J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült Békés Város Képviselő-testületének 2013. március 7-én, a Városháza kistermében (Békés, Petőfi u. 2. sz.) megtartott rendkívüli n y í l t üléséről. Jelen vannak: Izsó Gábor polgármester, Dr. Pálmai Tamás alpolgármester, Vámos László, Barkász Sándor, Balázs László, Pocsaji Ildikó, Mucsi András, Koppné Dr. Hajdu Anikó, képviselők Tárnok Lászlóné jegyző Váczi Julianna Gazdasági Osztály vezetője Gál András Műszaki Osztály vezetője Az ülés kezdésének időpontja: 16.30 h Igazoltan távolmaradt: Mészáros Sándor, Rácz Attila és Szalai László képviselők IZSÓ GÁBOR polgármester: Köszönti a megjelenteket, a képviselő-testület tagjait, az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy a képviselő-testület rendkívüli ülése határozatképes, mivel a 11 képviselőből 8 képviselő jelen van. A mai rendkívüli ülés összehívását a meghívóban jelezték. Javasolja a meghívó szerint kiközölt napirendi pont megtárgyalását azzal a kiegészítéssel, hogy vegye fel a képviselő-testület a mai ülése napirendjére a most kiosztott, KEOP-2012-5.5.0/A közvilágítási pályázat határozatának módosítása tárgyú előterjesztést is, amelyet 1. napirendi pontként javasol megtárgyalni nyílt ülésen. A meghívóval együtt kiküldött előterjesztést zárt ülésen javasolja megtárgyalni 2. napirendi pontként. Mivel kérdés, észrevétel nem hangzott el, szavazásra bocsátja a napirendi javaslatot a fentiek szerint. A képviselő-testület 8 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 78/2013. (III. 7.) határozata: Békés Város Képviselő-testülete a 2013. március 7-i rendkívüli ülése napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. KEOP-2012-5.5.0/A közvilágítási pályázat határozatának módosítása Előterjesztő: Izsó Gábor polgármester 2. Békés Város szennyvíztisztító telepének korszerűsítésére érkezett közbeszerzési ajánlatok bírálata Határidő: Felelős: Zárt ülésen Előterjesztő: Izsó Gábor polgármester azonnal Izsó Gábor polgármester

1. napirendi pont: KEOP-2012-5.5.0/A közvilágítási pályázat határozatának módosítása IZSÓ GÁBOR polgármester: Mivel szóbeli kiegészítés, kérdés, észrevétel nem hangzott el, szavazásra bocsátja az előterjesztett határozati javaslatokat. A képviselő-testület 8 igen szavazattal egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: Békés Város Önkormányzata Képviselő-testületének 79/2013. (III. 7.) határozata: Békés Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 35/2013.(II. 11.) sz. határozatát az alábbiak szerint módosítja: Békés Város Önkormányzata pályázatot nyújt be a Környezet és Energia Operatív Program Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása KEOP- 2012-5.5.0/A kódszámú pályázati kiírásra Békés Város közvilágítás korszerűsítése címmel 1. A pályázat megvalósítási helyszínének pontos címei és helyrajzi számai: Ady 3999/1 Ady 3999/2 Ady 3947 Ág 5369 Akácfa 6937 Akácfa 6962/1 Álmos 440 Andor 223 Arany János 3396 Arany János 3469 Árok 1084 Árpád 419 Árvíz 6571/5 Asztalos 1555 Asztalos 1653 Attila 2823 Babilon sor 3903 Babilon sor 4070 Bajza 3449 Baky 3982 Bánát 475 Bánvég 294 Bartók Béla 5147 Báthory 3317 Báthory 3407 Bercsényi 3633 Bérenc 5259 Bethlen 5476 Bihari János 4635 Bocskai 5132 Bolyai 601 Borosgyán 2882 Brassói 5987 Brassói 6162 Búzavirág 725 Csabai 2742 Csabai 2740 Csabai 3423 Csallóközi 6380 Csallóközi 6530/2 Csap 545 Csendes 6054 Csendes 6074 Csíkos 5606 Csíkos 5591 Csíkos 6500 Csokonai 2454 Csók-zug 2261 Csók-zug 2291 Csók-zug 2305 Damjanich 5508 Dankó 4552 Darab 2153/138 Darányi 4282 Daru 3470 Deák Ferenc 2849 Deák Ferenc 2918 Deák Ferenc 3055 Deák Ferenc 2625 Décseri 7031 Décseri 7036 Dió 2603 Domokos 1929 Dózsa 1051 Dózsa 1148 Drága 987 Durkó 2381 Durkó 2320 Egyenes 3379 Előd 460 Epresköz 5194 Epresköz 5258 2

Erkel 4484 Fábián 5644 Fábián 5660 Fábián 5665 Fábián 5673 Fábián 6818 Farkas Gy. 6578 Fáy András 2287 Fecske 3265 Fekete-Körös sor 18/1 Fiumei 6179 Fúró 2341 Fúró 2348 Fülöp 236 Fürdősétány 730 Gagarin 5309 Gagarin 4806/50 Galamb 4933 Gém 3484 Gólya 4971 Görbe 1937 Gőzmalom sor 5014 Gőzmalom sor 5900 Gyár 3776 Gyékény 4848/35 Gyékény 4848/20 Gyöngy 3339 Gyulai 1888 Gyűrű 3376 Hajnal 846 Hajó 1978 Hargita 1219 Hársfa 2153/139 Hegedűs 4256 Híd 6520 Hidvégi 5450 Hőzső 6588 Hőzső 6021 Hunyadi 3570 Hunyadi 2922 Iglói 6096 Irányi D. 6801 Irányi D. 6686 Iskola 88 Jámbor 5857 Jámbor 5837 Jámbor 5848 Jámbor 5825 Jámbor 5822 Jantyik Mátyás 5637 Jantyik Mátyás 5636/4 Jókai 2903 József Attila 2355 Kalász sor 3165 Karacs Teréz 6918 Karacs Teréz 6904/10 Kárász 1848 Károlyi 4534 Kastély u. 6119 Kastély-zug 5888 Kastély-zug 5889 Kasza 5721 Kasza 5784 Kasza 5720 Katona 246 Katona 247 Katona 360 Katona 382 Kecskeméti 4357 Kecskeméti 4213 Kecskeméti 4144 Kecskeméti 4090 Kecskeméti 3861 Kemény 3352 Kerék 2327 Kereszt 4125 Kert 5697 Kert 5273 Keserű sor 187 Keserű sor 489 Kígyó 807 Kikötő 376 Kinizsi 3512 Kinizsi 3569 Kisfaludy 4308 Kispince 5794 Kispince 5876 Kispince 8507 Kispince 5795 Kisvasút 3721 Kisvasút 2802 Kodály Zoltán 4848/27 Kodály Zoltán 4806/25 Kopasz 5016 Korona 2364 Kossuth Lajos 4021 Kossuth Lajos 4019/1 Kossuth Lajos 4019/2 Kossuth Lajos 4020/2 Kossuth Lajos 4022 Kossuth Lajos 4024 Kossuth Lajos 4032 Kölcsey 3118 Kölcsey 3700 Kölcsey 3692 Körös 1158 Kőrösi Csoma S. 1149 Kubikos 4848/57 3

Kurta 1395 Kürt 5775 Lánc 3588 Lánc 3620 Lánc 3607 Lánc 3251 Lapos 6614/1 Lapos 6603 Lapos 6625 Legelő sor 3782 Legelő sor 4222 Legelő sor 4329 Lengyel Lajos 4293 Lenkey 2520 Lenkey 2511 Lenkey 2491 Libazug 6663 Libazug 6842 London 4455 Lórántffy 113 Magyar 4187 Magyari Imre 2715 Málna 2153/144 Malom 873 Malom 872 Malom 2229 Malom 2227 Malom 871 Malom 2228 Malomasszonykert 2153/140 Mátra 1255 Mátyás király 2952 Mátyás király 3009 Mátyás király 2649 Maxim Gorkij 4052 Meggy 2564 Mezey 5559 Mikes 3087 Mikszáth 3553 Mónus Illés 4421 Móricz Zsigmond 5378 Munkácsy Mihály 5238 Munkácsy Mihály 5322 Nagy Sándor 2406 Nevelő 6296/1 Nevelő 6412 Nevelő 6491 Névtelen 6650 Névtelen 6673 Névtelen 6719 Névtelen 6741 Nyár 6977 Nyereg 7021 Nyereg 6978 Nyíl 1510 Nyíri 5753 Oláh Mihály 3503 Pacsirta 315 Pásztor 338 Pásztor 318 Petőfi Sándor 1904 Petőfi Sándor 2230 Petőfi Sándor 2232 Petőfi Sándor 1890 Petőfi Sándor 1892 Posta 5538 Prágai 4512 Pusztaszeri 4692 Rákóczi 6922 Rákóczi 6531 Rákóczi 6924 Rákóczi 6921 Raktár sor 1637 Rét 3759 Révész 684 Révész 629 Révész 546 Róna 2128 Róna 2153/123 Róna 2152 Rózsa 64 Rövid 3836 Rövid 3311 Síp 138 Sirály 5041 Sodrony 4914 Sodrony 4913 Summás 4848/118 Szabadkai 2784 Szabadkai 2680 Szabó D. 651 Szabó D. 666 Szalag 1912 Szamos 1187 Szarvasi 3728 Szarvasi 3729 Szarvasi 3729/1 Szarvasi 3727 Szarvasi 3726 Szarvasi 3911 Szarvasi 3731 Szarvasi úti temető 3722 Szegedi 1556 Széchenyi tér 1 Széchenyi tér 2243 Széchenyi tér 2241/11 Széchenyi kert 10928 Szélmalom 4108 4

Szélmalom 3810 Szélső 1636 Szélső 1678 Szendrey 2419 Szent Pál sor 2476 Szent Pál sor 2593 Szigetvári 4806/51 Szigetvári 4806/23 Szigetvári 4831 Szigetvári 5356 Szík 5133 Szík 5100 Szík 5053 Szikszai 5217 Szikszai 5337 Szilva 2153/142 Szív 53 Szőlő 6962/2 Szőlő 6010 Szőlő 6032 Tanács sor 4568 Tárház 6383 Tárház 6478 Tárház 6399 Tátra 1150 Tavasz 5981 Tavasz 6042 Tavasz 6072 Tél 337 Teleky 829 Telep 1328 Temesvári 6140 Temesvári 5995 Toldi 3299 Tompa 3661 Tóth 5412 Tölgyfa 2153/143 Törökvész 4655 Törökvész 4656 Tündér 685 Tűzkút 5736 Vadvirág 4599 Vág 1278 Vág 1279 Vág 1280 Vágóhíd 3742 Váradi 6191 Vásárszél 3927 Vasút sor 4239 Vasút sor 3784 Vasút sor 3884 Veres P. tér 7032/6 Veres P. tér 7033/16 Verseny 3909 Vica sor 2604 Vica sor 2605/2 Vörösmarty 3541 Zrínyi 3208 Zsilip 517 Zsinór 3279 Csatárkert 0750 Csatárkert 03 Csatárkert 0747 Csatárkert 9254 Csatárkert 0746 Rosszerdő 0657 Rosszerdő 8085 Rosszerdő 8085/2 Rosszerdő 8143 Rosszerdő 8165 Rosszerdő 8084 Rosszerdő 0648 Bánhidai temető 6063 Gátőrház 0452/1 Gát 1955 Május 1 park 3920/4 Váczi Mihály 183 Boglárka tér 6929/19 Pákász 1810 Zsibongó tér 1741 Sárhajó utca 1746 Füzes 1764 Bodoki 1819/1 Bodoki 1866 Harcsa 1843 Keszeg 6929/45 Kökény 1816 Kökény 1819/50 Révhajó 1823 Napsugár tér 1853 Sulyom 1800 Dánfoki 1817 Dánfoki 1725 Dánfoki 1726 Dánfoki 1817/1 Dánfoki 1816 Dánfoki 1784 Dánfoki 1783 Dánfoki 1728 Dánfoki 1727 Dánfoki 6929/8 Malomasszonykert 10587 Malomasszonykert 10553 Malomasszonykert 013 Malomasszonykert 8863 Malomasszonykert 8920/3 Malomasszonykert 9095 Malomasszonykert 8986 5

Malomasszonykert 2093/1 Malomasszonykert 2085 Malomasszonykert 2078 Malomasszonykert 2060 Veress Endre 6720 Malomasszonykert 2066 Malomasszonykert 2052 Malomasszonykert 9004/1 2. projekt megnevezése, a pályázati anyagban megjelölttel összhangban: Békés Város közvilágítás korszerűsítése 3. A pályázati konstrukció száma: KEOP-2012-5.5.0/A Épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása 4. A tervezett beruházás teljes beruházási költsége a pályázattal megegyezően: Bruttó 149.877.551 Ft. 5. A tervezett beruházásnak a támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költsége (elszámolható költsége) a pályázattal megegyezően: Bruttó 149.877.551 Ft. 6. Az önkormányzati saját erő számszerű összege és forrásai (saját forrás, hitel, egyéb) a pályázattal megegyezően: Bruttó 22.481.633 Ft saját forrás 7. A KEOP forrásból származó támogatás igényelt összege a pályázattal megegyezően: Bruttó 127.395.918 Ft. 8. Az önkormányzat kötelezettséget vállal arra vonatkozóan, hogy a KEOP forrásból nyújtott támogatás elnyerése esetén az önkormányzati saját forrás összegét a költségvetésében elkülöníti. Határidő: Felelős: értelem szerint. Izsó Gábor polgármester IZSÓ GÁBOR polgármester: Mivel nyílt ülésen tárgyalandó további napirendi pont nincs, bejelenti, hogy a képviselő-testület a 78/2013. (III. 7.) határozatával elrendelt z á r t ülés tartására kerül sor. A testület nyílt ülését bezárja. A zárt ülésről az SZMSZ-ben foglaltaknak megfelelően külön jegyzőkönyv készült. K. m. f. Izsó Gábor polgármester Tárnok Lászlóné jegyző 6