Támogatási szerződés amelyet egyrészről a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium (székhelye: 1011 Budapest, Fő utca 44-50.) nevében az ÉMI - Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (továbbiakban: ÉMI Nkft.), székhely: 1113 Budapest, Diószegi út 37.; cégjegyzékszám: 01-09-914691; statisztikai számjel: 20783185-7219-572-01) képviseli: ÉMI Nkft., Pályázatkezelő Iroda a továbbiakban:, másrészről Pályázó neve: képviseli: székhely: KSH szám: adóazonosító jel/adószám: számlavezető bank neve: bankszámla száma: a továbbiakban: a továbbiakban együtt: Szerződő Felek között alulírott napon és helyen a következő feltételek mellett. 1. A támogatás előzményei, jogcíme 1.1 A nak a ZBR Klímabarát Otthon Panel Alprogramra 2009. évben benyújtott pályázatát az ENSZ Éghajlatváltozási Keretegyezménye és annak Kiotói Jegyzőkönyve végrehajtási keretrendszeréről szóló a 2007. évi LX. törvény végrehajtásának egyes szabályairól szóló 323/2007. (XII.11.) Korm. rendelet a továbbiakban (ZBR Korm. rendelet) 31. -ában foglalt rendelkezések szerint a döntésre jogosult miniszter elfogadta. A 20 év hónap.. napján meghozott miniszteri döntés alapján a a al a jelen szerződésben foglalt feltételekkel támogatási szerződést köt. A forrásul szolgáló előirányzat a fejezeti előirányzatok kezelésének és felhasználásának szabályairól szóló 27/2013. (VI. 12.) NFM rendelet 62. -a alapján a ZBR Korm. rendelet alapján használható fel. 1.2. A Szerződő Felek célja, hogy a központi költségvetés forrásaiból nyújtott vissza nem térítendő támogatás felhasználásával és a lakóépületek tulajdonosainak pénzügyi hozzájárulásával a panel-, a közép- és nagyblokk, az alagútzsalu, az öntött, a vasbeton vázas és az egyéb előre gyártott technológia felhasználásával épült lakóépületeket korszerűsítsék, felújítsák és ezzel az éghajlatváltozást kiváltó légköri kibocsátásokat egyúttal az energiafelhasználásukat csökkentsék. 1.3. Szakfeladat szám: 889941 Állami lakástámogatások jogszabály alapján. 1
2. A szerződés tárgya 2.1. A a Magyarország központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 1. melléklet XVII. Nemzeti Fejlesztési Minisztérium fejezet 20. Fejezeti kezelésű előirányzatok cím 35. Klíma-, energia- és zöldgazdaság-politikai ágazati alcím, 7. Zöld Beruházási Rendszer végrehajtásának feladatai jogcímcsoport (ÁHT:300657) terhére vissza nem térítendő támogatást nyújt az iparosított technológiával épült lakóépületek széndioxid-kibocsátás csökkentést és energiamegtakarítást eredményező felújításához az alábbi jogcím szerint: Nyílászárók energia-megtakarítást eredményező felújítása vagy cseréje / Homlokzatok és födémek hőszigetelése / Épületgépészeti rendszerek korszerűsítése, (energia-megtakarítást eredményező) felújítása / A megújuló energiafelhasználás növelése/ Az épületek nyári hővédelmének javítása, árnyékoló vagy árnyékvető szerkezetek/ Az épületek lodzsáinak beüvegezése a szoláris nyereségek passzív hasznosítására beépítése (a nem kívánt rész törlendő) 2.2. A beruházással érintett épület: Helyrajzi száma Természetbeni címe A Beruházással érintett lakások száma: db. 2.3.1. Pályázatban vállalt várható energia megtakarítás: % 2.3.2 A beruházás előtti állapot energia osztálya: 2.3.3. A beruházást követően az épület energia osztálya: 2.4. A támogatott program, beruházás tervezett kivitelezési időpontja: tervezett kezdési időpontja: «terv kezd» tervezett befejezési időpontja: «terv befid» 2.5. vállalja, hogy a projekt (beruházás) megvalósításához egyszeri, «tamsum» -Ft. azaz «azaz_tam» - forint vissza nem térítendő támogatást nyújt, az alábbi bontás szerint: 2
Lakóépületek széndioxid-kibocsátás csökkentése és energiamegtakarítás, korszerűsítés célra KlímaBÓNUSZ támogatás Vissza nem térítendő támogatás összesen Beruházás teljes elismert bekerülési költsége Ft Elért energetikai kategória Vissza nem térítendő támogatás Ft KlímaBÓNUSZ összege Vissza nem térítendő támogatás mértéke % Kiegészítő támogatás mértéke % KlímaBÓNUSZ támogatás Kiegészítő 10% 15% 20% 25% 27% támogatás mértéke Elért energetikai C B A A+ A++ kategória Max. támogatás lakásonként 200 000 Ft 300 000 Ft 400 000 Ft 700 000 Ft 1 000 000 Ft A Zöld beruházási Rendszer (továbbiakban ZBR) forrásból finanszírozott állami támogatás mértéke nem haladhatja meg a beruházás elszámolható költségeinek 60%-át. kijelenti, hogy a jelen szerződés szerinti beruházás megvalósítása során az általa megfizetett, illetve megfizetendő általános forgalmi adó visszaigénylésére nem jogosult. 2.6. A képviseletére hivatalosan jogosult személy: 2.7.1. A a jelen szerződés szerint támogatott program lebonyolítására felelős személyt köteles kijelölni, aki a beruházást saját hatáskörben, folyamatosan ellenőrzi (így különösen a tervezést, előkészítést, lebonyolítást, a megvalósulás műszaki és minőségi követelményeinek betartását, illetve az egyéb hatósági engedélyek beszerzését). 2.7.2. A támogatott program lebonyolítására kijelölt felelős személy: neve: beosztása/végzettsége: telefon száma: telefax száma: 3
2.8. A támogatott program a ZBR Korm. rendelet 33. (1) bekezdésének megfelelően az üvegházhatású gáz kibocsátás csökkentés várható és vállalt mértéke (a Környezetvédelmi Energetikai Számítás alapján): CO 2 emisszió kg/év. 2.9.1. A teljes beruházási költség:,- Ft, azaz,- forint. 2.9.2. Az elszámolható összes beruházási költség:,- Ft, azaz,- forint. 2.9.3. A által biztosított saját forrás (az elszámolható beruházási költség tekintetében):,- Ft, azaz,- forint. 2.9.4. A Támogatás intenzitása: % alaptámogatás % klímabónusz összesen: % 2.9.5. A készpénzben vállalt saját erejének elhelyezésére szolgáló elkülönített számla adatai: Hitelintézet neve: Elkülönített számla száma: - - 3. A Támogatás folyósítása és felhasználásának szabályai 3.1. A támogatás egyösszegű folyósítására a támogatott beruházás befejezését és pénzügyi elszámolás és szakmai beszámoló benyújtását követően kerül sor, valamint a 10 millió Ft feletti támogatás esetén kötelezően, egyéb esetben szükség szerint elvégzett, a beruházás befejezését igazoló helyszíni ellenőrzést követően, utófinanszírozás keretében, a által megjelölt bankszámlájára, a pénzügy elszámolás és a szakmai beszámoló elfogadását követő 60 napon belül kerül sor. 3.2. A támogatás egyösszegű kifizetése a jelen szerződésben meghatározott forrásösszetétel (a által vállalt saját forrás és - amennyiben a igénybe vette - az önkormányzati támogatás) kifizetését követően, a által benyújtott számlák és a teljesítést igazoló dokumentumok alapján, teljesítés és forrásarány szerint történik, az alábbiak figyelembevételével: a) ha a jelen szerződés alapját képező pályázatban foglalt támogatott program összköltsége nő, akkor azok fizetésére a köteles, a támogatás összege nem emelkedik; b) ha a jelen szerződés alapját képező pályázatban foglalt támogatott program összköltsége csökken a tervezetthez képest, a támogatás összege azonos arányban csökken. 4
3.3 A jogosult a által az elszámolás keretében benyújtott számlákat ellenőrizni. Az ellenőrzés különösen az alábbiakat foglalja magában: a) a számlát a jogosult nevére és címére állították ki, b) a számla a program keretében jóváhagyott projektre vonatkozik, c) a számla a jelen szerződésben szereplő támogatható költségeket tartalmazza, d) a számlát más programhoz nem nyújtották be, e) a számla kiállításának dátumát, f) a számla kifizetésének igazolását. 3.4. A támogatást a Magyar Államkincstár a rendelkezése, utalványozása alapján folyósítja a részére. 3.5. A tudomásul veszi, hogy a támogatás kifizetését a nem utalványozhatja, illetve a Magyar Államkincstár nem folyósíthatja, ha a nak lejárt köztartozása van. 3.6. A jelen szerződés alapján támogatott program tartalma az alapját képező pályázatban leírthoz képest csak a engedélyével és kizárólag a ZBR Korm. rendelet 34. -ában foglalt szerződésmódosítási feltételek szerint módosítható, azaz ha arra a nak fel nem róható okból, vis maior, illetve adatváltozás miatt kerül sor. A szerződésmódosítási kérelmet a a módosítási igény felmerülését követően 8 napon belül köteles benyújtani az ÉMI Nkft. részére. A befejezési határidő módosítására irányuló kérelem benyújtásának határideje a projekt tervezett befejezési határidejének utolsó napját megelőző 30. nap. 3.7. A kijelenti, hogy a jelen szerződés alapját képező pályázatban foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körűek, valódiak és hitelesek. Kijelenti továbbá, hogy a jelen szerződés szerinti program megvalósításához szükséges saját forrásai teljes egészében és korlátozásmentesen a rendelkezésére állnak. 3.8. A kijelenti, hogy nincs lejárt esedékességű köztartozása (kivéve, ha számára az adóhatóság részletfizetést vagy fizetési halasztást engedélyezett), illetve nem áll fenn az Európai Unió tradicionális saját forrásai címén tartozása és nem áll csőd-, felszámolási, vagy végelszámolási eljárás alatt. 3.9. A tudomásul veszi, hogy amennyiben a mindenkor hatályos közbeszerzésekről szóló törvény szerinti feltételek fennállnak, úgy a támogatási összegből megvalósítandó beszerzései tekintetében köteles közbeszerzési eljárást lefolytatni. 3.10. tudomásul veszi, hogy az ingatlanon végzett felújítási munkálatok költségének a vállalkozás(ok) tulajdoni hányadára eső része az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. és 88. cikkelyének a csekély összegű (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról szóló 2006. december 15-i 1998/2006/EK (HL L 379/5. 2006.12.28.) bizottsági rendelet (továbbiakban: 1998/2006/EK bizottsági rendelet) szabályai alapján csekély összegű (de minimis) támogatásnak minősül. 3.11. Az ingatlanban tulajdoni hányaddal rendelkező vállalkozás(ok) nyilatkozata(i) jelen szerződés 15. számú mellékletét képzi(k). A támogatást nyújtó a csekély összegű (de minimis) támogatás támogatástartalmáról igazolást állít ki, melynek egy példányát átadja a társasház képviselőjének. 3.12. Ha az adott vállalkozás a de minimis nyilatkozatát nem bocsátja rendelkezésre, a három pénzügyi évre szóló keretét kimerítette, vagy az 1998/2006/EK bizottsági rendelet 1. cikkében foglalt kizárt ágazatok vagy tevékenységek vállalkozásainak körébe tartozik, a támogatás teljes összegét a vállalkozás tulajdoni hányadára eső értékben csökkenteni kell. 5
3.13. A tudomásul veszi, hogy az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Ámr.) 87. (9) bekezdése alapján a Magyar Államkincstár a köztartozások figyelemmel kísérése érdekében a nevét (megnevezését), székhelyét és adószámát elektronikus úton megküldi az adóhatóságok részére. A tudomásul veszi, hogy adószámát vagy adóazonosító jelét a támogatás folyósítója és a Magyar Államkincstár felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetve a köztartozás bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez. 3.14. A tudomásul veszi, hogy a Magyar Államkincstár által működtetett monitoring rendszerben nyilvántartott igénylői, i adataihoz - azok konstrukciós forrásainak költségvetésbeli elhelyezkedésétől függetlenül - a jogszabályban meghatározott jogosultak, valamint a támogatás folyósítója, az Állami Számvevőszék, a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, a Nemzetgazdasági Minisztérium és a csekély összegű támogatások nyilvántartásában érintett szervek hozzáférhetnek. 3.15. A tudomásul veszi, hogy a támogatott beruházást a támogatási szerződés megkötésétől számított 3 éven belül meg kell valósítania, és a beruházásnak a megvalósulás befejezését követően 10 évig fenn kell maradnia. 3.16. A a támogatói döntésről szóló értesítés kézhezvételétől számított időponttól kötelezettséget vállal arra, hogy az építési beruházás megvalósításával kizárólag az ÉMI Nkft. által minősített szakkivitelezőt bíz meg. /E kötelezettségét abban az esetben kell betartani, ha: - a szakkivitelezővel a pályázó a döntés értesítés átvételéig még nem kötött szerződést, vagy - a szakkivitelező kiválasztásával kapcsolatos közbeszerzési eljárás még nem indult meg. 3.17. A vállalja, hogy az épületburkot érintő beavatkozások (hőszigetelés, nyílászáró csere) esetén betartja az épületek energetikai jellemzőinek meghatározásáról szóló 7/2006. (V.24.) TNM rendelet 1. szintű (hőátbocsátási tényezőkre vonatkozó) követelményeit. 3.18. A előtt ismert, hogy a beruházás költségvetésében csak a számlákkal azonosított és igazolt azon költségek számolhatók el, amelyek elengedhetetlenül szükségesek a projekt végrehajtásához, megfelelnek az elvárt minőséget nem sértő költséghatékonyság elvének és nem haladják meg az adott piacon általánosan elfogadott mértéket. 3.19. A előtt ismert, hogy pályázni csak a kereskedelmi forgalomban kapható új berendezések, készülékek és anyagok beépítésével lehetett. A a 4. számú melléklet szerinti Kivitelezői műszaki megfelelőségi nyilatkozattal köteles igazolni, hogy a program megvalósítása során kizárólag az építési termékek műszaki követelményeinek, megfelelőség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és felhasználásának szabályairól szóló jogszabályok szerinti megfelelőségi igazolással rendelkező anyagokat, termékeket használt fel. 4. Beszámolási és elszámolási kötelezettség, a támogatás folyósítása 4.1. A támogatott program akkor tekinthető befejezettnek, illetve megvalósultnak, ha a jelen szerződésben megjelölt és támogatott feladat, cél a szerződésben meghatározottak szerint és a hatósági engedélyekben foglaltaknak megfelelően teljesült. 4.2. A program befejezéséről a a befejezéstől számított 60 napon belül, de legkorábban a jelen szerződés hatályba lépésétől, a szerződés at illető példányának kézhezvételét követően a következő dokumentumokkal alátámasztva számol be a nak: Műszaki megvalósulást igazoló dokumentumok: a) műszaki teljesítést igazoló jegyzőkönyv, átadás-átvételi jegyzőkönyv, 6
b) 4. számú melléklet, kivitelezői műszaki megfelelőségi nyilatkozat, c) 5. számú melléklet, műszaki teljesítésigazolási beszámoló, d) 6. számú melléklet, bejelentési adatlap beruházás befejezéséről, e) tűzvédelmi és a beépített anyagok megfelelősségét igazoló dokumentumok. 4.3. A tudomásul veszi, hogy a beruházás műszaki átadásával egyidejűleg - a támogatás folyósításának elengedhetetlen feltételeként - gondoskodni köteles a jelen szerződés 4. számú melléklete szerinti Kivitelezői nyilatkozat kiállításáról, annak a felelős műszaki vezető, valamint a műszaki ellenőr részéről történő aláírásáról. 4.4. A a műszaki teljesítési dokumentációval egyidejűleg a beruházás pénzügyi elszámolását is köteles benyújtani. 4.5. A pénzügyi elszámolásnak a következő dokumentumokat kell tartalmaznia: a) a beruházás megvalósítása során felmerült elismert költségekről a nevére kiállított, egyes sorszámú eredeti számla másolati példánya, amelyen feltüntetésre került az alábbi szöveg: Aláírásommal igazolom, hogy a számlamásolat mindenben megegyezik az eredeti számlával. (dátum, a képviseletére jogosult aláírása). Az eredeti számlán fel kell tüntetni a beruházás regisztrációs számát (pályázat kódját), valamint azt, hogy a számla az elnyert támogatás elszámolására benyújtásra került, b) az irányadó jogszabályok által előírt formai és tartalmi követelményeknek megfelelő pénzügyi bizonylatok (bankszámlakivonat, kifizetési pénztárbizonylat, nyugta) másolati példánya, amelyen feltüntetésre került az alábbi szöveg: Aláírásommal igazolom, hogy a bizonylat mindenben megegyezik az eredetivel. (dátum, a képviseletére jogosult aláírása), c) a pályázati útmutatóban előírt egyéb dokumentumok hiteles másolatai az alábbiak szerint: önkormányzati támogatás kifizetését igazoló dokumentum teljesítésigazolás (1. számú melléklet) pénzügyi beszámoló (2. számú melléklet), 4.6. A tudomásul veszi, hogy a beruházás befejezésével egyidejűleg - a támogatás folyósításának elengedhetetlen feltételeként - gondoskodni köteles a képviseletére jogosult és a lebonyolítására kijelölt felelős személy által együttesen aláírt 1. számú melléklet szerinti Teljesítésigazolás és a 2. számú melléklet szerinti Pénzügyi beszámoló kiállításáról. 4.7. A beruházással kapcsolatban el nem számolható költségek körét a 7. számú melléklet tartalmazza. 4.8. A a műszaki teljesítési dokumentáció és a pénzügyi elszámolás benyújtására egy alkalommal, együttesen köteles. 4.9. A támogatási célok részbeni teljesítése esetén a támogatási összeg a Pályázati Útmutató IX. 5. e) pontjában található táblázatoknak megfelelően csökken. 5. Szerződésszegés és következményei 5.1. A jogosult a szerződéstől elállni, ha az alábbiakban felsorolt feltételek közül legalább egy bekövetkezik: a) a jelen szerződés megkötésétől számított 6 hónapon belül a szerződésben vállalt beruházás a nak felróható okból nem kezdődik meg, 7
b) a támogatási szerződés megkötésétől számított 3 éven belül nem fejeződik be a támogatási szerződésben meghatározott fejlesztés. c) ha hitelt érdemlően bebizonyosodik, hogy a a pályázat szakmai, pénzügyi tartalmát érdemben befolyásoló valótlan, hamis adatot szolgáltatott; d) amennyiben a támogatott program meghiúsulását, vagy tartós akadályoztatását előidéző körülmény a nak felróható okból következett be; e) az Ámr. 88. (2) bekezdése szerinti egyéb feltételek bekövetkezte esetén. f) a fenntartási kötelezettségének a neki felróható okból nem tesz eleget; g) a VIII/9. pontban foglalt monitoring adatszolgáltatás elmulasztása. 5.2. A tudomásul veszi, hogy a elállása esetén a folyósított támogatás összegét az Ámr. 88. (4) bekezdésében meghatározott mértékű kamattal növelt összegben köteles visszafizetni. A kamatszámítás kezdő napja a támogatás folyósításának napja, utolsó napja a visszafizetési kötelezettség teljesítésének napja. 5.3. A a támogatási szerződéstől való elállás nélkül is elrendelheti a támogatás részleges a jogszabálysértéssel illetve a nem rendeltetésszerű vagy szerződésszerű felhasználással arányos mértékű - visszafizetését. 6. A Támogatás felhasználásának ellenőrzése 6.1. A tudomásul veszi, hogy a jelen szerződés alapján nyújtott támogatás feltételéül vállalt kötelezettségei teljesítését, valamint a támogatás rendeltetésszerű felhasználását, az elvégzett beruházás műszaki tartalmát, a fenntartási időszak alatt szolgáltatott monitoring adatokat a illetve a jogszabályban erre feljogosított szervek és szervezetek a helyszínen ellenőrzik, illetve ellenőrizhetik. Az ellenőrzést szükség esetén külső szakértők, illetve szakértő szervezetek is ellenőrizhetik. A köteles a helyszíni ellenőrzést tűrni és az ellenőrzést végzőkkel együttműködni. A tudomásul veszi, hogy a helyszíni ellenőrzésről az ellenőrzést végző jegyzőkönyvet készít, melyet aláírásával lát el, illetve amennyiben a az aláírást megtagadja, a jegyzőkönyv ezt a tényt rögzíti. 6.2. A támogatási szerződés megkötését követően (a beruházás befejezése előtt) közbenső ellenőrzésre kerülhet sor. Záró helyszíni ellenőrzésre a támogatás folyósítása előtt, a támogatott beruházás műszaki átadás-átvételi eljárása során kerülhet sor. Utólagos helyszíni ellenőrzések a beruházás befejezését követő 3 éven belül is lefolytathatók. 6.3. A nak az ellenőrzés során köteles minden, az ellenőrzéshez szükséges felvilágosítást és egyéb segítséget megadni, ideértve a által előírt, a beruházás megvalósulásával kapcsolatos további dokumentumok bemutatását illetve benyújtását is. 6.4 A hozzájárul ahhoz, hogy a pályázat alapján támogatott program megvalósulásának szabályszerűségét, a támogatás rendeltetésszerű felhasználását a jogszabályokban meghatározott szervek köztük a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal, valamint az Állami Számvevőszék is ellenőrizzék. 6.5 A döntése alapján, a meghatározott időre de legfeljebb 5 évre, indokolt esetben kizárható az érintett támogatási rendszerből, ha az ellenőrzés alapján megállapítást nyer a jelen szerződésben rögzített céltól és feltételektől eltérő teljesítés vagy a támogatás nem szabályszerű felhasználása. 6.6 A köteles a t tájékoztatni a jelen szerződés 3. számú melléklete szerinti Bejelentési adatlap megküldésével a beruházás megkezdéséről legkésőbb a kezdés után 10 nappal, illetve a pályázat benyújtását követően megkezdett beruházás esetén a szerződés aláírásával egyidejűleg. 8
6.7 A a 2.4 pontban foglalt tervezett befejezés pontos időpontjáról köteles a t tájékoztatni a jelen szerződés 6. számú melléklete szerinti Bejelentési adatlap a beruházás befejezéséről megküldésével az esemény előtt 15 nappal. 6.8 A tudomásul veszi, hogy a monitoring adatszolgáltatás időtartama alatt illetve azt követően, a fenntartási időszak végéig a jogosult ellenőrizni a jelen szerződésben foglalt kötelezettségek szabályszerű teljesítését. 7. Adatkezelés 7.1. A köteles a támogatás forrásainak felhasználását ellenőrzés céljából elkülönítetten nyilvántartani. 7.2 A vállalja, hogy a megvalósítást követő évtől kezdődően a fenntartási időszak (10 év) alatt, a beruházás megvalósítását követően az első 5 évben, minden év szeptember 30-ig az erre a célra rendszeresített formanyomtatványon (mely energiaszámlákon pl. gáz, villamos áram alapszik) postai, valamint elektronikus úton (e-mailben), energiafogyasztási adatokat, illetve az azt befolyásoló körülményeket magyarázó információt szolgáltat a számára a széndioxidkibocsátás csökkenésének és az energia-megtakarítás megvalósulásának ellenőrzésére. Az adatszolgáltatást az erre rendszeresített formanyomtatványon szükséges megtenni, mely a kezelő honlapján (www.emi.hu) érhető el. 8. adatszolgáltatási kötelezettsége 8.1. vállalja, hogy a támogatás igénylését, felhasználását és ellenőrzését alátámasztó bizonylatokat, dokumentumokat és nyilvántartásokat, valamint minden olyan nyilvántartást, amely az elszámolható költségeket és a megengedhető maximális támogatási intenzitás betartására vonatkozó információkat tartalmazza, a támogatás odaítélésétől számított 10 évig megőrzi. 8.2. A tudomásul veszi, hogy a támogatás jának és tárgyának megnevezését, a támogatott program megvalósítási helyét és a támogatás összegét a köteles közzétenni. 9. Egyéb rendelkezések 9.1 Amennyiben a támogatott program megvalósítása a nak felróható okból meghiúsul, vagy tartós akadályba ütközik, a jelentési kötelezettség teljesítése mellett az igénybe nem vett támogatásról le kell mondani. 9.2 A támogatási összeg folyósítása a pályázat tárgyául szolgáló ingatlannal kapcsolatos tulajdonosi rendelkezési jogot nem érinti. 9.3 A támogatás alapját képező pályázat és annak mellékletei, valamint a pályázathoz csatolt valamennyi dokumentum jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik, függetlenül attól, hogy azok a jelen szerződéshez ténylegesen csatolásra kerültek-e. 9.4 Az ÉMI Nkft. a felhatalmazása illetve val kötött szerződés alapján a jelen szerződés aláírása és teljesítése során jogosult a nevében eljárni. Erre való tekintettel az ÉMI Nkft.nek a jelen szerződéssel kapcsolatos jognyilatkozatai, írásos kérései, kérdései úgy tekintendők, mintha azokat a maga tette volna. További következményként a minden olyan adatot, információt, dokumentumot, beszámolót, amelyet a jelen szerződés a számára rendel megküldeni, közvetlenül az ÉMI Nkft. részére köteles eljuttatni, továbbá az ok megjelölésével a szerződés esetleges módosítását is az ÉMI Nkft.nél kell kezdeményeznie. 9.5 A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. 9
törvény, az Ámr. az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény, a helyi önkormányzatok adósságrendezési eljárásáról szóló 1996. évi XXV. törvény, valamint a ZBR Korm. rendelet rendelkezései az irányadók. 9.6 A jelen szerződés 3, egymással mindenben megegyező példányban készült, amelyből 2 példány a t, 1 példány a at illet. Minden egyes példány - a hozzá tartozó mellékletek nélkül - 242 számozott oldalt tartalmaz. 9.7 Jelen szerződés a Szerződő Felek kölcsönös aláírásával lép hatályba. Eltérő időpontban és helyen történő aláírás esetén a szerződés hatályba lépésének napja az a nap, amikor az utoljára aláíró fél azt aláírja. 9.8 Szerződő Felek a jelen szerződést annak átolvasását és értelmezését követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt 3 példányban jóváhagyólag írták alá. Mellékletek: 1. számú melléklet Teljesítésigazolás 2. számú melléklet Pénzügyi beszámoló 3. számú melléklet Bejelentési adatlap beruházás megkezdéséről 4. számú melléklet Kivitelezői műszaki megfelelőségi nyilatkozat 5. számú melléklet Műszaki teljesítésigazolási beszámoló 6. számú melléklet Bejelentési adatlap beruházás befejezéséről 7. számú melléklet Nem elszámolható költségek Függelék: 1. számú függelék Nyilatkozat 10
, 20. év hó. nap Budapest, 20. év hó. nap képviseli: (név) (beosztás) (név) (beosztás) Nemzeti Fejlesztési Minisztérium képviseli: az ÉMI Nonprofit Kft. A kötelezettségvállalásról szóló döntést a döntésre jogosult miniszter illetékes szervezeti egysége részéről ellenjegyezték. A támogatási szerződés adatai az analitikus kimutatásokban rögzítésre kerültek. ellenjegyző ÉMI Nkft. 11
Nyilatkozat a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény 6. (1) bekezdés szerinti összeférhetetlenségről A támogatást igénylő neve: székhely: adószám: képviselő neve/beosztása: Alulírott [(képviselő neve)] a [(Pályázó neve)] támogatást igénylő képviselőjeként kijelentem, hogy a támogatást igénylővel szemben a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény 6. (1) bekezdése szerinti összeférhetetlenség nem áll fenn. Kelt: Aláírás 12
1. s z á m ú m e l l é k l e t T e l j e s í t é s i g a z o l á s A neve: A pályázat kódja: K-36-09-.. Büntetőjogi felelősségem tudatában igazolom, hogy a fenti azonosító számú támogatási szerződés, a pályázatban meghatározott műszaki tartalom maradéktalanul és a hiteles másolatban mellékelt számlá(k)ban feltüntetett tartalommal és minőségben teljesült. A támogatás folyósításának kérésével egy időben nyilatkozom, hogy a támogatás feltételéül vállalt kötelezettségeket a támogatási szerződésnek megfelelően teljesítettük, a fent felsorolt ráfordítások rendeltetésszerűen és maradéktalanul a támogatási szerződésben meghatározott feladatra kerültek felhasználásra és a nak nincs 60 napnál régebben esedékessé vált rendezetlen köztartozása. A műszaki teljesítéshez kapcsolódó a pályázatban elszámolható ráfordítások készpénzben kifizetendő ellenértékét az alábbi számlák összege határozza meg: 1. A beruházás teljesítéséhez kapcsolódó ráfordítások: A számla sorszáma 1 Számla kiállítója A számla teljesítésének dátuma A számla bruttó összege Ft A számla bruttó összegéből a támogatás szempontjából elismerhető összeg Ft Mindösszesen: 1 A Kedvezményezett, mint vevő nevére kiállított számla sorszáma. 13
2. Az igényelt támogatás összegének meghatározása: Sor sz. 1. 2. 3. Megnevezés A támogatott program tényleges ráfordításai Jelen támogatáslehíváshoz csatolt számlák szerinti bruttó ráfordítások összesen 2 : A 1. sor összegéből a által saját forrásból már megfizetett rész 3 A 1. sor összegéből a által az Önkormányzati támogatásból kifizetett rész 4 Számszerű adat,- Ft,- Ft,- Ft 4. A 1. sorból a támogatás szempontjából elismerhető ráfordítások 5. Az igényelt ZBR támogatás összege,- Ft,- Ft 6. A ZBR támogatás aránya, % Az állami támogatás arányának (6. sor) kiszámítása: 5. sor összege osztva a 4. sor összegével és szorozva százzal. A fentiek alapján kérjük, hogy a szerződés szerint járó,- Ft, azaz forint összegű támogatás átutalásáról a támogatási szerződésben foglaltak szerint intézkedni szíveskedjenek. 2 3 4 Az 1. számú táblázat Mindösszesen sorának A számla bruttó összege rovatában feltüntetett összeg. A támogatáslehíváshoz csatolt bankszámlakivonatok, illetve kiadási pénztárbizonylatok szerint összesen. A támogatáslehíváshoz csatolt bankszámlakivonatok, illetve kiadási pénztárbizonylatok szerint összesen. 14
3. Mellékletek hiteles másolatban 5 : Megnevezés Műszaki teljesítést igazoló jegyzőkönyv, felmérés, átadás-átvételi jegyzőkönyv 6 Vállalkozói számla 7 Bankszámlakivonat 8 Kifizetési pénztárbizonylat 9 Jogerős használatbavételi engedély (engedélyköteles beruházás esetén) Kivitelezői műszaki megfelelőségi nyilatkozat (4. számú melléklet) Darab, 20. év hó. Az aláírók nevének és beosztásának olvasható feltüntetése nélkül a Teljesítésigazolás nem fogadható el! a lebonyolításra kijelölt felelős személy aláírása név: beosztás: a képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata név: beosztás: ÉMI Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. teljesítésigazolása: A teljesítést igazolom, a jelen teljesítésigazolás és a mellékelt dokumentumok alapján,- Ft összegű támogatás folyósítható. Budapest, 201. év hó. ÉMI Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. képviselője név: beosztás: 5 6 7 8 9 Hiteles másolat alatt értjük azokat a Kedvezményezett által kiállított dokumentumokat, amelyeket másolatban úgy küldenek meg, hogy annak minden információt tartalmazó oldalát A másolat hiteles szöveggel, keltezéssel, a hitelesítő aláírásával és bélyegzőlenyomatával látnak el. A csatolt számlák mögött álló elvégzett munkálatokat, teljesítményeket igazoló, a lebonyolításért felelős személy által is aláírt jegyzőkönyvek, felmérések hiteles másolatai. Az 1. számú táblázatban felsorolt számlák hiteles másolatai. A 2. számú táblázat 10. és 11. sorában feltüntetett kifizetéseket igazoló bankszámlakivonatok hiteles másolatai (ha a kifizetés átutalással történt.). A 2. számú táblázat 10. és 11. sorában feltüntetett kifizetéseket igazoló kiadási pénztárbizonylatok hiteles másolatai (ha a kifizetés készpénzben, pénztáron keresztül történt.) 15
2. s z á m ú m e l l é k l e t P é n z ü g y i B e s z á m o l ó az K-36-09- azonosító számú támogatási szerződés szerinti beruházás befejezéséhez A nevében bejelentem, hogy a hivatkozott támogatási szerződésben foglalt beruházást befejeztük. A támogatott program tervezett és tényleges adatai a következők: Kezdés időpontja (év / hó / nap) Megnevezés Tervezett Tényleges Befejezés időpontja (év / hó / nap) Teljes bekerülési költség (Ft) A támogatás szempontjából elismerhető bekerülési költség (Ft) Készpénzes saját erő (Ft) Önkormányzati támogatás (Ft) Állami támogatás (Ft) Lakások száma (db.) A beruházással érintett lakások száma (db.), 20. év hó. Az aláíró nevének és beosztásának olvasható feltüntetése nélkül a Beszámoló nem fogadható el! a képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata név: beosztás: 16
3. s z á m ú m e l l é k l e t B e j e l e n t é s i A d a t l a p Bejelentési adatlap a beruházás megkezdéséről Az épület címe Alulírott a kivitelező cég képviseletében bejelentem, hogy az K-36-09-... kódszámú pályázat szerinti beruházást a kivitelezői szerződés szerint 20.. hó napján megkezdtem., 20. hó nap P.H. kivitelező aláírása név: Jelen Bejelentési adatlapot a Támogatási Szerződésnek megfelelően a beruházás megkezdéséről legkésőbb a kezdés után 10 nappal kell benyújtani az ÉMI Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. számára. Ha a pályázó a beruházást a Támogatási Szerződés kézhezvétele előtt már megkezdte, akkor az adatlapot az aláírt Támogatási Szerződéssel egyidejűleg kell megküldenie. A pályázó/ képviseletében az adatlapot ellenjegyzem., 20... hó nap a képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata név: beosztás: 17
4. s z á m ú m e l l é k l e t K i v i t e l e z ő i M ű s z a k i M e g f e l e l ő s é g i N y i l a t k o z a t Pályázati azonosító szám: K-36-09- Pályázó neve: Beruházás megnevezése: Beruházás címe: Kivitelező cég neve: Kivitelező címe: Kivitelező adószáma: Büntetőjogi felelősségem tudatában nyilatkozom, hogy a kivitelezés, az építési tevékenységre vonatkozó szakmai, minőségi és biztonsági előírások megtartásával, az alkalmazott anyagok műszaki leírása alapján, a magyar szabványok betartásával, I. osztályú minőségben készült el. A szállítói megfelelőségi nyilatkozatokban szereplő anyagokat használtuk fel, a gyártó cégek előírásai alapján. A beruházás a benyújtott pályázatban szereplő tartalomnak megfelelően, azzal összhangban valósult meg. Ezennel igazolom, hogy a fent nevezett beruházás megvalósítása mindenben megfelel a 7/2006 (V. 24.) TNM valamint a 28/2001. (IX. 6.) BM rendeletnek., 20. év hó. napján Az adatlapot ellenjegyzem, a fent leírtak valódiságát igazolom., 20. év hó. napján Felelős műszaki vezető aláírása és bélyegzőlenyomata Felelős műszaki vezető névjegyzékszáma Műszaki ellenőr aláírása és bélyegzőlenyomata 18
Szakértő/Felelős műszaki vezető adatai: Neve Végzettsége Kamaratagsági azonosító / műszaki vezetői névjegyzék szám Lakcíme, elérhetőségei Irányítószám Település Cím Házszám Telefonszáma Telefax száma E-mail címe 5. s z á m ú m e l l é k l e t M ű s z a k i T e l j e s í t é s i g a z o l á s i B e s z á m o l ó Pályázó adatai: Pályázó neve Pályázati azonosító Beruházás címe Irányítószám Település Cím Házszám Beruházás tárgya Tervezett energiakategória Ténylegesen elért energiakategória 19
Amennyiben a tervezett és tényleges beruházással elért eredmények között eltérés tapasztalható, annak indoklása: Bűntető jogi felelősségem tudatában kijelentem, és aláírásommal igazolom, hogy a fent megjelölt pályázó a K-36-09- pályázati azonosító számon nyilvántartott beruházását a pályázati dokumentációban foglaltaknak (árajánlat, energetikai számítás) és a Támogatási Szerződésnek megfelelően valósította meg, a pályázatban vállalt eredményeket maradéktalanul tejesítette. Dátum:, 20. év hó. nap Aláírás: Szakértő/Felelős műszaki vezető aláírása _ Pályázó aláírása 20
6. s z á m ú m e l l é k l e t B e j e l e n t é s i A d a t l a p Bejelentési adatlap a beruházás befejezéséről Az épület címe: irányító szám: település: út / utca / tér hsz. Alulírott a kivitelező cég képviseletében bejelentem, hogy az K-36-09-.. kódszámú pályázat szerinti beruházást a kivitelezői szerződés szerint 20.. év hó. napján befejezi., 20. év hó. nap P.H. kivitelező aláírása név: Jelen Bejelentési adatlapot a Támogatási Szerződésnek megfelelően a beruházás befejezéséről az esemény előtt 15 nappal kell benyújtani az ÉMI Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. számára. A pályázó/ képviseletében az adatlapot ellenjegyzem., 20. év hó. napján a képviseletére jogosult személy aláírása és bélyegzőlenyomata név: beosztás: 21
7. s z á m ú m e l l é k l e t A n e m e l s z á m o l h a t ó k ö l t s é g e k m e g h a t á r o z á s a A tudomásul veszi, hogy az elszámolás benyújtásakor nem számolhatók el azok a költségek, amelyek a pályázati cél megvalósításával nincsenek közvetlen kapcsolatban. Az elszámolás benyújtásakor nem vehetők figyelembe az olyan költségek, amelyek nem szolgálják az energiahordozó megtakarítást és nem vezetnek mérhető CO2 kibocsátás-csökkentéshez. Nem elszámolható költségek az ugyanazon épületben lévő, nem lakáscélú önálló albetétek energia-megtakarítást eredményező felújításának, korszerűsítésének költségei; valamint a távfűtőművek tulajdonában lévő berendezések korszerűsítése, cseréje sem. Továbbá azok a költségek sem, melyek a pályázat benyújtása előtt keletkeztek, mert a pályázat benyújtása előtt megkezdett projekt nem támogatható Egyik támogatható tevékenység keretén belül sem számolhatóak el az alábbi költségek: - szállítási díj - állapotfelmérés, tervezés díja - kiszállási díj - tervezés, engedélyezés költsége - szakvélemények költsége - hálózatfejlesztési hozzájárulás - beruházás utáni helyreállítási munkálatok anyag és munkadíja (szerkezetek le és visszaszerelése, az egységes megjelenítés érdekében történő munkálatokat is beleértve) - területfoglalási díj - raklap bérleti díj - közreműködési díj - ideiglenes mellékhelységekhez, és melléképületekhez kapcsolódó költségek - törmelék, sitt elszállítása, konténer bérlése - engedélyezési, hatósági díjak - műszaki ellenőrzés - esztétikai felújítási munkálatok (pl.: festés, tapétázás, stb.) - organizációs költségek (fa kivágás, gallyazás, föld- és sziklamunka) - pályázat elkészítéséhez kapcsolódó költségek o pályázatírás díja o tulajdoni lap költsége o postaköltségek o sokszorosítás költsége o energetikai szakértői díj o közbeszerzési eljárással kapcsolatos költségek Nyílászáró csere/nyílászáró utólagos hőszigeteléshez kapcsolódó anyag és munkadíjak: - szúnyogháló 22
Zöld Beruházási Rendszer - Klímabarát Otthon Panel Alprogram - beltéri nyílászárók (két fűtött helyiség közötti nyílászárók) - fűtetlen terek közötti nyílászárók (pl.: fűtetlen lépcsőház nyílászárói) - lakótérhez nem tartozó nyílászárók (pl.: pince-, garázs-, padlás nyílászárói) (A fűtött közös helyiségek nyílászáróinak cseréje, hőszigetelése támogatható) Fűtéskorszerűsítés és használati melegvíz korszerűsítéshez kapcsolódó anyag és munkadíjak: - villamos energiával működő hőtermelő berendezés (kivétel, ha a beruházás előtt is villamos energiával üzemelő hőtermelő berendezés üzemelt) - vízszerelési munkák - szaniter áru - vizes helyiségek felújítási munkái - hagyományos kéményépítés, újraépítés - mérőóra le- és felszerelése - gázszolgáltatói illeték - közmű-hozzájárulási díj - kéményseprői szakvélemény, kéményseprői díj, - gáz-meo - tetőlétra - kéményjárda Homlokzatok és födémek hőszigeteléséhez kapcsolódó anyag és munkadíjak: - vízszigetelés lábazaton - beruházás utáni helyreállítási munkák o új ereszcsatorna felszerelése o ereszdeszka o új erkélykorlát felszerelése, beüvegezése o erkélyek renoválási munkái (rozsdamentesítés, festés, újraüvegezés, járólapozás) o új antenna elhelyezése o új villámhárító anyagdíja o új kémény elhelyezése o reklámtábla elhelyezése - területfoglalási díj - raklap bérleti díj - közreműködési díj - tetőcsere, tetőfedő anyagok költsége - beépítetlen padlástér esetén a tető síkjában történő szigetelés (A segédlet szerint: Beépíthető tetőtérrel rendelkező magas tetős épületek esetén, csak a zárófödémének utólagos hőszigetelése, illetve a hőszigetelés felújítása támogatható. Amennyiben az utolsó fűtött lakószint meglévő, beépített magastető, abban az esetben a magastető hőszigetelésének költsége is támogatott lehet.) - szigeteletlen lábazat festése, felújítása - homlokzati állványhoz kapcsolódóan: feljáró homlokzati állványhoz, védőtető váz, védőtető fedés, védőkorlát, gyalogos átjáró, az állványozáson kívül 23
A megújuló energiafelhasználás növeléséhez kapcsolódó anyag és munkadíjak: - engedélyezési, hatósági díjak (pl.: vízjogi és bányakapitánysági engedély) - műszaki ellenőrzés - Teljes fűtési rendszer kiépítése - Tüzelőanyag tárolására szolgáló tároló és/vagy egyéb építmény A fent felsoroltakon kívül, a pályázat értékelése során a szakértő javaslatára, a beruházáshoz nem kapcsolódó költségek a pályázó által csökkenthetők. 24