ö é Ö á á é ő ü ő ö á á ü ü é ő é ü é á

ő ö é ü ö é Ö á é ő ü é á í ü ü ü é é ő á ö ö é á á é ő é ő é ő é ő é á ő í á é ü é á á ő í á ö ö ö á í ü é á é é é á ő é ő ö ü ő é ő é é ő ü é é ú ő é ő ü é é ü ö ő á ü é á ö á é é é á á á ő á ö ü é é ő é á á á á ő á é é é é í é í á í á ő á á ő á á Ö ö í ő é á ő é ö é é ő ü á é ő á á ű á á ü é á á á í á ő é á ő á é é í á á ő é á ő

1. Beszám ő az önkrmányzat ( napirendi pnt 2Ot4. évi l. féiévigazdálkdásárl Előterjesztés mellékelve) Turi Lajs plgármester: Röviden szeretnék néhány sarkalats pntt kiemelni. Bevételek és kiadásk időaránys alakulása a félévibeszámlban nagyjábl a felénéljár az éves tervezetthez képest. Eltérésta telekad kzza, ez nem az önkrmányzat hibája. Ugyanis ez ügyben is kimentek a felszlításk, és közben jött egy yan közpnti intézkedés, hgy ami belterületként szerepel, de szántföldi kultúrák termesztését végzik rajta az mentesül, ha megfelelő igazláskat benyújtják. A jegyző asszny szerint, ha nem lesz ennek rendezése az idén, nem igazlják megfelelően, akkr fel kell szlítani és be kell fizetni. Küldünk idén egy tájékztatást ez ügyben. Az igazlás kikéréseis költség. A másik sarkalats a beruházásk ügye. A tervezett fejlesztések egy része azért nem valsult meg, mivel amit vártunk vissza a pályázatkbl pénz, későn érkezett meg. Az vda felújítás megelőlegezése is egyes beruházásk elhalasztását jelentette. 1OO % pályázat, az Árvlányhaj yugdíjas Egyesület bnylítja, A tervezettekből a fertőújlaki térkövezés, yárligeten a Kssuth utca rvsi rendelő közötti járdaépítés,aszfaltzás a buszmegáll és a kultur előtt az idén meg fg valsulni. A tűzlt szertár felújítási munkálatai félben vannak, sarrdi játsztér felújítása megtörtént 1 milli helyett'j,392 ezer frintba került. Ezt nem lehetett előre pntsan megtervezni. ltt az vda festés, csiszlás,, parkettázás szerepel benne 1800 ezre frinttal, de a pályázatnak köszönhetően 20 milli frintt fgunk da beletenni, Mikr elindul egy munka mindig jönnek újabb igények jggal. Ablak csere, födémszigetelés, ajzat szigetelés, festés, vízvezeték átalakítás, fűtésrendszer átalakítás, áramellátás bővítése, így nyílván val, ha elindult egy munka, akkr ez legyen rendben. Az egyéb tervezett beruházásk, mint az urnafal az vda rvására maradtak el, ez skkal fntsabb mst. Jelen pillanatba rendelkezésre áll ez az összeg, bár pályázatai pénzünk is van még kint. Énazt gndlm, hgy ha da figyelünk a következő időszakban az adnemek behajtására is, akkr az önkrmányzat gazdálkdása nem lesz prblematikus. Énazt gndlm, hgy nem érhet minket az a vád, hgy nem tartttuk meg az ígéreteinket, mivel ez a pénz itt az önkrmányzatnál megvan, márciusban vissza fg jönni, és akkr egy kmly előnnyel indul az ktberben feláll új önkrmányzat. Énennyit szerettem vlna elmndani, Úgy gndlm, hgy szabálytalanság sehl nem történt, sikerült a feladatainkat megldani. Mind a hárm településen nagyn sk munkánk vlt. Közmunkásk közül két főt el kellett küldeni, de nem találunk helyettük mást. Ha tudtk valakit jelezzétek, Mst ktber végéigtart a prgram, de várhatan nvemberben újra indul. Ezen támgatásk nélkül a hárm település karbantartási feladatait mi nem tudnánk megldani. Gömbösné KeIemen Rita képviselő: Az egyetlen bevételi frrásunk az állami támgatáskn kívül a befly adk. Énamit kérnénka jövőt illetően, mivel nem helyben van a helyi adkkal fglalkz alkalmazttunk, hgy amikr kimennek augusztusban az értesítők, legyen arra lehetőség, hgy jö, ön ide az ügyintéző és ő adja a tájékztatást az államplgárknak, e telefnn keresztül történjen az egyeztetés, e az itt dlgz munkája Iegyen hátráltatva, hanem legyen itt, aki szakmailag aznnal tud segíteni, Lehet, hgy ez csak az miatt van, hgy a krábbi években vltak hiánysságk és ez még mindig prbléma. 2010-re vnatkztatva vannak még mindig hiánysságk. Ez azért nem j a hivatalra nézve, mert behzták már krábban is azkat a csekkeket, amin biznyíttták, hgy befizették és nem történt meg ennek a rendezése. Ugyanúgy bent maradt a 2074. évi nyit értesítőbe és a törlése sem történt meg, Biztsan sk a feladat, és nehéz eligazdni az előző évek anyagában, de én kérnéma jövőt illetően, ha van rá md, hgy ha kimennek az értesítők,akkr abban a pár napban vagy egy hétig, legyen itt egy ügyintéző, aki megadja a választ. Amit még én szerettem vlna, hgy nem látm, hgy a kmmunális ad és az építményadesetében kivetésre került-e, minden tulajdnsnak? em az érdekel, hgy ki mennyit fizet, hanem hgy az ne történjen meg a hivatal hibájábl vagy a tulajdns hibájábl kikerüli az adzási mdt, Erre vnatkzlag azt a

á é á á ú á é á á á á á á á ú á á á É á á ő é í ö ő ő á ő á á ü é é é á í é é é é í é é é ü ö ö ő á á é á á é á é á á é é á ő Í ö ö é é ő á á ő é é á ő á ü é ő é ö á á ö ö é é ő ö ö ő á á ö ö é ü á á ö á ö ő á á á ü ü é ö ö é é ő ő ö á ü ű ö ü é á ö é é í ü ö é á á á é ü ö é á ő ö ö é é ö á á ü é ö ö é é ő é é á ő á í á á ü é á á á á á é é á á í á ö á ő ö é ö é ű ő á á ö é ö ö é é ő ü é é á ő é á ő á ö ö é é ő é é é í ő é é ö ö ö á ő á Á ő é á á é á ő á á ö ö é Í Ű ő é ő é í é ö ö é é ő á ú é

é á ő á é ö ö é é ő é é ő é ü é é ü é á í é é á á á á á é ö ö í á ö é á é é á é é á á ö ö é é ő É á í á é é é á á í ö é é ő á ü ü á é őú é é á é í ő é á ü ö á é ő é ü á é ü é á é é á á é á ő ü ö é ü á é é ő é ü á á á ü é á É é é é ö á é á é ő ü á é é é ü é é á á é é é é é ő ü é á é ü ö ő ő á ö é Ö á é ő ü ö á é é é á á á é í á á á ú é á ő ő á ö ü é é ő é á á á á ő é é á ő é ő é ű á ő ö ő

ö ö é é ő á á é á ő é ő é ö ö é é ő ő ö é á é é é é é á ö é ö é Ö á é ő ü í é á é ü í ő í ö é ö ü é é é á á á é á á á á á í á á ö á ő ö é é é é é í é í á í á ő é é é é é é ö é ö é Ö á á é ő ü é á é ü ő í ö é é é é é í ő é é í é é í ö á í í ö ő ö é á ő á á Ö ö í ő é é é é é é á é é é á

é ő ü é á é ü ö ő ö é Ö á ő é ő ü á ő é ö é í ő á á á ű ő á ő ő á á ő á á á é ő á Ö á Ö ö í á é á ö á ő á á á ő á á ő é é ő á Ö á í Ö ö í á á é á Á ő ő é é é ö é ő á á á í á á é ü é íö á á ú á á ö é á í á á é Á á ő é é ő á ö á ö é á ő á Ö á Ö ö í é é á ő ö é é é í ő ö í á ő ő ő é ö é é ő ü á é á ű é á ő á ű á á á á á á á ü é á á é ü á á á á é á ö á á é ü á á á á í ő á Ú á é á é í ö é é í á á á ö á é á é é é á é ő ü é é ü ö ő

ö é Ö á á é ő ü é ö á ö á á é ú ü ő á á á í é í ő á á ő á é ű é ű é é á á ú á á ö Á ö ő é é Á á í á ö é é ő ü ö é é é í Ö á á á é ú ű í á é ü ő ő á á é ú á á é á á á ő ő ő ő á ö ö é é ő á ő é á á É ü é é é á ú á á é é ü ú é á á ú é á á ő á é é ő á á é é ő á ú é Ő í é á á á é í á ö é á é é é í ő É é á é ő á é é í á á é ő á é ö ö é é ő é ő é ő É ö ö é é ő é é é á é é á é ő ü é á é ü ö ő ö é Ö á á é ő ü í ő é é í á ő ö ű á í á

ő ő ő é á ő á á ő á í á é ő ü ü é ü é ő ü ö ő ö é ü ő ö é ü é é ő ü é ő ü á ú á é é í á á é ő ü ü é ü é ő ü ö ő ö é ü ő ö é ü é é ő ü é ő ü ő é é ö ű é ú ö ő é á í á á ö á ő á ú é ő ü ü é é á áü í á é é á ő

é í é ü ö é Ö á é ő ü é á ü ü é é á ö ö é á á é ő é é ő ő á é ő é á ő í á á á ő

í í Ó Ö É Ö Á á á á ö á ő é í ö ö á ö é Ö á é ő ü é ü é é ö í í í ü é Ö á á ü é ő ü é á ö á é é é á á á ő á ö ü é é ő é á á á á ő á é é é é í é í á í á ő á á ő á á Ö ö í ő é á ő é ö é é ő ü á é ő á ü é á á á í á ő é á ő á é é í á á ő é á ő í á ő é é ü ö é é á í

É É é

SARRÓD KÖZSÉG ÖKORMÁYZATA 9435-Sarrd, Rákczi u. 8. Tel/fax: 99/537-166 e-mail: plgarmester@sarrd.hu web: www.sarrd.hu ELŐTERJESZTÉS Beszáml az önkrmányzat 2014. év I. féléves gazdálkdásárl Tisztelt Képviselő-testület! Az államháztartásrl szl 2011. évi CXCV. tv. 87. (1) bekezdése alapján a plgármester a helyi önkrmányzat gazdálkdásának első féléves helyzetéről írásban tájékztatja a Képviselő-testületet. A tájékztatás tartalmazza a helyi önkrmányzat költségvetési rendeletében megjelenő előirányzatk és a költségvetési egyenleg alakulását. A féléves költségvetési beszáml mellékletei a költségvetési rendelet szerkezeti rendjével aznsan került összeállításra. Az Önkrmányzat 2014. évi költségvetésének bevételi főösszege 98.880,- ezer Frint. A bevételi teljesítés I. félévben 44.283,- ezer Frint, amely 45 %-s teljesítésnek felel meg (ez tartal mazza az előző évről a nyit pénzállmányt is). A kiadásk teljesítése ugyanebben az időszakban 43.667,- ezer Frint, amely 44 %-s teljesítést mutat. A beruházási kiadásk és az ezekhez kapcsld pályázati bevételek megvalsulásának elhúzdása miatt marad el a teljesítés az előirányzathz képest. 1) A bevételek alakulása jgcímek szerint: A beszámlási időszakban az állami támgatásk, 42%-a került jváírásra a közpnti költségvetés részéről, azaz 8.899,- ezer Frint. A gépjárműad bevétel I. félévben 1.111,- ezer Frint, amely 46%-s teljesítés a tervezett 2.400,- ezer Frinthz képest. Mivel az idei évben is csak a bevétel 40%-a illeti csak meg az önkrmányzatt, a 60%-a havnta tvább utalásara kerül a magyar államkincstárnak. A talajterhelési díjbl származ bevétel 36,- ezer Frint, amely 9%-s teljesítésnek felel meg. A helyi adk teljesítése 48%-s, részletezve: Az iparűzési ad 63%-s, a magánszemélyek kmmunális adja 40%-s, a telekad 14%-s, az idegenfrgalmi ad pedig 36%-s teljesítést mutat, az építményad pedig 43%-s. A telekadnál észlelhető elmaradás az év elején életbe lépett jgszabályi váltzással magyarázhat. agyn skan éltek azzal a lehetőséggel, hgy telekad vnatkzásában mentességet választttak arra hivatkzással, hgy az ingatlan

2 mezőgazdasági művelés alatt áll. Ezen ingatlank tényleges számát csak év végén fgjuk ismerni, amikr a mezőgazdasági művelés tényét a falugazdász által kiadtt igazlással kell az adznak biznyítani. Ha ilyennel nem rendelkezik, akkr visszamenőleg meg kell fizetnie az adt. 2) A kiadásk alakulása jgcímek szerint A működési kiadásk eredeti előirányzata 64.980- ezer Frint, a teljesítés I. félévben 27.212,- ezer Frint, amely 42%-s teljesítésnek felel meg. A működési kiadásk 38%-át a személyi juttatásk és járulékai jelentik. A személyi juttatásk és járulékainak eredeti előirányzata 22.210,- ezer frint, a teljesítés I. félévben 10.448,- ezer Frint amely 47%-s teljesítésnek felel meg. A közcélú fglalkztatáshz a tavalyi évhez képest nagybb keretet kaptunk, ezért elfgadhat a személyi juttatásk teljesítése a tervezetthez képest. A dlgi kiadásk előirányzata 23.460,- ezer Frint, a teljesítés I. félévben 13.516,- ezer Frint, ami 58%-s teljesítésnek felel meg. A szciális juttatásk címen tervezett összeg 2.210,- ezer Frint, a teljesítés 422,- ezer Frint, amelynek aránya 19%-s teljesítés. Az ide tervezett kiadásk inkább a II. félév után fgnak realizáldni, legnagybb mértékben az isklakezdési támgatás növeli majd meg ezen kiadáskat. A beruházásk és felújításk 33.900- ezer Ft-s előirányzatával szemben a teljesítés 16.455,- ezer Ft, amely 49%-s teljesítésnek felel meg. A magas teljesítés aránya (a tervezett beruházásk elmaradása ellenére) az időközben felmerülő aszfaltzási költségnek, valamint a víziközmű-vagyn beruházásk, felújításk első féléves visszaigényelhető frgalmi ad befizetéseinek az eredménye. Csatlt mellékletek: 1. sz. melléklet: Költségvetési bevételek és kiadásk összesítő 2. sz. melléklet: Kiadásk szakfeladatnként és jgcímenként 3. sz. melléklet: Bevétel szakfeladatnként és jgcímenként 4. sz. melléklet: Pénzeszköz átadásk jgcímenként 5. sz. melléklet: Fejlesztések részletezése 6. sz. melléklet: Működési és felhalmzási célú bevételi és kiadási előirányzatk, teljesítések 7. sz. melléklet: EU prjektek Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hgy az Önkrmányzat első félévi gazdálkdásával kapcslats beszámlt a csatlt mellékletek alapján megvitatni, majd elfgadni szíveskedjenek. HATÁROZATI JAVASLAT Sarrd Község Önkrmányzatának Képviselő-testülete az önkrmányzat 2014. évi I. féléves gazdálkdásárl készített beszámlt a hzzá tartz 1-7. számú mellékletekkel elfgadja.

3 Határidő: aznnal Felelős: Turi Lajs plgármester Sarrd, 2014. szeptember 25. Turi Lajs plgármester

é é á É Ó Á ö é é á ű ö é é ö é é ö á á á í á á

É í í

ú ö ú ú ü ö ö á í ő É ö ú É ü ü í ü í ú ú ú í í ú ú ü Á í í íí É É ú ú ú ü É ű ö ú ü öö É ő É ö ü Ú Éü É ö ü Á É É ü Ú ő É í ö ö í ü ő í ú É Í ö üü ü

É

ő é á íé é é á á é é ű ű ö é í á á á á ü ö á ő é á é ú á á á á é á á í é ú á ő ő í Ó á á á ő ő á ö é ú á á ö ö ú ö é é ú é ö á á á á á í ü á á é á á á í é á á á á ú Á á í ű Á ő á á ö ö é á ú Á ü ő é é ö é ú á á ú é á á ő á á Á á ő ü á őá á ö é ű ö é ú é ö á á ö á á á é é üű á í Á á í é á á é á é í ü á ö á á á í ő á á é é Á é é é

ö ö É É ö ö É ö ö É í é É öí É ö É ö É í öí É öí ö ö Ó ö ú ö

xa F- + q a\ ö] 6\ + öl\ a, öl - sail O ö 3\ c \9 \ \ \ c É s\ ^\ r.t F a).:l '.].a =E öl * F- öt c-l tt. 6l l Fi c.l >'l= a-9 a *+ F- r-"l F-.+ F- ai r- a-l { (d,t J tí] -a öt.c..6 a.) (d! :1 6 a 2 6\ _. \ ts]ú - F.aÉ *ú -= 9 a!r a J 6 + F+ + 6 * \ + + r- d É 6 d)! O a) Cd F. öl :z a.cd.cú V n F..- )z.6.c.).. cd 3 tr Cd \ÉÉ.(.)..a). a c! \ q z ö\ t\ c! ö] F- O G ö! c{ \ r \ c.l i5 a) ^\ a \= :l a) a).a r-,= í)!- r- F-. E 0) c.) \ öi é) é).a) c3.() ú +.a). i,). () :l cd (.).O.(d,6 p. at F] ) -.ad. E -. _V - \ y.().6 G - tr _a 6 ts.9 ö Jl (d b{ a) öí *.cd.. a)! E 6..4) öi.a).d (d a -v ad rl öi. Éi F. F] c.l c,l c + + c.l c.l öi \(d,d (d \d..) q) \il, é) \ () - íl LL t! F.$ \ s + + pc) CB (d 6 i öi cd rll ).6 í3. D.d F E í) : ] E () 4. I..-. 6.6 F E.(n tn öt t d ll - 0).(),a) 6 > a) öi E al D -.(d cd.. C E -.6l * \ ö{ F. 0) bi,d d {) Jl.ad.Ö -. q3 d O ö1 í) )1.a).O )l 6) ö.i 6 Cd öt...d öj öl tn E IJ LU q) (d rd a) a.().) rj.] E 0t.O tr (d É. )1.a) öi E c-..l öl q), (J a 9 öl 9() öl \{l) E. -. pa) ö.l :1..a Ja. a) i).(d,....d c-l. )l.tr () a) t.c6 3\ \ c.i? F- O (.).(,) ö{ 0) * É.a) jl. al <f, \ \ \ É) O G- rji tl \ c! c.l öi \ \ \ ró ö\ F- rdl )c t.- + F-. + 1í) ö! \ (d.c d I Jl O \ \ a.l 0) :z 63 -Y tji tjr tri H s f") \ \t c\ E.(d a + (d.í).) :l.9 :l Ja Ja.. \ ]l Cd \6 \6 Ft F.í3 a) :l -v, CB.(, O ö{.0j Cd Á öi.. e a 3 a\ 01 Ft F-. É * \ö <d y,i E 3\ \ \ \ \ \ ts.1.+ a + ^\ I - - I E Jl. 6 í).cd.ad d Cd ö1 : l aa i! tr a al.(d bí te. \ H.; Cd t3 s Gl ö ö.cd 3 i_) F- tr tr \! a.el a.r_] r * \ 6 öj E tt] l <f, tr- -. l tr s öt -. H y \.í) * >ts -2É xia z -V +,-q F] ö{ 6 (d. t] rc Fr.q O l a \El rd -9.a) a í-] \ \ \ la \ p A.. :l -V in c.] tú r- O q.1 p! ll, + F- n z ö,() ar).+ l--.(d t-- öl >: -qé i: á- é) F- c-].+ a-l - tr.0) cn \ 6) a \d Y t:)

ü ő ű í í É

SARRÓD KÖZSÉG ÖKORMÁYZATA 9435-Sarrd, Rákczi u. 8. Tel/fax: 99/537-166 e-mail: plgarmester@sarrd.hu web: www.sarrd.hu ELŐTERJESZTÉS Közterületek elnevezéséről és a házszámzásrl szl rendelet megalktása Magyarrszág helyi önkrmányzatairl szl (tvábbiakban: Mötv.) 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. (1) bekezdésének 3. pntja szerint a közterületek elnevezése a képviselő-testület hatáskörébe tartzik. A közterület elnevezésének és megváltztatásának eljárási flyamata, illetve rendje jelenleg nincs szabályzva, ezért a közterületek elnevezése eddig eseti döntésekkel történt. 2013. január 1-jén hatályba lépett a Mötv. újabb rendelkezései, melyek értelmében felhatalmazást kap a települési önkrmányzat, hgy rendeletben állapítsa meg a közterületek elnevezésének, valamint az elnevezésük megváltztatására irányul kezdeményezés és a házszámmegállapítás szabályait. Kérem az előterjesztés megtárgyalását, valamint a mellékelt rendelet-tervezet elfgadását! Sarrd, 2014. szeptember 5. Turi Lajs plgármester

Sarrd Községi Önkrmányzat Képviselő-testületének /2014. (.) önkrmányzati rendelete a közterületek elnevezésének, az elnevezések megváltztatásának és a házszámzás szabályainak megállapításárl Sarrd Község Önkrmányzatának Képviselő-testülete a Magyarrszág helyi önkrmányzatairl szl 2011. évi CLXXXIX. tv. 143. (3) bekezdésében kaptt felhatalmazás alapján, a helyi önkrmányzatk és szerveik, a köztársasági megbízttak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköréről szl 1991. évi XX. törvény 39. (2) bekezdésében és az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pntjában meghatárztt feladatkörében eljárva, valamint a magyarrszági hivatals földrajzi nevek megállapításárl és nyilvántartásárl szl 303/2007. (XI.14.) Krm. rendeletben fglaltakra figyelemmel a következőt rendeli el: I. FEJEZET A rendelet hatálya és célja 1. (1) A rendelet hatálya Sarrd község közigazgatási területén lévő közterületekre, ingatlankra az érintett ingatlank tulajdnsaira (kezelőire, használira) terjed ki. (2) A rendelet célja a közterületnevek, valamint a házszámzás megállapításának, illetve azk jelölésének szabályzása a község működéséhez szükséges helyszíni tájékzdási feltételek jbbítása érdekében. (3) Sarrd község közigazgatási területén új közterületet elnevezni, új házszámt megállapítani, a krábban megállapíttt közterületnevet és házszámt megváltztatni csak e rendelet szabályai szerint lehet. E rendelet alkalmazása szempntjábl: Értelmező rendelkezések 2. a) Közterület: az épített környezet alakításárl és védelméről szl 1997. évi LXXVIII. törvény 2. 13. pntja alapján a közhasználatra szlgál minden lyan állami vagy önkrmányzati tulajdnban áll földterület, amelyet az ingatlan-nyilvántartás ekként tart nyilván. b) Közterület elnevezése: az (1) bekezdésben meghatárztt közterületeknek előtagbl (személynév, fgalm, tárgy) valamint uttagbl (rendszerint út, utca, útja, tér, park, köz, sétány, dűlő, árk) áll neve, amely név a közterületek megjelölésére, a földrajzi aznsítására, a tájékzdás biztsítására szlgál, tvábbá emléket állít, hagymányt őriz. c) Építési telek: a község belterületén az ingatlan nyilvántartásban önáll helyrajzi számmal rendelkező, vagy megsztás flytán újnnan keletkező ilyenné vál beépíthető lak- és üdülőtelek. d) Önáll épület: az utcai számzás szerint főépületnek minősülő lak, üdülő, gazdasági vagy egyéb rendeltetésű épület. e) Önáll lakás: az önáll helyrajzi számmal elláttt ingatlann levő többlakáss épület. Ide nem értve a társasházakban lévő önáll lakáskat, ahl az egyes lakásk számzása a társasházakban az épület szintjeinek megfelelően szintenként történik.

2 f) Házszám: az építési teleknek, önáll épületnek és a többlakáss épületben levő egyes lakásknak az utca házsrában elfglalt egyedi számmal történő megjelölése. II. FEJEZET A közterületek elnevezésének általáns szabályai 3. (1) A település belterületén minden közterületet el kell nevezni. A közterületek nevének megállapítása és megváltztatása Sarrd Község Önkrmányzata Képviselő-testületének hatáskörébe tartzik. (2) em kell nevet adni az lyan zsákutcáknak, kiszlgál utaknak, amelyekhez a kapcsld ingatlank számzása másik utcában már megtörtént, illetve nem kell nevet adni a mezőgazdasági célú és laknépességet nem érintő dűlőutaknak. (3) Új közterület elnevezését a közterületként val bejegyzését követő egy éven belül meg kell állapítani. A közterület elnevezését a megállapítástl számíttt 10 éven belül nem lehet megváltztatni. (4) Ha egy közterület a településrendezés, beépítés következtében két vagy több részre tagzdik, egységes közterületként megszűnik, az elkülönült közterületrészeknek az elkülönüléstől számíttt egy éven belül más nevet kell adni. (5) Az elnevezett közterület természetes flytatásaként nyíl új közterületi szakasz külön elnevezési eljárás nélkül a már elnevezett közterület nevét veszi fel (meghsszabbítás). Ezt a Képviselő-testület határzatával megerősítheti. 4. (1) Az új elnevezéseknél betűk vagy számjegyek nem helyettesíthetik a közterületnevek előtagját. (2) A település közigazgatási területén több azns elnevezésű közterület nem lehet. (3) Az idegen eredetű és a nehezen kiejthető szavakat az elnevezéseknél kerülni kell. A közterület elnevezése srán törekedni kell arra, hgy az elnevezés közérthető legyen é a magyar nyelvhelyesség szabályainak megfeleljen. 5. (1) A közterületek nevének megállapításakr figyelemmel kell lenni a történelmi hagymánykra, a földrajzi környezetre. (2) Közterület elnevezésekr előnyben kell részesíteni a helyhez kötődő neveket az emlékállít utcanevekkel szemben. 6. (1) Élő személyről közterületet elnevezni nem lehet. Erre legkrábban a személy halálát követő 20 év múltán kerülhet sr. (2) A személyről történő elnevezés srán törekedni kell arra, hgy az elnevezés lyan személynek állítsn emléket, a) akinek közismert tevékenysége a nemzet történelmében kiemelkedő jelentőségű vlt és személye közmegbecsülésnek örvend;

3 b) aki a tudmány, művelődés, sprt vagy a társadalmi élet egyéb területén kimagaslan jelentőset tett vagy alkttt, és ezáltal személyének emléke megőrzésre mélt; c) akinek a község életében, történetében kiemelkedő szerepe vlt, tevékenységével hzzájárult Sarrd egészének vagy egy részének fejlődéséhez. (3) Ha a névad személy fglalkzása, hivatása vagy egyéb ismertető jegye szrsan kapcsldik a személynévhez, akkr az utcanévben is feltüntethető. Közterületnevek megszüntetése 7. (1) A közterület településrendezés, beépítés vagy más mdn történő megszűnésével külön államigazgatási döntés nélkül a közterület neve is megszűnik. Ezt a Képviselő-testület határzatával megerősíti. (2) A megszűnt közterület nevét a vnatkz jgszabályk szerint vezetett címnyilvántartásban tvábbra is fel kell tüntetni, jelölve a megszűnés kát és idejét. III. FEJEZET Hatásköri és eljárási szabályk 8. (1) A közterület nevének megállapítása, vagy megváltztatása Sarrd Község Önkrmányzata Képviselő-testületének hatáskörébe tartzik. (2) A közterületnév megállapítását vagy megváltztatását kezdeményezheti: a plgármester, a Képviselő-testület bizttsága, a helyi önkrmányzat képviselője, Sarrd község közigazgatási területén bejelentett lakcímmel rendelkező államplgár. 9. Az elnevezésre vnatkz előterjesztést annak benyújtása előtt 8 napra helyben szkáss mdn közzé kell tenni. Az elnevezéssel kapcslatban benyújttt észrevételeket is a Képviselő-testület elé kell terjeszteni. 10. (1) A megállapíttt közterületnév és településrész-név a kihirdetés napjátl érvényes. Ettől az időpnttl kezdődően mindenki köteles az új elnevezést alkalmazni. (2) A közterület elnevezésével kapcslats döntést a helyben szkáss mdn közzé kell tenni, tvábbá a döntésről értesíteni kell a járáshivatalt, az illetékes földhivatalt, a helyi rendőrkapitányságt, tűzltságt, mentőállmást, közműszlgáltatkat, cégbírságt, pstahivatalt és az elnevezés vagy névváltztatás kezdeményezőjét. (3) A közterületi térképek és tájékztat térképvázlatk, tvábbá az utcanévtáblák kihelyezéséről, karbantartásárl, ptlásárl, az érvénytelen táblák eltávlításának flyamats ellenőrzéséről az önkrmányzat gndskdik. (4) Az utcanévadást követően az új táblákat 30 napn belül fel kell szerelni. A régi elnevezést feltüntető névtáblákat a váltzásrl szl döntést követő egy évig pirs átls vnallal áthúzva az eredeti helyen kell hagyni. Az új elnevezést feltüntető névtáblákat közvetlenül a régi fölött vagy alatt kell elhelyezni.

4 IV. FEJEZET Házszámzás 11. A házszámkat, azk váltzásait a jegyző hivatalbl vagy kérelemre állapítja meg. 12. (1) A házszám a belterületi ingatlanknak (é pületeknek és a beépítetlen teleknek) a vele érintkező közterület(ek)re, utcára megállapíttt srszáma. Ha egy ingatlanra több közterülettel (utcával) val érintkezés miatt több házszám is megállapíthat, akkr azt a közterületnevet és hzzá tartz házszámt kell használni, ahl a főbejárat találhat. (2) Az utcában az ingatlankat (épületeket és beépítetlen telkeket) a közterületről jl láthat táblán feltüntetett számmal kell ellátni. Egy önáll helyrajzi számhz egy, az utcában nem ismétlődő házszám tartzik. (3) Házszámtáblát az utcára (közterületre) néző házfalra, illetve kerítésre, jl láthat mdn kell elhelyezni. (4) A házszámtábla az ingatlan srszámán kívül tartalmazhatja a közterület elnevezését, illetve a helyrajzi számt is a házszám előtt vagy fölött kiírva. Házszámzás szabályai 13. (1) A házszámkat az alábbiak szerint kell megállapítani: a) az utcák házszámai mindig a község közpntjátl kifelé haladva növekedjenek, zsákutcát a bejáratátl kezdve kell házszámkkal ellátni, b) a számzás arab számmal, páratlan ldaln 1-gyel, párs ldaln 2-vel kezdődik és a számk kihagyás nélkül emelkednek a közterülethez tartz utls belterületi földrészig, ha az utca külterületen flytatdik, a srszámzás tvább flytathat, c) új utca kialakításánál a számzás növekedésének irányába nézve a jbb ldaln a páratlan, bal ldaln a párs számkat kell alkalmazni. Egy ldaln beépített utcánál a számzás flyamatsan emelkedik, d) a terek épületeinek, telkeinek számzása flyamatsan emelkedő srrendben, az ramutat járásával egyező irányban történik. Amennyiben a téren út halad keresztül, a tér számzása a keresztező út legkisebb srszámának irányábl kezdődik, e) a kialakult számzás után megszttt ingatlank eredeti (alátörés nélküli) srszáma megszűnik, s az újnnan kialakíttt telkek számának megfelelően a számsr növekedésének irányába az abc ékezet nélküli nagybetűiből A, B, C, D, stb. alátörést kap, f) a kialakult számzás után egyesített vagy összeépült ingatlank az eredeti srszámukat megtartják, összevnásra kerülnek, az összevnt házszámkat kötőjellel kell egységessé tenni, g) a házszámkat a helyrajzi számk és azk megsztásának figyelembevételével kell megállapítani. h) amennyiben egy ingatlann, azns házszám alatt több épület, illetve több lakás találhat, úgy azk az épületek számt, illetve ajtszámt kapnak. (2) Az (1) bekezdésben fglaltaktl eltérni csak a helyi hagymányk figyelembevételével lehet.

5 14. Az ingatlan tulajdnsa (kezelője, használja) köteles az ingatlant (épületet, beépítetlen telket) a megfelelő mdn házszámtáblával, vagy a helyrajzi számt ábrázl táblával ellátni és annak flyamats karbantartásárl gndskdni. 15. A krábban megállapíttt házszám csak indklt esetben váltztathat meg. Ekkr törekedni kell arra, hgy ez minél kevesebb érintett lakcímének megváltztatásával járjn. Utcanevek és házszámk megváltztatása 16. (1) Közterületnév vagy házszámváltzás esetén az államplgárkat lakcím-bejelentési kötelezettség nem terheli. (2) Közterületnév vagy házszámváltzás esetén az államplgárknak a váltzás a személyi igazlványban, illetve lakcímigazlványban, valamint egyéb kmánykban történő átvezetésében közre kell működni. (3) Közterületnév vagy házszámváltzás esetén a váltzást követően hivatals ügyekben csak az új elnevezést, számzást lehet használni. 17. A házszámkat, azk váltzásait a jegyző hivatalbl vagy kérelemre állapítja meg. Zár rendelkezések 18. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napn lép hatályba. (2) A rendelet hatályba lépésétől számíttt 2 éven belül az önkrmányzat a költségvetésben rendelkezésre áll összegből gndskdik a hiányz utcanév táblák ptlásárl. (3) Az ingatlantulajdnsk a rendelet hatályba lépésétől számíttt 6 hnapn belül kötelesek gndskdni a házszámtáblák kihelyezéséről. (4) A rendelet hatályba lépésével egyidejűleg Sarrd Község Önkrmányzata Képviselőtestületének a házszámzásrl és a házszám megjelölésének mdjárl szl 14/2000. (X. 12.) önkrmányzati rendelet hatályát veszti. Turi Lajs plgármester Vezér Beáta jegyző

Sarrd Községi Önkrmányzat Képviselő-testületének /2014. ( ) önkrmányzati rendelete a kllégiumi étkezésért fizetendő intézményi térítési díjakrl szl /2014. (..) önkrmányzati rendelet mdsításárl Sarrd Község Önkrmányzatának Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásrl szl 1997. évi XXXI. tv. 151. (2f) bekezdésében kaptt felhatalmazás alapján Magyarrszág helyi önkrmányzatirl szl 2011. évi CLXXXIX. tv. 13. (1) bekezdés 8. pntjában meghatárztt feladatkörében eljárva a kllégiumi étkezésért fizetendő intézményi térítési díjakrl szl /2014. ( ) önkrmányzati rendelet mdsítására a következőket rendeli el: 1. A kllégiumi étkezésért fizetendő intézményi térítési díjakrl szl /2014. ( ) önkrmányzati rendelet (a tvábbiakban: R.) 2. - a helyébe a következő rendelkezés lép: 2. Az 1. szerinti étkezés 2014. szeptember 1-től érvényes intézményi térítési díját a rendelet melléklete tartalmazza. 2. (1) A rendelet a kihirdetése napját követő napn lép hatályba. (2) Az R. melléklete helyébe jelen rendelet melléklete lép Turi Lajs plgármester Vezér Beáta jegyző Kihirdetési záradék: Ezt a rendeletet Sarrd Község Önkrmányzatának Képviselő-testülete 2014. szeptember. napján megtarttt ülésén fgadta el. A kihirdetés napja: 2014. szeptember.. Vezér Beáta jegyző

2 A /2014. ( ) önkrmányzati rendelet melléklete A 1. Étkezés B intézményi térítési díj (Ft/adag) 2. reggeli 200 3. ebéd 360 4. vacsra 240 Melléklet a /2014. (.) önkrmányzati rendelethez Az árak az áfa összegét nem tartalmazzák.

SARRÓD KÖZSÉG ÖKORMÁYZATA 9435-Sarrd, Rákczi u. 8. Tel/fax: 99/537-166 e-mail: plgarmester@sarrd.hu web: www.sarrd.hu ELŐTERJESZTÉS Kllégiumi étkezés térítési díjának mdsítása Tisztelt Képviselő-testület! Sarrd Község Önkrmányzata 2014. február 1-től megállapdás alapján látja el a kllégiumi étkezést vásárlt közszlgáltatásként. A szlgáltatást végző vállalkz a térítési díjak emelésére tett javaslatt, amelyet a jgszabályváltzásbl várhat költségnövekedésével, valamint az igénybevevők számának flyamats váltzásával indklt. Jelenleg 66 fő veszi igénybe a szlgáltatást, bízunk benne, hgy a tanév végéig ez a szám visznylag álland marad, hiszen az önkrmányzat költségei csak ebben az esetben tervezhetőek előre. A térítési díjak a következők szerint alakulnának: reggeli: 200 Ft + áfa ebéd: 360 Ft + áfa vacsra: 240 Ft + áfa Összesen: 800 Ft + áfa, azaz 1016 Ft/nap, a krábbi 700 Ft/nap összeggel szemben. Kérem a Képviselő-testületet, hgy az ezt szabályz mellékelt rendelet-tervezetet elfgadni szíveskedjenek. Sarrd, 2014. szeptember 25. Turi Lajs plgármester

FERTŐSZÉPLAKI KÖZÖS ÖKORMÁYZATI HIVATAL ELŐTERJESZTÉS Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjpályázat 2015. Tisztelt Képviselő-testület! Az eddigi sikereire alapzva az Oktatási Minisztérium flytatja a Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjpályázati rendszert. A prgram célja tvábbra is az, hgy mindazk számára elérhetővé tegyék a felsőktatásba történő bejutást, illetve felsőktatási tanulmányaik flytatását, akiknek ez szciális helyzetük miatt súlys nehézségekbe ütközik. Az önkrmányzatk részére a pályázati rendszerben val részvétel önkéntes. Feltétele, hgy nyilatkzzn az előterjesztés melléklete szerinti Általáns Szerződési Feltételek (a tvábbiakban: ÁSZF) elfgadásárl, s a későbbiekben is az ebben fglaltak szerint kell eljárnia. Az önkrmányzatnak a megállapíttt támgatás 5 havi (egy félévre jut) összegét előre kell utalnia. Ha a támgattt mégsem kezdi meg a tanulmánykat, akkr visszautalják az önkrmányzat részére. A krábban kiírt és lebnylíttt pályázatk bebiznyíttták, hgy a településen lak, felsőktatási intézményekben tanul fiatalk igénylik ezt a támgatási frmát, így a rendszerhez történő csatlakzást támgatm. A döntéshez egyszerű sztöbbség elegendő. Az előterjesztéshez mellékelem az Általáns Szerződési Feltételeket. Váltzás történt a Bursa elektrnikus rendszer használatában, mely az idei évre is érvényes. agyn fnts, és erre a lehető legtöbb helyen fel kell hívni a pályázk figyelmét, hgy nekik kell saját maguknak regisztrálni a rendszerben. Ha ezt elmulasztják, az önkrmányzat részéről nem tudjuk rögzíteni az adtt hallgatra vnatkz döntést, így ők nem részesülhet támgatásban. Az új rendszer használatával ígéretek szerint jelentősen csökken az önkrmányzatk adminisztrácis terhe. HATÁROZATI JAVASLAT Sarrd Község Önkrmányzatának Képviselő-testülete a jgszabályknak megfelelően kifejezett és visszavnhatatlan döntést hz arrl, hgy csatlakzni kíván a hátránys szciális helyzetű felsőktatási hallgatk, illetőleg felsőktatási tanulmánykat kezdő fiatalk támgatására létrehztt Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi frduljáhz. Az önkrmányzat a felsőktatási hallgatk számára, valamint a felsőktatási tanulmánykat kezdő fiatalk részére kiírand Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjpályázat 2015. évi frduljának Általáns Szerződési Feltételeit elfgadja, és kötelezettséget vállal arra, hgy a Székhely: Kirendeltség: 9436 Fertőszéplak, Petőfi u. 2. Fertőszéplaki Közös Önkrmányzati Hivatal /Fax: (99) 537-160 Sarrdi Kirendeltsége e-mail: jegyz@fertszeplak.hu 9435 Sarrd, Rákczi u. 8. /Fax: (99) 537-166

2 pályázatk kiírása, elbírálása és a települési önkrmányzat által nyújttt támgatás összegének tvábbítása srán maradéktalanul az Általáns Szerződési Feltételekben fglaltaknak megfelelően jár el. Az önkrmányzat kötelezettséget vállal arra, hgy a Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjrendszer 2015. évi frdulja keretében a pályázatkrl hztt döntését az erre a célra rendszeresített elektrnikus adatbázisban rögzíti. Határidő: flyamats Felelős: plgármester Vezér Beáta jegyző

BURSA HUGARICA FELSŐOKTATÁSI ÖKORMÁYZATI ÖSZTÖDÍJPÁLYÁZAT 2015 Tájékztat csmag a Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjrendszerről települési önkrmányzatk számára Pályázati dkumentáci tartalma Általáns tájékztat Általáns Szerződési Feltételek a települési önkrmányzatk számára 1. sz. melléklet: yilatkzat a csatlakzásrl, valamint az elektrnikus adatbázis használatárl (Csatlakzási nyilatkzat) 2. sz. melléklet: Ütemterv a települési és megyei önkrmányzatk számára "A" és "B" típusú pályázati kiírás ajánltt szövege Ajánltt pályázati űrlap az "A" és a "B" típusú pályázk részére

I. Általáns tájékztat A felsőktatási szciális ösztöndíjrendszer az esélyteremtés érdekében a hátránys helyzetű, szciálisan rászrul fiatalk számára is elérhetővé kívánja tenni a felsőktatásban val részvételt. E cél elérésének érdekében a Krmány mind közpnti költségvetési, mind pedig önkrmányzati frráskat mbilizálni kíván. Jelen Tájékztat csmagban a Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjrendszer (a tvábbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer) 2015. évi frduljával kapcslats általáns infrmácik, a 2015. évi pályázati frdulhz val csatlakzás feltételei és a pályázat lebnylításának rendjére vnatkz infrmáci találhat. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer jgszabályi hátteréül a felsőktatásban részt vevő hallgatk juttatásairl és az általuk fizetendő egyes térítésekről szl 51/2007. (III.26.) Krmányrendelet szlgál (a tvábbiakban: Rendelet). A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer többszintű támgatási rendszer, amelynek pénzügyi fedezeteként hárm frrás szlgál: (1) A települési önkrmányzatk által nyújttt támgatás: A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer célja, hgy a szciális támgatási rendszerben azn a szinten történjen a döntéshzás, ahl a legtöbb ismeret birtkában képesek a rászrultságt elbírálni. Ennek megfelelően az önkrmányzat által évente kiírt Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjpályázat (a tvábbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat) helyben kerül elbírálásra. A támgatás havi összegét pályáznként állapítja meg az önkrmányzat. (2) A megyei önkrmányzatk által nyújttt támgatás: A megyei önkrmányzat tetszőleges összeggel kiegészítheti a települési önkrmányzat által támgattt pályáz vagy pályázk számára megítélt, települési önkrmányzati frrásbl fedezendő ösztöndíj összegét. (az (1) és (2) együtt: önkrmányzati ösztöndíjrész) (3) Intézményi támgatás: Az Emberi Erőfrrásk Minisztériuma (a tvábbiakban: Minisztérium) a felsőktatásban már tanul vagy a tvábbiakban tanulni kíván, szciálisan hátránys helyzetű fiatalk támgatásáhz ly mdn kíván hzzájárulni, hgy a települési (és a megyei) önkrmányzat által megállapíttt támgatási összeget az önkrmányzati támgatással megegyező mértékben a Rendelet 18. (5) bekezdése szerint a Minisztérium hivatals lapjában évenként közzétett értékhatárig kiegészíti. Az intézményi ösztöndíjrész egy főre eső maximuma a 2014. évi frdulban 5.000 Ft/fő/h vlt. (intézményi ösztöndíjrész) 2

A BURSA HUGARICA FELSŐOKTATÁSI ÖKORMÁYZATI ÖSZTÖDÍJREDSZERBE VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI A TELEPÜLÉSI ÖKORMÁYZATOK SZÁMÁRA A Minisztérium és az Emberi Erőfrrás Támgatáskezelő (a tvábbiakban: Támgatáskezelő) a Bursa Hungarica pályázatk, illetve ösztöndíjak kezelését a Bursa Hungarica Elektrnikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerben (a tvábbiakban: EPER-Bursa rendszer) teszi lehetővé. Az EPER-Bursa rendszer a települési és megyei önkrmányzatk számára jelentősen csökkenti az Ösztöndíjrendszerben val részvétel adminisztratív és humánerőfrrás-költségét, növelve ezzel az önkrmányzatk működési hatéknyságát. Az EPER-Bursa rendszerben a pályázk a regisztrácit követően maguk rögzítik adataikat azkért a tvábbiakban teljes büntetőjgi felelősséget vállalva, jelentősen csökkentve így a téves adatszlgáltatást. A pályázat benyújtása után a pályázknak lehetőségük nyílik arra, hgy az elbírálástl az ösztöndíj kifizetéséig nymn kövessék pályázatukat. Az elbírál önkrmányzatk a krábbi gyakrlathz igazdva a Támgatáskezelő által felajánltt pályázati űrlap szciális mezőit elektrnikusan bővíthetik, valamint a kötelező mellékletek listáját is kiegészíthetik az önkrmányzat által meghatárztt mellékletekkel az EPER-Bursa rendszer önkrmányzati felületén. A települési önkrmányzatknak a pályázk által elektrnikusan kitöltött és az EPER-Bursa rendszerből kinymtattt pályázati űrlapn az önkrmányzathz benyújttt pályázatk befgadását, frmai ellenőrzését és elbírálását kell elvégezniük az EPER-Bursa rendszerben. A települési önkrmányzatk csatlakzása a pályázati frdulhz egyben az EPER-Bursa rendszerhez történő csatlakzást is magában fglalja, azaz a rendszer használata kötelező a pályázat lebnylításában részt vevő önkrmányzatk részére. A rendszerhez nem csatlakz önkrmányzatk a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerhez sem tudnak csatlakzni, azaz a pályázatt nem írhatják ki, az EPER-Bursa rendszerben nem rögzített pályázatt nem bírálhatnak el. A Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat 2015. évi frduljában a megyei önkrmányzatknak a kiegészítő megyei támgatás daítélésén és a döntési listák rögzítésén kívül az EPER-Bursa rendszerben más adatrögzítési feladatuk nincs. A települési önkrmányzatk számára a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerben val részvétel önkéntes. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerhez történő csatlakzás a Rendelet 18. (4) bekezdése szerint A Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjrendszer 2015. évi frduljának Általáns Szerződési Feltételei a települési önkrmányzatk számára című dkumentumban (a tvábbiakban: ÁSZF) közzétett eljárásrendnek megfelelően, kizárlag az EPER- Bursa rendszerben történő regisztrácit követően valsulhat meg. (Elérése: https://www.eper.hu/eperbursa/nk/tnkbelep.aspx). 3

A regisztrácihz felhasználi névre és jelszra van szükség, amelyet a pályázati dkumentáci megjelentetését követően a Támgatáskezelő küld meg a települési önkrmányzatk részére. A belépést követően a rendszerből letölthető ÁSZF 1. sz. mellékletét képező yilatkzat a csatlakzásrl, valamint az elektrnikus adatbázis használatárl (a tvábbiakban: Csatlakzási nyilatkzat) című dkumentum, melynek eredeti, aláírt, lepecsételt példányát ajánltt küldeményként kell eljuttatni a Támgatáskezelő részére. Több önkrmányzati csatlakzási nyilatkzat beküldése esetén kérjük, településenként külön brítékban küldjék a yilatkzatt. Figyelem! A nem regisztrált önkrmányzatk részéről beküldött, nem az EPER-Bursa rendszerből kinymtattt, nem a határidőre megküldött Csatlakzási nyilatkzatt a Támgatáskezelő nem fgadja el! A Csatlakzási nyilatkzat beküldési határideje: 2014. ktber 1. (pstabélyegző) Az önkrmányzatnak a Csatlakzási nyilatkzatt abban az esetben is el kell küldenie a Támgatáskezelő részére, ha a krábbi pályázati frdul(k) srán már tett ilyen nyilatkzatt. A Csatlakzási nyilatkzat visszaküldése önmagában nem jelent anyagi kötelezettségvállalást, az önkrmányzat a benyújttt pályázatk ismeretében dönt a támgatási összegek daítéléséről. em csatlakzhat a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2015. évi frduljáhz az a települési önkrmányzat, amelyet a Minisztérium a 2014. évi pályázati frdulban vállalt kötelezettségei megszegése miatt az ösztöndíjrendszer résztvevői közül kizárt. Az ÁSZF-ben fglaltak szerint a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerben részt venni kíván települési önkrmányzatk a Minisztérium által kidlgztt feltételrendszernek megfelelően legkésőbb 2014. ktber 3-án kiírják a pályázatt a jelenlegi felsőktatási hallgatk ("A" típusú pályázat), illetve felsőktatási tanulmánykat kezdeni kívánk ("B" típusú pályázat) számára. A két pályázati felhívásnak az ÁSZF-ben meghatárztt alapfeltételeket kell tartalmaznia. Ezek bővítésére illetve szűkítésére nincs lehetőség; a pályázati felhívásk az alapfeltételeken kívül kizárlag a pályázat elbírálásáhz megkívánt mellékletek felsrlását valamint az önkrmányzat által meghatárztt priritáskat tartalmazhatják. A pályázati kiírásk szövegezésében segítségükre lehet a mellékelt ajánltt szöveg, amelytől az ÁSZF 6. és 7. -ának figyelembevételével az önkrmányzat jgsult eltérni. 4

KOORDIÁCIÓ A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerrel kapcslats közpnti adatbázis-kezelői, krdinácis, a települési és megyei önkrmányzati ösztöndíjjal kapcslats pénzkezelési feladatkat a Támgatáskezelő látja el. A Támgatáskezelő elérhetősége: Emberi Erőfrrás Támgatáskezelő Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjrendszer 1381 Budapest Pf. 1418 Tel.: (06-1) 795-5600 E-mail: bursa@emet.gv.hu Internet: www.emet.gv.hu (Bursa Hungarica) A TÁMOGATÁS FOLYÓSÍTÁSA Az önkrmányzati ösztöndíjrész flysításának technikai lebnylításáért a Támgatáskezelő mint pályázatkezelő szervezet a felelős. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer bankszámlaszáma: Emberi Erőfrrás Támgatáskezelő 10032000-01451461-00000000 A Bursa Hungarica Ösztöndíjat (mind az önkrmányzati, mind az intézményi ösztöndíjrészt) az a felsőktatási intézmény flysítja a hallgatnak, amelytől a hallgat az állami költségvetés terhére a hallgati juttatáskat kapja. Amennyiben a hallgat egy időben több felsőktatási intézménnyel is hallgati jgvisznyban áll, az a felsőktatási intézmény flysítja számára az ösztöndíjat, amellyel elsőként létesített hallgati jgvisznyt. A felsőktatási intézmények szerződése alapján fly, közösen meghirdetett egyik szakn nem hitéleti, a másik szakn hitktat, illetve hittanár kétszaks képzés esetében a hallgat számára az állami felsőktatási intézmény flysítja az ösztöndíjat. 5

A támgatás flysításának rendje az 51/2007. (III. 26.) Krm. rendelet és a 2015. évi Általáns Szerződési Feltételek alapján A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer vnatkzásában betartand határidőket az ÁSZF 2. sz. mellékletét képező Ütemterv a települési és megyei önkrmányzatk számára című dkumentum tartalmazza. Önkrmányzati ösztöndíjrész: 1. Az önkrmányzatk egy tanulmányi félévre egy összegben pénzeszközátadásként utalják át a Támgatáskezelő számlaszámára a támgattt hallgatk öthavi támgatási összegét. Az utalás határidejét az ÁSZF 19. -a tartalmazza. 2. A Támgatáskezelő az EPER-Bursa rendszer felsőktatási intézményi ldalán keresztül nem nyilváns jelszval hzzáférhető felületen tájékztatja a felsőktatási intézményeket az adtt félévben Bursa Hungarica Ösztöndíjban részesülő hallgatkrl. A felsőktatási intézmények ellenőrzik ezen hallgatk jgsultságát, és az EPER-Bursa rendszerben tájékztatják a Támgatáskezelőt, hgy mely hallgatk részére utalhat át az önkrmányzati támgatás. 3. A Támgatáskezelő a beérkezett támgatási összegeket a kifizetőhelyek (felsőktatási intézmények) szerint újracsprtsítja, majd a jgsult hallgatk után pénzeszközátadásként utalja tvább a kifizető felsőktatási intézményekhez abban az esetben, ha az önkrmányzat minden támgattt után átutalta a pnts támgatási összeget a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer számlájára. 4. Az önkrmányzati ösztöndíjrész havi összegének kifizetése "A" típusú pályáz esetében legkrábban március, "B" típusú pályáz esetében legkrábban ktber hnaptl, de legkésőbb a felsőktatási intézményhez történt átutalást követő első ösztöndíjfizetéskr indul az arra jgsult hallgatnak. 5. Amennyiben a Támgatáskezelő utalását követően kiderül, hgy az utalási listán szereplő, az intézmény által krábban jgsultként visszaigazlt hallgatk közül valaki mégsem felel meg az ösztöndíj flysításáhz szükséges feltételeknek, a felsőktatási intézmény az intézménynek átutalt, de a hallgat részére ki nem fizethető önkrmányzati ösztöndíjrész összegét 30 napn belül köteles visszautalni a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer számlájára. 6. A Támgatáskezelő az adtt tanulmányi félév lezárását követően a ki nem fizetett önkrmányzati ösztöndíjrészeket visszautalja a települési és megyei önkrmányzatk bankszámlájára. Az önkrmányzat saját hatáskörben dönt, hgy a jgsulatlanság ellenére 6

nem Bursa Hungarica támgatás jgcímen mégis flysítja-e a támgatttnak a már krábban megítélt támgatást. Intézményi ösztöndíjrész: A felsőktatási intézmény a jgsultság ellenőrzését követően a hallgati juttatáskkal azns rendben intézkedik az intézményi ösztöndíjrész átutalásárl a támgatásra jgsult hallgat bankszámlájára. 7

A Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjrendszer 2015. évi frduljának Általáns Szerződési Feltételei a települési önkrmányzatk számára Az 51/2007. (III. 26.) Krm. rendelet (a tvábbiakban: Rendelet) 20. (5) bekezdése alapján a jelen Általáns Szerződési Feltételekben (a tvábbiakban: ÁSZF) a Bursa Hungarica Felsőktatási Önkrmányzati Ösztöndíjrendszerhez (a tvábbiakban: Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer) csatlakz fővársi kerületi önkrmányzatkra a települési önkrmányzatkra vnatkz előírásk érvényesek, míg csatlakzása esetén Budapest Fővárs Önkrmányzata a megyei önkrmányzatkkal megegyező mdn vesz részt a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerben. 1. A települési önkrmányzat maga jgsult a pályázat kiírására a jelen ÁSZF 5. -ában fglaltak szerint. A pályázat kiírásának feltétele, hgy a települési önkrmányzat csatlakzzn a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2015. évi frduljáhz. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2015. évi frduljában a települési önkrmányzatk csatlakzása a pályázati frdulhz egyúttal a Bursa Hungarica Elektrnikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerhez (a tvábbiakban: EPER-Bursa rendszer) történő csatlakzást is magában fglalja és kizárlag az Emberi Erőfrrás Támgatáskezelő (a tvábbiakban: Támgatáskezelő) által biztsíttt EPER-Bursa rendszerben történő regisztrácit követően valsulhat meg, melynek elérése: https://www.eper.hu/eperbursa/nk/tnkbelep.aspx Az elektrnikus rendszerhez nem csatlakz önkrmányzatk a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerhez sem tudnak csatlakzni, azaz a pályázatt nem írhatják ki, az EPER- Bursa rendszerben pályázatt nem bírálhatnak el. Az önkrmányzatk számára a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerben val részvétel önkéntes. A Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszerhez történő csatlakzáshz az EPER-Bursa rendszerben regisztráci szükséges. A regisztrácihz felhasználi névre és jelszra van szükség, amelyet a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2015. évi pályázati frdulja dkumentácijának megjelentetését követően a Támgatáskezelő küld meg az önkrmányzatk részére. A regisztrácit követően a rendszerből elvégezhető az önkrmányzati adatk ellenőrzése, az önkrmányzati Bursa Hungarica ügyintézők és kiemelt ügyintéző kijelölése és letölthető az ÁSZF 1. sz. mellékletét képező yilatkzat a csatlakzásrl, valamint az elektrnikus adatbázis használatárl (a tvábbiakban: Csatlakzási nyilatkzat) című dkumentum, melynek eredeti, aláírt, lepecsételt példányát ajánltt küldeményként kell eljuttatni a Támgatáskezelő részére. A brítékn tüntessék fel a következőt: Bursa Hungarica. Több önkrmányzati csatlakzási nyilatkzat beküldése esetén kérjük, településenként külön brítékban küldjék a Csatlakzási nyilatkzatt. Figyelem! A krábbi években használats Csatlakzási nyilatkzatt a Támgatáskezelő nem tudja elfgadni! A Csatlakzási nyilatkzat beküldési határideje: 2014. ktber 1. (pstabélyegző) Az önkrmányzatnak a Csatlakzási nyilatkzatt abban az esetben is el kell küldenie a Támgatáskezelő részére, ha a krábbi pályázati frdul(k) srán már tett ilyen nyilatkzatt. A Csatlakzási nyilatkzat visszaküldése önmagában nem jelent anyagi kötelezettségvállalást, az önkrmányzat a benyújttt pályázatk ismeretében dönt a támgatási összegek daítéléséről. A Csatlakzási nyilatkzatt az önkrmányzat a pályázatk kiírását követően nem vnhatja vissza. em csatlakzhat a Bursa Hungarica Ösztöndíjrendszer 2015. évi frduljáhz az a települési önkrmányzat, amelyet az Emberi Erőfrrásk Minisztériuma (tvábbiakban: Minisztérium) a 2014. évi pályázati frdulban vállalt kötelezettségei megszegése miatt az ösztöndíjrendszer résztvevői közül kizárt. 2. Az önkrmányzatnak lehetősége van a Csatlakzási nyilatkzat kitöltése srán az EPER- Bursa rendszerben megadni a kötelező mellékletek listáját, valamint a kiegészítő önkrmányzati szciális űrlapmezőket is. Felhívjuk szíves figyelmüket, hgy a minta pályázati űrlapn találhat kérdések mind megjelennek a rendszerben a pályázk által kitöltendő Pályázati űrlapn, emiatt az azn szereplő kérdéseket kérjük, ne ismételjék meg az önkrmányzati kiegészítő kérdéseknél. 1

3. A Támgatáskezelő az EPER-Bursa rendszerben érkezteti és fgadja be a Csatlakzási nyilatkzatkat, melyről a települési önkrmányzatknak rendszerüzenetet küld. Ezenkívül a www.emet.gv.hu internetes ldal Bursa Hungarica ldalán, a Csatlakztt települések menüpnt alatt 2014. ktber 10-ig közzéteszi a 2015. évi frdulhz csatlakztt települések teljes listáját. Amennyiben a csatlakzni szándékz település ezen a listán nem szerepel, abban az esetben a települési önkrmányzat yilatkzata nem érkezett meg a Támgatáskezelő címére, vagy yilatkzatát a Támgatáskezelő nem vlt jgsult elfgadni a csatlakzási határidő elmulasztása miatt. Ebben az esetben a pályázk sem tudnak pályázatt benyújtani az önkrmányzathz. Amennyiben a Csatlakzási nyilatkzat nem érkezett meg a Támgatáskezelő címére, de a települési önkrmányzat a regisztrácit elvégezte és a csatlakzási űrlapt a rendszerből kinymtatta, valamint az ajánltt küldemény küldemény aznsítja alapján biznyítani tudja, hgy határidőben, a megfelelő címre megküldte azt, úgy a Támgatáskezelő külön kérelem nélkül elfgadja a yilatkzatt a pályázatbeadásra rendelkezésre áll határidő lejártáig. Tekintettel aznban arra, hgy a pályázásra rendelkezésre áll határidőt mdsítani nem lehetséges, amennyiben az önkrmányzat az igazlást a pályázati adatrögzítésre rendelkezésre áll idő letelte után küldi be, a Támgatáskezelőnek nem áll mdjában azt elfgadni. 4. Amennyiben az önkrmányzat a Csatlakzási nyilatkzat benyújtására előírt határidőt elmulasztja, vagy az ajánltt küldemény küldemény aznsítjával nem tudja igazlni, hgy Csatlakzási nyilatkzatát határidőben a megfelelő címre elküldte, méltányssági kérelmet terjeszthet elő a Támgatáskezelőhöz a csatlakzás utlags elfgadása iránt, melyet az önkrmányzat előbbiekre tekintettel indklni köteles. A kérelmet 2014. ktber 10-ig (beérkezési határidő) lehet előterjeszteni. Ha a kérelem a megadtt határidőig nem érkezik be a Támgatáskezelőhöz, az önkrmányzat nem tud csatlakzni a pályázati rendszerhez. Az önkrmányzat a méltányssági kérelem előterjesztésével egyidejűleg az eredeti Csatlakzási nyilatkzatt is köteles benyújtani, illetve a határidőn túl benyújttt Csatlakzási nyilatkzattal egyidejűleg az önkrmányzatnak a kérelmet is elő kell terjesztenie. A kérelemben az önkrmányzatnak nyilatkznia kell arrl, hgy az "A" és "B" típusú pályázatt határidőben kiírta, és kötelezettséget vállal arra, hgy az ÁSZF-ben fglaltaknak a tvábbiakban maradéktalanul eleget tesz. em támgathat azn önkrmányzat méltányssági kérelme, amely az "A" és "B" típusú pályázat kiírásának határidőben nem tett eleget, illetve csak az "A" típusú vagy csak a "B" típusú pályázatt hirdette meg a megadtt határidő szerint. A kérelemről a kérelemben megfgalmaztt indkk mérlegelésével 2014. ktber 17-ig a felsőktatásért felelős helyettes államtitkár dönt, és döntéséről haladéktalanul tájékztatja a Támgatáskezelőt. A helyettes államtitkár döntéséről a Támgatáskezelő 2014. ktber 22-ig elektrnikusan értesíti az önkrmányzatt. 5. A pályázat kiírásának határideje a települési önkrmányzatknál: 2014. ktber 3. A pályázatt az önkrmányzat hirdetőtábláján és a helyben szkáss egyéb mdn kell közzétenni. A települési önkrmányzat mind az "A", mind a "B" típusú pályázatt köteles kiírni ly mdn, hgy az "A" és a "B" típusú pályázatk kiírásának megjelentetése egy időben történjék. A Csatlakzási nyilatkzatnak a Támgatáskezelőhöz történt beérkeztetése és annak elfgadása után mind az "A", mind a "B" típusú pályázati kiírás megjelenik az adtt önkrmányzat adatlapján is az EPER-Bursa rendszerben. A pályázk az adatrögzítést a Csatlakzási nyilatkzatnak a Támgatáskezelőhöz történt érkeztetését és elfgadását követően kezdhetik el. 6. A pályázati kiírásnak kötelezően tartalmaznia kell az alábbiakat: 1) A pályázk köre A Bursa Hungarica Ösztöndíjban az 51/2007. (III. 26.) Krmányrendelet 18. (2) bekezdése alapján kizárlag a települési önkrmányzat területén álland lakhellyel (a tvábbiakban: lakhely) rendelkezők részesülhetnek. [A Krmányrendelet álland lakhely fgalma a plgárk személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásárl szl 1992. évi LXVI. törvény lakhely fgalmának feleltethető meg, amelyet a pályáz a lakcímkártyájával tud igazlni.] 2