HYD-SP 500 EMELŐ KOCSI BARKÁCSOLÁSI CÉLRA EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS Technikai adatok Maximális emelési súly Max. emelési magasság Min. magasság lecsukva Asztal méret Teljes hossz Kerék átmérő Mozgatókar Fogantyú magassága Kerék átmérő Olajhenger térfogat Olaj mennyiség Súly 500 kg 900 mm 280 mm 810X500 mm 942 mm 125 mm lehajtható 996 mm 125 mm 16 ml 25 ml 78 kg Magyarországi kizárólagos forgalmazó: Devon Imp-Ex Kft. Garanciális szerviz és raktár: 1211 Budapest, (Csepel Gyártelep) Déli bekötő-út 10/C www.hyundai-barkacsgep.hu Licensed by Hyundai Corporation, Korea
Kép az asztalról A fogantyú (húzó-toló kar(a1)) az eddigitől eltérő módon, lehajtható.
Hatály: A HYD SP500-as sorozatú emelőkocsi egyfajta nagy teherbírású szállítóeszköz, amely rövid távú szállításra, valamint áruk emelésre és leengedésre is alkalmas. Ezenkívül a műhely állomásként is használható. Üzemi állapot: 1. Az emelőtáblát szilárd és sík talajon kell működtetni 2. Működési hőmérséklet: -20-40 C. Megjegyzések (figyelmeztetés) Olvassa el figyelmesen az utasításokat a működés előtt és ismerje meg a liftasztal teljesítményét és működési követelményeit. A hidraulikus emelőasztal nem használható, hacsak nincs engedélyezve. Ne terhelje túl a hidraulikus emelőasztalt, és ne használja maximális terhelés felett. A túlterhelés károsíthatja a hidraulikus emelőtáblát és az emberi testet. Tilos az üzemeltetőnek az asztalra állni, vagy azon ülve dolgozni. Ne tegye a kezét vagy lábát az asztal alá. Kérjük, fékezze be a targoncát az áruk felpakolásakor, hogy megakadályozza a mozgatását. Az árut egyenletesen kell elosztani az egész asztalon. A laza vagy instabil termékek nem rakodhatók rá. Ne helyezze hosszú ideig az árut a munkaasztalra. A kocsit nem lehet mozgatni, amikor az árut felemelik. A targoncát csak sík és kemény talajon lehet mozgatni, tilos földes, vagy durva talajon használni; Az áruknak a felemelt asztalra történő felhelyezésekor az áruk tömegének a névleges terhelésen belül kell lennie. (A biztonsági szelep csak emelőberendezéssel működik, ha az asztalt felemelték, majd túlsúlyos árukat rakodtak rá, a biztonsági szelep nem működik, így a jármű károsodhat.) Az áruk emelésére szolgáló asztalra rakodáskor és kirakodáskor ne húzza át az árut keresztirányban, ami komoly problémát okozhat, és a targonca felborulhat. A targonca karbantartása és javítása során az állványt a villás kar elhelyezésére kell használni annak érdekében, hogy megakadályozzák az asztal leesését (az asztalon nem lehetnek áruk), így garantálható a karbantartás és a javítás biztonsága. Kérjük, hogy a (figyelmeztetés) szerint üzemeltesse az asztalt, különben károsíthatja az emelőgépet és az emberi testet. Műveleti módszerek: 1. A munkaasztal felemeléséhez lépjen a lábkarra többször. 2. Lassan lépkedjen a pedálon és nyissa ki az egyirányú szelepet, hogy a munkaasztal lassan felemelkedjen. 3. A targonca mozgatása előtt fékezze le a féket. Karbantartás és karbantartás: Nagyon fontos a szükséges karbantartás elvégzése, hogy meghosszabbíthassa az asztal élettartamát és biztonságát. Kérjük, ellenőrizze az emelőasztal működését az alábbiak szerint: 1. Van-e repedés, vagy elhajlás az emelőasztal különböző helyein? 2. Ellenőrizze a targonca fékét és a kerekek kopását. 3. Ellenőrizze az olajszivárgást a hidraulikus rendszerben. 4. A napi üzemelés előtt hordjon fel súrlódó felületekre kenőanyagot. 5. Ha hiba van, akkor az emelőasztalt azonnal meg kell javítani, (javíttatani) Szerelési módszer: A fogantyú és a lábtartó kar a szállításnál leszerelt állapotban vannak, a használók szerelik fel ezeket. Az összeszerelési módszerek a következők: A fogantyú beillesztési módja: a rajzot követve rögzítse a fogantyút (A1) a targonca szerelvényre. (A46), majd csavarja be a csavart (A32) az alátéttel (A30) és a rugós alátéttel (A31) együtt. Lábemelő rögzítés: helyezze be a lábemelőkart (A13) a lyukba, helyezze be a csavart (A25), a rugós alátétet (A26) és az alátétet (A27) majd csavarja be a csavart (A25).
Robbantott ábra, a pumpa alkatrészekről No. Megnevezés db No. Megnevezés db X910 Rugó sapka 1 X935 O-gyűrű 1 X911 Rugó 1 X936 Tömítő gyűrű 1 X912 Pumpa tengely 1 X937 Rugó 1 X913 Porvédő gyűrű 1 X938 O-gyűrű 1 X914 Tömítő gyűrű 1 X939 O-gyűrű 1 X915 Szivattyú henger 1 X940 Rugó 1 X916 Gyűrű 1 X941 Szelep 1 X917 Nagy nylon tömítés 1 X942 Szelep 1 X918 Kicsi nylon tömítés 1 X943 Ütőszeg 1 X919 Henger 1 X944 Ütőszeg ház 1 X920 Tengely rögzítőgyűrű 1 X945 Golyó 1 X921 Tömítő gyűrű 1 X946 Rugó fészek 1 X922 Dugattyú 1 X947 Rugó 1 X923 O-gyűrű 1 X948 O-gyűrű 1 X924 Dugattyú tengely 1 X949 Csavar 1 X925 Dugattyú ház 1 X950 Anya 1 X926 Tartószerkezet 1 X951 Csapos csavar 1 X927 Hengerfej 1 X952 Tengely rögzítőgyűrű 1 X928 O-gyűrű 1 X953 Csap 1 X929 Porvédő gyűrű 1 X954 Golyó 1 X930 Csavar 1 X955 Golyó 1 X931 O-gyűrű 1 X956 Rugó 1 X932 Szelep tömítés 1 X957 Golyó 1 X933 Szelep 1 X958 Menetes golyófészek 1 X934 Szelepmozgató kar 1 X959 O-gyűrű 1
Robbantott ábra az asztal alkatrészeiről A robbantott ábra némileg eltér az újonnan érkezett emelőasztal felépítésétől. Leginkább abban, hogy a fogantyú (húzó-toló kar(a1)) az eddigitől eltérő módon, lehajtható. Ez leginkább a szállításkor vagy a tároláskor lehet előnyös.
Alkatrészek megnevezése No. Megnevezés db No. Megnevezés db A1 Fogantyú 1 A33 Forgó hátsó kerék 2 A2 Leengedő kar 1 A34 Kerék porvédő alátét 2 A3 Rugós csap 1 A35 Kerék 8 A4 Bowden 1 A36 Anya 4 A5 Csatlakozó csavar 2 A37 Fékező lemez 4 A6 Csatlakozó dió 2 A38 Fékező kar 2 A7 Tengely rögzítőgyűrű 2 A39 Kerék tengely menettel 2 A8 Tengely 1 A40 Alátét 2 A9 Olaj pumpa 1 A41 Keréktartó bak 2 A10 Anya 1 A42 Alátét 2 A11 Alátét 1 A43 Anya 8 A12 Csavar 1 A44 Imbusz csavar 8 A13 Lábkar 1 A45 Alátét 8 A14 Tengely rögzítőgyűrű 2 A46 Asztal tartókeret 8 A15 Tengely 1 A47 Anya 1 A16 Távtartó (rövid) 1 A48 Hátsó keréktengely 2 A17 Persely 2 A49 Tengely rögzítőgyűrű 2 A18 Távtartó (hosszú) 1 A50 Csap 6 A19 Sasszeg 2 A51 Anya 2 A20 Láncszem 2 A52 Rugós alátét 4 A21 Tengely rögzítőgyűrű 2 A53 Alátét 4 A22 Távtartó persely 1 A54 Távtartó tengely 4 A23 Csap 1 A55 Anya 2 A24 Csap 1 A56 Anya 8 A25 Csap 1 A57 Asztal emelő vas 4 A26 Rugós alátét 1 A58 Tengely rögzítőgyűrű 1 A27 Alátét 1 A59 Görgő 4 A28 Lábkar tartóelem 1 A60 Vállas görgő 2 A29 Lábkar gumi 1 A61 Asztal emelő vas 2 A30 Alátét 2 A62 Csap 1 A31 Rugós alátét 2 A63 Munkasztal 2 A32 Csavar 2
HYD-SP 500 EMELŐ KOCSI BARKÁCSOLÁSI CÉLRA EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS HULLADÉKKEZELÉS: Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újra felhasználásra leadni. Csak az EU- tagországok számára: Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási szemétbe! Az elhasznált villamos és elektronikus berendezésekre vonatkozó 2002/96/EG európai irányelvnek és a megfelelő országos törvényekbe való átültetésnek megfelelően a már nem használható elektromos kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell újra felhasználásra leadni. Magyarországi kizárólagos forgalmazó: Devon Imp-Ex Kft. Garanciális szerviz és raktár: 1211 Budapest, (Csepel Gyártelep) Déli bekötő-út 10/C www.hyundai-barkacsgep.hu Licensed by Hyundai Corporation, Korea