BUDAPEST FŐVÁROS XVII. KERÜLET ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE Ikt. szám: 9-1/2/2008. K I V O N A T Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete 2008. január 17-én megtartott rendkívüli képviselő-testületi ülésének jegyzőkönyvéből 12/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület elfogadja az alábbi előterjesztések rendkívüli tárgyalásának indoklását: 11/2008/01. 15. Zárt ülésen tárgyalható, Rendkívüli előterjesztés meghatározott része vagyonkezelői jogának átadása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárás lezárására (19 igen szavazat, 7 tartózkodás) 12/2008/01. 15. Zárt ülésen tárgyalható, Rendkívüli előterjesztés meghatározott része tulajdonjogának eladása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárás lezárására (19 igen szavazat, 7 tartózkodás) 14/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Javaslat a CIB Ingatlanlízing Zrt.-vel 2005. évben kötött ingó és ingatlan lízingszerződések határidő előtti lezárására 15/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Javaslat az általános forgalmi adóról szóló 2007. CXXVII. törvény ingatlan ügyletek áfa megítélésének választási lehetőségére 16/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Pályázatok benyújtása a Közép-Magyarországi Operatív Program Közoktatási intézmények beruházásainak támogatása című KMOP- 2007-4.6.1/2 kódszámú pályázati kiírásra 1/9
13/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület a 12/2008. (I. 17.) Kt. határozat figyelembevételével felveszi napirendjére az alábbi előterjesztéseket: 1./ 11/2008/01. 15. Zárt ülésen tárgyalható, Rendkívüli előterjesztés meghatározott része vagyonkezelői jogának átadása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárás lezárására 2./ 12/2008/01. 15. Zárt ülésen tárgyalható, Rendkívüli előterjesztés meghatározott része tulajdonjogának eladása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárás lezárására 3./ 14/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Javaslat a CIB Ingatlanlízing Zrt.-vel 2005. évben kötött ingó és ingatlan lízingszerződések határidő előtti lezárására 4./ 15/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Javaslat az általános forgalmi adóról szóló 2007. CXXVII. törvény ingatlan ügyletek áfa megítélésének választási lehetőségére 5./ 16/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Pályázatok benyújtása a Közép-Magyarországi Operatív Program Közoktatási intézmények beruházásainak támogatása című KMOP- 2007-4.6.1/2 kódszámú pályázati kiírásra (19 igen szavazat, 7 tartózkodás) A napirend 1./ pontja: 11/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés tulajdonát képező, 121344/804 helyrajzi szám alatt felvett ingatlan meghatározott része vagyonkezelői jogának átadása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárás lezárására F R A K C I Ó S Z Ü N E T 2/9
14/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület (Riz Levente javaslatára) úgy dönt, hogy Kiss Lajosnak 5 percben szót ad. (23 igen szavazat, 1 tartózkodás) 15/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület (Kiss Lajos javaslatára) úgy dönt, hogy a határozati javaslatról név szerinti szavazást tart. (22 igen, 2 nem szavazat, 1 tartózkodás) 16/2008. (I. 17.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselőtestülete a Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának tulajdonát képező 121344/804 helyrajzi szám alatt felvett ingatlan meghatározott része vagyonkezelői jogának átadása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárásban az Értékelő Bizottság javaslatának figyelembevételével megállapítja, hogy a Fürdő 17 Kft és Tempero Zrt. konzorciuma (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.) Konzorcium vezető: Fürdő 17 Kft. (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.) - ajánlattevő érvényes ajánlatot tett és figyelemmel az ajánlati felhívásban foglalt értékelési szempontokra alkalmas a szerződés teljesítésére. 2. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselőtestülete a Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának tulajdonát képező 121344/804 helyrajzi szám alatt felvett ingatlan meghatározott része vagyonkezelői jogának átadása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárásban az Értékelő Bizottság javaslatának figyelembevételével úgy dönt, hogy a versenyeztetési eljárás győztese a Fürdő 17 Kft és Tempero Zrt. konzorciuma (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.) - Konzorcium vezető: Fürdő 17 Kft. (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.). 3. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az Önkormányzat vagyonáról való rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló, többször módosított 52/2004. (X. 27.) rendelet előírásainak, a határozat mellékletét képező ajánlatnak, az ajánlattevő által az Értékelő Bizottság kérdésére adott válasznak megfelelően kösse meg a Fürdő 17 Kft és Tempero Zrt. konzorciummal a vagyonkezelői alapszerződést, valamint az azt kiegészítő, a terület használatához nélkülözhetetlen egyéb megállapodásokat, úgy, hogy a szerződésekben kikötött mellékkötelezettségek, valamint a szerződés szankciórendszere az uszoda szakszerű üzemeltetését, az Önkormányzat vagyoni érdekeinek védelmét biztosítsa. 4. A Képviselő-testület előzetes kötelezettséget vállal arra, hogy a 2008. évtől kezdődően a vagyonkezelői szerződés időtartamára a mindenkori éves költségvetésben biztosítja az uszoda üzemeltetési költségeihez történő bruttó 19.900.000, -Ft összegű hozzájárulás időarányos részét. Határidő: azonnal, értesítésre: a döntést követő 15 napon belül, a szerződések megkötésére: a döntést követő 60 napon belül, a 3/9
fedezet biztosítására: a mindenkori éves költségvetési rendelettervezet elkészítése (Barna Andor Dr. Benkő Péter Dr. Bényi Zsolt Csorba Béla Derczbach Istvánné Dr. Dombóvári Csaba Dunai Mónika Dr. Fachet Gergő Fejér Gyula Dr. Fenke Ferenc Fohsz Tivadar Hatvani Zoltán Dr. Hoffmann Attila Horváth Tamás Dr. Hrutka Zsolt Kiss Lajos Koszorúsné Tóth Katalin Kovács István Lázár Attila Dr. Morauszky András Nagy Anikó Oláh László Papp Péter Pálné Dr. Piláth Károly Riz Levente Rózsahegyi Péter Ruthner György Soltiné Kis Katalin Virág Mihály 16 igen, 9 nem szavazat) A napirend 2./ pontja: 12/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés tulajdonát képező, 121344/804 helyrajzi szám alatt felvett ingatlan meghatározott része tulajdonjogának eladása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárás lezárására 17/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület (Kiss Lajos javaslatára) úgy dönt, hogy az előterjesztés felett a vitát megnyitja. (15 igen, 7 nem szavazat, 3 tartózkodás) 18/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület (Riz Levente javaslatára) úgy dönt, hogy Kiss Lajosnak 5 percben szót ad. (19 igen, 4 nem szavazat, 3 tartózkodás) 4/9
19/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület (Koszorúsné Tóth Katalin javaslatára) úgy dönt, hogy a napirendi pont feletti vitát lezárja a hozzászólásra jelentkezett képviselő meghallgatása után. (16 igen, 6 nem szavazat, 3 tartózkodás) 20/2008. (I. 17.) Kt. határozat A Képviselő-testület (Kiss Lajos javaslatára) úgy dönt, hogy a határozati javaslatról név szerinti szavazást tart. (18 igen, 3 nem szavazat, 5 tartózkodás) 21/2008. (I. 17.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselőtestülete Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának meghatározott része tulajdonjogának eladása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárásban az Értékelő Bizottság javaslatának figyelembevételével megállapítja, hogy Fürdő 17 Kft és Tempero Zrt. konzorciuma (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.) - Konzorcium vezető: Fürdő 17 Kft. (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.) - ajánlattevő érvényes ajánlatot tett és figyelemmel az ajánlati felhívásban foglalt értékelési szempontokra alkalmas a szerződés teljesítésére. 2. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselőtestülete a Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának meghatározott része tulajdonjogának eladása tárgyában kiírt nyilvános versenyeztetési eljárásban az Értékelő Bizottság javaslatának figyelembevételével úgy dönt, hogy a versenyeztetési eljárás győztese a Fürdő 17 Kft és Tempero Zrt. konzorciuma (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.) Konzorcium vezető: Fürdő 17 Kft. (1136 Budapest, Balzac u. 17.-19.). 3. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az Önkormányzat vagyonáról való rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló, többször módosított 52/2004. (X. 27.) rendelet előírásainak megfelelően, a határozat mellékletét képező megosztási vázlaton szereplő, 121344/804 helyrajzi szám alatt felvett ingatlan, B jelű ingatlan részére vonatkozóan az adásvételi szerződést, valamint az azt kiegészítő, a terület használatához nélkülözhetetlen egyéb megállapodásokat a határozat mellékletét képező ajánlatnak, az ajánlattevő által az Értékelő Bizottság kérdésére adott válasznak megfelelően kösse meg a Fürdő 17 Kft és Tempero Zrt. konzorciummal úgy, hogy a szerződésekben kikötött mellékkötelezettségek, valamint a szerződések szankciórendszere az ajánlattevő által az ajánlatban vállalt beruházás határidőre történő elkészültét, a kerületi lakosok érdekeit és az Önkormányzat vagyoni érdekeinek védelmét biztosítsa. Határidő: azonnal, értesítésre a döntést követő 15 napon belül, a szerződések megkötésére a döntést követő 60 napon belül (Barna Andor 5/9
Dr. Benkő Péter Dr. Bényi Zsolt Csorba Béla Derczbach Istvánné Dr. Dombóvári Csaba Dunai Mónika Dr. Fachet Gergő Fejér Gyula Dr. Fenke Ferenc Fohsz Tivadar Hatvani Zoltán Dr. Hoffmann Attila Horváth Tamás Dr. Hrutka Zsolt Kiss Lajos Koszorúsné Tóth Katalin Kovács István Lázár Attila Dr. Morauszky András Nagy Anikó Oláh László Papp Péter Pálné Dr. Piláth Károly Riz Levente Rózsahegyi Péter Ruthner György Soltiné Kis Katalin Virág Mihály 16 igen, 10 nem szavazat) A napirend 3./ pontja: 14/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Javaslat a CIB Ingatlanlízing Zrt.-vel 2005. évben kötött ingó és ingatlan lízingszerződések határidő előtti lezárására 22/2008. (I. 17.) Kt. határozat 1.) Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselőtestülete úgy dönt, hogy a Hősök Terei Általános Iskola bővítéséhez a CIB Ingatlanlízing Zrt. által folyósított, GZP03 TG136367 számú ingó és az IZP03 NV136371 számú ingatlan lízingszerződésekből 2008. január 1-jén fennálló tartozását előtörleszti. 2.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a CIB Ingatlanlízing Zrt-nek az előterjesztés kiegészítéseként csatolt mai napra szóló - szerződés lezárási ajánlatát elfogadja, azt az Önkormányzat nevében aláírja, valamint a lezárási ajánlathoz kapcsolódó pontos összegről kiállított számlát az aláírt lezárási ajánlatban szereplő, vagy azt 1%-kal meg nem haladó összegben utalványozza és tegye meg a szükséges intézkedéseket az előtörlesztés teljesítése érdekében. 6/9
Határidő: azonnal, a CIB Ingatlanlízing Zrt. törlesztési ajánlatának megfelelően A napirend 4./ pontja: 15/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Javaslat az általános forgalmi adóról szóló 2007. CXXVII. törvény ingatlan ügyletek áfa megítélésének választási lehetőségére 23/2008. (I. 17.) Kt. határozat Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete utólagosan hozzájárul ahhoz, hogy az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény rendelkezéseinek megfelelően az Önkormányzat az ingatlan értékesítések esetén éljen a választás lehetőségével és az áfa felszámítás lehetőségét válassza, az ingatlan bérbeadása esetén pedig a 2007. évi CXXVII. tv. 86. (1) bekezdésének l. pontja alapján az áfa mentes tevékenységi kört válassza 2008. január 1-től kezdődően. Határidő: azonnal, illetve folyamatos A napirend 5./ pontja: 16/2008/01. 15. Rendkívüli előterjesztés Pályázatok benyújtása a Közép-Magyarországi Operatív Program Közoktatási intézmények beruházásainak támogatása című KMOP-2007-4.6.1/2 kódszámú pályázati kiírásra 24/2008. (I. 17.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy pályázatot nyújt be a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében Közoktatási intézmények beruházásainak támogatására kiírt KMOP-2007-4.6.1/2 kódszámú pályázat B komponensére eszközbeszerzéseket és infrastruktúra-fejlesztést megvalósító projekt megvalósítására a Diadal Úti Általános Iskola tekintetében. 2. A Képviselő-testület előzetes kötelezettséget vállal arra, hogy a 310 millió forint összértékű pályázathoz 60 millió Ft önrészt biztosít az Önkormányzat 2008. évi költségvetésében. 3. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében Közoktatási intézmények beruházásainak támogatására kiírt KMOP- 2007-4.6.1/2 kódszámú pályázatának B komponensére benyújtott 7/9
három önálló pályázata közül a Diadal Úti Általános Iskola pályázatát első helyen, kiemelten támogatja. 4. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntésének megfelelően gondoskodjon a pályázat elkészítéséről és határidőre történő benyújtásáról, valamint gondoskodjon arról, hogy a 2. pontban foglalt döntésének megfelelően az Önkormányzat 2008. évi költségvetési rendeletében kerüljön tervezésre a szükséges pályázati önrész. Határidő: azonnal; a pályázat benyújtására: 2008. január 28.; az intézmény értesítésére: a döntést követő 15 napon belül, az önrész biztosítására: a 2008. évi költségvetési rendelettervezet elkészítése 25/2008. (I. 17.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy pályázatot nyújt be a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében Közoktatási intézmények beruházásainak támogatására kiírt KMOP-2007-4.6.1/2 kódszámú pályázat B komponensére eszközbeszerzéseket és infrastruktúra-fejlesztést megvalósító projekt megvalósítására a Szabadság Sugárúti Általános Iskola tekintetében. 2. A Képviselő-testület előzetes kötelezettséget vállal arra, hogy a 360 millió forint összértékű pályázathoz 110 millió Ft önrészt biztosít az Önkormányzat 2008. évi költségvetésében. 3. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntésének megfelelően gondoskodjon a pályázat elkészítéséről és határidőre történő benyújtásáról, valamint gondoskodjon arról, hogy a 2. pontban foglalt döntésének megfelelően az Önkormányzat 2008. évi költségvetési rendeletében kerüljön tervezésre a szükséges pályázati önrész. Határidő: azonnal; a pályázat benyújtására: 2008. január 28.; az intézmény értesítésére: a döntést követő 15 napon belül, az önrész biztosítására: a 2008. évi költségvetési rendelettervezet elkészítése 26/2008. (I. 17.) Kt. határozat 1. Budapest Főváros XVII. kerület Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy pályázatot nyújt be a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében Közoktatási intézmények beruházásainak támogatására kiírt KMOP-2007-4.6.1/2 kódszámú pályázat B komponensére eszközbeszerzéseket és infrastruktúra-fejlesztést megvalósító projekt megvalósítására a Mézeskalács Óvoda tekintetében. 8/9
2. A Képviselő-testület előzetes kötelezettséget vállal arra, hogy a 325 millió forint összértékű pályázathoz 75 millió Ft önrészt biztosít az Önkormányzat 2008. évi költségvetésében. 3. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy az 1. pontban foglalt döntésének megfelelően gondoskodjon a pályázat elkészítéséről és határidőre történő benyújtásáról, valamint gondoskodjon arról, hogy a 2. pontban foglalt döntésének megfelelően az Önkormányzat 2008. évi költségvetési rendeletében kerüljön tervezésre a szükséges pályázati önrész. Határidő: azonnal; a pályázat benyújtására: 2008. január 28.; az intézmény értesítésére: a döntést követő 15 napon belül, az önrész biztosítására: a 2008. évi költségvetési rendelettervezet elkészítése K. m. f. Dr. Rúzsa Ágnes s.k. jegyző Riz Levente s.k. polgármester 9/9