CXVIII. évfolyam 12. szám 2018. Sevegő Kozármislenyi közéleti lap december 13.
TÁMOGATÁSOK, KEDVEZMÉNYES FÜRDŐBELÉPŐ, IDŐSEK KARÁCSONYA, KÖZÖS GYERTYAGYÚJTÁS - 2 - Csevegő Elérkezett 2018 utolsó hónapja és meghozta az év végi visszatekintések időszakát a családokban, vállalkozásokban, munkahelyeken, hivatalokban. Dr. Biró Károly polgármester urat ezúttal a kozármislenyi év végi készülődésről kérdeztük. December az önkormányzatnál is az elszámolások időszakát hozta? Az elmúlt napokban városunk legnagyobb adózóinak tartott a Kozármislenyi Önkormányzat ünnepi fogadást. Polgármesterként tájékoztattam a meghívottakat a 2018-as év gazdasági- és pénzügyi teljesítéséről. Örömmel mondtam el, hogy ismét jó évet zárunk. Stabil a város gazdálkodása. Pénzügyi tartalékai vannak az önkormányzatnak. Jövő évi döntéseink előzeteseként elmondtam, hogy nem tervezzük az iparűzési adó emelését és jövőre sem adóztatjuk meg a lakóházakat. Kiemeltem, hogy a továbbiakban is igyekszünk olyan döntéseket hozni, hogy Kozármisleny a jövőben is vonzó maradjon a vállalkozások, és a családok letelepedése számára. Ezen a télen is élvezheti a lakosság a kedvezményes harkányi fürdőbelépőt? Az önkormányzat az idei évben is szerződést kötött a gyógyfürdő vezetésével és december 1 - március 31- ig a kozármislenyi lakcímkártyával rendelkezők kedvezményesen vehetik igénybe a fürdő szolgáltatásait. Városunk vezetőségének fontos az itt élők egészsége, rekreációja. A tél a hideg és a korai sötétedés időszaka. Fiatalnak, idősnek nehéz a feltöltődés. Kedvező földrajzi adottságunknak köszönhető Harkány közelsége, kár lenne kihagyni ezt a lehetőséget. A fürdő vize az élvezeti értéke mellett sokféle betegségre gyógyír, az egészségmegőrzés pedig mindannyiunk számára fontos kell hogy legyen. A tél beköszöntével kiemelten kell figyelni az idősebb korosztályra. Milyen intézkedésekre számíthatnak a város idősei? Decemberben az önkormányzat minden 60 év feletti, kozármislenyi lakosnak, egy jelképes összegű támogatást juttat el a szociális bizottságon keresztül. Az idei évben is kiemelten figyelünk a szociálisan rászorulókra, ők az előző évekhez hasonlóan idén is plusz támogatásban részesülnek. Ezek a támogatások még az ünnepek előtt eljutnak az érintettekhez. December 14-én az Idősek karácsonyára várom a város szépkorú lakosságát. Az ünnepekkel a hideg is beköszönt, éppen ezért a szociális tűzifa juttatásokra is felkészültünk. A tűzifa már beszerzésre került, és a városgondnokság dolgozóinak közreműködésével juttatjuk el a rászorulókhoz. Támogatásainkkal remélem minden érintettnek kicsit szebbé, ünnepibbé tudjuk varázsolni a karácsonyát. Kellemesebb hír, hogy az adventi ünnepekre a település feldíszítése megtörtént. A mindenki karácsonyfáját kozármislenyi család felajánlásával állítottuk fel a városháza mellett. Ezúton is sok szeretettel hívom és várom a lakosságot az utolsó adventi vasárnapon, december 23-án, 17 órákor az immár hagyományos, ünnepélyes, közös, városi gyertyagyújtásra. Tudom, ilyenkor mindenkinek a család és a szerettei az elsők. De legyenek fontosak számunkra az emberi kapcsolatok és a közösségformálás. Úgy érzem, hogy az advent idején városi programjaink mindkettőhöz hozzásegítenek bennünket, kozármislenyieket. Nyugodt, békés adventi készülődést, áldott karácsonyt és boldog újévet kívánok minden kozármislenyinek és családjának! Közmeghallgatás Kozármisleny Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2018. november 26- án, 17 órai kezdettel közmeghallgatást tartott. A meghallgatáson résztvevő lakossági észrevételek között volt a nagyon gyakori és sok lakost zavaró őszi avarégetés problémája. A tél közeledtét jelezte a kazánokban elégetett hulladékok árasztotta kellemetlen szagok ügyében felvetett panasz. A megjelentek felvetették a köztereinken nagyon hiányzó kutyaürülék gyűjtőket, amelyek az egyre nagyobb számban észlelhető kutyasétáltató eb tulajdonosokat jelzi a kozármislenyi utcákon és parkokban. GYÓGYULJON HARKÁNYBAN - kedvezményes belépő a kozármislenyieknek 01. napjától 2019. március 31. napjáig tartó időszakban kedvezményes, egész napos belépőjegy váltható a Harkányi Gyógyfürdőbe, a kozármislenyi állandó lakcímmel rendelkező lakosok részére. A belépőjegyet a vásárlás napján kell felhasználni, más akcióval nem vonható össze. A kedvezmény kizárólag személyesen, egyedileg, saját részre vehető igénybe, az igénybevétel feltétele minden esetben a lakcímkártya felmutatása. A belépőjegy lakosság által fizetendő ára: bruttó 2.000.- Ft/fő, azaz kettőezer forint lakosonként. A belépőjegy egész napos, egyszeri belépésre (naponta: 9.00-17.45- ig tartó időszakban) ad lehetőséget. A belépőjegy kizárólag a Gyógyfürdő (gyógy, élmény, szauna, gőzkabin) használatra vonatkozik, egyéb szolgáltatások, kezelések stb. igénybevételét nem tartalmazza, ezen kívül nem váltja ki a tb. által felírt belépőjegyeket sem.
Csevegő KOZÁRMISLENY VÁROS TELEPÜLÉSFEJLESZTÉSÉÉRT SZOL- GÁLTATÓ NONPROFIT KFT. ÁLTAL VÉGZETT MUNKÁLATOK FELHÍVÁS A TÉLI IDŐSZAKRA KÉRJÜK AZ INGATLAN TULAJDONOSOKAT, HOGY GONDOSKODJANAK A JÁRDÁK SÍKOSSÁG MENTESÍTÉSÉRŐL! Kérjük a közterületen parkoló gépjárművek tulajdonosait, hogy ne az úttesten hagyják járműveiket, mert ezzel rendkívüli módon akadályozzák a munkagépeket az úttest síkosság mentesítésében. A parkoló autók nem csak megakadályozzák a hó eltakarítását, de lassítják a munkagépeket, melynek következtében csak később jutnak el a hómentesítésre váró utcákba. Köszönettel: a kft. dolgozói. - 3 - Kozármislenyi közéleti lap Kozármislenyi Közös Önkormányzati Hivatal 7761 Kozármisleny, Pécsi u. 124. Tel: 72/570-910 Fax: 72/570-916 email: info@kozarmisleny.hu www.kozarmisleny.hu Ügyfélfogadás: Ügyfélszolgálati Irodán: Hétfő: 8.00-12.00 13.00-17.00 Kedd: 8.00-12.00 Szerda: 8.00-12.00 13.00-16.00 Csütörtökön nincs ügyfélgogadás Péntek: 8.00-12.00 Ügyintézők, pénztár: Hétfő: 8.00-12.00 13.00-17.00 Szerda: 8.00-12.00 13.00-16.00 Jegyző: Hétfő: 8.00-12.00 Szerda: 8.00-12.00 előzetes egyeztetés a 72/570-911-es telefonszámon Polgármester: Szerda: 9.00-11.00 előzetes egyeztetés a 72/570-914-es telefonszámon Mezőőr: Böröcz Tamás 06-30-248-4692 Kozármislenyi Polgárőr Egyesület 7761 Kozármisleny, Pécsi u.124. Tel: 30/ 942-4556 kozarmislenyi.pe@gmail.com Kozármisleny Város Településfejlesztéséért Szolgáltató Nonprofit Kft. 7761 Kozármisleny, Pécsi utca 124. Tel: Barics Arnold üv: (30) 337-2715 email: kft@kozarmisleny.hu Kozármislenyi Művelődési Ház nyitva tartása: Hétfő: 8.00-14.00 Kedd: 8.00-16.00 Szerda: 8.00-16.00 Csütörtök: 8.00-16.00 Péntek: 8.00-14.00 Elérhetőségeink: Tel.: 06-30-591-2995 www.mislenykult.hu szervezo@mislenykult.hu Kozármislenyi Városi Könyvtár nyitva tartása: Hétfő: szünnap Kedd: 13.00-18.00 Szerda: 10.00-18.00 Csütörtök: 10.00-16.00 Péntek: 10.00-16.00 Szombat: 9.00-13.00 Elérhetőségeink: Tel.: 06-72-610-143 e-mail: mislenykonyvtar@gmail.com
Csevegő ADVENTI PROGRAMOK A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN ÉS VÁROSI KÖNYVTÁRBAN MOZOGJ VELÜNK NOVEMBERBEN! December 14-én, pénteken 16.00 órától szeretettel várjuk városunk szépkorú lakosságát az "Ünnep mindenkié -Idősek karácsonya" programunkra. Operett egyveleg, harmonika szó és betlehemi játék lesz a műsoron és természetesen szeretetvendégség, melyet a helyi önkormányzat finanszíroz. Az estet tánczene zárja. December 15-én, szombaton 9.00-13.00 között az adventi kispiac mellett várjuk azokat is, akik a fenntarthatóság jegyében szeretnék a karácsonyi ajándékozást megoldani. A "Ne vásárolj újat-cseréld vagy add el a régit" bolhapiacunkra várjuk a kiállítókat és a helyi kézműveseket, termelőket is. 10.00-12.00 mindeközben a könyvtárban a Mesék és ecsetek a SurrArt Projekt programja lesz a kreativitást igénylő gyerekeknek. 15.30-16.30 között Adventi Ringató babáknak, mamáknak és lelkes apukáknak... December 16-án, vasárnap 13.00-18.00 Adventi kispiac, téli játszótér és angyalműhely. December 21-én, pénteken 13.00-18.00 Adventi kis piac kézművesekkel, és helyi termelőkkel... 15.00-17.00 Adventi műhely: bejgli sütés, nemcsak kezdő háziasszonyoknak! Részvételi díjhoz kötött program! 17.00-18.00 Karácsonyi történet képekben... Nagy Mariann lelkésznő előadása gyermekeknek és szüleiknek 18.00-21.00 Zenés ünnepi koccintás Rudán Joeval és a Levis Duóval! Jöjjön el barátaival, munkatársaival, és köszöntse nálunk az ünnepet! Asztal előzetesen foglalható! December 22-én, szombaton 9.00-13.00 Adventi kis piac kézművesekkel és helyi termelőkkel 10.00-11.00 Karácsonyi Dúdolda Nellivel a Városi Könyvtárban. December 23. vasárnap 17.00-18.00 Városi gyertyagyújtás a Városházánál... az adventi programjaink zárórendezvénye Reméljük, hogy minden háztartásba eljutott a rendezvényünk szóróanyaga, és meghívója, és így kilátogatnak a művelődési ház előtt kialakított kis adventi terünkre, ahova a Betlehemest is felállítottuk. Ezzel szeretnénk minden kedves kozármislenyi lakosnak áldott ünnepeket és sikeres új esztendőt kívánni! Baka Sára igazgató - 4 - Várnai Nagy Szimonetta rendezvényszervező
Csevegő Kozármislenyi közéleti lap SZÉPKORÚ HÍRADÓ - KOZÁRMISLENY Nincs nagyobb boldogság, mint ha szeretnek bennünket embertársaink és úgy találjuk: jelenlétünk hozzájárul ahhoz, hogy jól érezzék magukat. Charlotte Bronte 2018. DECEMBER 1. Kedves Charlotte Bronte! Szívünkből beszélsz! Ezen a napon győztünk a monetáris világ felett! Emberi értékek tárházát hozta közel hozzánk a sors. Közös cél, gyakorlás, alázatos munka, empátia, figyelem, együtt gondolkodás, vidámság, jó kedv, meglepetés okozás, tisztelet, figyelem = BOLDOGSÁG. Szerettek és szeretnek bennünket Kásádról, Kisdérről, Magyarsarlósról, Szebényből, Várdáról, Várdombról. A települések vezetői személyesen tiszteltek meg bennünket a jelenlétükkel. EZ TÖRTÉNELMI TÉNY! Külön csak ők, fehér asztal mellé ültek le, s a világ dolgairól beszélgettek. Volt idejük, s ezt is a helyzet adta, hogy beszélgessenek a delegációval utazó polgárokkal. Talán otthon, a dolgos hétköznapokban elfutnának egymás mellett. Kozármisleny összeköt, Kozármisleny barátságokat konzervál. Drága Melódia Énekegyüttes! Te vagy az oka! 20 éves lettél, s vonzod a jó barátokat. Érted jöttek ide három megyéből, köszönteni téged. Kitettél magadért. Zenés színházat varázsoltál. Bevonzottad a fiatalokat, az énekművészt. Magasra emelted a lécet, de könnyedén, bátran átugrottad. Vidámságot, boldogságot varázsoltál. Köszönjük neked! Kedvesek! Keresem a szavakat, ami pedig nem jellemző rám. Szeretném kifejezni az irántatok érzett gondolataimat a mai gáláról, s az oda vezető útról. Nagyon kellemes volt visszanézni a képeket. Egyik szemem sírt, a másik nevetett. Meghatottan emlékszem az előre ment tagjainkra, örömmel vagyok együtt a mostaniakkal. Tudom, maximalistának tartotok. Nem veszem zokon, mert bízom bennetek, hogy meg tudjátok csinálni! Látjátok a mai délelőtt is tükrözte a fegyelmet, a mozgáskultúrát kicsiknél, nagyoknál. Nem szabad alább hagynunk a nívót. Hozni kell, alkalomról alkalomra, akár táncban, akár énekben. Ma is bebizonyítottátok, hogy erősen meghaladtátok a "nyugdíjas" keretet. Egyediek vagytok. Nem vagytok beilleszthetőek a "nyuggerek" sorába. Ezt a szakemberek hozzáértésén kívül, a ti rengeteg energiátok, alázatos munkátok fémjelez! Csodálatos emberek vagytok! Csodálatosak azok a segítőtársak is, akik a szervezésben, ügyintézésben a segítségemre vannak! S, csodálatosak azok a kedves tagjaink, akik nagy érdeklődéssel jönnek, s vesznek részt az alkalmainkon! A sok taps, visszajelzés és köszönet! Így vagyunk teljes egész! Így vagyunk büszkén tagjai a KOZÁRMISLENYI NYUGDÍJASOK EGYMÁSÉRT EGYESÜLETNEK! Ölellek benneteket! Örülök, hogy a vezetőtök lehetek! Tarcsay Gyöngyvér egyesületi elnök - 5 -
Csevegő FITT, EGÉSZSÉGES NEMZETÉRT TÁRT KAPUS PROGRAM Márton nap Márton nap alkalmával idén is az ismert dalokat énekelve lampionos felvonulás indult az iskolából a művelődési házhoz. Szigeti Oktávia tanítványaival varázsolta el a tüzet körülálló közönséget. A bemutató után minden résztvevő megkóstolhatta a friss pogácsát és zsíros kenyeret. Az iskola ötödik évfolyamos németes tanulói segédkeztek a kiszolgálásban. Az esemény táncházzal zárult. Német Nemzetiségi Műhely Hergertné Fischer Mónika Márton-túra Napfény, friss, erdei levegő, jó társaság, aktív pihenés.ezt hagyták ki mindazok, akik a Kozármislenyi Német Önkormányzat és az Idegen Nyelvi Műhely csábító ajánlata helyett a pihe-puha ágyat választották szombat délelőtt. Ekkor zajlott ugyanis az iskolások, pedagógusok és lelkes természetjárók részvételével a Szent Márton emlékére hirdetett Márton-napi túra de sebaj, a nagy sikerre való tekintettel ezt a programot a jövő évben is megrendezzük? Jánosi Móni és Cserti Csapó Bernadett Délnyugat-magyarországi pénzügyi, gazdasági, gazdálkodási verseny 2018. november 29-én iskolánk három 8.c. osztályos tanulója vett részt a Délnyugatmagyarországi pénzügyi, gazdasági, gazdálkodási versenyen, Pécsett. Lánycsapatunk az elődöntőt megnyerve jutott a december 11-ei Döntőbe, ahol majd 8 csapat méri össze a tudását! Gratulálunk a lányoknak! A Csapat tagjai: Bálványos Fanni, Grosics Gréta, Kornfeld Fanni Felkészítő tanár: Tátrai Gabriella Tátrai Gabriella Mézes Reggeli 2018. november 15-én iskolánk is csatlakozott az Európai Mézes Reggeli programhoz, melyet jó egy évtizede Szlovénia kezdeményezett. A 2014 novembere óta Magyarországon is megtartott Mézes Reggeli program célja, hogy: - felhívja a figyelmet a reggelizés fontosságára és az egészséges táplálkozásra, - megismerjék, milyen a magyar termelői méz, - növekedjék Magyarországon a mézfogyasztás, - megismerjék a helyben termelt élelmiszereket, - megérezzék, hogy a méhek munkája jelentősen hozzájárul a környezetvédelemhez és a biológiai környezet változatosságához. Ezen a napon minden tanulónknak, nevelőnek lehetősége volt ez ebédlőben elfogyasztani egy szelet mézes kenyeret. A felső tagozatosokat az első szünetben, az alsó tagozatosokat a második szünetben várták a méhészek az ebédlőbe. A gyerekek nagy számban vettek részt ezen a programon, örömmel kóstolgatták a finom mézet. Az első óra előtt és a mézes kenyér elfogyasztása közben lehetőség volt egy méhészetről szóló film megtekintésére is. Legyen minden nap, mézes nap! - 6 -
Csevegő Kozármislenyi közéleti lap hirdetés - 7 -
MEMENTO TEMETKEZÉS PÉCS, Szabadság u. 26. Tel: 72/520-604 Tel/fax: 72/520-605 Mobil: +36 30/3360-647 +36 30/9399-928 Nyitva: H-P: 8-16 www.mementotemetkezes.hu Állandó ügyelet: 30/939-9928 Kozármislenyi közéleti lap Mammel- Memento Kft. PÉCS, Szabadság u. 26. Tel: 72/520-604 Tel/fax: 72/520-605 Mobil: +36 30/9399-928 A KOZÁRMISLENYI TEMETŐK ÜZEMELTETŐJE Csevegő Kondákorné Ági kozmetikus 30/2708274 3D szempilla,gyémántfejes bőrcsiszolás, ultrahangos kezelés, intim gyanta, tini kezelés Lázárné Erika fodrász 30/2474679 Női férfi és gyermekfodrász, alkalmi frizura készítés Ivánkovics Mariann körömkozmetikus 20/4831733 Gél lakk, zselés köröm, porcelán építés, manikűr Boldog békés ünnepeket kívánunk minden kedves vendégünknek! www.agnesszepsegszalon.hu Üzletünkben fodrásznak szék kiadó!!! Kozármisleny Viola u. 1/3/7. WEBS VILÁGÍTÁSTECHNIKAI SZAKÜZLET Világítástechnika felsőfokon Ipari világítás Technikai lámpák Cím: 7621 Pécs, Rákóczi út 59-61. Tel./fax: 72/515-802 ÚJ ÜZLET! Pécs Komlói út. 79. Iroda Tel.: 72/515-801 E-mail: webskft@webs-kft.hu Szaküzlet Tel.: 72/332-492 szakuzlet@webs-kft.hu Led lámpák Villanyszerelés közintézményekben, ipari épületekben és a lakosság szolgálatában! Technikai azonosító: AA5840355-8 - hirdetés
Kozármislenyi közéleti lap 2018. szeptember Kozármislenyi közéleti lap www.zmpakk.hu www.facebook.com/zmpakk Tel: 72-213-625 és 0630-426-1429 e-mail: zmpakk@zmpakk.hu Áldott ünnepeket kívánunk minden Vásárlónknak, és Üzleti Partnerünknek! Decemberi nyitvatartási rendünkről honlapunkon és facebook oldalunkon tájékozódhat. (A képek illusztrációk.) Pécs, Verseny u. 8. Hétfő-péntek 8.00-16.30 óráig. GUMICSERE HÁZTÓL-HÁZIG! A MŰVELŐDÉSI HÁZZAL SZEMBEN dec. 20-ig Igény esetén Kozármislenyben autójáért megyek, majd gumicsere után visszaviszem. Kiváló minőségű akác tűzifát 18 000,-Ft-os, csertölgy tűzifát 17 500,-Ft-os áron kínálunk. A feltüntetett bruttó ár, 1 üzemi szórt köbméterre értendő! Korrekt, ellenőrizhető kiszállítási formában. A vásárló a lepakolás előtt mérőszalaggal ellenőrzi a teherautó, kaloda méretét. Ezt a műveletet megismételheti a kipakolás után is. További ellenőrzést is tarthat lepakolás közben, hogy miként helyezkednek el a fahasábok a kívülről nem látható részeken. Természetesen a tűzifát az adott lehetőségekhez képest, legoptimálisabb helyen pakoljuk le. Megkönnyítve a bepakolást a fatárolóba. Nem titkolt célunk a következő megrendelések teljesítése is! A tűzifát készpénzes számlával, és szállítólevéllel adjuk át. A kiszállítás előre egyeztetett időpontban történik. Alapvető szabályunk, miszerint csak fényes nappal érkezünk a tűzifával. Sötétedés után SOHA nem szállítunk. Az elvárásunk a megrendelő felé csupán annyi, hogy a tervezett érkezési időpontban, minimum egy felnőtt legyen jelen. Lehetőleg a munkálatok befejezéséig. A teherautóról a tűzifát munkatársunk billenti le a megbeszélt helyre. A kiszállítás 2,5 üzemi szórt köbmétertől Újpetre 20 km-es körzetében (beleértve Kozármislenyt is) ingyenes! Erdei köbméterben is megoldható a kiszállítás! 1m * 1m * 1.7m! A fát darabolva, kályhakész formában adjuk át, az előre megbeszélt méretekben, melyek nem igényelnek további utómunkálatokat. Használható minden fűtőeszközbe. fotó: művelődési ház Technikai azonosító: AA5836912-9- hirdetés
Kozármislenyi 2018. szeptember április közéleti lap Csevegő Suzuki Varga alapítva 1992 Megérkezett a megújult Vitara és ki is próbálható! Regisztráljon hűség programunkban a kedvező ár eléréséhez! 3+7 év kiterjesztett garancia 200 000km-ig *Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 5,2 5,6 l/100 km. CO2-kibocsátás: 113-120 g/km. Tesztvezetésre jelentkezés, további információk: E-mail: suzukilanycsok@gmail.com Internet: www.suzukivarga.hu 7761 Kozármisleny Vadvirág u.4. Tel.: 72/570-926 7759 Lánycsók, az 57.út mellett Tel.: 69/364-494 Nyitva tartás: H-P 8.00-17.00 Szo.: 8.00-12.30-10 6 - hirdetés
"Töltésre, disznóvágásra mindent egy helyen!" Pécs, Bajcsy Zs. u. 25. Vásárcsarnok emelet Üzleteink: Pécs, Szabadság u. 54. www.bollerbolt.hu - 11 - hirdetés
VÁLOGATÁS 2019 KULTURÁLIS KIRÁNDULÁSAIBÓL Év végén mindig visszaemlékezünk az elmúlt évre. A 2018-as kirándulásokon készített képek átnézése ismét előhozta az akkori élményeket. Nyugodtan elmondhatom, hogy gyönyörű helyeken jártunk. Ennél már csak a 2019-es helyszínek lesznek még szebbek, hiszen elkészült a teljes program. Közkívánatra március végén elutazunk Medjugorjéba. A zarándokhelyen kívül természeti és épített látványosságokkal is kényeztetjük magunkat, mint a Kravica-vízesés vagy Mosztarban a Római híd. Csevegő Majnát és a Majna-Duna csatornát is. 2019-ben elmegyünk a Duna forrásához is, de ez lesz az utolsó alkalom! Aki eddig csak gondolkozott a lehetőségen, az ne várjon tovább, mert velünk később már nem teheti meg. Sok szép látnivaló vár még bennünket máshol is. Be kell vallanom a sok utazás után is, hogy legkedvesebb helyem Magyarország. A csodák nálunk is megvannak. Aki nem hiszi, nézze meg merre jártunk, bár ez kevés, meg kell élni ezeket a helyeket. Azonban van egy olyan dolog, amiért el kell mennünk egy kicsit távolabb. Ez pedig a magas hegycsúcsok. 2019-ben is elutazunk a Van egy kert Hollandiában, Keukenhofban, ami évente alig két svájci Alpokba. Sétálunk a Szent Gotthárd-hágóban és még nagyon hónapig van nyitva. A kert 2019-ben ünnepli 70. születésnapját, így sok felé, mint például a képen látható Lauterbrunnen-völgyben. még nagyobb látványosságokra számíthatunk. 32 hektáron 7 millió virágzó hagymás növényt (tulipán, kockás liliom, nárcisz, jácint) ültetnek az idelátogatók kedvéért. Mi is ezek között a látogatók között leszünk. Ha valaki szeretne velünk tartani, akkor gyorsan jelezze! A Duna végigkövetése után egy újabb nagy folyóval ismerkedünk. Ez nem más, mint a Rajna. A követés a Dunához hasonlóan itt is buszon és hajón történik, de most újabb utazási eszközt is igénybe veszünk, mégpedig a libegőt, mellyel át is repülünk a folyó felett. Több alkalommal próbáljuk ki ezt a fajta utazást. Svájcból indulva egészen az Északi-tengerig 6 országon tartó utunk rekord hosszúságú lesz, mert 8 alatt birkózunk meg a feladattal, közben áthajózzuk a Bodentavat is. Hogy visszafelé se legyen unalmas az utunk, megnézzük a Úti céljaink közül nem maradhat ki itthoni cél sem. Folytatjuk a Pilis, a Bakony és a Zempléni hegység felfedezését, de elmegyünk a Tiszatóhoz, Ópusztaszerre, Lillafüredre, és kicsit a határon túlra, Kassára, Prágába, Szabadkára, a Rax-Alpokba és elkezdjük felfedezni Erdélyt. Folytatjuk várlátogatásainkat és ásványgyűjtő túráinkat is Programjaink nyíltak, azokon bárki részt vehet. Bővebb információ Palotai Jánostól (06-30/48-777-38) vagy 72/570-219) a Családok Kulturális és Szabadidősport Egyesületének elnökétől. Honlapunk, ahol minden információ megtalálható: www.csakszis.hu/2019-12 - Csevegő Magánkiadású, kozármislenyi, közéleti lap, önkormányzati támogatással Kiadja: Palotai János - EV. 7761 Kozármisleny, Tompa M. u. 12., Tel: 06-30/48-777-38, Engedélyszám: 20200362891 ISSN 2063-269X Megjelenik havonta 2 300 példányban Nyomda: Molnár Nyomda és Kiadó Kft. Következő megjelenés: jan. 17. lapzárta: jan. 10. Kereskedelmi forgalomba nem kerül. A hirdetések és az aláírt cikkek tartalmáért felelősséget nem vállalok. Internet: www.kmcsevego.hu e-mail: csevego7761@gmail.com KARÁCSONYFA VÁSÁR Termelőtől termelői áron! hirdetés December 17-től 24-ig H-P: 8.00-17.00 Szombat-vasárnap: 8.00-13.00 Móricz Zs. tér 20. Tel: 06-/30-465-1995