i ERDÉSZETI LAPOK AZ ORSZÁGO S ERDÉSZET I EGYESÜLE T KÖZLÖNYE "ERDŐ-.ÉS " FÖLIS BIRTOKOSOK, ERDÉSZET I ÜGYEKKE L FOGLALKOZO K P3 (ffl ÉS ERDŐTISZTE K SZÁMÁRA. M AZ 0R" 4&G0 S m DÉSZET I EGYESÜLET IGAZGATÓ-VÁLASZTMÁNY A ÁLTA L!! KIKüit i 3TT LAPBIZOTTSÁ G FELÜGYELET E MELLET T SZERKESZTI : ;> > 2 O r B U N D K A R O L Y EGYESÜLETI TITKÁR, NlE]6 Y V E N K E T T E D I K EVTÜL 1903. ÉV I I XII. FÜZET. 9 MEflíELENlK MINDE N HÓNA P 15.-I R NAPJÁN. ára egy évre, azok számára, kik az Országos Erdészeti Egyesületnek nem tagjai 16 kor. Az egylet azon alapító tagjainak, kik legalább 300 koronát alapítottak, ingyen jár, míg azoknak, kik ezen összegnél kevesebbet alapítottak, az illető alapítványi kamat beküldése mellett ára 6 kor. Rendes tagoknak a 16 kor. évdij fejéb'en szintén ingyen küldetik meg. Az Országos Erdészeti Egyesület időközönkint megjelenő közérdekű kiadványai (népszerű erdészeti ismeretek tára stb.) valamint a hirdetések (állandó melléklet) az előfizetési ár fejében a lappal ingyen küldetnek meg. Szerkesztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST, V., Alkotmány-utcza 6. szám. B U D A P E S T, 19 O 3. "PÁTRIA" IRODALMI VÁLLALAT ÉS NYOMDAI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMÁSA űixői-út 25. sz. (KÖZTELEK).
Az Erdészeti Lapok 1903,-i évfolyamának tartalma. I. Czikkek. Füzet Ajtay Sándor. A kopárok erdősítéséről * IV. 326 Bartha Ábel. Fatömegbecslés köböző-hosszak segélyével._ VIII. 698 Bodor Gyula. A fiumei Karszt. III. 203 IV. 344 Bund Károly. Alkalmas-e a bükkfa utczaburkolatnak... I. 89 II. 144 Az akadémia... - IV. 318 Autonóm vámtarifánk és a kereskedelmi szerződések V. 428 VI. 532 Schweiz uj erdőtörvénye........... VII. 619 A külföld erdőrendezési eljárásai: IV. Baden... VIII. 730 IX. 828 V. Bajorország IX. 833 VI. Ausztria... X. 941 XI. 1056 XII. 1141 VII. Szászország XII. 1159 Craus Géza. Nemesítsük az erdők vadgyümölcsfáit......... VIII. 726 Cserny Győző. Közérdekű erdősítések jutalmazása............ I. 36 Nagyborosnyói Bartha Gyula + V. 425 Csorna Gusztáv. Az erdőgazdaság és a kereskedelmi tudományok III. 185 Ef. Talajjavítás II. 119 Földes János. Adalékok az ákácz ismeretéhez.... I. 63 II. 126 III. 245 Az ákácz gyakorlati jelentősége..... IV. 335 Hamar László. A fakereskodelem Lika-Krbavamegyében IV, 561 Havas Ágoston. A legelő-szükség és a kivándorlás... IX. 787 Huttya Pál. Egy-más erdészetünk személyi ügyeiről...... VI. 541 Kaán Károly. A, külföldi erdömunkásokról. IV. 329» A Schwarzwald szálaló-vágásos haszonfagazdaságáról V. 446 Vezérelvek a feltárt erdők felújításánál VI. 523 Állami beruházások VII. 609 Faértékesités a magyar hegyvidéken XI. 1023 Hegyvidékünk gazdasági érdekei és a faértékesités kérdése._ XII. 1123 Kiss Ernő. Az erdei vetőmag beszerzéséről...... V. 469 Oldal
Füzet Kovács Béla. A gödöllői állami fenyőfakisérleti telep III. 242 Lonhay Antal. Úsztató csatorna-e vagy vasút I. 40 Tapasztalataim a csemetenevelés körül III. 198 A legeltetés kérdése VIII. 687 De Bottere Gerard. A bükkfa termés erdőgazdasági kezeléséről és értékesítéséről.............................. I. 2 Puskás Ferencz. A naszódvidéki erdőségek kezelése, használata és értékesítése hajdan és most........................ X. 895 Schmidt Károly. A magyar korona országainak gyári faipara az 1898. évben. VIII. 707 IX. 813 X. 925 XI. 1044 Silvatieus. A zsolnai iparkiállitásról............... IX. 838 Török Albert. Egy erdei szekérút 'gyors kitűzésének módozata... VII. 628 V..1. Az erdészeti kísérleti állomások nemzetközi szövetségének IV. gyűlése Mariabrunnban.............................. X. 969 Vollnhofer Pál. Az erdei fenyő két veszedelmes kárositójáról... X. 921,.*".' A hazai fakereskedelem az 1902. évben II. 113 III. 191, * t Ditrói Csiby Lőrincz f IV. 311, *, A kormányváltozás........................ XI. 1019» * >', A magyar korona országainak külkereskedelmi forgalma fában, faárukban, cserzőanyagban és papíranyagban 1899 VIII. 754 U. a. 1900. IX. 859 ü. a. 1901 X. 987 U. a. 1902. XII. Oldal II. Egyesületi közlemények. Az Országos Erdészeti Egyesület 1902. decz. hó 6-án tartott rendes választmányi ülésének jegyzőkönyve......... I. 65 Felterjesztés a földmivelésűgyi m. k. minister úrhoz az állami erdőtisztek fizetésrendezése ügyében...... I. 77 Az erdészeti műszótár szerkesztő-bizottságának 1902. évi decz. hó 7-én tartott értekezletéről felvett jegyzőkönyv......... I. 82 József főherczeg ő cs. és kir. Fenségének üdvözlése... III. 261 Jegyzőkönyv, felvétetett az Orsz. Erdészeti Egyesület számadásvizsgáló-bizottságának 1903. február 7-én tartott alakuló ülésén..................... - III- 262 Az Országos Erdészeti Egyesület 1903. évi február hó 22-én tartott rendkívüli választmányi ülésének jegyzőkönyve... III. 263 Ujabb felterjesztés a földmivelésűgyi minister úrhoz, az állami erdőtisztek fizetésrendezése ügyében... III. 276 Uj alapítvány...... III. 281 Értesítés... III. 281 V. 490 XI. 1095
Az Országos Erdészeti Egyesület 1903. évi április hó 25-én tartott rendes választmányi ülésének jegyzőkönyve... _._... V. 485 Pályázat erdészeti ösztöndijakra VI. 566 VII. 634 Felhívás a gr. Tisza Lajos, a Wagner Károly, az Erzsébet királyné és a Luczenbacher Pál alapítványból kiosztandó segélyek ügyében... IX. 843 X. 950 Felhívás az Országos Erdészeti Egyesület t. tagjaihoz... X. 948 Meghívó az Országos Erdészeti Egyesületnek 1903. évi közgyűlésére... X. 949 XI. 1061 Felhívás a Viruljon fel e hon polgárainak erényére" jelige alatt beküldött pályamű visszavételére...._ X. 951 XI. 1096 Az Országos Erdészeti Egyesület 1903. évi október hó 6-án tartott rendes választmányi ülésének jegyzőkönyve............... XI. 1062 Jegyzőkönyv az erdészeti műszótár szerkesztő-bizottságának 1903. évi október hó 7-én tartott üléséről XI. 1096 Az Országos Erdészeti Egyesület 1903. évi, november hó 27-én tartott választmányi ülésének jegyzökönyve._. XII. 1163 Egyesületi hirdetések. I. 103, II. 174, III. 301, IV. 410, V. 514, VI. 598, VII. 681, VIII. 780, IX. 882, X. 1010, XI. 1117 XII. Az Orsz. Erdészeti Egyesület pénztáránál teljesített befizetések I. 108, II. 177, III. 306, IV. 422, V. 519, VI. 606, VII. 684, VIII. 783, IX. 890, X. 1013., XI. 1120 XII. III. Irodalmi szemle. A külföldi fanemeknek hazánkban való telepítéséről (Pech D. müvének ismertetése)............... I. 82 Fenyőcsemeték megvédése vadkárok ellen a csúcshajtásnak sodronynyal való kőrülcsavarása által (Cserny Győző)... I. 83 Kötszerládák az erdőben (Bund Károly)............... I. 84 A vízjogi törvény és a vonatkozó jogszabályok (dr. ifj. Vécsey Tamás müvének ismertetése)......... I. 86 A gömbölyű épület- és szerszámfa köbőzése két átmérő és a hosszúság segélyével (Sz. G.) II. 151 A bányafáról II. 152 A tincsültetés mint védőeszköz a rőtvad kéreghántása ellen II. 155 A székely kongresszus jegyzökönyve..................... II. 155 A magyar földbirtok 1903. IV. 376 Agancsalbum IV. 377 A volt katonai határőrvidéki erdők Szlavóniában (Karvas Emil) V. 490 A vadászmesterség könyve (Lakatos Károly könyve)... V. 495 A gyors növekvésü luczfenyő fájának minőségére vonatkozó tanulmányok (Sz. G.) VI. 568 VII. 635
Füzet Oldal Anatómiai és mykologiai vizsgálatok a kóros és korhadó bükkfán VI. 576 A székelyföldi arányosításokról._... VI. 576 Erdőrendezéstan (Könyvismertetés)...... VII. 635 A szélnek a növényzetre gyakorolt hatásáról (D.)...... VII. 645 A Sárosvármegyei Gazdasági Egyesületnek az 1902. évről szóló jelentése... VII. 647 A vadász tizparancsolatja......._....... VII. 648 Tanulmány az egykorú luczfenyvesek vastagsági összetételéről (Bánd Károly) VIII. 738 A német erdészeti egyesület III. közgyűlésének tanácskozásai (Sz G.) VIII. 739, IX. 844 X. 962 Erdőrendezéstan. Irla Fekete Lajos. Ismerteti Muzsnay Géza.... X. 952 Gauss emlékezete........................... X. 960 A faárak és a közópátmérő közötti összefüggés (Bund Károly) X. 960 A székely kongresszus tárgyalásairól............... XI. 1(97 Havasi és legelőgazdaság (Stebler F. G. müvének ismertetése)... XI. 1103 A nemes füz termelése. (Molnár István müvének ismertetése) XI. 1103 Válasz erdőrendezéstanom ismertetésére (Fekete Laios)...... XI. 1103 Az erdökezelés módjának befolyása az erdőbirtok jövedelmére... XII. 1181 IV. Vadászat. Lakatos Károly. A szőrmés és szárnyas ragadozók mérgezési módjairól III. 282 IV 380 Az erdei szalonka fószkelésoről VII. 648 V. Vidéki levél. Lonkay Antal- A Hivatali rendszerünk" czimü czikkhez.. II. 156 Mikolás Vincié. A nagymarosi véderdő.................. XII. 1184 VI. Hivatalos közlemények. Erdősítési jutalmak kiosztása................................. I. 87 Felhívás az 1903. év tavaszán tartandó erdészeti államvizsgák tárgyában............... II. 160 Hirdetmény az 1903. év tavaszán megtartandó erdészeti államvizsga tárgyában...... III. 282 Pályázat erdősítési jutalmakra.. _...................... IV. 377 Pályázati hirdetmény (méhészeti tanfolyamra)....... IV. 379 Felhívás a folyó év őszén tartandó erdészeti államvizsgák tárgyában VI. 577 Hirdetmény az 1903. év őszén megtartandó erdészeti államvizsga tárgyában _ VIII. 753 Hirdetmény az 1903. évben megtartandó erdőőri és vadöri szakvizsgák ügyében........................... IX. 851
VII. Különfélék. Kataszteri munkálatok Besztercze-Naszód vármegyében... I. 97 Az 1902. évben megtartott erdőőri szakvizsgálatok eredménye. (Cserny Győző)......... I. 98 A brüsszeli erdészeti múzeum. [De Pottere Gerard).... I. 99 A körmendi magpergető intézet...._.... I. 100 A Breznóbánya vereskői h. é. vasút I. 101 Vadászat és Állatvilág I. 101 Halálozás I. 101 II. 171 III. 299 IV. 407 V. 511 VI. 595 VII. 679 VIII. 750 IX. 858 X. 985 XI. 1112. XII 1190 Kostenszky Adolf f II. 161 Ministeri köszönet...... ~...... II- 162 A bükktalpfák II. 162 A fővárosi faipar hanyatlásának okairól...... II. 164 Az erdőgazdaság és vadászat Romániában II. 165 Japán erdészeti gyűlés.......- H- 166 Az apácza-lepke............... H- 167 Egyszerű szabály állófák köbtartalmának meghatározására II. 168 Erdőtisztből diplomata II. 168 Nagy jegenyefenyö-gerenda.... - II. 168 A régi törökök, mint a fásítás barátai......... II. 168 Uj erdögondnoksági székhely...... II. 169 Érdekes fatörzsgyüjtemény...... II. 170 A fagyapot alkalmazása a gyümölcsfatermelésnél... II. 170 A gyümölcsfák ápolása télen......._............ II. 170 Vasút a görgényi uradalomban......... III. 295 Ujabb állami birtokvásárlás a Tátrában... III. 296 Hivatali rendszerünk" (Cscgezy Pál)............... III. 296 Az erdei, mezőgazdasági és ipari magánvasutak III. 298 Országos Magyar Vadászszövetség..... III. 299 Névmagyarosítás III. 299 V. 511 VI. 595 Az állami erdőtisztek fizetésének rendezése.- IV. 393 Az akadémiai tanárok fizetésének rendezése... IV. 395 Az állami erdészeti altisztek fizetése..................._. IV. 396 A kopár, futóhomokon álló és vízmosásos területeken önként létesített erdősítések állami segélyezése... IV. 397 Hivatalos rendszerünk". (Divald Béla)............... IV. 397 Mennyi a faburkolat Budapesten?._............. ~ IV. 401 Merrel-féle hordozható vágány... IV. 401 Törökország erdei... IV. 404 Faárak és faeladások IV. 406 Kitüntetés - V. 496 Az állami erdőtisztek fizetésének rendezéséről......... V. 496
Füzet Oldat Az akadémiai tanárok fizetésének javítása V. 496 A porosz államerdészeti szolgálatbalépés fültételei. (Bund K.) V. 497 Az oroszországi erdészeti felső szakoktatás............... V. 503 Állami birtokvásárlás a Tátrában _........ V. 504 A Munk H. és fiai czég marosszlatinai faipartelepének pusztulása. (Tompa Ferencz) V. 504 Magyar kiviteli kézikönyv...... - V. 505 A görgényi uradalomba vezetendő erdei vasút V. 507 Uj villamos erdei vasút......... V. 507 A hazai közlekedési vállalatok és az állami vas- és aczélgyárak fabeszerzései 1901-ben V. 507 Kérelem a tisztelt erdőgondnok urakhoz. (Jablonowski J.) V. 507 Dimitz Lajos _ V. 509 Nagyméretű tölgyszálfák árverési eredménye. ( o.)... V. 509 Ylllámütés nem okoz delejes zavart. (Török A.)... V. 510 Pehán Gusztáv V. 511 Az erdőfelügyelőségi ügyosztály uj vezetője.. VI. 578 Uj akadémiai tanár............... VI. 578 Törvényjavaslat az állami beruházásokról VI. 579 A fizetésrendezés...... - VI. 579 Az uj autonóm vámtarifa és a papíripar............... VI. 582 Vágások kihasználása. (Csegezy Pál).................. VI. 84 A kincstári erdőhatóságok szakkönyvtárai - VI. 587 A tavaszi erdészeti államvizsgák. (Cs. Gy.)............ VI. 588 Nemzetközi gazdakongresszus............ VI. 589 Az 1902. év erdészeti jelentőségű magyar szabadalmai VI. 589 Nagy erdőégés Amerikában..... VI. 594 Nagy széldöntvények Németországban...... VI. 594 A berlini agancskiállitás VI. 595 A Népszerű Erdészeti Növénytan II. füzete VI. 595 Az állami erdőtisztek gyermekeinek nevelését segélyző alap... VI. 595 Sóltz Gyula orsz. főerdőmester a Magyar Ornithologiai Központ tiszteleti tagja VII. 663 Személyi hír - VII. 664 Törvényjavaslat a telepítésről és birtokfeldarabolásról VII. 664 A tobozkivitel érdekében VII. 665 A fapiacz az 1903. év első felében VII. 667 A favámok ügyében VII. 672 Hivatali rendszerünk. (Lonkay Antal).........._ VII. 677 Óriási tölgyfaárak 1 - VII. 679 Átnézeti térképek sokszorosítása autografiai uton és térképek kisebbítése fényképezéssel. (Béky Albert) VIII. 745 A vasúti gőzmozdonyból kihullott szikrák által okozott tűzkár megtérítése... VIII. 749
Füzet Önműködő lőcsapda...... VIII. 749 Mezőgazdasági kiállítás Kolozsvárt............................ VIII. 750 Helyreigazítás........................... VIII. 751 Erdőkezelé-i állapotok. (Csegezy Pál)........................... IX. 852 Uj készülék a keretfürészek pengéjének megfeszítésére ((?.)...... IX. 854 Vasúti talpfák kivitele Dél-Afrikába...... IX. 856 Az Erdélyi Kárpát-Egyesület........................... IX. 857 Az idegen vadászok kiszorítása.............................. IX. 857 A körmendi magpergető._..................................... IX. 858 Udvari szállítói czim............ _'...................... IX. 858 Üzemterveink egyszerűsítése. (Béky Albert)............. X. 974 Az állami erdők kihasználásáról ( A )...._............... X. 980 Béri Balogh Ádám fája (Dr. Kubacska András)............... X. 981 Kártérítés a mozdonyfüst által megrongált erdőért......._ X. 984 Néhány statisztikai adat a német erdőbirtokok nagyságáról... X. 984 Románia erdőségei................................. X. 984 Erdei tűz Romániában (E. A. I.)............ X, 985 Az Erdészeti Zsebnaptár XXIII. évfolyama............... X. 985 Az uj kormány és programmja.............................. XI. 1110 A selmeczbányai akadémia Deák-ünnepe..................... XI. 1111 Az erdészeti akadémia I. éves hallgatóinak száma...... XI. 1111 Pályázat külföldi tanulmányútra._.................. XI. 1111 Az őszi erdészeti államvizsgálatok (Havas Ágoston)............ XI. 1111 Az őszi agancskiallitás........................... XI. 1113 Wellingtonia gigantea (I.)..................... -... XI. 1113 Az olasz paratölgy pusztulása......................_... XI. 1114 Észak-Amerika rezervált erdei........................ XI. 1114 Az erdők értékesítése Mexikóban............ XI. 1114 Az orosz állami erdők tiszta jövedelme......... XI. 1114 A hasznos vad óvása Német-Kelet-Afrikában... XI. 1115 Üzemterveink egyszerűsítése czimü közleményhez (Béky Albert) XI. 1115 Báró Feilitzsch Artúr képviselőházi alelnök.............. XII. 1188 Nemeskéri Kiss Pál kitüntetése...................... XII. 1188 Mintagyüjtemény a Dél-Afrikában kelendő fagyártmányokról...... XII. 1188 A szú Késmárk város erdeiben._... XII. 11S9 Fölhívás a varjú megfigyelésére......... XII. 1189 A legelőerdők és ligetes legelők körül forgó vitához........... XII 1191 Oldal VIII. Változások és kitüntetések az erdészeti szolgálat körében. I. 101., II. 172., III. 300., IV. 408., V. 512., VI. 596., VII. 680., VIII. 7:3., IX. 858., X. 986., XI. 1116., XII.
IX. Közigazgatási bírósági döntvények és elvi jelentőségű határozatok. VI. 601., VIII. 779., XI. 1116 X. Erdészeti Rendeletek Tára. A földmivelésűgyi m. k. minisztérium ügyköréhez tartozó állami erdötisztek gyermekeinek nevelését segélyező alap intéző bizottságának üléseiről felvett jegyzőkönyvek : 1902. deczember hó 6-án......... I. 106 1903. április hó 22-én......._ VI. 602 1903. július hó 27. és 28-án IX. 885 Körrendelet az erdőbirtokosok tulajdonát képező rendkívüli fahasználatok utján befolyt vételárakból képezett s hatóságilag az illető birtokosok nevén külön-külön kezelt erdőkezelési, erdőőrzési stb. alapok biztosíték-jellege ügyében......... III. 304 Körrendelet kirendelt tisztviselők átköltözködési butorkárpótlása tárgyában........................... _....... IV. 413 Körrendelet az 1898. évi XIX. t.-cz. végrehajtására vonatkozó 1899, évi 15,217. számú rendelet némely intézkedésének az 1902. évi III. t.-cz. által történt módosítása s ezzel kapcsolatosan kiegészítése tárgyában...... IV. 413 Körrendelet az állami tisztviselőket, altiszteket és szolgákat megillető végkielégítések megállapítása tárgyában...... V. 517 Pályázat erdészjelölti és erdőgyakornoki állásokra............... V. 517 XI. Képek. {Azon képek, melyeknél az oldalszám nincsen megjelölve, chromopapirra nyomott mümellékletek.) 1. A m. k. földmivelésűgyi minister által kopárok közhasznú beerdősítéséért adományozott elismerő oklevél............ I. 2. A soóvár-szigordi úsztató-csatorna térrajza.............. _ I. 41 3. A soóvár-szigordi usztató-csatornát tápláló vizfogók térrajza... I. 42 4. Padlóból készült usztató-csatorna........................... I 43 5. Kikövezett usztató-csatorna... _............. I. 44 6. Jelzőtáblák a soóvár-szigordi usztató-csatorna mentén...... I. 48 7. Fatorlasz a soóvár-szigordi usztató-csatornában............ I. 50 8. Árapasztó a soóván rakodó csatornájában.................. 1. 51 9. A fa kirakása a soóvári rakodón _................... I. 54 10. Ciszterna a Fiume melletti Karszton................ III. 203
Füzet Csiby Lőrincz............................... IV. 11. A fiumei állami csemetekert.............................. IV. 12. A fiumei Karszt beerdősitett részlete... IV. 13. 8 éves feketefenyő csúcsa, Retinia buoliana állal megtámadva IV. 372 14. 16 éves erdeifenyő csúcsa, a Retinia buoliana károsítása következtében elbunkósodva._...... IV. 374 15. Merrel-féle vágány kapcsolás előtt............ IV. 402 16. Merrel-féle vágány összekapcsolva........................ IV. 403 17. Merrel-féle vágánykeretek összeillesztése.................. IV. 404 Bartha Gyula........... ~ ~ V. 18. Szálaló-vágásos haszonfagazdaság luczfenyvesben............ V. 19. Szálaló-vágásos haszonfagazdaság mellett létesült fiatalos... V. 20. El-gyetlen luezos természetes f'elujulása.................. V. 21. Grafikon a badeni Schwarzwaldban használatos haszonfaosztályozás feltüntetéséhez........................ V. 451 22. Jegenyefenyves természetes felújítása...... _... VI. 23. Luczfenyves természetes felújítása........................ VI. 24. Lucz-, jegenye- és vörösf'enyő-állab természetes felújítása... VI. 25., 26. Grafikonok az Egy-más erdészetünk személyi ügyeiről" czimü czikkhez... VI. 560 27. Szintező lécz.... VII. 629 28. Utkanyar-kitüzés... VII. 631 29. A lovag Hahn-féle uradalom csarnoka a zsolnai kiállításon... IX. 839 30. Lövvy Adolf fakereskedő csarnoka a zsolnai kiállításon...... IX. 840 31. Löwy Adolf kiállítási csarnokának belseje...... IX 841 32. és 33. Horgony-fürészpenge-feszitő........... IX. 855 34. A Szegzárd melletti Balogh fa" X. 983 35. A nagymarosi véderdő, a mozdonyszikra által okozott tüzek elhárítására szolgáló elszigetelő pasztával... _ - XII. Oldal