Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottsága Előterjesztő: Gazdálkodási Ügyosztály sz. napirend ELŐ TERJESZTÉS A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 2018. szeptember 24-ei ülésére Tárgy:Javaslat tulajdonosi hozzájárulás megadására a Budapest VIII. kerület, Kis Stáció utca Vajdahunyad utca Nap utca közvilágítási kábel rekonstrukcióhoz Előterjesztő: dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Készítette: Szabó Endre ügyintéző A napirendet nyilvános ülésen kell tárgyalni. A döntés elfogadásához egyszerű szavazattöbbség szükséges. Melléklet: 1. Kérelem 2. Helyszínrajz (2 oldal) Tisztelt Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság! I. Tényállás és a döntés tartalmának részletes ismertetése A BDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Kft. (1203 Budapest, Csepeli átjáró 1-3.; cégjegyzékszám: 01 09 699429) (a továbbiakban: BDK Kft.) elkészíttette a Budapest VIII. kerület, Kis Stáció utca Vajdahunyad utca Nap utca közvilágítási kábel rekonstrukció kiviteli tervét. A benyújtott tervek alapján a közterületi munkák elvégzéséhez kérték a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) tulajdonosi hozzájárulását, melyet a Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság a 391/2017. (V.15.) számú határozatában, a döntés napjától számított 1 év érvényességgel megadott. A BDK Kft. továbbra is tervezi a rekonstrukció elvégzését, ezért a változatlan műszaki tartalmú tervek alapján a kivitelezéssel megbízott Mátra-Phone Kft. (cégjegyzékszám: 13 09 070653; székhely: 2120 Dunakeszi, Madách utca 11.) kéri a közvilágítási kábel rekonstrukció közterületi munkáihoz az Önkormányzat tulajdonosi hozzájárulását (1. számú melléklet). Az érintett utcák közvilágítását biztosító elöregedett papírszigetelésű kábelek gyakori meghibásodása, javítása miatt kerül sor a földkábelek rekonstrukciójára. A meglévő két kábel a Horvath Mihály téren lévő közvilágítási kapcsoló szekrényből indul ki, az egyik kábel látja el a Vajdahunyad utcai oldalon a Polgármesteri Hivatal épületre szerelt falikart (rajzon Li jelüt), a másik kábel pedig a Kis Stáció utca Vajdahunyad utca Nap utca felett átfeszített lámpatesteket (rajzon L2 L13 jelűeket); (2. számú melléklet). A benyújtott tervek szerint a rekonstrukcióval érintett szakaszok ellátása továbbra is a Horváth Mihaly téri közvilágítási kapcsoló szekrényből két külön kábelen történik. A nyílt árkos kivitelezés során a meglévő földkábeleket elbontják, és ugyanazon nyomvonalon vezetik az új kábeleket. Ez alól az Li jelű falikar táplálását ellátó kábel jelent kivételt, mert a Pol-
gármesteri Hivatal melletti járdában nem terveznek bontást, illetve új kábelfektetést, az Li falikar megtáplálása az L2 jelű lámpa szerelvényétől kerül kivitelezésre. A meglévő közvilágítási lámpatestek áttervezése nem része a benyújtott tervnek, azok megmaradnak, helyük, elrendezésük nem változik. A kábel rekonstrukció során az egyes lámpákhoz leágazásokat építenek ki az épületek homlokzatában lévő bekötő szerelvényig. A tervezett kábelfektetés utak és kapubehajtók átvágásával jár, ezeken a helyeken a szükséges védőcsövek mellett további, tartalék védőcsöveket is lefektetnek. A kérelemben és a dokumentációban részletezett Horváth Mihály tér (hrsz: 35238/5), a Kis Stáció utca (hrsz: 35327), a Vajdahunyad utca (hrsz: 35234; 35594), valamint a Nap utca (hrsz: 35644/2) út- és járdaszakasza az Önkormányzat tulajdonában áll, így az engedélyezéshez szükséges a tulajdonos Önkormányzat hozzájárulása. II. A beterjesztés indoka Az előterjesztés tárgyában a döntés meghozatala a Tisztelt Bizottság hatásköre. III. A döntés célja, pénzügyi hatása A közterületi munkák megindításához szükséges a tulajdonos Önkormányzat hozzájárulása. A tulajdonosi döntésnek Önkormányzatunkat érintő pénzügyi hatása nincs. IV. Jogszabályi környezet A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság hatásköre a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 66/2012. (XII.13.) önkormányzati rendelet 17. (1) bekezdés e) pontján alapul. Fentiek alapján kérem az alábbi határozati javaslat elfogadását. Határozati javaslat A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy tulajdonosi hozzájárulását adja a BDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Kft. (1203 Budapest, Csepeli átjáró 1-3.; cégjegyzékszám: 01 09 699429) megbízása alapján készített kiviteli terv alapján, a Budapest VIII. kerület, Kis Stáció utca Vajdahunyad utca Nap utca szakaszait érintő közvilágítási kábel rekonstrukció közterületi munkáinak elvégzéséhez, az alábbi feltételekkel és kikötésekkel: a. jelen tulajdonosi hozzájárulás a beruházót (építtetőt) nem mentesíti az építéshez szükséges egyéb szakhatósági és hatósági engedélyek beszerzése alól, b. a tulajdonosi hozzájárulás a földkábelek bontási és építési munkálataival érintett Horváth Mihály tér (hrsz: 35238/5), a Kis Stáció utca (hrsz: 35327), a Vajdahunyad utca (hrsz: 35234, 35594), valamint a Nap utca (hrsz: 35644/2) területére terjed ki, c. a beruházónak (építtetőnek) a közútkezelői és munkakezdési (burkolatbontási) hozzájárulást a vonatkozó rendelet (19/1994. (V.31.) KTIVM rendelet) szerinti mellékletek csatolásával a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Hatósági Ügyosztály Építésügyi Irodájától előzetesen meg kell kérni, és az abban foglaltakat maradéktalanul be kell tartani, d. felhagyott, bontott kábel a földben nem maradhat, az összes kibontott és kiemelt hulladékot el kell szállítani, e. kötelezi a kivitelezőt a bontással érintett út- és járdaszakaszok megfelelő minőségű helyreállítására, melyre a beruházó/kivitelező közösen 5 év garanciát vállal: 2
a bontással érintett Horváth Mihály tér burkolatát az alábbi rétegrenddel kell helyreállítani szerkezeti rétegenként 20-20 cm átlapolással: térkő 5 cm vtg. ágyazó zúzalék 15 cm vtg. C8/10-32/F stabilizált útalap 15 cm vtg. homokos kavics ágyazat Trq 95% a bontással érintett Horváth Mihály tér parkolósáv burkolatát az alábbi rétegrenddel kell helyreállítani szerkezeti rétegenként 20-20 cm átlapolással: nagykockakő 5 cm vtg. ágyazó zúzalék 20 cm vtg. C8/10-32/F stabilizált útalap 20 cm vtg. homokos kavics ágyazat Trq 95% a bontással érintett Horváth Mihály tér, Kis Stáció utca, Nap utca útpálya burkolatát az alábbi rétegrenddel kell helyreállítani szerkezeti rétegenként 20-20 cm átlapolással: 4 cm vtg. AC11 jelű aszfaltbeton kopóréteg (legalább a járda szélességével megegyező hosszúságban) 7 cm vtg. AC11 jelű aszfaltbeton kötőréteg 20 cm vtg. C8/10-32/F stabilizált útalap 20 cm vtg. homokos kavics ágyazat Trq 95% a bontással érintett Kis Stáció utca, Vajdahunyad utca, Nap utca járda burkolatát az alábbi rétegrenddel kell helyreállítani szerkezeti rétegenként 20-20 cm átlapolással: 4 cm vtg. MA-4 érdesített öntött aszfalt kopóréteg (a járda teljes szélességben) 15 cm vtg. C8/10-32/F stabilizált útalap (járműterhelésre 20cm) 15 cm vtg. homokos kavics ágyazat Trq 95% f. az engedélyes köteles a munkák (helyreállítás) elkészültéről a közterület tulajdonosát írásban értesíteni, g. jelen tulajdonosi hozzájárulás csak az engedélyező szervek, szakhatóságok előírásainak maradéktalan betartásával, a döntés napjától számított 1 évig érvényes. Felelős: polgármester Határidő: 2018. szeptember 24. A döntés végrehajtását végző szervezeti egység: Gazdálkodási Ügyosztály A lakosság széles körét érintő döntések esetén javaslata a közzététel módjára nem indokolt hirdetőtáblán honlapon Budapest, 2018. szeptember 19. 3 dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető
KÉSZÍTETTE: GAZDÁLKODÁSI ÜGYOSZTÁLY LEÍRTA: SZABÓ ENDRE PÉNZÜGYI FEDEZETET IGÉNYELI NEM IGÉNYEL, IGAZOLÁS: JOGI KONTROLL: Lit.k..)J, ELLENŐRIZTE: DR. MÉSZÁR ERIKA ALJEGYZÖ BETERJESZTÉSRE ALKALMAS: JÓVÁHAGYTA: DANADA-RÁN EDINA SOÓS G JEGY Ő A VÁROSGAZDÁLKODÁSI GYI BIZOTTSÁG ELNÖKE 4
1. számú melléklet Matra-Phone Szolgáltató és Kereskedelmi íc GM: 2120 Dunakeszi, Madach 11. nzatra-phoneaivner.hu (Aaron: (0627)351-06.5 fax: (0627)342-898 Budapest Főváros VIII. kerület Józsefváros Polgármesteri Hivatala Gazdálkodási Ügyosztály 1082 Budapest Baross U. 63-67. JUZSEEVAHOSI a EP IKTATÁSRA ÉRICEMIT 2018 SR 'OE t 2. Int., A :Kät1112 [)G-- klem- Iktatószá m: MP-2018/K02 Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás a Budapest VIII. ker. Kis-Stáció utca Vajdahunyad utca Nap utca közvilágítási kábelrekonstrukció (Iktatószám: 16-825/2017) Tisztelt Gazdálkodási Ügyosztály! A BDK Kft. megbízásából cégünk fogja kivitelezni a tárgyi munkát. A 16-825/2017 iktatószámon 2017. május 16-án kiadott közútkezelői engedély érvényességi ideje lejárt. A munkálatokat a műszaki dokumentációnak megfelelően, változatlan tartalommal szeretnénk kivitelezni. A fentiek és a mellékelt kivitelezési tervdokumentáció alapján kérjük a tulajdonosi hozzájárulás meghosszabbítását. Dunakeszi, 2018. szeptember 10. Tisztelettel: Mátrai Sándor ügyvezető 5
2. számú melléklet 1. lap. :". '.' ; OE 3ar0ss utca 59 5232. 35233.. _Kistäeidifidg 3 (352314 r a., 1 terr Tene:shi «35235 6-10 leer rneee rri---t «35236: W: LU _ 4 CM 4 81188818 t t.r 12 e;'.;.:;: ; 7-erits; OE. 11 gm t... _ ep4.4.... telgareta-p=z _ -ẖone 95660 S. JEUAAGYAFtAZAT: k >t, -1 3555/ %..". 'fervent NYCWY 4216/16rnm, M.4( 1.1 Add air MEGLÉVŐ GURO 1281/9108f fuerembnyiap 1)F-27 I 2x5x16mr/e1 NYY.,13x2.5snrie»bel 1.4011.18 =Men Isen 2Zeref-H : 10 v5,1 fc3 I.8. LT. L9.110. 111,112. 113 019020 MEGLÉVŐ umpetesi GURO EKA 1261/91081 szerstanylep 2xE27 2x5x119nne NYY-J 34.5mnti Ulm 1.100-16 citation GM* MEGLEVŐ swat 14 GURO EKA 1271 tawetvényisp 22E27 / 3):15816mm, I C 6
2. számú melléklet 2. lap Mal 4# - L2. p zz> Le Úlkezép MEGLEVŐ Remotest GURO MCA 1281/99355 imerenterylap 1rE27 3x5x16mm* NY!-J 3x2.5mne Libel MOII-111»615 tv 3 moo...45891, 4r _ teem -1m KPE 83mrn Make(' Le-let mélyen elhelyezve 0,4kV-os földkábel 10kV-os földkábel Elm0 OPTIKA Telecom optika gaz viz csatorna CET -OE.' '... '.. ' '... ' 0, 18 ' I 37: 1 356 12-13 " A I I OE I s : 95888 { 98897 I L e i i > t 35888 25 7 TE LimerEvETtie KISSTACIÓ u -YAM/WM/TAD u. -NAP ti. ZARKA Z TAN 14-20843-..a 11413EL REKCNSTRUKCIO 2017-16 - 2 MIRK 134328 V; EN-VI; ' ' EN-ME; EN-He, TanfOEMEZET: -- KIVITELI TERV Kiviteli rajz 11 KELT: 2017.0429.!..