4. szám augusztus

Hasonló dokumentumok
2018. AUGUSZTUS

Újvárosi városrészi nap. LEADER rendezvény. Beszámoló

Monor város évi I. féléves programtervezete

Révfülöpi Nyár JÚNIUS

KIMUTATÁS a Kultúrális és Sport Alapra benyújtott pályázatok támogatásáról (Kultúra) év

PROGRAMOK JANUÁR. December 30 - február 17. Móri csata 170 kiállítás Helyszín: Lamberg-kastély, 12-es terem Információ: 22/

K I V O N A T. Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése Oktatási, Tudományos és Kulturális Bizottsága május 28-i ülésének jegyzőkönyvéből

8181 Berhida, Kossuth u /88/

2014. A XXV. Kalocsai Paprikafesztivál megszervezése szakmai beszámoló

VÁROSÜNNEP Rudabánya

Kedves Fesztivállátogató!

KRÓNIKA. Nyékládháza Város Önkormányzatának Hivatalos Információs Lapj. XXII. évfolyam május

XI. Hódmezővásárhelyi Borfesztivál augusztus Adatlap azonosító: A2011/N0584. Pályázati azonosító: 7707/00757 SZAKMAI BESZÁMOLÓ

A rendezvény fővédnöke: Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes

Keszthely. VároS Napja. és kísérő rendezvényei

Szolnok Közkincs Kerekasztal A D A T L A P

ADATLAP MINTA. AZ AJÁNLÓ MEGNEVEZÉSE Előadó_egyéni_művészeti ág megnevezése_település.pdf Kézműves_egyéni_termék megnevezés_település.

Cantemus. IX. Cantemus Nemzetközi Kórusfesztivál augusztus Karvezetoi mesterkurzus Szabó Dénes vezetésével.

18.00 Ökumenikus istentisztelet az Unitárius Templomban helyszín:unitárius Templom, 1055 Budapest, Nagy Ignác utca NOVEMBER 11.

Márványos Tamburazenekar

Programfüzet. Vizsoly Község Önkormányzatának és Egyházközségeinek hivatalos programja

Október óra: Idősek Világnapja - megyei rendezvény az életet az éveknek" Zm. Szövetség klubjai részére

Szakmai beszámoló Pályázati azonosító: /00295 Adatlap azonosító: A2014/N8906

A Versszínház rövid története, fontosabb eseményeink:

BESZÁMOLÓ. Pályázati azonosító: CSSP-NEPDALKOR A pályázat megvalósult: támogatásával.

MEGHÍVÓ. Dunavarsányi Napok június 2-5.

FONYÓDI HARCSAFESZTIVÁL

8181 Berhida, Kossuth u /88/

2014 év. Környezettisztasági hét

Dévaványai Folkműhely Egyesület. Egyesületi beszámoló a Dévaványai Önkormányzat számára 2014.

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti Vendégeit alapításának 14. évfordulója alkalmából

A TARTALOMBÓL: AZ ALKOTÓ NÉPMŰVÉSZET JEGYÉBEN. Hungarikumszeminárium. (1. oldal) Tolna megye a Mesterségek Ünnepén a Budai Várban (2-3.

K I V O N A T a Köznevelési, Tudományos és Kulturális Bizottság április 14-én tartott soron következő ülésének jegyzőkönyvéből

ZOMBA. 1. A település területére vonatkozó információk:

Kőtelek Önkormányzat lapja 2015/09. Szeptember

Takácsi Község Képviselőtestülete 4/2001. / III.20./ sz. rendelete a helyi közművelődésről

K I V O N A T. Tiszacsege Város Önkormányzat Képviselő testületének december 18 án megtartott ülésének jegyzőkönyvéből

Kodály Zoltán portréját Papp György grafikusmûvész készítette

J e l e n t é s. Intézmény, Pedagógiai Szakszolgálat alapító okiratának módosítása megtörtént.

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK. JÓ ÜTEMBEN HALAD AZ EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONT FELÚJÍTÁSA

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti látogatóit alapításának 16. évfordulója alkalmából

Ünnepi programok: augusztus Programok: Augusztus 19.

S O M O G Y M E G Y E I M Ú Z E U M O K I G A Z G A T Ó S Á G A H Í R L E V É L

HAJDÚDOROG VÁROS ÖNKORMÁNYZATA nevében tisztelettel meghívom Önt és hozzátartozóját a XI. HAJDÚDOROGI KULTURÁLIS NAPOK rendezvénysorozat programjaira

A legnagyobb tanári művészet, hogy az alkotás és felismerés örömét ébresszék. /A. Einstein/

Művészetek Háza októberi programjai 2009 szeptember 24., csütörtök 23:14

#zeneóra. Ifjúsági bérlet Veszprém megye

A HAMVAS BÉLA VÁROSI KÖNYVTÁR ÜNNEPI FÉLÉVÉNEK RENDEZVÉNYEI 2014

X. Hódmezővásárhelyi Borfesztivál augusztus

Kacsóta Községi Önkormányzat 4/2004. (IV.19.) KT. Rendelete. a közművelődésről

PET?FI M?VÉSZETI LIGET Dunaújváros MJV webhelyen lett közzétéve (

S O M O G Y M E G Y E I M Ú Z E U M O K I G A Z G A T Ó S Á G A H Í R L E V É L

S O M O G Y M E G Y E I M Ú Z E U M O K I G A Z G A T Ó S Á G A H Í R L E V É L

Írta: Administrator szeptember 06. szombat, 15:09 - Módosítás: szeptember 10. szerda, 16:44

Gyõr-Moson-Sopron Megye

A Szülőföldünk, Nádudvar Öröksége és Jövője Alapítvány köszönti látogatóit alapításának 17. évfordulója alkalmából

EMLÉKEZTETŐ Együtt Kállóért Közösségi Nap

Előterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 9-i ülésére

DERECSKE VÁROS BÁLJÁRA,

Nádorvárosi Népművészeti Egyesület 2018/2019 I. félév programjai

XXVIII. Palócnapok és Megyei Vadásznap

ÓVODÁNK ÜNNEPEI RENDEZVÉNYEI ÓVODÁNK ÜNNEPEI

A Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia Hírlevele. 49. hét december 3. vasárnap 16 óra Művészetek Palotája

Homonyik Sándor. ünnepi műsora. Adventi koncert NOVEMBER - DECEMBER

KARÁCSONY SÁNDOR KÖZÖSSÉGI HÁZ INTÉZMÉNYVEZETŐJE

országjáró KulTúR kamion Színház VR kiállítás 3D mozi Házhoz megy a kultúra Kiajánló

A H i p H o p I n t e r n a t i o n a l H u n g a r y

Helyszín: Gere Tamás és Zsolt Pincészete, Villány, Diófás u. 1.

ELŐTERJESZTÉS. Balaton-parti Fenntartó és Hasznosító Kft Siófok, Petőfi sétány 3. Az előterjesztés törvényességi szempontból megfelelő:

Méltó születésnapi ajándék

Nagy Előd festő- és éremművész, Nagy Botond fotós november 19-én, hétfőn 18 órára. kiállításának megnyitójára

Éves beszámoló a TÁMOP A-12/ számú projekthez kapcsolódóan

MUSICAL-re hangolva Egyesület Közhasznúsági Jelentése 2009.

Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki térségekbe beruházó Európa MEGHÍVÓ

VOKE Vasutas Művelődési Háza és Könyvtára Békéscsaba, Andrássy út Tel.: 66/

Tapolca Város Önkormányzata Képviselő-testületének 39/2012. (XII. 17.) önkormányzati rendelete

DEBRECZENI PRODUKCIÓS KFT. EXKLÚZÍV MŰSORAJÁNLATA

Szakmai beszámoló Pályázati azonosító: /00364 Adatlap azonosító: A2016/N0637

E L Ő T E R J E S Z T É S

A Gubicza család találkozói, eseményei

Kerekegyháza Város Önkormányzat Képviselő-testületének november 25-i ülésére

Hírlevél május havi programajánló

A Drezdai Kórusakadémia látogatása Budapesten

Újra Devecserben zajlott a Bakony-Somló Népművészeti Találkozó

22. BOLYAI NYÁRI AKADÉMIA Analitikus program

CSUPOR KERT. Kulturális- és alkotóközpont az Őrségben KASZÁS A KULTURÁLIS HAGYATÉKÖRZO EGYESÜLET PAJTASZÍNHÁZ GALÉRIA PAJTASZÍNHÁZ GALÉRIA

DECEMBER 2. Advent első vasárnapja


VI. Abigél Országos Minősítő Táncfesztivál április (szombat-vasárnap) Nyíregyháza Continental Aréna

Kulturális rendezvénysorozat. Programfüzet. Vizsoly Község Önkormányzatának és Egyházközségeinek hivatalos programja

2016. július Tisztelt Partnerünk!

Szívet melengetõ délutánt töltöttem el a váci Bartók Béla Zeneiskolában, 2007.

Egy hétvége a hagyományőrzés és a rendvédelem jegyében

Sikeres pályázatok években. a.) Berhida Városi Önkormányzat. 4. számú melléklet 2006.

2011. évi rendezvénynaptár

MAKÓ VÁROS ALPOLGÁRMESTERÉTŐL FROM THE VICEMAYOR OF MAKÓ

XI. Őrségi Tökfesztivál

2.) Javaslatot tesz Püspökladány Város Önkormányzata Képviselő-testülete felé a városban működő alapítványok támogatására. (2. sz.

A GÖRÖG KULTÚRÁÉRT ALAPÍTVÁNY 1142 Budapest, Dorozsmai u. 45. Adószám: KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS ÉV. Tartalma:

Átírás:

4. szám 2018. augusztus Augusztus 20-i részletes programok Civilek helyett az egyház kapta az épületet Roma fórum Teljes fordulat a hulladékszállításban Interjú Pannonhalmi Zsuzsával Nyugdíjas Szövetség,,Apró csodák teszik szebbé mindennapi életünket Ha augusztus, akkor Mártély! www.vasarhelyivalosag.hu

Közélet Civilek helyett az egyház kapta az épületet Tíz egyetértő szavazattal úgy döntött rendkívüli ülésén a közgyűlés: a Petőfi u. 6. szám alatti ingatlant használatba adják a Szőnyi Benjámin Református Általános Iskola részére. A voksolásig vezető út azonban nem volt vitától mentes. Az előterjesztés szerint több teremre van szüksége az intézménynek. Információk szerint a most induló 5. évfolyamon 45 gyermek tanul majd, mert bár sokan szerettek volna átkerülni a Bethlenbe, ez 18 gyermeknek nem sikerült. Ezért ketté kell bonatani az osztályt. A Petőfiben tizenkét terem van. Az Ótemplomi Református Egyházközség részéről Grezsa Ferenc presbiter úgy fogalmazott: az oktatás stratégiai kérdés, évtizedekben kell gondolkodni, lehet, hogy most csak egy pluszteremre lenne szükségük, de mi lesz, ha az évek múltával egyre többre. Ez nem az egyházközség belső ügye, a város valamennyi polgára beírathatja a gyermekét az iskolába. Oktatási intézményt pedig csak arra alkalmas épületbe lehet telepíteni, civil szervezeteket viszont akárhová szögezte le. Ezt részben Márki-Zay Péter polgármester, részben Nagy Ernő baloldali képviselő korábbi szavaira utalva mondta. A városatya ugyanis például arról beszélt: ő nem támogatja a kérést, okos kompromisszumot kellene kötni, ne adják át az egész épületet, csak a szükséges részt. A polgármester pedig a város polgárait, a civil szervezeteket látná szívesen az épületben. - Bár lehetnénk optimistábbak a gyermeklétszám tekintetében és bár hihetnénk abban, emelkedik majd az iskolákba iratkozók száma, a számok nem ezt mutatják magyarázta a város vezetője. Még az ülés elején arról tett említést, az eredeti tervek szerint civil szervezetek, ifjúsági közösségi tér, mezőgazdasági egyesület, lövészklub, pingpong, torna- és táclkub, retrójáték- és vadászkiállítás, a vasútmodell-terepasztal, olvasókör, játszóház, természettudományos kiállítás, kisgyermekes családoknak időjárástól független szórakozási lehetőség kapna helyet a Petőfi utcában. Az iskolát bejárták az intézményvezetővel, akkor szó sem volt a teljes épületről, emlékezett viszsza. A Fidesz frakcióvezetője, Hegedűs Zoltán erre úgy reagált: szerinte a polgármester a saját édesapjának akarja adni az ingatlant, hogy ott egy Csodák palotája létesüljön. A másfél órás, érzelmektől sem mentes polémia során a frakcióvezető és párttársa, Cseri Tamás is hazugsággal vádolta a város vezetőjét. A polgármester elmondta, szeretne olyan közgyűléssel dolgozni, amellyel nem kell méltatlan vitákat folytatni. Ez akár önök is lehetnének fűzte hozzá. Arra is kitért, az, hogy Vásárhelyen legyen a tudományt a gyerekeknek érdekes módon bemutató Csodák palotája, már 2009- ben megfogalmazódott benne. Kis Andrea alpolgármester azt furcsállotta: a korábbi években is komoly teremhiánnyal küzdött a Szőnyi, tornaterem helyett tornaszobában sportoltak a gyerekek, osztályt is kellett összevonni, de nem emlékszik arra, hogy eddig ugyanilyen fontos lett volna a dolgok rendbe tétele. A vitát a kormánypárti Kovács László próbálta visszaterelni a mederbe. A szavazás során a többség Márki-Zay Péter, Nagy Ernő, Molnár Lászlóné és Kis Andrea kivételével rábólintott a teljes ingatlan átadására. Másképp emlékszik a honatya és a polgármester A folyamatban lévő fejlesztések folytatását, a Csengettyű közi üresen álló önkormányzati lakások hasznosítását, a város valamennyi templomának felújítását, egy 1500 főt foglalkoztató nagyvállalat Hódmezővásárhelyre telepítését, a tram-train meghosszabbítását a Kincses temetőig - egyebek mellett ezek megvalósításának elősegítését kérné az önkormányzat a térség parlamenti képviselőjétől. Erről azon a megbeszélésen volt szó, amelyet Márki-Zay Péter polgármester és Lázár János még június 14-én folytatott zárt ajtók mögött. A négyszemközt zajlott egyeztetésről az esemény után közös sajtótájékoztatót tartottak, ezen együttműködésről, közös célokról beszéltek. A közelmúltban a képviselő már arról nyilatkozott a megyei napilapban: a választókerülete 19 települése közül Hódmezővásárhely az egyetlen, ahonnan nem kapott semmilyen városfejlesztési programot. A polgármester továbbra is bízik abban, hogy a politikus Hódmezővásárhely fejlődése érdekében beveti befolyását. Roma fórum volt az Észak utcán A vásárhelyi romák felzárkóztatása, pályázatok, a leszakadó városrészek problémái többek között ezekről a témákról volt szó az Észak utcai roma fórumon. Elhangzott: 233 millió forint vissza nem térítendő európai uniós támogatás segítségével 18 önkormányzati bérlakás utólagos szigetelése és nyílászáró-cseréje valósulhat meg, valamint egy közösségi teret is kialakítanak az Észak utcai óvoda mellett. Az infrastrukturális beavatkozásokat a társadalmi hátrányok kompenzálását célzó szociális, oktatási, foglalkoztatási, egészségügyi, közösségfejlesztési programok egészítik majd ki, melyek megvalósítására 140 millió forint támogatást nyert az önkormányzat és konzorciumi partnere. A felzárkóztató programot a valós igényekre kívánja építeni az önkormányzat. Ezért kéri az érintetteket, hogy bátran mondják el véleményüket, javaslataikat az őket felkereső szakembereknek. -2-

Hulladékszállítás Teljes fordulat a hulladékszállításban Változik Hódmezővásárhelyen a hulladékszállítás - ezzel kapcsolatban tartott sajtótájékoztatót Márki-Zay Péter polgármester és Kovács Pál, a Hódmezővásárhelyi Működtető és Szolgáltató Nonprofit Zrt. pénzügyi és szolgáltatási igazgatója. gatására a vásárhelyi lakosok további 240 literes sárga tetejű edényeket igényelhetnek az önkormányzattól, 15 ezer forint + áfa egyszeri kaució megfizetésével, amely visszajár, ha az ügyfél visszaadja az edényt. A részletekről a 80/931-004-es telefonszámon érdeklődhetnek. Évente 48 millió forintot takarít majd meg a hódmezővásárhelyi önkormányzat azzal, hogy 2018. július 30-tól a Felgyő és Gátér között elhelyezkedő hulladéklerakó helyett a vásárhelyi FCC lerakójába szállítja a kommunális hulladékot. Ebben az ügyben a polgármester több tárgyalást folytatott, a város számára pozitív döntés a közelmúltban született. A szállítójárművek a korábbi mintegy 60 kilométeres odaút helyett csak 6 kilométert tesznek majd meg egy-egy ürítés érdekében. Nem mellékes szempont, hogy a járművek károsanyag-kibocsátása, és így a város ökológiai lábnyoma is jelentősen csökken. A szelektíven gyűjtött, illetve a zöldhulladék szállításában nincs változás, azt továbbra is Felgyőre viszik majd a járművek, hiszen azok kezelésére Vásárhelyen az FCC telephelyén nincs lehetőség. Korábban a felgyői lerakóban az évi 10 ezer tonna vásárhelyi kommunális hulladékot átválogatták, ebből 2 ezer tonna hasznosítható anyagot nyertek ki. A vásárhelyi lerakóban erre nem lesz mód, a beszállított anyagot csak deponálják, ezért is nagyon fontos, hogy a helyi lakosok még a mostaninál is tudatosabban, szétválogatva gyűjtsék a szemetet. Ezen cél támo- A sárga tetejű kukákba étel- és italmaradéktól, szennyeződéstől megtisztított papír (karton, újság, könyv, stb.), műanyag (PET palack, mosószeres flakon, stb.), tetrapak csomagolóanyag, és kisebb fémtárgy (üdítős, vagy konzervdoboz, stb.) kerülhet. A köztisztaság és hulladékgyűjtés szabályai elleni vétségért 15 és 50 ezer forint közötti bírság jár. Az önkormányzati cég nyomravezetői díjat ajánl fel azoknak, akik sikeres felderítésében működnek közre ők a befizetett büntetések után egy éves szemétszállítási díjkedvezményben részesülnek. A helyhatóság is megtesz majd mindent azért, hogy minél tisztább legyen a környezet. A közterületi kukákat felújítjuk, újakat helyezünk ki, minden lehetséges csatornán igyekszünk majd formálni a vásárhelyi lakosok környezettudatos gondolkodását. Figyelemfelhívó táblákkal, az interneten és a Vásárhelyi Valóság című önkormányzati újságban is folytatjuk az ezzel kapcsolatos kampányt. Minek hol a helye? Nem szabad a szelektíves edénybe tenni: - az üveget - azt a szelektív szigeteken kell elhelyezni - veszélyes hulladékot, elektronikai hulladékot - ezeket a jövő évtől remélhetőleg egy most megpályázott hulladékudvarban is le lehet majd adni, utóbbit pedig lomtalanításkor - az építési törmeléket (ezzel kapcsolatban az FCC-vel korábbi nevén A.S.A. - vegyék fel a lakosok a kapcsolatot, vagy felajánlhatják útfeltöltésre) Lebuknak a szemetelők Az utóbbi időben több alkalommal sikerült illegális hulladéklerakókat beazonosítani a lakosság segítségével. A leggyakrabban elkövetett jogszabálysértések: - bármilyen hulladék közterületen, vagy külterületi utak mentén történő lerakása, elhelyezése - szelektív gyűjtők nem megfelelő használata, az edényzetek mellé történő hulladéklerakás - más edényzetébe történő hulladékelhelyezés a tulajdonos hozzájárulása nélkül. A szabálytalan hulladéklerakás jellemzően gépjármű segítségével történik. Ilyen esetekben a személyleíráson kívül az illegálisan szemetelők beazonosítását a forgalmi rendszám bejelentése is segíti. -3- Minden vásárhelyi polgár közös érdeke, hogy megóvjuk a környezetet, ezért, illetve a tudatos és szabálykövető adófizető polgárok költségeinek csökkentése érdekében bírságolni fogjuk azokat, akik nem tartják be a szabályokat, azaz: - a szelektíves edénybe nem oda való, vagy nem megtisztított hulladékot tesznek - az eddig kialakított öt gyűjtőszigetet nem rendeltetésszerűen használják - illegálisan helyeznek el szemetet - közterületen szemetelnek Továbbra is számítunk a lakosság segítségére és bejelentésükkel kérjük segítse munkánkat, a város és mindannyiunk érdekében! Bejelentéseiket megtehetik a Közterület felügyelet telefonszámán: +36 62 530 122 Támogatásukat a tiszta várost akaró adófizetők nevében is köszöni az önkormányzat.

Kultúra Pannonhalmi Zsuzsa: Az emberiség nemesi levele a kerámia A csendes hódmezővásárhelyi Nagy Sándor utca igazi kincseket rejt. Itt található a Hódmezővásárhelyi Nemzetközi kerámia Központ, amelynek vezetői, Pannonhalmi Zsuzsa és Gál István János szívélyesen fogadtak. Pannonhalmi Zsuzsa a 70-es években járt városunkban, mint hallgató, itt gyakornokoskodott a Majolikában, amelyet maga Tornyai János és Endre Béla alapítottak. Itt Galyasi Miklós volt a mentoruk, akinek ars poeticája volt a sokszor idézett mondat: Az emberiség nemesi levele a kerámia. Hódmezővásárhelyen azt a feladatot kapták tőle a hallgatók, hogy a város épületeit, építészeti sajátosságait alaposan tanulmányozzák át az összes templomtól kezdve, a kutakon át a temetőkig, ugyanis ezek adják egy város igazi szellemiségét, hovatovább hagyatékát. A vezetőnő kiemelte, hogy Tornyai János és Endre Béla munkássága legalább olyan fontos volt a népművészet megőrzésében és összegzésében keramikus szemmel, mint a kortársaik, Bartók Béla és Kodály Zoltán munkássága. A két fő alapító kérte a helyieket, hogy a számukra kedves tárgyakat, emlékeket vigyék be hozzájuk és ebből kiállítást szerveznek. Ezeknek a tárgyaknak a java kerámia volt, és világhírű gyűjteménnyé nőtte ki magát. Ezt a hagyományt vette át még hallgatóként a kis városunkban, ahol hallgatótársaival kisebb tanyákat és azok padlásait keresték fel kincsek után kutatva. Az akkori szocializmus árnyéka ellenére mindenhol nagyon kedvesen fogadták őket és szívesen segítettek nekik a gyűjtésben és senki sem volt hajlandó őket üres kézzel elengedni, mindig jutott nekik a kerámiákon kívül valamilyen házilag készült csemege. Ez mai szemmel is példamutató viselkedés lehetne a mai hódmezővásárhelyiek számára. Az ekkor öszszeszedett gyűjtemény méltó lett elődjéhez, ugyanis nemcsak a magyar népművészetet őrizte meg, de nemzetközileg is megállta a helyét. Mai napig az egyik legértékesebb tárgyak ebből a merítésből származnak. A rendszerváltás után dr. Rapcsák András személyesen kereste meg őt és férjét, Gál István Jánost, hogy hozzák létre ezt a központot, ugyanis a privatizáció után félő volt, hogy az a sok nemzeti kincs elveszik műértő és elhivatott vezetők nélkül, amelyet a helyiek közül senki se tudott volna ilyen szépen megszervezni. Azóta ingáznak Budapest és Hódmezővásárhely között, és némi segítséggel fenntartják ezt a gyűjteményt, valamint közös céljuk, hogy a város igazi keramikus világvárossá váljon, mint az olasz Faenza. Városunkban méltatlanul kis szerepet kap ez a művészi ágazat, pedig végig Európa legnagyobb és legszerteágazóbb kerámiagyára található itt. A minőséget egy érdekesség is bizonyítja, miszerint a NASA az Apollo űrsiklók hőálló kerámia bevonatát is innen rendelte, azaz a hőpajzsot. Próbálják az utánpótlást úgy bevonzani, hogy rövid kurzusokat tartanak, amelyek általában tíz naposak, és csak a rezsiköltséget kérik el. Akik pedig a kiállítást és az aktuális Szimpóziumot akarják megtekinteni, azok bármikor bemehetnek, és szívesen mesélnek róla személyesen. Ez a központ nem csak a régmúlt emlékeinek ad helyet, hanem nemzetközi pályázatoknak is, ahol magyar és külföldi fiatalok mentoraikkal együtt alkotnak egy-egy témában és ezekből a műhelymunkákból a művészek örömmel adnak egy-egy példányt emlékül a gyűjteménybe, amely megőrzi a modern, megújuló jellegét a hagyományok mellett. Szerintük a mester-mentorált kapcsolat és a közös munka a mai napig a legfontosabb tanulási folyamat, hiszen így lehet átadni az igazi tudást. Gazdagodtam egy érdekes információval, amely választ ad, hogy miért ennyire elhivatottak a vásárhelyi keramikus hagyományok fenntartása mellett: a Kökénydombi Vénusz leletünk a világ számára is egyedülálló, hiszen a több ezer éves kultúrák találkozása - anatóliai festett stílus, mediterráneumra jellemző szívkagyló alakzat, vonaldíszes megjelenés - a legnagyobb bizonyíték: Hódmezővásárhely területe már az őskorban is világközpont volt a kerámia területén, és ezt nem szabad veszni hagynunk. A művészeti ágban komoly potenciál rejlik, a város nemzetközi hírűvé válhat általa, és a neve egyet jelent majd a kerámiával úgy, mint Tokajé a boréval. Csengeri Róbert -4-

Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és kedves családját ÁLLAMALAPÍTÓ SZENT ISTVÁN KIRÁLY tiszteletére rendezett ünnepségre és a XIV. Bor-, és Gasztrofesztiválra 2018. augusztus 17. és 20. között KOSSUTH TÉR 18:30 Ünnepi zászlófelvonás Közreműködik: A MH 5. Bocskai István Lövészdandár Hódmezővásárhelyi Helyőrségi Zenekara, vezényel: Kovács István őrnagy Európai Borlovagrend Magyarországi Konzulátusa (Dél-Alföldi régió) 19:00 A XIV. Bor- és Gasztrofesztivál megnyitója A XIV. Bor- és Gasztrofesztivált megnyitja: Dr. Márki-Zay Péter polgármester Közreműködik: Európai Borlovagrend Magyarországi Konzulátusa (Dél-Alföldi régió) A XIV. Bor- és Pálinkafesztivál augusztus 17-20. között várja a borok kedvelőit. A Kossuth téren és a Dr. Rapcsák András úton felállított pavilonokban a kis családi pincészetektől kezdve a leghíresebb borászatokig, a termelők széles skálája kínálja jobbnál jobb borait a vásárhelyi és a környékbeli közönségnek. A rendezvényen Magyarország legnevesebb borvidékei képviseltetik magukat, így a tokajhegyaljai, villányi, mátraaljai, szekszárdi, badacsonyi, somlói, egri, bükki, hajós-bajai, dél-balatoni és csongrádi borvidékek, valamint a kunsági borok. A kiváló borok mellett megjelennek a helyi gasztronómiai specialitások, mint a vásárhelyi túrós lepény és barátfüle, de ezen kívül megtalálható a kemencében sült kenyérlángos, parázson sült kürtőskalács, grill ételek, sült hal, házi sült kolbász és sok más finomság. 19:30 Traubi A Traubi zenekar 1997-ben alakult, majd 2014-ben egy rövid leállás következett be a zenekar életében, de szerencsére nem sokáig, hiszen 2016 szilveszterében újra a színpadra léptek és a The Biebers előzenekaraként csaptak a húrok közé. A zenekar a jövőben legszebb hagyományait éleszti fel: a fellépéseiket átalakítják, és interaktív, közönséget is bevonó, ösztönző, vidám bulikat ígérnek. Tagok: Török László- basszusgitár/ének, Monori Attila- dob, Kovács Róbertbillentyű/ének, Béres Benedek- gitár/ének 22:00 Stratégia A Stratégia zenekar 1996-ban alakult Hódmezővásárhelyen. Minimális hangszeres tudással, az akkori nemzeti rockzenekarok, dalainak betanulásával kezdődött minden. 2000-ben jelent meg a banda első nagylemeze, amit a későbbiek folyamán még három album és egy kislemez követett. A zenekar stílusa az évek alatt folyamatosan alakult és 2013 ra a Vérzik e föld című nagylemezre érte el az azóta állandósulni látszó irányzatot, amelyet Hungarometál nak neveztek el. A Stratégia sokszor társadalomkritikus mondanivalójának középpontjában a Haza fontossága és szeretete áll. A csapat célja az új dalok, és új lemez készítése mellett egy akusztikus anyagot is szeretnének összehozni. A banda felállása: Kovács Róbert-ének, Szilágyi Zsolt-gitár, Kurunczi Ferenc-gitár, Lugasi Attila-basszusgitár, Győri Gergely-dob 21:00 FINUCCI BROS & CHICO Jazz A Finucci Bros Quartet 2008-ban jött létre Balogh Roland vezetésével. A zenekar négy kiemelkedő muzsikusból áll, akik számos versenyen bizonyították tehetségüket. Ezidáig négy nagylemezük jelent meg és több világhírű muzsikussal adtak közös koncertet, mint például Matthew Garrison, vagy Lee Ritenour. Az elmúlt egy évben két alkalommal turnéztak az USA-ban és 2017 októberében írták alá New Yorkban az Indaba Music amerikai lemezkiadó vállalattal a legújabb lemezük szerződését. Magyarország elsőszámú jazz clubbjában a Budapest Jazz Clubban három éve havi rendszerességgel adnak teltházas koncertet. -5- AUGUSZTUS 17. PÉNTEK

10:00 Peter & Pan gyermekműsor A Peter & Pan gitárduó több mint 20 éve tart zenés előadásokat gyerekeknek. Műsoraikban helyet kapnak népszerű, mindenki által kedvelt gyerekdalok, megzenésített versek, saját szerzemények és népdalok is, alkalmat teremtve egy kis közös éneklésre. Óvodák, iskolák, könyvtárak, ifjúsági táborok tucatjaiban fordultak már meg, akusztikus hangszereken és két ének segítségével előadott vidám produkcióikkal. 14:00 Szépkorúak Néptánccsoportja A Bessenyei Ferenc Művelődési Központ és a Hódmezővásárhelyi Nyugdíjas Szövetség keretein belül működő Szépkorúak Táncszakköre immáron 7 éve táncol, 25 fő részvételével. Túl azon, hogy a tánc jótékony hatással van mind fizikai, mind szellemi erőnlétükre, baráti közösségként aktívan szerveznek közös kiránduásokat és programokat. Több országos megmérettetésen vettek már részt, ahonnan rendre arany minősítéssel tértek haza. Táncaikat Gálné Szél Katalin koreográfájára tanulják be. 14:30 BFMK Gyermek néptánccsoportjának bemutatója A művelődési központ égisze alatt immár jó évtizede 2007 óta zajlik gyermek néptánc oktatás Tápai Lászlóné Mariann vezetésével valamint Kardosné Majoros Gabriella és Vízhányó Dániel közreműködésével, amelynek keretein belül a gyermekek megismerkedhetnek a népi játékokkal, a népzenével és a néptánc alapjaival. Jelenleg hat néptánccsoport működik, melyekből a kisebbek a népi kultúrával, a gyermekjátékokkal és táncokkal ismerkednek, míg a nagyobb életkorú csapatok minősítő versenyeken vesznek részt nagy sikerekkel, hiszen idén Székesfehérvárról és Deszkről is arany minősítéssel tértek haza. Az elsődleges szempont, hogy a gyerekek megismerkedjenek a magyar népi és tánckultúrával, a mozgás örömén keresztül szívják magukba hagyományainkat. 15:00 Folkroll A zenekar 2017 tavaszán alakult, tagcseréket követően jelenleg ebben formációban működnek: Karasz Bernadett ének, Katona Angéla hegedű, Katona Marcell dob, Bodonovits István gitár, Bálint Zoltán - basszusgitár. A zenekar elsősorban népdalokat ad elő rockzenei hangszereléssel, hegedűvel társítva, de emellett saját dalok írásával is foglalkoznak. Céljuk a népdalok népszerűsítése minden korosztály számára, hiszen a népdal az, amellyel legfiatalabban találkozunk és reményeik szerint mindenkit jó érzéssel tölt el, ha felcsendülnek ezek az ismerős dallamok. AUGUSZTUS 18. SZOMBAT 16:00 Közéleti beszélgetés: A romák integrációja Magyarországon Résztvevők: Dr. Márki-Zay Péter Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város polgármestere, Bogdán László Cserdi község polgármestere, Mátray Attila Hódmezővásárhely CNÖ Elnöke, Rafael György roma felzárkóztatási aktivista, Tóth István roma integrációs referens 18.00 Borverseny eredményhirdetése és a Vásárhely Bora cím átadása 18:30 Bee happy A Bee happy formáció 2016 őszén alakult mint a neve is mutatja, örömzenélés céljából. A zenekar repertoárja az 1960-70-es évek woodstocki hangulatot idéző számaitól az egészen kortárs slágerekig terjed. Zenei kísérletezésüknek elsődlegesen az szab irányt, hogy miként tudják a különböző pop, rock, jazz, latin stílusú számokat magukra szabni : a saját, kis létszámú apparátusuk technikai és hangzásbeli lehetőségeire áthangszerelni, és ilyen módon minél tömörebb hangzással, élvezetesen feldolgozni. Az együttes eredetileg háromtagú: gitáron Zoltai Attila, billentyűn Bozsér Zsolt játszik, Bányai Réka az énekes, illetve egyre többször kibővül Szegény István dobossal. 22:00 Popart utcabál A PopArt zenekar 2013-ban alakult. Az elnevezés nem véletlen, a kezdő formációban három elismert helyi képzőművész is bemutatkozott, mint amatőr zenész. A zenekar kezdettől fogva igyekezett olyan dalok közül válogatni és beemelni ezeket a repertoárba, amelyek bár ismertek, jól előadhatók, a közönség is szereti, mégsem számítanak agyonjátszott, úgymond kötelező slágereknek. Saját számokat ugyan nem játszanak, mégis minden dalt igyekeznek úgy meghangszerelni, megszólaltatni, hogy az eredeti szerzemények hiteles előadása mellett, azokban PopArt zenészeinek saját egyénisége is megmutatkozzon. Repertoárjuk lassan 70 évet ölel fel, ezért koncertjükről senki sem fog csalódottan távozni. 17:00 Fourtissimo Electro Swing koncert a Prima-díjas Fourtissimo zenekarral! A zenekar 2017-es újdonsága a világhírű Parov Stelar világát idézi: a 20-30-as évek swing-korszakát ötvözik a mai, modern elektronikus zenei megoldásokkal. A több évtizedes előadói múlttal rendelkező alkotók, Valéria, Márton, Gyula és Bence lendületes, vidám énjüket mutatják be a most következő műsorral. 20:00 Péter Szabó Szilvia Új lemez, új turné 9 évvel a legutóbbi NOX nagylemez után, a 2017-es jubileumi év ékköveként, idén február 20-án jelent meg Péter Szabó Szilvia legújabb stúdióalbuma Ébredő címmel, újfent azokkal a szerzőkkel alkotva, akiknek a nevéhez a NOX éra alatt is megannyi sláger és siker fűződik, mint például a Százszor ölelj még, a Túl a varázshegyen, a Szeretem, vagy 2005- ben, az Euróvíziós Dalfesztiválon hazánkat képviselő, nagysikerű Forogj világ című dalok. Szilvia újra visszatért a gyökereihez és az új hanglemezen ismét fellelhető az a jellegzetes hangzásvilág, ami már-már az énekesnő védjegyévé vált a hosszú évek során. Az új album égisze alatt természetesen egy megújult műsorral és egy nagyszabású, a NOX-hoz hasonló színpadi látványvilággal is készül a produkció, a 2018-as Ébredő Turnéra... 23:30 T34 A hódmezővásárhelyi T-34 idén augusztusban ünnepli fennállásának 6. évfordulóját. A zenekar alapvető célja már a megalakuláskor is az volt, hogy magyar nyelven, saját számokat írjon. Stílusára leginkább a klasszikus rock hangzás, azon belül is egyfajta ösztönös, energikus zenei megközelítés jellemző. A trió az elmúlt hat évben két nagylemezt jelentetett meg szerzői kiadásban, emellett pedig folyamatosan koncerteznek országszerte. A tavalyi évtől kezdve Benyhe Kis László (gitár) és Blaskovics Kristóf (basszusgitár - ének) mellett Megyeri Máté (dobok) erősíti a zenekart. -6-

10:00 Négyhajó Meseszínház gyermekműsora A vásárhelyi meseszínház A fejszekása című népmesével várja a gyermekeket. A mese egy furfangos diákról szól, aki megleckézteti a fösvény vénasszonyt. Még feleségül is veszi, miután az beleesett a csodatévő kútba és persze megszépült egy vidám, interaktív mese kicsiknek és nagyoknak egyaránt! TORNYAI JÁNOS MÚZEUM 12:00 25 év, 50 képzőművész, 99 alkotás A Nemzeti Kulturális Alap által támogatott művészek csoportos kiállításának megnyitója. Köszöntő: Dr. Miklós Péter múzeumigazgató. Megnyitja: Baky Péter festőművész A kiállítás szeptember 23-ig látogatható. 15:00 Szarvas Géza bűvészműsora Tanulj meg mosolyogni. A mosolyban mágikus erő rejlik, vallja Szarvas Géza. A jókedv és a nevetés az élet alapelemeként hatja át napjainkat. A bűvészkedést ugyan nem hivatásszerűen folytatja, ennek ellenre azonban sok gyermeknek csal mosolyt az arcára, és színesíti meg a monoton hétköznapokat. Tessék csak tessék! Itt semmi sem az aminek látszik! 16:00 Közéleti beszélgetés: Európai integráció Résztvevők: Dr. Márki-Zay Péter Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város polgármestere és Hadházy Ákos 17:30 Noa Noa 21:00 Pop Filter A Pop Filter zenekar 2013 nyarán alakult, azóta több formátumban, több helyszínen álltak színpadon. A zenekar a rock stílusjegyeibe öltöztetett külföldi pop feldolgozásokat játszik a 80-as évektől napjainkig. Repertoárjukban sokan megtalálhatják kedvenceiket. Zenéiket azoknak ajánlják, akik szeretnek táncolni, bulizni. A zenekar tagjai: dob Lázár Sándor, gitár- Szécsényi István, billentyű - Kovács Róbert, basszusgitár Kovács József Péter, ének Hecskó Viki. 19:30 Király Viktor koncert 22:00 LED zsonglőr show Az FlipUnit Production profi zsonglőrjeinek szemet gyönyörködtető előadása, egyedi, speciálisan programozott LED-es fényeszközökkel. A műsor különlegessége, hogy szinte lehetetlen lekamerázni a technikai megoldások és a gyorsaság miatt, de nyugodtan tegyenek egy próbát. Javasoljuk azonban, hogy a műsor szinte egészét inkább szabad szemmel tekintsék meg. 23:00 Black Five utcabál A zenekar 2017 júniusában alakult. Neve nehezen lefordítható, leginkább fűszeres illat -ként adható vissza, mely kifejezést a francia festőtől, Gauguin-től kölcsönözték a zenekar tagjai. A dalokat a különböző pop, funky, acid jazz, elektronikus zenei műfajokból választják, a szöveget, az énekszólamot meghagyva, a kíséreten (ritmikán, hangszerelésen) változtatva próbálják saját zenekari hangzásukat kialakítani: a lírai énekhangra, jazz harmóniákra és az akusztikus ütős kíséretre építve. A főként angol nyelvű dalok mellett, francia és magyar számokat is játszanak. A zenekar a 33. Amatőr Kistérségi Művészeti Fesztivál nyertese volt. Tagjai: Nagy Krisztinaének, Forrai Fanni- vokál, Melegh Tamás- basszusgitár, Belovai Jánosgitár Lázár Zoltán- cajon, Králik Csaba billentyű. Király Viktor énekes, dalszerző, a negyedik Megasztár-sorozat győztese, a 2008-as Év Hangja, 2010-ben Az év felfedezettje kategóriában Fonogram-díjas. 2014-ben Az év férfiénekese Comet-díjat, valamint a Playboy Man Of The Year különdíját is átvette. 2017. júniusában jelent meg legutóbb dala, a Soul Fire, decemberben pedig egy nagykoncert keretében mutatja be új albumát a közönségnek. Viktor évről évre magasabbra teszi a mércét saját maga számára, fáradhatatlan munkával és megkérdőjelezhetetlen tehetségével az ország legjobb énekes-dalszerzőinek egyikévé vált. A Black Five zenekar 2011 nyarán alakult azzal a szándékkal, hogy magas színvonalú, igényes zenével szórakoztassa a közönségét. Mindemellett repertoárja a tagok zenei ízlését is tükrözi. A zene gyermekkoruk óta meghatározza a Black Five tagjainak életét, éppen ezért fontosnak tartják, hogy a közönség minden koncerten, illetve rendezvényen átélje az élő zene varázsát. A repertoárt folyamatosan bővítik, szem előtt tartva a legfrissebb slágereket. A zenekar tagjai: Szabó Csaba, Szabó Erika, Kormos Zoltán, Szamosközi Gergő, Tömösi Tamás, Mika László AUGUSZTUS 19. VASÁRNAP -7-

SZENT ISTVÁN TÉR 9:00 Városi Ünnepség Szent István király tiszteletére, kenyérszentelés és áldás stb... Augusztus 20-án új felállásban fognak színpadra lépni. Interpretálásukban moldvai és felvidéki dalok fognak felcsendülni. Jellegzetes hangszereik: koboz, doromb, moldvai kaval és furulya. 16:00 Táncház az Árendás Néptáncegyüttessel 19:30 Ünnepi operakoncert Ünnepi beszéd: Dr. Márki-Zay Péter polgármester Az új kenyeret megszenteli: Németh László esperes plébános. Áldást mond: Bán Csaba református lelkész. Közreműködnek: Steiner Béla Városi Kórus, Fandante Kamarakórus és a MH. 5. Bocskai Lövészdandár Hódmezővásárhelyi Helyőrség zenekara SZENT ISTVÁN TÉR 10:00 Ünnepi Szentmise a Szent István templomban A misét celebrálja: Varga Attila esperes plébános 15:00 Ördögfű zenekar 17:00 Zenevan Nagyszerű előadók tolmácsolásában és a Szegedi Szimfonikus zenekar kíséretében csendülnek fel az opera és az operett irodalom legszebb és legismertebb gyöngyszemei, táncbetétekkel színesítve az estet. Hagyja magát elvarázsolni Gounod, Verdi, Mascagni, Puccini, Bizet, Johann Strauss, Kálmán Imre, Lehár Ferenc csodálatos dallamaival, ahol az est önfeledt szórakozást ígér a komolyzene és az operett kedvelőknek egyaránt. Az előadás szólistái: a székelyföldi származású, de a nagyvilág színpadain is ünnepelt díva Benedekffy Katalin koloratúr szoprán; Domenico Menini, napjaink egyik legszebb hangú közismert olasz tenorja, valamint Turpinszky Gippert Béla a Magyar Állami Operaház és a Szegedi Nemzeti Színház kiváló szólistája. 22:00 Tűz SHOW Az Ördögfű zenekar az ősi kollektív zenei tudat életre keltője, magyar népzenei elemeken keresztül. Eszközei csak részben magyarok, de mind elemei a közös egésznek, hol a zene gyökereit kell keresnünk. A stílusjegyek sokszor eltérnek a tradicionális népzenében megszokottaktól, de megtartásuk nem is célja a zenekarnak. A cél inkább az ősi hangulat felidézése és átélése, majd ezen élmény átadása az erre nyitott közönségnek. A 8 éve működő zenekar több neves rendezvényen szórakoztatta a nemcsak népzenét kedvelő közönséget. A teljesség igénye nélkül: Nyeregszemle, Művészetek Völgye, Nyílzápor, szolnoki Örökség Világzenei Feszt, szegedi Hídivásár, Az együttes 2015-ben alakult 5 taggal. A repertoár hazai és külföldi pop-rock feldolgozásokból áll. Az elmúlt években az ország számos részén megfordultak zárt és szabadtéri rendezvényeken, meghívást kaptak falunapokra, fesztiválokra és vendéglátóhelyekre, így például a Balatonlellei Rendezvénypark nyári programsorozatán. A csapat néhány hónappal ezelőtt egy új énekesnővel bővült, akit Jószai Csillának hívnak. Eredeti felállás: Tóth Anita (ének, vokál), Gera Imre (dob, vokál), Varga Szabolcs (basszusgitár), Horváth László (szólógitár), Fodor Tibor (billentyű, ének, vokál). A FlipUnit Production professzionális tűzzsonglőrjei idén is elkápráztatnak minket egy brutális tűzshowval, ezúttal új eszközökkel és technológiákkal is kiegészülve. A csapat tagjai az ország első számú tűzzsonglőrei, mind hivatásos előadók, bejárták már az egész országot fellépeseikkel illetve több nemzetközi projectben is részt vettek már. Kamerázni és lassított felvételeket csinálni ér! AUGUSZTUS 20. HÉTFŐ -8-

Hírek a Nyugdíjas Szövetség háza tájáról A Hódmezővásárhelyi Nyugdíjas Szövetség 2018. június 25-én, 16 órától Nyári Julia professzionális alkotó közreműködésével nyitotta meg az Alkotó Kezek elnevezésű kiállítását a Bessenyei Ferenc Művelődési Központban. A találó elnevezés 15 alkotó munkáját fedte le és igen jó képet adott arról, milyen változatos Gyulán jártunk és táncoltunk technikákkal milyen szép dolgokat lehet létrehozni. A kiállítók nyugdíjas korba érve kerestek és találtak olyan elfoglaltságot, mely kitölti a hirtelen megnövekedett szabadidőt. Alkotnak és gyönyörködnek benne, ajándékba adják a családtagoknak, jó barátoknak. Szövetségünk elkérte ezeket a tárgyakat, hogy bemutathassuk kreativitásukat, ízlésüket. A telt házas megnyitó bebizonyította, jó döntés volt tagjainkat és nem nyugdíjas szimpatizánsainkat felkérni erre az alkalomra. Köszönjük elnökségünk két tagjának, Bánfiné Évának és Molnárné Piroskának munkáját, Tisza Zoltánnak a tárgyak elhelyezésében nyújtott segítségét. SzépKor A kiállítók és alkotásaik: Perjés Zsuzsanna gyertyák, Horváth Attiláné textilszobrok, Szlávikné Búzás Irén tojásdíszítés, Oskovics Györgyné patchwork, Nagy Elizabeta zsinórhímzés, Borbásné Rákos Zsuzsanna gyöngyfűzés, Szabó Margit címkés foltvarrás, Juhász Istvánné hímzés, Szűcs Sándorné papír szobrok, Tót Zoltánné patchwork, Deák Sándor tűzzománc, Likhanecz Sánor fafaragó, Kónya Istvánné flitter szobrászat, Kónya István csontfaragás, Nyári Szilvia mézeskalács, Daru Péterné tojásdíszítés. Kissné Urgyán Mária elnök A nyugdíjas szövetség városi szervezetének támogatásával a Szépkorúak tánccsoportja részt vett a X. Országos Szenior Táncfesztiválon. Ezen az országos rendezvényen képet kaphattunk arról, hogy milyen színes is a tánc világa. Volt néptánc, szalontánc, egyéni és csoportos, hastánc, fátyoltánc, és voltak besorolhatatlan koreográfiák, de mindegyik vidám, felszabadult, a tánc örömét, ünnepélyességét megmutató produkció volt. Az egész napos rendezvényen 48 egyéni és csoportos fellépő szerepelt, válogatás vagy előzsűrizés nélkül lehetett jelentkezni. A szakmai zsűrire nehéz feladat hárult. A mi csoportunk volt az első fellépő, ennek minden izgalmával és feszültségével. Nem könnyű egy ilyen rendezvényt elkezdeni hiszen még nincsen semmilyen viszonyítási alap, mégis úgy kell táncolni, hogy a zsűri az egésznapos rendezvény végén emlékezzen az előadásunkra. Magyarbődi táncot adtunk elő amely egy nagyon szép dallal kezdődik. Nos a Zsűri emlékezett és értékelt, arany minősítést kaptunk és számunkra is meglepetésként a táncosok énekkarát, ami az előadás része külön is értékelték és kiemelt dicséretet kapott az autentikus megszólalásért és a szépen hangzó kétszólamúságért. Így a nap végén fáradtam, de jókedvűen ültünk fel a buszra éa hazafelé volt mit megbeszélnünk. Fejes Péter Vásárhelyen találkoztak a népdalosok Nyár közepén rendezték a VI. Tiszántúli Népdalköri Találkozót a vásárhelyi művelődési központban. Az összesen 15, minősítésre érkező csoportos és egyéni fellépőt Oskovics György tiszteletbeli elnök köszöntötte, a háziasszony Juhász Nagy Mihályné Erzsike volt. A zsűrit Mizó Ferenc nyugalmazott intézmény igazgató, a Magyar Kultúra Lovagja, a Békés Megyei Nyugdíjas Egyesületek Szövetségének kulturális referense vezette. Az ő munkáját két zsűritag segítette: Molnárné Prjevara Nóra és Juhász Julianna tanárnők, a helyi művészeti iskola pedagógusai. A délelőtt a városunkban működő Szép-korúak Tánccsoportjának táncával kezdődött, délután is ők nyitották a sort, ezúton is köszönjük nekik. Táncaikat Gálné Széll Katalin tanította be. Sorrendben fellépett ezen a napon az Algyői Búzavirág Asszonykórus, a Székkutasi Murgács Kálmán Nótaklub, a Belvárosi Olvasókör Népdalköre Hódmezővásárhelyről, Gyuris János szólóénekkel, a Hóvirág Nyugdíjas Népdalkör Szegedről, OLVASÓKÖRI HÍR -9- Szentesről itt volt a Vadrózsa Népdalkör, Orosházáról a Bokréta Népdalkör és Gyula városából az Illés Panna Hagyományőrző Népdalkör. Az orosházi Orosz Sándor szólóéneke után a Tilinkó Népdalkör Szentesről lépett színpadra, őt követte a Baksról érkező Szivárvány Népdalkör és Citera Együttes, a Dobozi Népdalkör, a Napraforgó Népdalkör városunkból, a Pusztaszeri Dalárda valamint Bárdos István és Bárdos Istvánné citerások Földeákról. Az egész napos izgalmat Piroska Tánccsoportja oldotta, majd a Bárdos házaspár varázsolt fantasztikus hangulatot azzal, hogy megénekeltette a több mint 200 résztvevőt. Kitartóak voltak, amíg a zsűri tanácskozott kitartott a közös éneklés is. Értékeléskor a zsűri elnöke meleg szavakkal méltatta a fellépőket, kitartásra biztatva őket. Minden csoport és egyéni fellépő arany minősítést kapott, közülük pedig kiemelt arany minősítést a következők: Belvárosi Olvasókör Népdalköre Hódmezővásárhely, Gyuris János szólóének, Hóvirág Nyugdíjas Népdalkör Szeged, Vadrózsa Népdalkör Szentes, Napraforgó Népdalkör Hódmezővásárhely és a Bárdos házaspár. Szövetségünk sok-sok tagja dolgozott ennek a napnak a sikeréért, de köszönet illeti a Nemzeti Együttműködési Alap és a Nyugdíjasok Országos Szövetségének támogatását, a művelődési központ dolgozóinak segítségét, a főiskolai menza figyelmességét és természetesen a fellépők igényes műsorát. Kissné Urgyán Mária elnök GYORSHÍR Kenyérszentelő vacsorát szervez a Szabadság Olvasókör 2018. augusztus 18-án 19 órakor a Klauzál utca 105. szám alatt. Augusztus 15-ig lehet jelentkezni a 30/962-9693-as telefonszámon.

Hírek,,Apró csodák teszik szebbé mindennapi életünket - A Hódstockkal kezdődött minden. Juhász Istvánnal és Varga Patrikkal találtuk ki, hogy 2006-ban újraélesztjük az akkor ténylegesen alvó hódmezővásárhelyi könnyűzenei életet emlékezett vissza Sulyok Zoltán. - A 80-90-es évekbeli koncertélmények hiányoztak városunkból. Megcsináltuk az első fesztiválunkat és sikerrel jártunk. Több mint hatszáz fő jött el a bulira. Ezen felbuzdulva, már meg is fogalmazódott bennünk egy hagyományőrző fesztivál gondolata. Következő év tavaszán tető alá hoztuk a LÖSZ Kulturális Fesztivált. Az akkor még nem hivatalos, leendő alapítványunk harmadik lába a természet szeretete, tisztelete volt. Ebben én voltam a főkolompos. Rengeteget utaztam egész életemben, Vásárhelyen forgatott a Poggyász stábja A vásárhelyi hímzés, az ótemplom,a fazekasság, a sós túrós lepény - többek között ezeket is bemutatja majd a TV2 csatorna Poggyász Útimagazin című műsora. Ebben a Magyar Turisztikai Ügynökséggel közösen állítanak össze témákat, az egyik augusztusi település Hódmezővásárhely lesz. természetvédelmi szakon végeztem a szegedi egyetemen, s szinte minden szabadidőmet Vásárhely körüli csodálatos helyeken, odakint a szabadban töltöttem. Ezekre a programokra építve, 2007-ben meg is alapítottuk a Zöld Szikla Művészet- és Természetvédő Alapítványt és a munka ténylegesen elkezdődött. Nem tudtuk mekkora táborunk lösz, vagy hogy mi sül ki az egészből. Tenni akartunk valamit, felkavarni az álló vizet, megmutatni, hogy civil erővel lehet értéket teremteni, segíteni, rehabilitálni. Azóta eltelt egy évtized. Rengeteg apró és óriási csodát véghez vittünk, többen mellénk álltak, voltak, akiket inspiráltunk, de rengeteget csatároztunk, küzdöttünk is, hogy ott álljunk, ahol most. A legelején naivan azt hittük, hogy amit közvetítünk, az egyértelmű és mögénk tudunk könnyedén állítani akár nagy tömeget is, intézményeket. Sajnos a valóság mást tartogatott számunkra, így rá kellett jönnünk, hogy a jó szándékú törekvések előtt is hatalmas hegyek állnak. A rideg felismerés után, talán még elszántabban követtük a számunkra egyértelműen kijelölt utat és végeztük elszántan karitatív munkánkat. A Zöld Szikla haladt előre. Zoltánról sokan tudják, hogy nagyon fontos számára a természet védelme. Járja az országot-világot, megérintik a tájak, nemcsak nézi, hanem óvja is, ha kell, akkor beavatkozik önkénteseivel. Az irodalom, zene, tánc és a népi hagyományok elengedhetetlen részei az alapítványi rendezvényeknek is. Vetélkedőket, természetvédelmi akciókat, baráti találkozókat szerveznek. - A Természet a Mindenség. Lehet szó egy városka melletti parkerdőről, a Tiszáról, a Kárpátok vagy az Alpok vonulatairól, a vonuló darvakról, büszke tölgyfáról vagy éppen kövek között megbúvó szalamandráról. Sorolhatnám, hogy mennyi apró csoda teszi sokszor észrevétlenül szebbé mindennapi életünket. Ha valaki ezt felismeri, az áldás. Számos megmozdulással próbáljuk folyamatosan ezt a nyílt titkot felfedni a nagyközönség előtt osztotta meg nézeteit. Túravezetések, természetvédelemre kiírt nyertes pályázatok által programsorozatok, egy Tisza rehabilitációs program, élmény és úti beszámolók, tanácsadás, szemétszedések, számos együtt- és közreműködés más civil szervezetekkel vagy az önkormányzattal. Jelenleg két nagyobb megmozdulásunk fut évről-évre. A Természet és Hagyomány Ökotalálka, melyet évente egyszer rendeznek a Mártélyi Tájvédelmi Körzet területén, illetve Az Egymillió Érzés Magyarországon túra, mely Rockenbauer Pálék híres Országos Kéktúra ösvényén zajlik, felfedezve, átélve számos olyan dolgot, melyek nélkül szegényebbek vagyunk. Az idei LÖSZ Fesztivál július elején zajlott nagy sikerrel, októberben a Hódstockot szervezik meg. A helyszínt még keresik, de a program már teljes, nem fognak a rock, a metal és blues rajongók csalódni. A buli nagyágyúja idén a Junkies lesz illetve az Angertea. Mindkét banda saját stílusában hazánk büszkesége, azonban városunk és a régió számos zenekara lép majd színpadra ősszel, hirdetve: a rock örök. Visnyei Ferenc -10- A stáb a napokban járt a városban. A műsorvezető, Schneider Péter saját élményein keresztül kalauzolja a nézőt, a helyi nevezetességeket Baranyai Antal segítségével ismerhetik meg. A forgatás végeredménye augusztus 11-én 11.50-kor lesz látható az országos kereskedelmi csatornán.

Hírek, információk Egyelőre Makón játszik a Vásárhely A Hódmezővásárhelyi Futball Club a 2018/19-es szezonban az NB IIIas hazai mérkőzéseit Makón játszszák, mivel még nem készült el a stadionban a fedett lelátó. Természetesen mind polgármester, mind a HFC vezetése megkeresi a Magyar Labdarúgó Szövetséget, hogy engedélyezze: a hazai mérkőzéseket fedett lelátó nélkül is a Városi Stadionban rendezhessék. A fedett lelátó építése 70 százalékban tao-forrásból, 30 százalékban önkormányzati önerőből fog megvalósulni. A beruházó a Hódmezővásárhely Sportjáért Alapítvány lesz, mely a közelmúltban kapta meg az MLSZ tao-irodájától a jóváhagyó végzést. A remények szerint a kivitelezés szeptemberben megkezdődhet. Magad uram kézműves és képzőművészeti alkotóműhely A Hódmezővásárhelyi Önkormányzat öntevékeny, kreatív családoknak, közösségeknek, alkotóköröknek kínál szeptember 1-jétől lehetőséget komplex programjával. A jelentkezők saját maguk által készített bútorokat, saját maguk által festett és bekeretezett festményeket vihetnek haza a kurzus befejeztével, amit szakember irányításával és segítségével készítettek. Javasolt időtartam: egy hosszított hétvége vagy akár egy teljes hét. Helyszín: Hódmezővásárhely és Mártély Igény szerint szálláshely. Az ötletgazda Bányai Béla festőművész. Elérhetőség: festoiskola@ gmail.com Ne maradjon le semmiről! Hírekért, információkért figyelje naponta a www.hodmezovasarhely.hu oldalt vagy a Facebook-on A Polgármesteri Hivatal Gyorshírszolgálata nevű oldalt. Odaérnek munkakezdésre a tabániak Módosította a menetrendjét a DAKK Zrt., így a Szeged-Hódmezővásárhely-Mindszent-Szentes-Szarvas vonalon naponta közlekedő 200. számú járat meghosszabbított útvonalon, a Kincses temetőtől 4 óra 25 perckor indul, érinti a tabáni piactér megállóhelyet, 5 óra 17 perckor ér a szegedi Indóház térre. Az ügyben korábban Kovács László képviselő interpellált. Jelezte: a tabániak nem érnek be a szegedi munkahelyükre, a 6 órás kezdésre, járatmódosítást javasolt, ez azonban többletköltséggel járt volna az önkormányzatnak. A közlekedési társaság menet közben maga is az útvonal módosítása mellett döntött, így a gond anélkül oldódott meg, hogy az kiadást jelentene a város számára. Megpályáztatják a tévé vezetését Pályázatot ír ki az önkormányzat a Szerdahelyi József Nonprofit Kft. vezetésére. Erről rendkívüli közgyűlésen döntöttek. A cég üzemelteti a Vásárhelyi Televíziót, a vezető megbízatása szeptemberben lejár. A szabályok szerint arra is lehetőség lett volna, hogy azt meghosszabbítsák, a kormánypárti frakció végül a pályázat kiírása mellett döntött, ezzel a közgyűlés is egyetértett. Több jelölt közül választják majd ki a legalkalmasabbat. A cég jelenleg 460 millió forinttal tartozik az önkormányzatnak. A helyhatóság hónapokkal ezelőtt kérte, hogy a társaság állítson össze a racionalizálással kapcsolatban egy intézkedési tervet, a társaság részéről havi 270 ezer forintos takarékosságot tudtak elképzelni. Félezer műről döntenek Jelezze, ha ütőkátyút lát! Választókerületenként legfeljebb 50, azaz összesen mintegy 500 négyzetméter kátyú kijavítására van pénze idén a vásárhelyi önkormányzatnak. Főként a balesetveszélyes helyek, az úgynevezett ütőkátyúk felszámolására lesz lehetőség. A városüzemeltetési csoport munkatársai azt kérik a lakosoktól: amennyiben tudomásuk van a körzetükben úgynevezett ütőkátyúról - ez legalább 5-8 centiméter mély - jelezzék a város honlapján, vagy a farkas.andrea@hodmezovasarhely.hu e-mail címre. A kátyúzási munkálatok várhatóan augusztus első felében megkezdődnek. Három napon át tart 65. Vásárhelyi Őszi Tárlat zsűrizése Már javában tart az idén októberben 65. alkalommal rendezett Vásárhelyi Őszi Tárlatra érkezett műalkotások zsűrizése. A grémium beérkezett több mint félezer alkotásból választja ki a kiállításba bekerülő mintegy kétszáz művet. A folyamatról a tárlatnak is otthont adó Alföldi Galériában Miklós Péter, a Tornyai János Múzeum igazgatója és Pogány Gábor művészettörténész, a tárlat kurátora beszélt. A tárlatra 241 alkotó 530 alkotást adott be: 132 alkotótól 295 festmény, 45 művésztől 107 grafika, valamint 55 szobrásztól 114 plasztikai alkotás, illetve kilenc művésztől tizennégy úgynevezett egyéb mű érkezett. Idén magasabb összegű díjakat ajánlott fel a legjobb alkotóknak Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város. A tárlat legrangosabb elismerése, a Tornyai-plakett a korábbi egymilliós helyett másfél millió forintos díjazással is jár. Bevezettek egy új elismerést is, a Tornyai-plakettesek életműdíját, amelyet olyan pályázónak ítél a zsűri, aki a korábbi években már kiérdemelte a Tornyai-plakettet. A 65. Vásárhelyi Őszi Tárlat 2018. október 7-én nyílik az Alföldi Galériában. -11-

Hírek Újra él a régi mondás: Ha augusztus, akkor Mártély! Ki gondolná, de a Mártélyi Képzőművészeti Alkotótábor már több mint 50 éves. Az idén július 28. és augusztus 7. között rendezte az Egyesület ezt a hagyományos, országszerte híres és közkedvelt eseményt. Vannak, akik már közel 30 éve látogatnak évről évre vissza. Tavaly adta át a tábor vezetését a Bányai Béla festőművész, aki a rendszerváltás óta volt a tábor és az Egyesület vezetője, Mucsi Zoltán festőművésznek, és a fiataloknak. A tábor az idén először pénzbeli támogatást is kapott a hódmezővásárhelyi önkormányzattól. A tábort a nyitottság, a fiatalokat segítő beállítódás jellemzi. A helyiekkel és az ott üdülőkkel is jó a kapcsolata mind a tábor szervezőinek, mint a résztvevőknek. Az idén több mint 50 alkotó vesz részt a közös munkában. Alkotótábor lévén, mindenki saját elképzeléseit valósíthatja meg, de a korrigáló tanárok bármikor rendelkezésre állnak, ha valaki tanulni, fejlődni akar. Ezen kívül szakmai előadásokat Füvön tilos a parkolás Többen panaszkodtak arra, hogy a közterület felügyelet megbírságolta őket, mert füvön parkoltak. Ezúton is szeretnénk felhívni mindenkinek a figyelmét, hogy Hódmezővásárhely közterületein, a zöldterületeken tilos a parkolás. A kellemetlenségek elkerülése érdekében kérjük ezt tartsák tiszteletben. Ellenkező esetben a közterület felügyelet munkatársai megbüntethetik a szabálytalanul parkolókat. Állásajánlatok Hódmezővásárhely honlapjáról Hódmezővásárhely MJV Polgármesteri Hivatala a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 45. (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Városfejlesztési és Építéshatósági Iroda Építéshatósági és Környezetvédelmi Csoport építéshatósági ügyintéző munkakör betöltésére Benyújtási határidő: 2018. augusztus 15. 102 éves korában elment Czuczi dédi Czuczi dédi - Czuczi Mátyásné, Simonyi Klára - Hódmezővásárhely egyik legidősebb polgára 1916. december 13-án, az első háború közepén, vérzivataros időkben, egyetlen gyermekként született. Életét sok boldogság és tragikus esemény egyaránt kísérte. Zoltán fia és Roland unokája korai halála mélyen lesújtotta. Szerető, nagy család vette körül. Hódmezővásárhely MJV Polgármesteri Hivatala a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 45. (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Lakosságszolgálati Iroda Lakás- és Helyiséggazdálkodási és Városgondnoksági Csoport üzemeltetési ügyintéző munkakör betöltésére Benyújtási határidő: 2018. augusztus 20. hallgathatnak a résztvevők és az érdeklődők. Gyermekcsoportokat is fogadnak, akiket a tűzzománcozással, agyagozással ismertetnek meg. Az alkotótábor hagyományos tematikája: ember és táj kapcsolata, a víz mint jelenség, a mártélyi táj jellegzetes formavilága. A közös munka az alkotások zsűrizésével, díjazásával, majd egy záró kiállítással ér véget. A mártélyi festők alkotásaiból az érdeklődők egy téli tárlat keretében is képet kaphatnak majd, amelyet majd az Alföldi Galériában rendeznek. A tábor szakmai munkáját segíti Mucsi Zoltán festőművész, Szabó Tamás szobrászművész, Neuberger István festőművész, Bányai Béla festőművész, ifjabb Holler László főiskolai adjunktus, Vidovits István festőművész és Posta Piroska pedagógus, ifjúságért felelős fáradhatatlan munkatárs. Három gyermeke, hét unokája, tizenhárom dédunokája és a kiterjedt rokonság jelentett számára mindent. Ő volt az összetartó erő. Születésnapját minden évben a nagy család körében ünnepelte. Töretlen humora, vidám hangulata, sugárzó szeretete mindenkit lenyűgözött környezetében. Mindvégig jó egészségnek örvendett. Alig egy hónapja dédunokája lakodalmán még hajnalig vidámkodott. Kívánsága, hogy a jövőben is szorosan együtt maradjon a nagy család teljesülni fog, születésnapja örökre igazi családi ünnep marad, a szeretet és összetartozás ünnepe. Nyugodalma legyen csendes, emléke legyen áldott. www.hodmezovasarhely.hu A Hód-Fürdő Kft. állást hirdet úszómesterei (uszodamesteri) pozíció betöltésére. Feladat: A hódmezővásárhelyi Török Sándor Strandfürdő és Gyarmati Dezső Sportuszoda létesítményben úszómesteri / uszodamesteri feladatok ellátása. (medencetér folyamatos felügyelete, mentési feladatok ellátása, elsősegélynyújtás, folyamatos rend és tisztaság fenntartása) Benyújtási határidő: 2018. augusztus 31. Hódmezővásárhely MJV Polgármesteri Hivatala a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 45. (1) bekezdése alapján pályázatot hirdet Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Jogi Iroda Informatika informatikus munkakör betöltésére Benyújtási határidő: 2018. augusztus 31. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Szerdahelyi József Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezetői álláshelyére pályázatot ír ki az alábbiak szerint: A pályázat benyújtásának módja: Zárt borítékban postai úton vagy személyesen munkaidőben. A borítékon kérjük feltüntetni a munkakör megnevezését: Pályázat a Szerdahelyi József Műsorszolgáltató Nonprofit Kft. ügyvezetői tisztségére. A pályázat benyújtásának határideje: 2018. augusztus 31. 12 óra A pályázat elbírálásának határideje: A benyújtási határidőt követő Közgyűlés napja. A Hódmezővásárhelyi Vagyonkezelő és Szolgáltató Zrt. energetikai ügyintéző, villanyszerelő, informatikus és energetikus munkakörbe keres dolgozókat. Részletekről a www.hvszzrt.hu oldalon tájékozódhat. Kiadó: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata, 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. ISSN 2630-8266 A kiadásért felelős: Dr. Márki-Zay Péter polgármester -12-