&UM *. fi MZ /ÍÁ.94 -f /ib /4 Ügyiratszám: MUSZ/2494-3/2014 SZERZ_MUSZ/58-1/2014 3. sz. melléklet Ügyintéző: Nyulász György 70/6810-805 Kötelezettségvállalást előkészítő: Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt.?01i MÁJ 22. A szerződés tárgya: Széchenyi István Általános Iskola, 1147 Bp., Telepes utca 32. - hrsz.: 31122 Karbantartás - tető és homlokzat javítása, egyes kerítésszakaszok-feltpésa í*$a KA9~fa^A^ A kötelezettségvállalás a yűl.j... év[ Költségvetés {?.f2/.1íí.^f.'...l'' szakfeladaton.. xi^)2xv24... főkönyvi számon...!l2.$.fj.^x.tj}\.. analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik 4 893 310 Ft bruttó összegben, A szerződő partner neve: ÉPKAR Zrt. 3. csoport Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év év..év forint forint forint A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepel*. Budapest,..Ml,C.,M.... A nem megfelelő rész kihúzandó! Zuglói Vá Zártkörűen Működő 2. Kapja: Átvételi időpont: Aláírás: Ellenőrizte: Zuglói Zrt. Jogi ellenőrzést végezte: h.ob-) 1 - Vy.vh\ fflfurtálkotíústhlssro -fch tl>i\í/;.'» m Fedezetigazolás Felhasználható összeg 20.évi előirányzat Ft Felhasznált összeg Ft Ft IHMJU3& '"p. Pénzügyi ellenjegyzés Közbeszerzési referens Polgármesteri hivatal részéről látta: m 201* JÖN 10. Jegyzői láttamozás ^C^fcov (k-off (<D Kötelezettségvállaló űk Regisztráció: Gazdálkodási Osztály am JÖI
Budapest Főváros XlV.kerület Zugló Önkormányzat 1145 Budapest Pétervárad u. 2. Kiadási kötelezettségvállalás nyilvántartása Köt.váll. szám: Z1040289 Költségvet. év: 2014 Státusza: A - Aláírva/meghirdetve Partner: 11266101 ÉPKAR Zrt. Bankszámla: Külső biz.szám: 10702136-48594008-51100005 MUSZ/2494-3/2014 Köt.váll. fajta: Szerz. kategória: Visszaigazolt megrendelés Kincs.hiv.sz.: Fedezet száma: Szerz. tárgya: Aláírás dátuma: Érv. kezdete: 2014.05.30 2014.05.30 Deviza kód: HUF Érv. vége: Dimenzió: Kötváll. kontroll: Ügylet: 02993337 - Széchenyi István Általános Iskola karban Szakfel.részi.: 0912201K - Köznevelési intézmény 1-4. évfolyamán ta Szerv, egys.: 1011 -Zuglói Vagyonkezelő Zrt. Pénzforrás: 101- Saját bevétel Keretgazda: EGYÉB - Egyéb Nettó: ÁFA: Bruttó: Ft HUF Egyedi gyűjtő: K33401 - Épület karbantartás Afakód: N27 Alszám: 1 Nettó ERA: K334 Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások Nettó: Elöír.év: 2014 ÁFA ERA: K351 Működési célú előzetesen felszámított általános forgalmi adó ÁHT; Határidő: 2014.06.30 Kincstári alszám Nettó/Áfa: 0/0 ÁFA: Bruttó: Dimenzió: Ft HUF Kötváll. kontroll: Ügylet: Szakfel.rész!.: Szerv, egys.: Pénzforrás: Keretgazda: 02993337 - Széchenyi István Általános Iskola karban 0921201K - Köznevelési intézmény 5-8. évfolyamán ta 1011 - Zuglói Vagyonkezelő Zrt. 101 - Saját bevétel EGYÉB - Egyéb Nettó: ÁFA: Bruttó: Egyedi gyűjtő: K33401 - Épület karbantartás Áfakód: N27 Alszám: 1 Nettó ERA: K334 Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások Nettó: Elöír.év: 2014 ÁFA ERA: K351 Működési célú előzetesen felszámított általános forgalmi adó ÁHT: Határidő: 2014.06.30 Kincstári alszám Nettó/Áfa: 0/0 ÁFA: Bruttó: Pénzügyi bizonylatok Bi/onvlat sz. Külső biz.s/. Oííluni Nettó AFA Bruttó ÖSSZESÍTÉS 2014 Nettó Afa Bruttó 2014 Unit ló Kötváll.: 3 853 000 1 040 310 4 893 310 Kötváll.-ból nem végleges: 4 893 310 Végleges kötv. pii.nem telj. 0 Kötváll.-ból pü. nem telj.: 4 893 310 igriffsoftzrt, FORRÁS-SQL, () - Listafájl: kotuail(íim_4.xml Nyomtatta: 0056 - Pfeífenróth Noámi 1. oldal
Eseti megrendelő beíső szerződésszáma: Eseti megrendelő DMSOne szerződésszáma: Eseti megrendelő DMSOne ügyiratszáma: IKK57/2014/1 SZERZJVIUSZ/58-1/2014 MUSZ/2494-3/2014 ESETI MUNKA MEGRENDELŐ ameiy létrejött egyrészről, Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata székhelye: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2. adószáma: 15735777-2-42 bankszámlaszáma: 11784009-15514004 képviseli: Dr. Papcsák Ferenc polgármester, mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrí. székhelye: 1145 Budapest, Péíervárad u. 11-17. cégjegyzékszám: 01-10-043003 adószám: 12099461-2-42 képviselő: Szili Adrián vezérigazgató mint megrendelő képviseletében eljáró közreműködő (a továbbiakban Bonyolító), harmadrészről ÉPKAR Zrt. székhely: 1112 Budapest, Németvölgyi út 146. adószám: 11266101-2-43 cégjegyzékszám: 01-10-044871 képviseli: Ifj. Szeívolt István mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között, az alábbi tartalommal. 1.) Megrendelés címe: 2.) Megrendelés tárgya: Széchenyi István Általános Iskola, 1147 Bp., Telepes utca 32. - hrsz.: 31122 Karbantartás - tető és homlokzatjavítása, egyes kerítésszakaszok felújítása 3.) Megrendelés összege: 3 853 000 Ft + 1 040 310 Ft = 4 893 310 Ft 4.) Mellékletek: Aláírt árajánlat 5.) Kivitelezés megkezdésének időpontja: 2014. június 23. Kivitelezés befejezésének időpontja 2014, augusztus 08. 6.) Intézményi/műszaki koordinátor: Nyulász György 70/6810-805 A megrendelés egyéb feltételeire a ^-., c-2013-00095/003 szerződésszámú (ügyiratszám: 5076/007/2013 3. csoport) k^ejöfz'osésippntjai érvényesek, azzal együtt kezelendő. (Ti 'C \ MegrendejMeftvisefeleben jj A Dr. PapcsákTerélff ^ polgármester 2014. ttjaim vezérigazgató 2014....QS.r.n.-... h/u
EPKAR Zrt. 3 J 49 Budapest Egressy iit 28-30. e-mail; zuglo@epkar.hu Zuglói Városgazdálkodási Közszolgáltató Zrt. részére! Széchenyi István Általános Iskola Bp., XIV. ker. Telepes utca 32. ÁRAJÁNLAT - Karbantartás IX Árajánlatunk a kapott helyszíni jegyzőkönyv és a rendelkezésünkre álló információnak megfelelő műszaki tartalommal készült, mely kivitelezés során változhat. Kelt; 2014.04.2-1 Szám:ÉA-OŐ2/2033 KSH besorolás: 4521 Teljesítés: 21 munkanap Készítette: László Attila Költségvetés főösszesítő Megnevezés 1. Építmény közvetlen költségei 1.1 Közvetlen Önköltség összesen 2.1 ÁFA vetítési alap 2.2 Áfa 27,00% J. A munka ára Anyagköltség 1807578 1807578 3853000 1040310 Díjköltség 2045422 2045422
MUB ka n e.m összes ít.ö 02 Homlokzat 03 Kerítés 04 Egyéb OSS/tgC 3 6 827 217063 399982 133704 '757? Di jj-lssz^e 56224 412920 ]499254 77024
01 Teío Í2, Tételszám "Tétel jsü vejre Menny, Firyséí- Awyflg Bíj Anyás Díj Összesm '^-vuuo.i Ar^k;?cs ion;8 bontása. j 00 CÍT: ksíerneil 3 TÍ-, "I ^68 2J 3 2304 szelességii? 43-002- Áílikacsatorna szerelése, nmiősííeíí ötvözött 3ra 9538 2640 2S6I4 7920 21.1.3 horgany lemezbőipárkány fedés nélkül Sö cm kiteríteti szélességben 43-002-999 Tető ideiglenes megbontass munkálalok idejére, ] egys. 28000 46000 2SOO0 46000 majd új fedés készítése Fejezet Összesen: 56827 5 224
02 Homlokzat S Flfh ti TV Ti" 1 Memív. Eífvpfc Anysg Díj.Áaysg Díj ö5s7e*eü ^ csőáilvájjv sihfásí éjiv r:ycscbcj minr mmikaájlvány, szintenkénti psijóterítéssel, korláttal, lábdeszkával háro.m!ábas ; 0.93-1,50 m padlószélességgeh munkapadló távolság 2,00 m, 2,00 kn/ir/ terhelhetőséggel; állvány építés MSZ és alkalmazásiechnikai kézikönyv szerint 20,00 m mnnkapadíó magasságig 36 Vakolás és rabicolás 2 36-000- Vakolat leverése oldalfalról vagy mennyezetről 1.1.] 1.5 cvn vastagságié: falazó, cementes mészhabarcs 15 m2 470 1680 550 'O500 252000 1575 24750 36-002- Tapadóhíd képzése gyára zsákos gúzanyaggal, 45 m2 11.1 kézi erővel 21870 34850 36-003- Oldalfalvakolat készítése, kézi felhordással 45 m2 1.1.3.1.1 zsákos kiszerelésű szárazhabarcsból, sima, normál mész-cement vakolat 1 cm vastagságban 1458 36495 65610 5 36-005- Vékonyvakolatok, színvakolatok felbordása 21.2.2.2 alapozott, előkészített felületre, vödrös kiszerelésű anyagból, vizes bázisú, műgyanta kötőanyagú vékonyvakolat készítése, egy réteeben 45 m2 1925 123S 55710 Fejezet Összesen: 217065 412920
03 Kerítés SÍÍ:. Tételszám Térd ízövege Msünv, Tg-vfég Anvsig Bíí összegen i 23-000-1 Tégls-és kősiapck ccritrea? rn'i 2 23-003-3- Vasbeton sáv-, iah>, lemez- vagy gerendaalap "7 m3 OÖ12Ö3Ö készítése helyszínen kevert minőségű betonból C8/3 0 - XN(H) földnedve? kavicsbeton keverék CEM 32.5 pc. Dmax = 16 mm. m = 6.2 finomsági modulussal 31 Helyszíni beíoij és vasbeton munkák 3 31-001- Betonacél helyszíni szerelése függőleges vagy Ö,S í 3.1.2- vízszintes tartószerkezetbe, iágyacélbó], S-l 2 inm 022004 ] átmérő között Betonacél, tekercsben, B 3 8.24 10 mm 4 31-011- Oszlop, pillér készítése, betonból, Xöb(H). 2 m3 21.1.3 X0v(H), XCl környezeti osztályú, kissé képlékeny konzisztenciájú betonból, vibrátoros tömörítéssel C20/25 - XC1 képlékeny kavicsbeton keverék CEM 52,5 pc. D max = " 24 mm. m = 5.9 fmomsási modulnssal 5 31-021- Vasbeton gerenda készítése, X0v(H), XCL XC2, 4 m.3 1.1.1 XC3 környezeti osztályú, kissé képlékeny vagy képlékeny konzisztenciájú betonból, kézi bedolgozással, vibrátoros tömörítéssel, 400 cm 2 keresztmetszetié 6 31-051- Vasbeton fedkő. fedlap készítése, fedkő 1,5 m3 6.2.3.2 cementhabarcs simítással, zsaluzással, vízorrképzéssel.beionacél szereléssel, beton kézi törnörítésével,x0b{h)! XN(H) környezeti osztályújdssé képlékeny konzisztenciájú bp.+nnhn! ] 0 r.m vs^tapsác fpjpíi mftuvíhf.n kerítésen és egyéb helyen 33 Falazás és egyéb kőműves munkák 7 33-000- Teherhordó és kitöltő falazat bontása, égetett 8 m3 1.1.1.1,1 agyag-kerámia termékekből, kisméretű, mészhomok, magasított vagy nagyméretű téglából, bármilyen falvastagsággal, falazó, cementes mészhabarcsból 54 _i 5^0&. 21204 7944 259302 214Í 3232] 16157 28875 19541 37750 5702S 103 1143: 107Í56 148428 55608 207442 173955 64642 32314 115500 78164 56625 85542 824 91304 8 33-005- PÜlérfaiazat készítése, beton termékekből 11,5 m 1.3.1.4.1- négyszög keresztmetszettel, 400x400x230 mm-es 0010208 méretű DÜlérzsaluzó elemből 3581 1771 43182 20367 9 33-001-0 Teherhordó és kitöltő falazat készítése, beton, 8,5 m2 konnyűbeton falazóblokk vagy zsajuzóelem termék ékből. 400 mm falvastagságban, 400x400x200 mm-es méretű beton zssluzóelembőí. 34 Fém- és könnyű épületszerkezetek szerelése 10 34-009-1.2 Meglévő, mindenféle acélszerkezet kisebb 2 áb javítása, kg/db anyagpótlásig {Focipálya keríiésközörii rész lezárása 2.5x3.öm) 620J 585! 3768 57715 32726 117]96 Í2028 35430 S 3 34-009-1.2- Meglévő, mindenféle acélszerkezet kisebb 1 áh 0000001 javítása, kg/db anyagpótlásig (régi kémeseiéinek) 65225 63262 65225 63262
03 Keríífc 36 Vakolás és rsbieolás 13 36-005-3.2 Vakolat síniííása, eiökeveri gyári 30 m2 534 2470 i 6020 74100 szárazhabarcsból. véko.nyvakolarok.homjokzaifestékek, belső festékek alá, 4 mm -vastagságig gépi felhordással (a gyártó által megadott kg/mv'rnrn rétesvas taffságeah U 36-007-9.2 Lábazati vakolatok; díszítő és lábazati műgyantás 30 ni2 5976 132D 179280 39600 kötőanyagú vakolatréteg felhordása, kézi erővel, vödrös kiszerelésű anyagból. 45 Lakatosszerkezetek elhelyezése 15 45-000-2.5 Rácsok ; korlátok, kerítések bontása, idomacél 20 m 212 2995 4240 59900 kerítésíartó és kitámasztó, oszloppal 16 45-090-0 Meglévő kerítés elemek, nagykapu, kiskapu. 72 óra 473 3592 34056 25S624 átalakítása, és áthelyezése, bonyolító által rendelkezésre bocsátott tervek alapién 47 Felületképzés (festés, mázolás, tapétázás, korrózióvédelem) 17 47-000- Külső festéseknél felület előkészítése, 40 m2 1926 1788 77040 71520 3.1.1 részmunkák; festékeitávolítás maratássá], tagolatlan felületen 18 47-021- 32.3.1 Korróziógátló alapozás rácson, korlátén, 40 m2 321 770 1284Ö 3G800 kerítésen, sodronyhálón, műgyanta kötőanyagú, oldószeríartalmú festékkel 19 48 20 47-021- 31.3.1 Szigetelés 48-005- 1.5-2.1 Acélfelületek átvonó festése rácson, korláton, 40 m2 32] 853.12840 34120 kerítésen, sodronyhálón műgyanta kötőanyagú, oldószeres festékkel Csapadékvíz elleni szigetelés; Függőleges 20 m2 3106 1985 62120 39700 felületen (épületlábazafon vagy attikafalon), egy rétegben, minimum 4.0 mm vastag pohésztcrfáryol bordozójú. kiemelkedő műszaki tulajdonságú, egyrétegű alkalmázásra minősített, fílflfitínmerhrtnmftrsp.'; ÍSBS modifikált) lemezzel, aljzathoz teljes felületű olvasztásos ragasztással, átlapoiások teljes felületű hegesztésével 23 48-005- Csapadékvíz elleni szigetelés; Szivárgó- szűrő- 20 m2 783 590 35620 11800 3.51.3,2- és/vagy védőrétegek beépíiése, HDPE anyagú, 0315009 kis magasságú dorabornyomott lemez elheívezése. fü'eeőleees felületen 88 Rögzítések, tömítések 22 88-003-1.1 Acélbetétek utólagos beragasztása (tüskézés), 32 db 3309 4g0 105888 15360 átmérő: 10 mm Fejezet Összesen: ^ 1399982 1499254
Ü4 Egvéb Téfrlsxáirj Téíej szöveg Mf.iniy. Tsyíés Ajjyag Díj Anyag Díj OSSZESO-TI JI.6?].i'J.-;ír-i?)ik. : í Ephési lerakóhelyi díjjá], 8,0 m~-es.koniénerbt: ÁJUVC6 2664 21-011-12 Munkahelyi depóméból építési törmelék konténerbe rakása, kézi erővel, önálló munka esetén elszámolva, konténer szállítás néjkü] 3 21-001- Egyes fák kitermelése tuskóirtással, 1.1.3 legauyazássöl ás darabolással, kézi szerszámokkal, I-IL oszt. talajban, törzsátmérő; 41-60 cm között összesen: 24 m: 114 840.736 20160 1 db 0 54200 0 54200 133704 77Ö24