székhely: 2500 Esztergom, Mindszenty hercegprímás tere 2. postacím: 1014 Budapest, Úri utca 62. telefon: (06-1) 225-2590/314 fax: (06-1) 202-5458 KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUMOK Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására tárgyú, uniós értékhatárt elérő nyílt közbeszerzési eljáráshoz A 14/2016. (V.25.) MvM rendelet szerinti felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Név: Bajnóczi Gabriella Levelezési cím: 1535 Budapest, Pf. 904. E-mail cím: info@perfekt-tender.hu Lajstromszám: 00054 2017.
TARTALOMJEGYZÉK oldal 1. Fejezet Tájékoztató 3 2. Fejezet Ajánlatban benyújtandó igazolás-, és nyilatkozatminták 15 3. Fejezet A Kbt. 69. (4) bekezdés szerint, a legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő 37 által benyújtandó igazolás- és nyilatkozatminták 4. Fejezet Kivitelezési szerződés tervezete 47 5. Fejezet Tervek, engedély, költségvetések külön kötetben 2/63
1. FEJEZET TÁJÉKOZTATÓ AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSE, VALAMINT AZ ELJÁRÁS LEFOLYTATÁSA TEKINTETÉBEN 1. Közbeszerzési dokumentum Az ajánlat elkészítéséhez szükséges információkat/előírásokat, a benyújtás feltételeit, az ajánlat részeként benyújtandó dokumentumok jegyzékét, a nyilatkozatmintákat, a szerződéstervezetet és a beszerzés tárgyának leírását (műszaki leírás) a közbeszerzési dokumentum, és annak részét képező ajánlati felhívás tartalmazza, külön kötetekben. (a kötetek együttesen a továbbiakban: közbeszerzési dokumentum) Az ajánlattevő köteles a közbeszerzési dokumentumban foglalt információkat bizalmasan kezelni. Harmadik fél részére információ kizárólag olyan mértékben adható, amely az ajánlat elkészítéséhez feltétlenül szükséges. A közbeszerzési dokumentum, azok egyes részei, vagy a közbeszerzési dokumentum másolati példányai, illetve azok részei kizárólag az ajánlat elkészítéséhez, a dokumentumokban feltüntetett rendeltetési célnak megfelelően használhatóak fel. Ennek teljesítéséről az ajánlattevőnek a közbeszerzési dokumentumban megadottak szerint, írásban nyilatkoznia kell. Az ajánlattevő köteles ellenőrizni, hogy az átvett közbeszerzési dokumentum tartalmában megfelel-e a tartalomjegyzék szerinti tartalomnak. Bármely eltérést vagy hiányt az ajánlattevőnek haladéktalanul írásban jeleznie kell. Amennyiben ezt elmulasztja, az ajánlat beadását követően már nem hivatkozhat arra, hogy bármely, a tartalomjegyzékben szereplő információ nem volt a részére elérhető. A dokumentáció átvételével, az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget az ajánlattevőnek kell viselnie. Az ajánlatkérő semmilyen módon nem tehető felelőssé vagy kötelezetté ezekkel a költségekkel kapcsolatban, az eljárás lefolytatásának eredményétől függetlenül. 2. Kiegészítő tájékoztatás Az ajánlattevő - az ajánlattétellel összefüggésben, a megfelelő ajánlattétel érdekében - a Kbt.56. alapján kiegészítő tájékoztatást kérhet az ajánlati felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban foglaltakkal kapcsolatban írásban az ajánlati felhívás I. 3. pontjában megadott elérhetőségen keresztül. (kérjük a kérdéseket szerkeszthető formában is megküldeni). 3. A közbeszerzési eljárás és az ajánlat nyelve A közbeszerzési eljárás és az ajánlattétel nyelve magyar. Az ajánlatot magyar nyelven kell beadni, az eljárás során mindennemű levelezés, írásbeli és szóbeli cselekmény magyar nyelven történik. A joghatás kiváltására csak a magyar nyelvű nyilatkozatok, okiratok alkalmasak. Ajánlatkérő a fentiekre tekintettel idegen vagy részben idegen nyelvű okiratokat, nyilatkozatokat nem fogad el. Abban az esetben, amennyiben a nyilatkozat vagy okirat egészben vagy részben nem magyar nyelven kiállított, az Ajánlattevő által készített vagy készíttetett felelős fordítást kell csatolni közvetlenül a nyilatkozat vagy okirat után, melynek szöveghűségét cégszerű aláírással kell igazolni, a helytelen fordítás következményeit Ajánlattevőnek kell viselnie. 4. Az ajánlat tartalmi követelményei Az ajánlattevőnek az ajánlati felhívásban és a közbeszerzési dokumentumban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlati felhívás, valamint a közbeszerzési dokumentum tartalmazza azokat az előírásokat, melyeket az ajánlat összeállítása és benyújtása során be kell tartani. A felhívásban és a 3/63
közbeszerzési dokumentumok által nem szabályozott kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadóak. A dokumentáció 2. fejezetében megtalálhatóak azok a bekérő lapok és ajánlott nyilatkozat minták (űrlapok), amelyek segítségével az ajánlat elkészíthető. Azokon a helyeken, ahol az előírt igazolások/nyilatkozatok becsatolása szükséges, az adott irat benyújtására utaló bekérő lapok találhatóak, amelyek az ajánlat összeállítása során kicserélhetők a szükséges dokumentumokra. Benyújtandó az ajánlattevő, az ajánlatban nyilatkozatot tevő a Kbt. 65. (1) bekezdés b)-c) pont szerinti alkalmasság igazolásához kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet cégkivonata szerint cégjegyzésre jogosult azon képviselő(k) aláírási címpéldányának (vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírásmintájának) egyszerű másolati példánya összhangban a 2006. évi V. törvény 9. -ában foglaltakkal - akik aláírásukkal ellátták az ajánlatot (ajánlatban szereplő iratot). Amennyiben az ajánlatban szereplő bármely iratot nem a cégjegyzésre jogosultak írták alá, az általuk aláírt meghatalmazás másolati példányát is csatolni kell az ajánlathoz. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírásmintáját is. Egyéni vállalkozó és magánszemély ajánlattevő/alkalmasságot igazoló szervezet esetén Ajánlatkérő elfogadja a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt aláírási-mintát. Nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetén az adott ország szerinti olyan dokumentum benyújtása szükséges eredeti nyelven és felelős magyar fordításban, amelyből megállapítható az aláíró cégjegyzésre való jogosultsága. 5. Az ajánlat formai követelményei A papír alapú ajánlat formai követelményei a következők: a) Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő, vagy alkalmasságot igazoló szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén cégszerűen alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek, aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. b) A benyújtandó dokumentumok - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújthatók, kivéve, ha az ajánlatkérő az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban másképp rendelkezik. Eredeti dokumentum előírása esetén a dokumentum benyújtható hiteles másolati példányban, ebben az esetben a hitelesítésnek eredetinek kell lennie. A Kbt. 47. (2) bekezdésének megfelelően az ajánlat eredeti példányának Kbt. 66. (2) bekezdés szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. c) Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. d) Az ajánlati példányon fel kell tüntetni az ajánlattevő nevét, székhelyét, adószámát továbbá jelen eljárásban kijelölt kapcsolattartó nevét, beosztását, telefon- és faxszámát, e-mail címét. A megjelölt kapcsolattartóval közöltek a közbeszerzési eljárás során joghatályos közlésnek minősülnek. A kapcsolattartó személynél megjelölt faxszámra küldött bármilyen üzenet, dokumentum a sikeres elküldés visszaigazolásának pillanatában joghatályosan kézbesítettnek tekintendő. Az ajánlat összeállításának menete: 1. Ha minden irat elkészült és aláírásra került, ezek sorba rendezése (adott esetben üzleti titok elkülönítése); 2. Üzleti titok elkülönítése (adott esetben): a papír alapú példány esetén külön kötetben, míg az elektronikus példány esetén külön file-ban kell csatolni; 3. Az ajánlat oldalszámozása (Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat, vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni); 4/63
4. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak (iratok felsorolása, oldalszámok feltüntetése az egyes iratokhoz). 5. Az ajánlatot egy papír alapú példányban és egy elektronikus adathordozón kell beadni, ennek megfelelően az ajánlat CD/DVD-re írása (eljárást azonosító adatok feltüntetése a CD/DVD-n) 6. Az ajánlati példány összefűzése/bekötése az alábbiak szerint: Az ajánlatot roncsolás mentesen, nem bontható kötésben kell benyújtani. Roncsolás mentesen nem bontható kötésen az ajánlatkérő olyan bekötési módot ért, ami nem teszi lehetővé, hogy a benyújtott dokumentumban annak látható megsértése nélkül lapokat cseréljenek vagy pótoljanak. Ennek a követelménynek megfelel a ragasztott, könyvszerű bekötésen kívül a spirálozott kötés is, ha két lyukon spárgát vezetnek át, csomóra kötik, és a néhány cm-re levágott két szabad végét öntapadós matricával leragasztják, majd arra cégszerű aláírást tesznek oly módon, hogy az aláírás a papírlapra is áttérjen. 7. Az ajánlat (papír és CD/DVD) csomagolása, borítékolása és lezárása. 8. A csomag/boríték címzéssel történő ellátása, feltüntetve az ajánlati felhívásban meghatározott szövegeket. Az ajánlatot 1 eredeti példányban és elektronikus adathordozón (CD-n vagy DVDn, jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható.pdf file-ban, az árazott költségvetést xls formában is) kell benyújtani. Az ajánlat példányait a biztonságos kezelés érdekében nem átlátszó csomagban/borítékban kell elhelyezni, lezárni és az ajánlattételi felhívásban megjelölt helyre eljuttatni. A borítékon/csomagon fel kell tüntetni: az ajánlattevő nevét és címét; a benyújtás címét; a következő feliratot: Ajánlat Bakáts tér Határidő előtt nem bontható fel! 6. Az ajánlat benyújtása Az ajánlattevőnek ajánlatát a biztonságos kezelés érdekében nem átlátszó csomagban/borítékban kell elhelyezni, lezárni és az ajánlati felhívásban megjelölt helyre eljuttatni az ajánlati felhívásban megadottak szerint. Amennyiben a boríték/csomag nincsen lezárva és a fentieknek megfelelő jelölésekkel ellátva, az ajánlatkérő nem vállal felelősséget az ajánlat elirányításáért vagy idő előtti felbontásáért. Az ajánlatot az ajánlattételi határidő lejártáig kell benyújtani az ajánlati felhívásban megadott címre. Az ajánlati felhívásban meghatározott helyen kívül (pl. portaszolgálatnál) személyesen benyújtott ajánlat beérkezéséért az ajánlatkérő nem vállal felelősséget. Amennyiben az ajánlattevő ajánlatát postai úton vagy futárszolgálat igénybevételével nyújtja be, az ezzel járó kockázatot az ajánlattevő saját maga viseli. (Az ajánlattételi határidőt követő beérkezés, az ajánlatot tartalmazó boríték elvesztése, megsérülése stb.) A Kbt. 73. (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelen az ajánlat, ha azt az ajánlati felhívásban meghatározott ajánlattételi határidő lejárta után nyújtották be. A fentiek értelmében az ajánlatkérő határidőn túl érkező, késedelmesen benyújtott, illetve a postai úton késedelmesen beérkező ajánlatot - amennyiben az szükséges csak az ajánlattevő személyének megállapítása céljából bontja fel. 5/63
Az ajánlatkérő kiköti, hogy személyesen ajánlatokat leadni csak hétfőtől-csütörtökig 9:00-16:30 óráig, pénteken 9.00-16:00 óráig lehetséges azzal, hogy az ajánlattételi határidő lejártának napján az ajánlatoknak 11:00 óráig be kell érkeznie. Az ajánlat postai megküldése esetén az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlatnak az ajánlattételi határidő lejártának napján 11:00 óráig be kell érkeznie. Az ajánlat beadási módja megválasztásának minden következményét az ajánlattevő köteles viselni! Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy csak a pontos címre, az ajánlattételi határidő lejártáig beérkezett ajánlatokat tekinti beérkezettnek. A téves, vagy nem pontos címre benyújtott/beérkezett ajánlatok elirányításából eredő következményeket Ajánlattevő köteles viselni! Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. Amennyiben a papír alapú és az elektronikus formában benyújtott ajánlatok eltérnek, Ajánlatkérő a papír alapú példányt tekinti irányadónak. 7. Üzleti titok, az adatok nyilvánossága Üzleti titok: a Ptk. 2:47 -ának (1) bekezdésében így meghatározott fogalom. A Kbt. 44. alapján a gazdasági szereplő az ajánlatban, részvételi jelentkezésben, hiánypótlásban, valamint a 72. szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ideértve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. ] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat, amelyek nyilvánosságra hozatala a gazdasági szereplő üzleti tevékenysége szempontjából aránytalan sérelmet okozna. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, elkülönített irathoz indokolást köteles csatolni, amelyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet. A gazdasági szereplő által adott indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül megfogalmazásra. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy amennyiben nem elkülönített módon kerülnek benyújtásra az üzleti titkot képező, vagy azt tartalmazó iratok, azokat az ajánlatkérőnek nincs módjában üzleti titokként kezelni! Elkülönített mód: a papír alapú példány esetén külön kötet, míg az elektronikus példány esetén külön file. A Kbt. 44. (2) bekezdése alapján a gazdasági szereplő nem nyilváníthatja üzleti titoknak különösen: a) azokat az információkat, adatokat, amelyek elektronikus, hatósági vagy egyéb nyilvántartásból bárki számára megismerhetők, b) az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. (3) bekezdése szerinti közérdekből nyilvános adatokat, c) az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező által az alkalmasság igazolása körében bemutatott ca) korábban teljesített közbeszerzési szerződések, illetve e törvény szerinti építés- vagy szolgáltatási koncessziók megkötésére, tartalmára és teljesítésére vonatkozó információkat és adatokat, cb) gépekre, eszközökre, berendezésekre, szakemberekre, tanúsítványokra, címkékre vonatkozó információkat és adatokat, d) az ajánlatban meghatározott áruk, építési beruházások, szolgáltatások leírását, ide nem értve a leírásnak azt a jól meghatározható elemét, amely tekintetében az (1) bekezdésben meghatározott feltételek az ajánlattevő által igazoltan fennállnak, e) ha az ajánlatkérő annak benyújtását kéri, az ajánlattevő szakmai ajánlatát, ide nem értve a szakmai ajánlatnak azt a jól meghatározható elemét, amely tekintetében az (1) bekezdésben meghatározott feltételek az ajánlattevő által igazoltan fennállnak és a (3) bekezdés alapján nincs akadálya az üzleti titokká nyilvánításnak. 6/63
A Kbt. 44. (3) bekezdése szerint az ajánlattevő nem tilthatja meg nevének, címének (székhelyének, lakóhelyének), valamint olyan ténynek, információnak, megoldásnak vagy adatnak (a továbbiakban együtt: adat) a nyilvánosságra hozatalát, amely a Kbt. 76. szerinti értékelési szempont alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szolgáló a (2) bekezdés hatálya alá nem tartozó részinformációk, alapadatok (így különösen az árazott költségvetés) nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. 8. Az ajánlat felbontása Az ajánlatokat tartalmazó iratok felbontása az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában kerül megkezdésre. A bontás mindaddig tart, amíg a határidő lejártáig benyújtott összes ajánlat felbontásra nem kerül. Az ajánlatok felbontásánál csak az ajánlatkérő, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá - a közbeszerzéshez támogatásban részesülő ajánlatkérő esetében - a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, valamint személyek lehetnek jelen. Az ajánlatok felbontásakor ismertetésre kerül az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek az értékelési szempontok (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. A nem elektronikusan beadott ajánlatok felbontásáról és a felolvasott adatok ismertetéséről az ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, amelyet a bontástól számított öt napon belül megküld az összes ajánlattevőnek. 9. Az ajánlat vizsgálata: A Kbt. 69-72. -ban meghatározottak szerint. Az ajánlat értékelése a felhívásban meghatározott értékelési szempontok alapján történik. Ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt megfelelő határidő tűzésével felhívja a kizáró okok, az alkalmassági követelmények, valamint adott esetben a 82. (5) bekezdése szerinti objektív kritériumok tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani. 10. Összegezés, szerződéskötés Az eljárás eredménytelenné nyilvánítása a Kbt. 75. -ban foglaltak szerint történhet. Az ajánlatkérő az eljárás eredményéről az ajánlattevőt írásban tájékoztatja, az ajánlatról készített írásbeli összegezés megküldésével. A szerződés az eredményhirdetést (írásbeli összegezés megküldése) követően, a Kbt. 131. -ában foglaltak szerint kerül megkötésre. 11. Az ajánlat példányainak kezelése A közbeszerzési eljárás előkészítésével, lefolytatásával kapcsolatban keletkezett összes iratot a közbeszerzési eljárás lezárulásától [Kbt. 46. (2) bekezdés], a szerződés teljesítésével kapcsolatos összes iratot a szerződés teljesítésétől számított öt évig kell megőrzi. Ha a közbeszerzéssel kapcsolatban jogorvoslati eljárás indult, az iratokat annak - bírósági felülvizsgálat esetén a felülvizsgálat - jogerős befejezéséig, de legalább az említett öt évig megőrzi. Az ajánlatkérő köteles a Közbeszerzési Hatóság vagy jogszabályban feljogosított más szervek kérésére a közbeszerzéssel kapcsolatos iratokat megküldeni vagy részükre elektronikus úton hozzáférést biztosítani. 12. Tájékoztatást nyújtó szervek a Kbt. 73. (5) bekezdésének megfelelően 7/63
A munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozóan területileg illetékes kormányhivatal munkavédelmi felügyelősége és munkaügyi felügyelősége nyújt tájékoztatást. A munkavállalók védelme és a munkafeltételek tekintetében: Nemzeti Munkaügyi Hivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Igazgatóság www.munka.hu Budapest Fővárosi Kormányhivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Szakigazgatási Szervének Munkavédelmi Felügyelősége 1132 Budapest, Visegrádi u. 49. Postacím: 1438 Budapest Pf. 520. tel: 06-1-323-3600 fax: 06-1-323-3602 E-mail: budapestfv-kh-mmszsz-mv@ommf.gov.hu, budapestfv-kh-mmszsz@ommf.gov.hu Adózás tekintetében: Nemzeti Adó és Vámhivatal http://nav.gov.hu/ NAV Közép-magyarországi Regionális Adó Főigazgatósága 1132 Budapest, Váci út 48/C-D 1438 Budapest, Pf. 511 Tel.: +361-412-5400 Fax: +361-432-5270 NAV Közép-magyarországi Regionális Vám- és Pénzügyőri Főigazgatósága 1095 Budapest, Mester u 7. Tel.: +361-299-1600 Fax: +361-219-0993 Nemzetgazdasági Minisztérium http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium Cím: 1055 Budapest, Honvéd utca 13-15. Postacím: H-1880 Budapest, Pf.: 111. Tel: +36-1-795-1637; +36-1-374-2560, +36-1-374-2559 Fax: +36-1-374-2925, +36-1-311-5243 ugyfelszolgalat@ngm.gov.hu Környezetvédelem tekintetében: Vidékfejlesztési Minisztérium http://www.kormany.hu/hu/videkfejlesztesi-miniszterium Székhely: 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 11. Levelezési cím: 1860 Budapest Tel: +36 1-795-2000 Fax: +36 1-795-0200 info@vm.gov.hu 13. Értékelési szempontok: A Kbt. 76. (2) bekezdés c) pontja szerinti legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempontrendszer. Értékelési részszempontok és súlyszám: 1. Jótállási idő (hónap) súlyszám 15 8/63
2. Felelős műszaki vezető (MV-É-M) szakmai gyakorlati ideje a jogosultság megszerzése óta (hónap) súlyszám 15 3. Ajánlati ár mindösszesen (nettó Ft) súlyszám 70 Értékelés során adható pontszám: 0-10. A pontok, valamint a súlyozott pontok minden részszempont esetén két tizedesjegy pontossággal kerülnek meghatározásra, a kerekítés a matematika szabályai szerint történik (ehhez Ajánlatkérő Microsoft Excel programot használ). Ajánlatkérő a Kbt. 77. (5) bekezdését megfelelően alkalmazza. Amennyiben az ott meghatározottak szerint sorrend nem állapítható meg, akkor a kedvezőbb ajánlati árat tartalmazó ajánlatot rangsorolja előrébb. Ajánlatkérő azon értékelési részszempontok esetében, ahol minimális elvárást határozott meg, az értéket el nem érő vállalások az ajánlat érvénytelenségét eredményezik. Az ajánlati elemek Ajánlatkérő számára legkedvezőbb szintet elérő, illetve a legkedvezőbb szintjénél kedvezőbb vállalásokra Ajánlatkérő egyaránt a ponthatár felső határával azonos (10 pont) számú pontot ad. Értékelés módszere: A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról (KÉ 2016. évi 147. szám; 2016. december 21.) alapján: 1. és 2. részszempont: Egyenes arányosítás, a legmagasabb tartalmi elem kapja a legmagasabb pontszámot. P= A vizsgált/a legjobb * (P max-p min)+p min ahol P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma P max: a pontskála felső határa P min: a pontskála alsó határa A legjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme A legrosszabb: a legelőnytelenebb ajánlat tartalmi eleme A vizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme Jótállási idő (hónap) legkedvezőbb szint: 96 hónap legkedvezőtlenebb szint: 60 hónap. A vállalást egész hónapban kell megadni. A nem egész hónapot tartalmazó ajánlatot Ajánlatkérő érvénytelenné nyilvánítja. Azon termékek, eszközök, szerkezetek esetén, ahol a vonatkozó jogszabályok a vállalásnál hosszabb jótállási kötelezettséget írnak elő, ott a jogszabályi határidő az irányadó. Felelős műszaki vezető (MV-É-M) szakmai gyakorlati ideje a jogosultság megszerzése óta (hónap) legkedvezőbb szint: 120 hónap legkedvezőtlenebb szint: 0 hónap Ajánlatkérő 0 hónapnak tekinti, amennyiben a teljesítésbe bevont felelős műszaki vezető az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 30 napon belül szerezte meg a releváns jogosultságát. Ajánlatkérő csak műemlék építménnyel kapcsolatos releváns felelős műszaki vezetői tapasztalatot fogad el. 9/63
A több projektben végzett párhuzamosan szerzett szakmai tapasztalatot Ajánlatkérő figyelembe veszi és elfogadja. Ajánlatkérő egy hónap szakmai tapasztalatnak az adott hónapra vonatkozó legalább 15 napos megbízási időt fogad el. A 15 napot el nem érő megbízást a szakember nem jogosult feltüntetni. Ajánlatkérő az értékelési szempontra adott vállalás megfelelőségét az ajánlat részeként benyújtott szakmai ajánlat/szakmai önéletrajz alapján ellenőrzi. A jogosultság megszerzése előtti szakmai tapasztalat csak az alkalmassági feltételnek való megfelelőség szempontjából kerül vizsgálatra és kerülhet elfogadásra. A megadott szakmai tapasztalatra vonatkozóan Ajánlatkérő a Kbt. 71. (9) bekezdését megfelelően alkalmazza. A szakmai ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlatkérő nyilatkozatát, hogy az adott szakember a szerződés teljesítésében részt fog venni. A szakmai ajánlat pontos tartalmi követelményét a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 3. részszempont: Fordított arányosítás, a legalacsonyabb tartalmi elem kapja a legmagasabb pontszámot. P=Al egjobb/a vizsgált * (P max-p min)+p min ahol P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma P max: a pontskála felső határa P min: a pontskála alsó határa A legjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme A legrosszabb: a legelőnytelenebb ajánlat tartalmi eleme A vizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme Egyösszegű ajánlati ár (nettó Ft) Az ajánlati ár alátámasztására az ajánlathoz árazott költségvetést kell csatolni, amelynek elkészítése során az alábbiakat is figyelembe kell venni: Az árazatlan költségvetés tételeinek tartalmát elsőlegesen úgy kell értelmezni, hogy azok a megnevezésük szerinti munka minden közvetlen és közvetett munkaműveleti és dologi elemét magukban foglalják az előkészítéstől a Szerződésben megfogalmazott és az egyéb vonatkozó előírásokat mindenben kielégítő módon történő teljes elkészítésig, azaz a tételekhez tartozó egységárakat ÁFA nélkül kell megadni, de tartalmazniuk kell minden egyéb járulékos költséget is (biztosítékok, garanciák, felvonulási és ideiglenes melléképítmények, biztonsági elkorlátozások, terelőelemek, lezárások, lerakóhelyi díjak, szállító útvonalak karbantartása és helyreállítása, előírt ellenőrző mérések és vizsgálatok, mintavételek, minősítések, minőség tanúsítások, segédanyagok, kitűzések, geodéziai munkák, stb.), valamennyi szükséges munka elvégzését teljesen készen, továbbá minden vámot, adót és egyéb illetéket, amelyet a nyertes Ajánlattevőnek a szerződés alapján vagy bármely más okból meg kell fizetnie. Ha egy munkafázis tétele nem került külön kiírásra, de az abban foglalt tevékenységre szükség van, akkor azok költségeit a munkatételek egységárában kell figyelembe venni. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell mindazon költségeket, amelyek az ajánlat tárgyának eredményfelelős megvalósításához, az ajánlati feltételekben rögzített feltételek betartásához szükségesek. Az ajánlatban szereplő áraknak fix árnak kell lennie, vagyis az Ajánlattevők semmilyen formában és semmilyen hivatkozással nem tehetnek változó árat tartalmazó ajánlatot. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a Szerződés időtartama alatti árváltozásból eredő vállalkozói kockázatot és vállalkozói hasznot is. 10/63
Amennyiben a szerződés megkötésekor hatályos ÁFA szabályozás a szerződés hatálya alatt változik, a hatályos szabályozás a szerződés ÁFA-ra vonatkozó rendelkezéseit a Szerződő Felek minden külön nyilatkozata, a Szerződés módosítása nélkül módosítja. Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 73. (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelennek nyilváníthatja, amennyiben az alábbiakban felsoroltak bármelyike esetén Ajánlatkérő nem lenne képes az ajánlatok közbeszerzési dokumentumokban foglaltaknak megfelelő bírálatára, értékelésére: Ajánlattevő nem nyújt be árazott költségvetést (hiánypótlás nélküli érvénytelenség), vagy Ajánlattevő a költségvetés sorait Ajánlatkérő erre vonatkozó rendelkezése nélkül (pl. kiegészítő tájékoztatás) új sorral egészíti ki, vagy Ajánlattevő a költségvetés sorait Ajánlatkérő erre vonatkozó rendelkezése nélkül összevonja, vagy Ajánlattevő Ajánlatkérő erre vonatkozó rendelkezése nélkül a költségvetés tételeit, mennyiségi adatait módosítja, vagy egyéb módon olyan módosítást eszközök Ajánlattevő az árazatlan költségvetésben, amely alapján az nem felel meg a közbeszerzési dokumentumokban és a vonatkozó jogszabályokban foglaltaknak, még a hiánypótlás követően sem a Kbt. 71. (8) bekezdésének megfelelő alkalmazásával. Az ajánlati ár mindösszesen tartalmazza az 5%-os tartalékkeret összegét. 14. További információk: 1) Ajánlatkérő az Ajánlattevők cégjegyzésének adatait a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon ellenőrzi. Amennyiben az említett weboldalon az ajánlattevőnek, cégjegyzési adatai nem találhatóak meg, akkor az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonato(ka)t eredetiben vagy egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni szükséges. 2) Ajánlati biztosíték: A befizetés helye: vagy az ajánlatkérő fizetési számlaszáma: 11100908-19143138- 36000001 (CIB Bank) Az ajánlati biztosíték befizetése (teljesítése) igazolásának módja: Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték összegét ajánlattevő ajánlatkérő számlájára Ajánlati biztosíték Bakáts tér" megjelöléssel az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel teljesítheti. A pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény érvényessége minimálisan az ajánlati kötöttség végét követő munkanap 24. óra. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 54. (5)-(7) bekezdése szerint kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosítékot az ajánlati kötöttség beálltáig kell az ajánlatkérő rendelkezésre bocsátani. A befizetést, átutalást igazoló dokumentum (Ajánlatkérő nem várja el bank által kiállított igazolás benyújtását) másolati példányát, bankgarancia levél vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény eredeti példányát ajánlattevő - befűzés nélkül köteles az ajánlathoz zárt borítékban csatolni, valamint másolati példányban ajánlatába befűzni. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 35. (5) bekezdésében és 73. (6) bekezdésében foglaltakra. 3) Nyertes Ajánlattevő érvényes felelősségbiztosítását a következőképpen igazolhatja: A. a jelen szerződés tárgyára kötött felelősségbiztosítást igazoló biztosítási kötvény egyszerű másolatával, amely tartalmazza: - a Megrendelő megnevezését; 11/63
- a munka megjelölését (a következők szerint: közbeszerzési eljárás megnevezése, a beruházással érintett ingatlan címe és helyrajzi száma); - a biztosítási fedezeti összeget és/vagy annak mértékét; - azt, hogy a biztosítás a teljesítés teljes időtartama alatt fennáll. B. a meglévő felelősségbiztosítás kiterjesztése esetén a biztosítási kötvény egyszerű másolatával és a biztosító intézmény által kiadott fedezetigazolás egyszerű másolatával, amely tartalmazza - felelősségbiztosítási kötvény számát, - a Megrendelő megnevezését; - a munka megjelölését (a következők szerint: közbeszerzési eljárás megnevezése, a beruházással érintett ingatlan címe és helyrajzi száma); - a biztosítási fedezeti összeget és/vagy annak mértékét; - azt, hogy a biztosítás a teljesítés teljes időtartama alatt fennáll. Tárgyi munkára való kiterjesztés dokumentuma az adott biztosító eljárásrendjének megfelelően nyújtandó be. A szerződéskötéskor a megfelelő mértékű, hatályos felelősségbiztosítás igazolása szükséges. 4) Az ajánlathoz árazott költségvetést kell csatolni, mely dokumentum a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. (1) bekezdésére figyelemmel szakmai ajánlatnak minősül. (A közbeszerzési dokumentumok részeként Ajánlattevők rendelkezésére bocsájtott árazatlan költségvetések az ajánlattétel megkönnyítése érdekében képleteket tartalmazhatnak. A képletek helyességének, megfelelő mivoltának ellenőrzése Ajánlattevő felelőssége.) 5) Ajánlattevő csatolja nyilatkozatát a Kbt. 66. (2) bekezdése szerinti tartalommal (eredeti), valamint nyilatkozatát a Kbt. 66. (4) bekezdése szerint. Nemleges nyilatkozat csatolása is kötelező. 6) Ajánlattevőnek csatolnia kell nyilatkozatát a biztosítékokról, a bizalmas adatkezelésről, az eljárás során az ajánlattevő tudomására jutott információk megtartásáról, valamint nyilatkozatát arról, hogy az ajánlat eredeti és az elektronikus példánya mindenben megegyezik. 7) Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, amely tartalmazza minimálisan a Kbt. 35. -ában előírtakat. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a teljesítést milyen arányban (százalékosan vagy összegszerűen) osztják meg a felek egymás között, valamint tartalmazza a vezető tag megjelölését, a szerződés teljesítése során a kifizetés rendjét. A megállapodásnak az ajánlat benyújtásának napján érvényesnek és hatályosnak kell lennie, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatósága nem függhet felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltételtől és harmadik személy, illetve hatóság jóváhagyásától. A közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők tételes megjelölését. 8) Amennyiben az ajánlatban szereplő bármely iratot nem a cégjegyzésre jogosultak írták alá, az általuk aláírt meghatalmazás másolati példányát is csatolni kell az ajánlathoz. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírásmintáját is. Egyéni vállalkozó és magánszemély ajánlattevő/alkalmasságot igazoló szervezet esetén Ajánlatkérő elfogadja a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt aláírási-mintát. 9) Amennyiben Ajánlattevő az előírt alkalmassági feltételeknek más szervezet kapacitásaira támaszkodva kíván megfelelni (és ezt az ajánlatában megfelelően jelezte), úgy csatolandó a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezettel kötött erre vonatkozó szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okirat legalább a Kbt. 65. (7) bekezdés szerinti tartalommal. 10) Ajánlatkérő az Ajánlattevők cégjegyzésének adatait a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon ellenőrzi. Amennyiben az említett weboldalon az ajánlattevőnek, cégjegyzési adatai nem találhatóak meg, akkor az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonato(ka)t eredetiben vagy egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni szükséges. Nem cég keretében folytatott tevékenységek esetében - a működési formának megfelelően - a nyilvántartó bíróság/költségvetési szerv/kamara, egyéni vállalkozók esetén a vállalkozói igazolvány másolata csatolandó (amennyiben az adatokat az 12/63
ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartásból ingyenesen nem tudja ellenőrizni). 11) Csatolandó az ajánlattevő vonatkozásában: - Az ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy változás-bejegyzési kérelmet nyújtott-e be, amely még nem került átvezetésre a nyilvántartó bíróság/hatóság nyilvántartásában. Nemleges nyilatkozat csatolása is kötelező. - Amennyiben az ajánlattevő (cég)adataiban változásbejegyzés (vagy adatváltozás) van folyamatban, abban az esetben az érintett cég esetében csatolni kell a változásbejegyzésre vonatkozó elektronikus kérelmének kinyomtatott változatát, valamint a cégbíróság által a kérelemről kiállított elektronikus tanúsítvány kinyomtatott változatát Nem cég keretében folytatott tevékenységek esetében a nyilvántartó bíróság/költségvetési szerv/kamara/jegyző által átvett (érkeztetett) változásbejegyzési/adatváltoztatási kérelem egyszerű másolati példányát is. 12) A benyújtandó dokumentumok - ha jogszabály eltérően nem rendelkezik - egyszerű másolatban is benyújthatók, kivéve, ha az ajánlatkérő az ajánlattételi felhívásban vagy a dokumentációban másképp rendelkezik. Eredeti dokumentum előírása esetén a dokumentum benyújtható hiteles másolati példányban is, ebben az esetben a hitelesítésnek eredetinek kell lennie. A Kbt. 47. (2) bekezdésének megfelelően az ajánlat eredeti példányának Kbt. 66. (2) bekezdés szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. 13) A nem a megadott valutanemben rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját árbevétel esetén az MNB által az érintett év utolsó napján, referenciák tekintetében a teljesítés napján közzétett deviza középárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által a fentiek szerint megadott napon érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. Ebben az esetben csatolandó az átszámításra vonatkozó, az Ajánlattevő által készített dokumentum is. 14) Ajánlatkérő a Kbt. 71. szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét, és felhívja a figyelmet a Kbt. 71. (3) és (8) bekezdésében foglalt, nem hiánypótolható tényezőkre. Ajánlatkérő a Kbt. 71. (6) bekezdését megfelelően alkalmazza. Amennyiben Ajánlattevő a hiánypótlás során új gazdasági szereplőt von be, köteles az arra vonatkozó Kbt. szerinti, az ajánlati felhívásban és dokumentációban szereplő valamennyi releváns dokumentumot benyújtani. Ajánlatkérő a hiánypótlás során bevont gazdasági szereplőre vonatkozóan újabb hiánypótlást nem rendel el, az ajánlatot a rendelkezésre álló információk, dokumentumok alapján bírálja el. Ajánlatkérő hiánypótlás során bevont gazdasági szereplőnek tekinti azon gazdasági szereplőket, akikre vonatkozóan az ajánlat nem tartalmazott utalást, vagyis személyük nem volt megállapítható. 15) Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 36. -ában foglaltakra, miszerint: Az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban - részajánlat-tételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében a) nem tehet másik ajánlatot más ajánlattevővel közösen, b) más ajánlattevő alvállalkozójaként nem vehet részt, c) más ajánlatot benyújtó ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja [Kbt. 65. (7) bekezdés]. 16) Ahol a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tesz meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, ott Ajánlatkérő 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. (3) bekezdésében foglaltak szerint az azzal egyenértékű eszközök, berendezések stb. megajánlását is elfogadja. Amennyiben Ajánlattevő nem a dokumentumokban meghatározott terméket/szolgáltatást szerepelteti ajánlatában, úgy csatolni köteles az általa megajánlott termék/szoláltatás egyenértékűségét teljes körűen és hitelt érdemlően bizonyító okiratot(kat), melyek alapján Ajánlatkérő egyértelműen meggyőződik a megajánlott termék/szolgáltatás megfelelőségéről. Ajánlatkérő ebben a körben további okiratokat, dokumentumokat kérhet be az egyenértékűség megállapítása érdekében. Amennyiben a műszaki leírás meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást 13/63
tartalmaz, abban az esetben Ajánlatkérő minden esetben a vagy azzal egyenértékű terméket is ért. 17) Ajánlatkérő ezúton hívja fel a figyelmet a Kbt. 138-139. -ban foglaltakra. 18) Ajánlatkérő az ajánlattevők részére nem teszi lehetővé gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozását. 19) A közbeszerzési dokumentumban található szerződéstervezet elfogadása az ajánlat érvényességi feltétele. Az aláírt szerződés csatolása az ajánlatba nem szükséges. 20) Ajánlatkérő a Kbt. 73. (4) bekezdésére tekintettel előírja, hogy az ajánlattevők tájékozódjanak a környezetvédelmi, szociális eś munkajogi követelményekről, amelyeket a jogszabályok vagy kötelezően alkalmazando kollekti v szerződeś, illetve a Kbt. 4. mellékletében felsorolt környezetvédelmi, szociális eś munkajogi rendelkeześek iŕnak elő. Az ajańlatkeŕő a közbeszerześi dokumentumokban ta jeḱoztataśkeńt közli azoknak a szervezeteknek a neve t, amelyektől az aja nlattevő ta jeḱoztataśt kaphat a Kbt. 73. (4) bekezdeś szerinti azon követelmeńyekről, amelyeknek a teljesi teś sorań meg kell felelni. Az ajańlatkeŕő az eljárás során ellenőrzi, hogy az aja nlatban feltüntetett informaćioḱ nem mondanak-e ellent a Kbt. 73. (4) bekezdeś szerinti követelmeńyeknek. 21) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatba benyújtott igazolások, nyilatkozatok tartalmát ajánlatkérő jogosult a Kbt. 69. (13) és (14) bekezdésben leírtak szerint ellenőrizni. 22) A teljes ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. A bontást Ajánlatkérő a pontosido.com információi alapján kezdi meg. 23) Nyertes Ajánlattevőnek a szerződéskötést követő 14. napig részletes organizációs tervet kell készítenie. 24) A Kbt. 57. (2) bekezdés szerint az eljárásban kizárólag azok a gazdasági szereplők tehetnek ajánlatot, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték, akik a közbeszerzési dokumentumokat elektronikusan, igazoltan elérték. A Közbeszerzési dokumentumok letöltésének sikerességéről ajánlattevő visszaigazoló e-mailt kap. Amennyiben a visszaigazoló e-mail 24 órán belül nem érkezik meg, akkor a fenti feltételek igazolása nem történt meg, ebben az esetben kérjük lépjen kapcsolatba az eljárás lebonyolítójával. 25) Az alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak). 26) Az ajánlatkérő a felhívás III.1.3) pontjában a műszaki szakmai alkalmasság körében előírt alkalmassági feltételeknél olyan referencia munkát/munkákat (szállítást) fogad el, ahol az előírt feladatot maga az ajánlattevő, vagy az ajánlattevő oldalán a referencia igazolásához igénybevett azon szervezet, aki a referencia tekintetében kiírt alkalmassági követelmény igazolásában részt vesz maga végzett el ténylegesen, ideértve a konzorciumban történt teljesítés esetét is. 14/63
2. FEJEZET AJÁNLATBAN BENYÚJTANDÓ IGAZOLÁS-, ÉS NYILATKOZATMINTÁK 15/63
1 űrlap Ajánlattevő neve: Ajánlattevő székhelye: Ajánlattevő adószáma: A közbeszerzési eljárás során kapcsolattartó személy adatai: Név: Beosztás: Telefonszám: Fax-szám: E-mail cím: Ajánlatkérő: Esztergom-Budapesti Főegyházmegye A J Á N L A T Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására tárgyú közbeszerzési eljárás 2017... hó. nap 16/63
2 űrlap TARTALOMJEGYZÉK 1 Ajánlatban benyújtandó igazolások-, és nyilatkozatok Felolvasólap a Kbt. 66. (5) bekezdése szerint ( 3/a ) Szakmai ajánlat ( 3/b ) Ajánlattevői nyilatkozat a Kbt. 66. (2) bekezdése szerint ( 4/a ) Nyilatkozat ( 4/b ) Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (Ajánlattevő) ( 5 ) Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet, adott esetben, amennyiben az alkalmasság igazolásához bevonásra kerül) Aláírási címpéldány(ok), vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírásminta, /meghatalmazás (adott esetben) ( 6 ) Szerződés(ek)/előszerződések, kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) vonatkozásában (adott esetben) ( 7 ) Ajánlati biztosíték dokumentuma Nyilatkozat Kbt. 66. (4) bekezdés szerint ( 9 ) Nyilatkozat változás bejegyzési kérelem benyújtásáról ( 10 ) Nyilatkozat kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet bevonásáról ( 11 ) Nyilatkozat a Kbt. 67. (4) bekezdés szerint ( 12 ) Nyilatkozat felelősségbiztosításról (13 ) Árazott költségvetés Egyéb 1 A fenti tartalomjegyzéket a benyújtásra kerülő ajánlat tartalmának megfelelően aktualizálni kell! 17/63
3 űrlap FELOLVASÓLAP amely tartalmazza azokat az adatokat, amelyek az ajánlatok felbontásakor ismertetésre kerülnek Ajánlatkérő: Esztergom-Budapesti Főegyházmegye Az ajánlat tárgya: Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására Ajánlattevő neve Ajánlattevő székhelye Önálló Ajánlattétel esetén vagy 2 Konzorciumi vezető neve Konzorciumi vezető székhelye Konzorciumi tag1 neve Konzorciumi tag 1 székhelye Stb. 3 Közös Ajánlattétel esetén A közbeszerzési dokumentumban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése után kijelentjük, hogy ajánlatunk elfogadása esetén a szerződésben meghatározottak teljesítését az alábbiak szerint vállaljuk: Értékelési szempont 1. Jótállás ideje (hónap) 2. Felelős műszaki vezető (MV-É-M) szakmai gyakorlati ideje a jogosultság megszerzése óta (hónap) 3.1. Egyösszegű ajánlati ár (nettó Ft) 3.2. Tartalékkeret 5% (nettó Ft) 3. Ajánlati ár mindösszesen (nettó Ft) (3.1.+3.2.) Megajánlás/Vállalás Az egyösszegű ár bontását az árazott költségvetés tartalmazza. Az ellenszolgáltatás összege tartalmazza a szerződésszerű teljesítésből adódó valamennyi költséget., 2017..... nap. cégszerű aláírás(ok) 2 Az ajánlattételnek nem megfelelő táblázat törölhető. 3 Szükséges esetén sorok beszúrhatóak. 18/63
SZAKMAI AJÁNLAT SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ (MV-É-M) 3/b űrlap Név: Születési idő: Állampolgárság: SZEMÉLYES ADATOK ISKOLAI VÉGZETTSÉG, EGYÉB TANULMÁNYOK (Kezdje a legfrissebbel, és úgy haladjon időben visszafelé!) Mettől meddig (év) Intézmény megnevezése / Végzettség Mettől (év, hónap) JELENLEGI MUNKAHELY Munkahely megnevezése Jogosultság megnevezése és/vagy jele SZAKMAI JOGOSULTSÁG Jogosultság megszerzésének ideje (év, hónap, nap) (az értékelési szempontra ezen időponttól megadott szakmai tapasztalat szerint tehető vállalás) Kamarai nyilvántartási szám Korábbi projektek ismertetése mettől meddig (év, hónap) SZAKMAI TAPASZTALAT IGAZOLÁSA 4 (A releváns jogosultság megszerzése előtt) Ellátott funkciók és feladatok felsorolása, amely alapján az alkalmassági feltételnek való megfelelés igazolható Korábbi projektek ismertetése, mettől meddig (év, hónap) A műemlék építmény pontos megnevezésével, műemléki törzsszám megjelöléssel SZAKMAI TAPASZTALAT IGAZOLÁSA 5 (A releváns jogosultság megszerzése óta) Adott projekt szerinti szakmai Ellátott funkciók és feladatok felsorolása (kifejezetten csak a jelen eljárás tárgya szerint releváns szakmai tapasztalatot kérjük megjelölni) 4 Ajánlatkérő az alkalmassági feltételnek való megfelelést ellenőrzi ezen pont alapján. 5 Ajánlatkérő az értékelési szempontra tett vállalásnak való megfelelést ellenőrzi ezen pont alapján. 19/63
tapasztalat (hónap) 6 A jogosultság megszerzése óta megszerzett szakmai tapasztalat összesen (hónap) 7 Kijelentem, hogy nyertes ajánlattétel esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt veszek a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Kijelentem továbbá, hogy nincs olyan tevékenységem, amely akadályozna a szerződés szerinti feladatok ellátásában., 2017..... nap. saját kezű aláírás 6 Első oszlopban megadott időintervallum alapján számítandó. 7 Az itt megadott számnak meg kell egyeznie a felolvasólapon megadottal. 20/63
4/a űrlap AJÁNLATTEVŐI NYILATKOZAT 8 a Kbt. 66. (2) bekezdése szerint Alulírott. (név) az Ajánlattevő (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye által indított Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására tárgyú közbeszerzési eljárásban az alábbiakról nyilatkozom: a) Miután az Önök fenti tárgyú közbeszerzési eljárásához kapcsolódó ajánlattételi felhívásának és a közbeszerzési dokumentumoknak a feltételeit a műszaki leírást a szerződéses feltételekkel együtt átvizsgáltuk, megértettük, ezúton nyilatkozunk, hogy a műszaki leírásnak megfelelően ajánlatot teszünk a szerződés teljesítésére az ajánlatunkban megadottak szerint. b) Az ajánlattételi felhívásban közölt valamennyi feltételt elfogadjuk. c) Az általunk a jelen ajánlatban megajánlottak minden tekintetben megfelel(nek) az ajánlati felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban előírt valamennyi műszaki követelménynek. d) Nyertességünk esetén a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott szerződést változtatás nélkül kívánjuk megkötni és azt teljesíteni szándékozunk a felolvasólapon megadott ellenszolgáltatásért és a szerződésben rögzített egyéb vállalásoknak megfelelően. e) Az ajánlat részét képező valamennyi dokumentum tartalma megfelel a valóságnak, azok tartalmáért felelősséget vállalok., 2017..... nap. cégszerű aláírás(ok) 8 Eredeti aláírt példány benyújtása szükséges! 21/63
4/b űrlap NYILATKOZAT Alulírott. (név) az Ajánlattevő (cégnév) cégjegyzésre jogosult képviselője az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye által indított Vállalkozási szerződés a Ferencvárosi Főplébánia Assisi Szent Ferenc templomának felújítására tárgyú közbeszerzési eljárásban az alábbiakról nyilatkozom: a) Az ajánlattételi felhívásban és dokumentációban előírt valamennyi biztosítékot a Kbt. 134. (4)-(5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően rendelkezésre bocsájtjuk. b) A rendelkezésünkre bocsátott közbeszerzési dokumentumokban foglalt információkat bizalmasan kezeltük, harmadik fél részére információt kizárólag olyan mértékben adtunk, amely az ajánlat elkészítéséhez, a Kbt.-ben meghatározott jogaink gyakorlásához és kötelezettségeink teljesítéséhez feltétlenül szükséges volt; c) A közbeszerzési dokumentumokat, annak egyes részeit, vagy a közbeszerzési dokumentumok másolati példányait, illetve annak részeit kizárólag az ajánlat elkészítéséhez, a Kbt.-ben meghatározott jogainknak gyakorlásához és kötelezettségeink teljesítéséhez használtuk fel; d) Az ajánlat elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható.pdf file) példánya a papír alapú ajánlat (eredeti) példányával mindenben megegyezik; e) Nyertességem esetén az ajánlatban bemutatott szakember kamarai regisztrációjáról szükség esetén gondoskodom, annak tudatában, hogy a regisztráció elmaradása a szerződéskötéstől való - Kbt. 131. (4) bekezdése szerinti - visszalépésemet jelenti., 2017..... nap. cégszerű aláírás(ok) 22/63
5 bekérőlap AZ EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM Külön mappában elektronikus formában rendelkezésre bocsájtva 1. https://ec.europa.eu/tools/espd/filter?lang=hu 2. Kérjük, adja meg, kinek a nevében tölti ki a dokumentumot. Gazdasági szereplő 3. a) Mi a kitöltés célja? - ESPD importálás espd-response.xml file importálása a közbeszerzési dokumentumok ESPD mappából Felhívjuk Ajánlattevők figyelmét, hogy Ajánlatkérő a kitöltés egyszerűsítése érdekében a dokumentumot a rendelkezésére álló információk alapján feltöltötte. Ajánlattevő felelőssége, hogy az abban foglaltakat ellenőrizze és szükség esetén módosítsa, javítsa, kiegészítse. VAGY b) Ajánlattevőnek lehetősége van teljesen üres dokumentum kitöltésére, amennyiben a Válasz létrehozása gombra kattint. VAGY c) Amennyiben Ajánlatkérő az közbeszerzési dokumentumok ESPD mappából az espdrequest.xml filet választja ki, akkor az eljárás alapadataival már feltöltött, azonban az Ajánlattevőre vonatkozóan adattal fel nem töltött dokumentumot kezdheti el kitölteni. 4. Ajánlattevő a dokumentum teljeskörű kitöltését követően a dokumentumot pdf file formátumban köteles letölteni, azt kinyomtatni, a jelzett helyen cégszerűen aláírni és az ajánlat részeként benyújtani. 5. Kérjük, hogy a IV. Kiválasztási szempontok és az V.: Az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának csökkentése részeket a nyomtatott dokumentumon teljes egészében áthúzni szíveskedjenek tekintettel arra, hogy az jelen eljárásban nem releváns, illetőleg Ajánlatkérő a kiválasztási szempontok esetében elfogadja a IV. rész szakasz megjelölését. 23/63
AZ EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM FORMANYOMTATVÁNYA A BIZOTTSÁG (EU) 2016/7 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2016. január 5.) az egységes európai közbeszerzési dokumentum formanyomtatványának meghatározásáról MELLÉKLETEI 1. MELLÉKLET Kitöltési útmutató Az egységes európai közbeszerzési dokumentum a gazdasági szereplő olyan nyilatkozata, amely a hatóságok vagy harmadik felek által kibocsátott igazolásokat helyettesíti előzetes bizonyítékként. A 2014/24/EU irányelv 59. cikkében foglaltak szerint ebben a gazdasági szereplő hivatalosan kinyilvánítja, hogy nincs azon helyzetek egyikében sem, amelyek miatt a gazdasági szereplőket ki kell, illetve ki lehet zárni; hogy megfelel a vonatkozó kiválasztási szempontoknak, és adott esetben megfelel az objektív szabályoknak és kritériumoknak, amelyeket a részvételre felhívandó, alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők számának korlátozása céljából határoztak meg. Célja a kizárási és a kiválasztási kritériumokhoz kapcsolódó jelentős számú igazolás, illetve egyéb dokumentum benyújtásának kötelezettségéből eredő adminisztratív terhek csökkentése. Az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltése során a gazdasági szereplők feladatát megkönnyítendő a tagállamok útmutatót bocsáthatnak ki az egységes európai közbeszerzési dokumentum használatáról, például jelezve, hogy a nemzeti jog mely rendelkezései relevánsak a III. rész A. szakaszára 9 vonatkozóan, hogy az elismert gazdasági szereplők hivatalos jegyzéke vagy azzal egyenértékű igazolás esetleg nem létezik, vagy ilyet nem bocsátanak ki egy adott tagállamban, vagy pontosítva, hogy mely hivatkozásokat és információkat kell megadni ahhoz, hogy az ajánlatkérő szervek vagy a közszolgáltató ajánlatkérők elektronikusan hozzáférjenek egy adott igazoláshoz. Egy adott közbeszerzési eljárás dokumentációjának elkészítése során az ajánlatkérő szerveknek és a közszolgáltató ajánlatkérőknek az eljárást megindító felhívásban, az eljárást megindító felhívásban hivatkozott közbeszerzési dokumentumokban vagy a szándék megerősítésére vonatkozó felhívásban jelezniük kell, hogy mely információkat fogják bekérni a gazdasági szereplőktől, beleértve annak egyértelmű kijelentését, hogy a II. és III. részben meghatározott információt 10 meg kell adni vagy nem kell megadni azon alvállalkozók tekintetében, amelyek kapacitásait a gazdasági szereplő nem veszi igénybe 11. Azáltal is megkönnyíthetik a gazdasági szereplők feladatát, hogy ezt az információt közvetlenül az egységes európai közbeszerzési dokumentum elektronikus változatában jelzik, például az ESPD-szolgáltatás felhasználásával (https://webgate.acceptance.ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/ecertis2/resources/espd/index.html 12 ), amelyet a Bizottság szervezeti egységei díjmentesen fognak az ajánlatkérő szervezetek, a közszolgáltató ajánlatkérők, a gazdasági szereplők, az elektronikus szolgáltatók és más érdekelt felek rendelkezésére bocsátani. A nyílt eljárások esetében az ajánlat, továbbá meghívásos eljárás, tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd és innovációs partnerség esetében a részvételi kérelem mellett a gazdasági szereplőknek be kell nyújtaniuk a kért információk megadásával kitöltött egységes európai 9 Például hogy annak a gazdasági szereplőnek, akit elítéltek a nemzeti büntető törvénykönyv x, y és z cikke alapján, erről nyilatkoznia kell a bűnszervezetben vagy pénzmosásban való részvételért kapott ítélettel kapcsolatos információ kitöltése során... 10 Kizárási okokra vonatkozó információ. 11 Lásd a 2014/24/EU irányelv 71. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését, és a 2014/25/EU irányelv 88. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdését 12 Ez a fejlesztés alatt álló előzetes verzió linkje. Amikor rendelkezésre áll a teljes kész verzió, annak linkje kerül feltüntetésre, vagy egyéb módon elérhető lesz. 24/63