Epoxi parkolóház-bevonat fokozott igénybevételekhez, minősített felületvédelmi rendszerek komponense Jellemzők Alkalmazási terület Tulajdonságok Különlegességek/tudnivalók Beltérben és szabadban, időjárásnak kitéve Padlófelületek járművel igénybe vehető, víztömör, repedésáthidaló bevonataként parkolóházakban és mélygarázsokban az OS 11 a.5 és StoCretec OS 11 b.5 bevizsgált parkolóházi felületvédelmi rendszerek fő aktív felületi rétegeként (hwo) StoCretec OS 10.2 felületvédelmi rendszerben alkalmazott kopórétegként Olajokkal és üzemanyagokkal szemben ellenálló Nagy kopásállóság Dinamikusan repedésáthidaló A termék megfelel az EN 1504-2 előírásainak A termék megfelel az EN 13813 előírásainak Műszaki adatok Jellemző Szabvány / vizsgálati előírás Érték/ Egység Tudnivalók Tapadási húzószilárdság (28 napos) EN 1542 > 2,0 MPa Shore A keménység DIN 53505-A/EN ISO 868 88-94 (Kikeményedve) Viszkozitás (23 C-on) EN ISO 3219 4.000-6.000 mpa.s Keverék Sűrűség (keverék 23 C) EN ISO 2811 1,16-1,23 g/cm³ A jellemző értékek megadásánál átlagértékekről, ill. körülbelüli értékekről van szó. Természetes nyersanyagok termékeinkben történő használata miatt egyes szállítmányok megadott értékei kismértékben eltérhetnek anélkül, hogy ez károsan befolyásolná a termék alkalmasságát. Alapfelület Követelmények Az alapfelületnek száraznak, teherbírónak és elválasztó hatású vagy az anyagfajtától idegen anyagoktól mentesnek kell lennie. Az alacsony szilárdságú rétegeket és a felgyülemlett iszapot el kell távolítani. A 2001-10 sz. javításra vonatkozó irányelv szerint száraz, de függ a beton minőségétől. A maradék nedvességtartalom max. 4 tömeg-% lehet C30/37 betonminőségig és max. 3 tömeg-% lehet C35/45-ös beton esetén (CMkészülékkel mérve). +12 C-nál és a harmatpontnál 3 K-val magasabb alapfelület-hőmérséklet A tapadási húzószilárdság középértéke 1,5 N/mm² Rev. sz.: 8 / HU / 03.10.2016 / 1/7
A tapadási húzószilárdság legkisebb értéke 1,0 N/mm² Előkészületek Alkalmazás Feldolgozhatósági hőmérséklet Feldolgozhatósági idő Keverési arány Anyag előkészítése Az alapfelületet megfelelő mechanikus eljárással, pl. acélgolyós szemcseszórással, marással és azt követő szemcseszórással vagy száraz szemcseszórással elő kell készíteni. Legalacsonyabb feldolgozási hőmérséklet: +12 C Legmagasabb feldolgozási hőmérséklet +30 C Max. megengedett relatív páratartalom 85% +12 C-on: kb. 75 perc +23 C-on: kb. 45 perc +30 C-on: kb. 25 perc A komponens : B komponens = 100,0 : 22,2 súlyrész Az A és B komponenst az előírt keverési arányoknak megfelelően szállítjuk, és azokat a következők szerint kell összekeverni: - az A komponenst fel kell keverni, majd maradéktalanul hozzá kell adni a B komponenst. - Lassú fordulatú keverővel (max. 300 ford/perc) alaposan össze kell keverni, míg homogén, csomómentes massza keletkezik. A keverést az edény oldalfalai mentén és alján is alaposan kell elvégezni, hogy a térhálósító egyenletesen szétoszoljon. A keverési idő legalább 3 perc. - Nem szabad a szállító edényből dolgozni! Keverés után az anyagot egy tiszta edénybe át kell tölteni, és újból át kell keverni. Az egyes komponensek hőmérséklete keveréskor legalább 15 ºC legyen. Anyagszükséglet Alkalmazási mód Körülbelüli anyagszükséglet Úszórétegként 2,3-2,5 kg/m² Kopórétegként 1,9 kg/m² Az anyagszükséglet többek között a feldolgozástól, az alapfelülettől és a konzisztenciától függ. A megadott anyagszükségleti értékek csak irányértékként szolgálnak. A pontos anyagszükségleti értékeket adott esetben az építményen kell meghatározni. Bevonat felépítése Repedésáthidaló, kétrétegű felépítés (OS 11a): 2. Alapozás StoPox GH 530 3. Úszóréteg StoPox TEP Multi Top 4. Fedő- és kopóréteg StoPox TEP Multi Top 5. Fedőlezárás StoPox DV 100 Rev. sz.: 8 / HU / 03.10.2016 / 2/7
Repedésáthidaló, egyrétegű felépítés (OS 11b): 2. Alapozás StoPox GH 530 3. Úszó- és fedőréteg StoPox TEP Multi Top, egy rétegben. 4. Fedőlezárás StoPox DV 100 Kivitelezés Repedésáthidaló, kétrétegű felépítés (OS 11a): 2. Alapozás A bekevert alapozót gumi lehúzóval kell felvinni az előkészített alapfelületre, majd utánhengerléssel egyenletesen el kell osztani. A tócsaképződést el kell kerülni. 0,5 mm-nél nagyobb durvasági mélység esetén glettelést javasolunk. A még friss StoPox GH 530 alapozót be kell szórni 0,3-0,8 mm-es, tűziszárított kvarchomokkal. anyagszükséglet: StoPox GH 530 kb. 0,3-0,4 kg/m², az alapfelület érdességétől függően beszórás tűziszárított, 0,3-0,8 mm-es kvarchomokkal: kb. 0,5-1,0 kg/m² Figyelem: Nem kell túlszórni, hanem csak úgy, hogy szemcse szemcse mellett legyen. A nem lekötött kvarchomokot az alapozás felvitele után egy nappal el kell távolítani. 3. Repedésáthidaló közbenső réteg (hwo): A bekevert StoPox TEP Multi Top-ot töltetlenül, úszórétegként kell háromszög fogazású rákellel a kívánt, de min. 1,5 mm rétegvastagságban felhúzni és légtelenítéshez tüskés hengerrel keresztirányban után kell hengerelni. Anyagszükséglet: StoPox TEP Multi Top kb. 1,3 kg/m² 1 mm rétegvastagsághoz Tudnivaló: Ha az OS 11 a.5 rendszerben készített közbenső rétegre a frissen felvitt kopóréteg beszórásához vagy tüskés hengerrel végzett légtelenítéséhez rá kell lépni, akkor a membrán sérülésének elkerülése érdekében tompa tüskékkel ellátott szögescipő vagy szöges talp (pl. Polyplan Nagelsohlen stumpf 3800 S) használata javasolt. 4. Fedő- és kopóréteg Kb. 12 óra, de max. 24 óra várakozási idő eltelte után a kívánt rétegvastagságban fel kell húzni az 1,0 súlyrész StoPox TEP Multi Top-ból és 0,2 súlyrész tűziszárított, 0,1-0,5 mm-es kvarchomokból álló önterülő habarcsot. Ezután a teljes felületet túl kell szórni tűziszárított, 0,6-1,2 mm-es kvarchomokkal. Nagyobb terhelésnek kitett felületeknél megfelelő szemcsenagyságú Durop-pal vagy RöhrigGranit-tal történő beszórást javasolunk. Rev. sz.: 8 / HU / 03.10.2016 / 3/7
Anyagszükséglet: StoPox TEP Multi Top kb. 1,05 kg/m² 1 mm rétegvastagsághoz 0,1-0,5 mm szemcseméretű, tűzi szárítású kvarchomok: kb. 0,55 kg/m² 1 mm rétegvastagsághoz beszórás tűziszárított, 0,6-1,2 mm-es kvarchomokkal: kb. 3,5 kg/m² beszórás tűziszárított gránitzúzalékkal/duroppal: kb. 4-5 kg/m² Cím: RÖHRIG Granit, 64631 Heppenheim-Sonderbach, Postfach 1347 Telefon: +49 62 52 70 09-0, telefax: +49 62 52 70 09-11 E-mail: info@roehrig-granit.de, Internet: http://www.roehrig-granit.de 5. Fedőlezárás: A beszórószemcsék lesöprése után a StoPox DV 100-zal történő fedőlezárás következik. Felvitel gumi lehúzóval és utánhengerlés rövid szálú hengerrel, keresztirányban (lásd az adott műszaki ismertetőket). Anyagszükséglet: kb. 0,6-1,0 kg/m², a beszórástól függően A StoCretec OS 11a.5, ill. StoCretec OS 11b.5 felületvédelmi rendszer anyagszükségleti mennyiségei és alkalmazási adatai a DIN V 18026 megfelelőségi tanúsítványában lévő kivitelezési utasításban (A függelék) találhatók. Repedésáthidaló, egyrétegű felépítés (OS 11b): 2. Alapozás A bekevert alapozót gumi lehúzóval kell felvinni az előkészített alapfelületre, majd utánhengerléssel egyenletesen el kell osztani. A tócsaképződést el kell kerülni. 0,5 mm-nél nagyobb durvasági mélység esetén glettelést javasolunk. A még friss StoPox GH 530 alapozót be kell szórni 0,1-0,5 mm-es, tűziszárított kvarchomokkal. anyagszükséglet: StoPox GH 530 kb. 0,4 kg/m², az alapfelület durvaságától függően beszórás tűziszárított, 0,3-0,8 mm-es kvarchomokkal: kb. 0,5-1,0 kg/m² Figyelem: Nem kell túlszórni, hanem csak úgy, hogy szemcse szemcse mellett legyen. A nem lekötött kvarchomokot az alapozás felvitele után egy nappal el kell távolítani. 3. úszó és kopóréteg Kb. 12 (max. 24) óra várakozási időt követően az 1 tömegrész StoPox TEP Multi Top-ból és 0,4 tömegrész tűziszárított, 0,3-0,8 mm-es kvarchomokból kevert önterülő habarcsot a kívánt vastagságban fel kell húzni a felületre. Rev. sz.: 8 / HU / 03.10.2016 / 4/7
Ezután a teljes felületet túl kell szórni tűziszárított, 0,6-1,2 mm-es kvarchomokkal. Nagyobb terhelésnek kitett felületeknél megfelelő szemcsenagyságú Durop-pal vagy Röhrig Granit-tal történő beszórást javasolunk. Anyagszükséglet: StoPox TEP Multi Top kb. 1,05 kg/m² 1 mm rétegvastagsághoz 0,1-0,5 mm szemcseméretű, tűzi szárítású kvarchomok: kb. 0,55 kg/m² egy mm rétegvastagsághoz beszórás tűziszárított, 0,6-1,2 mm-es kvarchomokkal: kb. 3,5 kg/m² Cím: RÖHRIG Granit, 64631 Heppenheim-Sonderbach, Postfach 1347 Telefon: +49 62 52 70 09-0, telefax: +49 62 52 70 09-11 E-mail: info@roehrig-granit.de, Internet: http://www.roehrig-granit.de 5. Fedőlezárás A beszóró szemcsék lesöprése után a StoPox DV 100-zal történő fedőlezárás következik. Felvitel gumi lehúzóval és utánhengerlés rövid szálú hengerrel, keresztirányban (lásd az adott műszaki ismertetőket). Anyagszükséglet: kb. 0,6-1,0 kg/m², a beszórástól függően A StoCretec OS 11a.5, ill. StoCretec OS 11b.5 felületvédelmi rendszer anyagszükségleti mennyiségei és alkalmazási adatai a DIN V 18026 megfelelőségi tanúsítványában lévő kivitelezési utasításban (A függelék) találhatók. Tudnivaló: Hátoldali nedvesség hatásának veszélye esetén alternatívaként a SIB DAfStB irányelv szerint bevizsgált StoPox GH 502 alapozó használható az OS 11 rendszerekben. A reaktív gyanták feldolgozására a környezeti hőmérséklet mellett az alapfelület hőmérséklete is döntő hatással van. Alacsony hőmérsékleten mindig lelassulnak a kémiai reakciók! Ennek megfelelően a feldolgozhatósági, átdolgozhatósági és a járhatóságig eltelő idők meghosszabbodnak. Ugyanakkor a növekvő viszkozitás következtében megnő a fajlagos anyagszükséglet is. Magas hőmérséklet esetén a kémiai reakciók felgyorsulnak és a fenti idők nagy mértékben lerövidülnek. Az UV-terhelés hatására fellépő sárgulás nem befolyásolja károsan a műszaki tulajdonságokat. Ezt különösen világos színeknél kell figyelembe venni. A bevonatot érő vegyszerhatásoktól függően elszíneződések fordulhatnak elő, de ezek nincsenek káros hatással a bevonat műszaki funkciójára. A különböző gyártási adagok között kis színeltérések lehetnek. Száradás, kikeményedés, átdolgozhatóság Átdolgozhatósági idő: +12 C-on: kb. 24 óra +23 C-on: kb. 14 óra Rev. sz.: 8 / HU / 03.10.2016 / 5/7
+25 C-on: kb. 12 óra Szerszámok tisztítása StoCryl VV / StoDivers EV 100 / StoDivers EV 200 Tudnivalók, javaslatok, speciális információk, egyebek A megfelelőségi nyilatkozato(ka)t a Sto Építőanyag Kft.-től szerezheti be. Az általános feldolgozási tudnivalók a www.sto.hu (Termékek) címen, valamint az aktuális "Műszaki ismertetők" c. kézikönyv függelékében találhatók. A CE-jelben megadott kopási osztály sima, nem leszórt bevonatra vonatkozik. Szállítás Szín Csomagolás Tárolás Tárolási feltételek Tárolási időtartam Szakvélemény / engedély Szürke Vödör Cikkszám Megnevezés Edény 14087/004 14087/004 30 kg-os készlet Száraz és fagymentes helyen kell tárolni; közvetlen napsugárzás kerülendő. Eredeti tárolóedényben max. (lásd a csomagolást). P 2502 / 12-387 Oberflächenbeschichtungsstoffe für Beton für Instandsetzungen Általános építésfelügyeleti vizsgálati igazolás 13/8747-4-517 Übereinstimmungszertifikat 13/8143-3-455 Übereinstimmungszertifikat Jelölés Termékcsoport Biztonság Bevonat Ez a termék az érvényben lévő EU-irányelv szerint jelölésköteles. Első beszerzéskor EK biztonsági adatlapot is mellékelünk. Kérjük, vegye figyelembe a termék használatára, tárolására és ártalmatlanítására vonatkozó információkat. Gyakorlati irányelvek epoxigyanták kezeléséhez: "Epoxigyanták biztonságos kezelése az építőiparban". Valamint Típusvizsgálati jelentés vegyszerek ellen védő kesztyűk EP-bevonatokkal szembeni védőhatásáról:"kesztyűk oldószermentes epoxigyanta-rendszerekhez " valamint "Védőkesztyűk: A helyes használat" Www.gisbau.de/service/epoxi/Bericht.pdf Rev. sz.: 8 / HU / 03.10.2016 / 6/7
Kiadta: Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft (Építőipari szakmai szövetség) Hildegardstrasse 28-30, 10715 Berlin Tel.: (+49) 30 85781-0, fax: (+49) 30 85781-500, www.gisbau.de/service Segédeszköz a felvonulási terület tervezéséhez: "A gazdaságos és biztonságos felvonulási terület" Kiadta: Az Initiative Neue Qualität der Arbeit (INQA) (Új munkaminőség kezdeményezés) székhelye Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund Tel.: (+49) 231 9071-2171, fax: (+49) 231 9071-2170 Www.inqa.de/Themen/Bauwirtschaft/Wissen(Témák/Építésgazdaság/Ismeretek) és www.inqa-bauen.de Különleges tudnivalók Az ebben a műszaki ismertetőben közölt információk, ill. adatok a szokásos felhasználási célok és alkalmasság biztosítására szolgálnak, a mi ismereteinken és tapasztalatainkon alapulnak. A felhasználót azonban nem mentik fel az alól, hogy saját felelősségére ellenőrizze az alkalmasságot és a felhasználás célját. Az ebben a műszaki ismertetőben egyértelműen nem leírt alkalmazás vonatkozásában fel kell venni a kapcsolatot a gyártóval. Az engedély nélküli alkalmazás saját kockázatra történik. Ez különösen más termékekkel való kombinálás esetén érvényes. Új műszaki ismertető megjelenésével minden előző műszaki ismertető elveszíti érvényességét. A mindenkori érvényes ismertető honlapunkon található. Sto Építőanyag Kft. Jedlik Ányos u.17 HU - 2330 Dunaharaszti Telefon: +36 24 51 02 10 Rev. sz.: 8 / HU / 03.10.2016 / 7/7