tilos tovább használni! m m VESZÉLY életveszély kockázatos magatartás miatt Közlekedjen mindig biztonság - tudatosan és kerülje a felesleges kockázatokat. A csípővédő nadrágot mindig alsónemű fölött, de sínadrág alatt viselje, hogy megfelelően tudja rögzíteni a testéhez. Ügyeljen arra, hogy a protektorok, illetve a farokcsont védő megfelelően helyezkedjenek el a nadrágban. A védőnek szorosan a testhez kell simulnia és nem mozdulhat el viselés közben. Tisztítás, tárolás, hulladékkezelés Tisztítás m Tisztításkor vegye ki a protektorokat és a farokcsont védőt a nadrágból. m A protektorokat csak egy nedves kendővel törölje le. m A védőket hagyja teljesen megszáradni szobahőmérsékleten, mielőtt ismét visszahelyezi a nadrágba. m Maga a nadrág max. 40 C-on mosógépben is mosható. Vegye figyelembe a bevarrt címkén található kezelési utasításokat. Tárolás m Tisztítsa meg a protektorokat, és mossa ki a nadrágot, mielőtt elrakja őket. m A nadrágot száraz, hűvös helyen, fektetve tárolja és ne nyomja össze a protektorokat. Hulladékkezelés A terméket a hatályos rendelkezéseknek megfelelően egy engedélyezett szemétlerakó helyre távolítsa el.
Műszaki adatok Termék Típus Szint Cikkszám: Méret adatok Súly SC 1/07 H 1 321 151 kb. 320g 321 152 1 kb. 330g 321 153 kb. 350g A súly a protektorokkal együtt értendő. Ábra: Piktogram motorosok számára H típusú protektorral (B típusú csípővédő) és az elért védelmi szinttel (1). A protektor anyaga: Memory-Foam (memóriahab) H TYPE B 1 EN 1621 1:2012 Gyártás időpontja: 2015/II Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.hu Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy a termékfejlesztés során műszaki és optikai változtatásokat hajtsunk végre az árucikken. A termék megfelel az egyéni védőeszközökre vonatkozó 89/686/EGK tanácsi irányelvnek és az EN 1621-1:2012-as EU-szabványnak. Bevizsgálva és tanúsítva: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystr. 2, D-90431 Nürnberg, Németország Notified body no. 0197 Cikkszám: 321 153 (L) / 321 152 (M) / 321 151 (S)