Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottsága Előterjesztő: Gazdálkodási Ügyosztály....TTTr;.sz. napirend ELŐTERJESZTÉS A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság 2018. február 21-i ülésére Tárgy:Tulajdonosi hozzájárulás a Budapest VIII. kerület, Tömő utca, Balassa utca és Illés utca közötti szakaszának felújításához Előterjesztő: dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető Készítette: Szabó Endre ügyintéző A napirendet nyilvános ülésen kell tárgyalni. A döntés elfogadásához egyszerű szavazattöbbség szükséges. Melléklet: 1. Kérelem (1 oldal) 2. Helyszínrajz és keresztszelvény (5 oldal) 3. Közvilágítás helyszínrajz (3 oldal) Tisztelt Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság! I. Tényállás és a döntés tartalmának részletes ismertetése A Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Önkormányzat (a továbbiakban: Önkormányzat) a Tömő utca teljes hosszúságban történő felújítását tervezi. A Nagy Templom utca és Leonardo da Vinci utca közötti szakasz felújítása már megtörtént, a Leonardo da Vinci utca és a Balassa utca közötti szakaszokra a tervek már korábban elkészültek, azok rendelkezésre állnak. A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság az 1020/2016. (X.10.) számú határozatában az Tömő utca Balassa utca és Illés utca közötti szakasz útburkolat, csapadékvíz elvezetés, közvilágítás felújítás kiviteli tervéhez - 1 év érvényességgel - tulajdonosi hozzájárulását megadta. A kiviteli terveket a REV8 Zrt. megbízása alapján a KASIB Mérnöki Manager Iroda Kft. (cégjegyzékszám: 01 09 672374; székhely: 1183 Budapest, Üllői út 455.) készítette, az eltelt időben az útfelújítás nem kezdődött meg, a tulajdonosi hozzájárulás érvényessége 2017. 10. 10-én lejárt. A munkálatok - elfogadott tervek alapján, változatlan műszaki tartalommal történő - elvégzéséhez a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. által lefolytatott - a Képviselő-testület 109/2016. (V.05.) számú határozatában foglaltak alapján- beszerzési eljárás keretében kiválasztott kivitelező az EU-Line Építőipari Zrt. (cégjegyzékszám: 01 10 047001; székhely: 1213 Budapest, Hollandi út 21.) kéri az Önkormányzat tulajdonosi hozzájárulását (1. számú melléklet). Az utca felújítását a meglévő burkolat szélességek alkalmazásával, a meglévő szegély vonalon új szegélyek beépítésével tervezik. A Balassa utca és Füvészkert utca között 4,0 m széles a tervezett burkolat, jobb oldalon párhuzamos 2,0 m széles parkolósávval, a baloldalon is meghagyva a jelenlegi parkolási rendet, a merőleges kialakítású 2,5 x 5,0 m méretű parkoló állásokkal. 1
A Füvészkert utca és Illés utca közötti szakaszon, mely kétirányú forgalmú szakasz, 4,75 m széles a közlekedő pálya az út jobb oldalán 2,0 m széles párhuzamos parkolósávval. A parkolósávba zöld szigeteket terveznek a szakasz oldottabbá tétele érdekében. Az utcasarkok lekerekítését a parkolósávok belső széléig kiemelik (hasonlóan az eddigi útfelújítási tervekben is alkalmazott parkolásgátló fülek" kialakításához), a közlekedő résznél taktilis jelek kerülnek beépítésre, a szegélyek lesüllyesztése mellett. A meglévő kapubehajtóknál a kiemelt szegélyt megszakítva, döntött szegélyt építenek be. Az út vízelvezetése a meglévő rendszer felhasználásával, valamint további 2 db új víznyelő elhelyezésével, meglévő bekötésekre illesztésével történik. A meglévő víznyelő, illetve csatorna fedlapokat a tervezett pályaszinthez igazítják (2. számú melléklet). A tervezett út hossz-szelvénye szerint az utca folyamatosan emelkedik az Illés utca felé, az egyes szakaszok keresztmetszeti elemek elrendezéséről mintakeresztszelvény készült (3. számú melléklet). A Tömő utca érintett szakaszán jelenleg is üzemel közvilágítás, az energiaellátás berendezései a Jázmin utca 3. szám, valamint a Füvészkert utca 26/a szám alatt találhatók: A Balassa utca és Füvészkert utca közötti szakaszon 10 m-es acél kandeláberen SITECO lámpatestek üzemelnek, Na 70W-os fényforrással, ezek változatlanul megfelelnek a továbbiakban is. A Füvészkert utca és Illés utca közötti szakaszon jelenleg 3 db befüggesztett, illetve 1 db házfalra szerelt lámpatestek üzemelnek Na 70W-os fényforrással. Ezeket, valamint a hozzá tartozó légkábeleket lebontják, majd a tervek szerint ezen a szakaszon új közvilágítási hálózat kerül kiépítésre. A Füvészkert utca és Illés utca közötti szakaszon az új közvilágítási hálózat a Tömő utca páratlan oldali járdában 9 m magasságú horganyzott acél kandelábereken, 5 db CLAUDIA típusú lámpatest kerül elhelyezésre, 70W-os Na fényforrással. A terület világítási osztályba sorolása és a világítástechnikai terve a Fővárosi Közgyűlés 732/2015. (05.27.) számú határozatával elfogadott Budapest Világítási Mesterterv (a továbbiakban: BVMT) alapján készült, amelynek közvetlen feladata a tervezési irányelvek rögzítése, új alapokra helyezve a közvilágítás tervezését és létesítését Budapesten. A BVMT alapján a terület a Me4b világítási osztályba került besorolásra. A berendezések villamos energia ellátását a Füvészkert utca 26/a. szám alatti épületben található közvilágítási kapcsolószekrényből építik ki. A tervezett földkábelt a Füvészkert utca páros oldali járdában vezetik, majd elérve a Tömő utcát nyíltárkos átvezetéssel keresztezik és kötik be a kandeláberekbe (4. számú melléklet). A bontási feladatok kidolgozott technológiai utasítás szerint kerülnek végrehajtásra. A közvilágítási berendezések felújítása során elbontásra kerülő, a Budapesti Dísz- és Közvilágítási Kft. (a továbbiakban: BDK) tulajdonában lévő közvilágítási berendezések maradványértékének felmérése, rendezése külön eljárás keretében történik. A tervezett útépítés és közvilágítási hálózat építés érinti a Tömő utca (hrsz: 36162/2), a Tömő utca és Jázmin utca közötti közpark (hrsz: 36139/5), a Füvészkert utca (hrsz: 36117), valamint az Illés utca (hrsz: 35866) közterületeket, út- és járdaszakaszokat, melyek az Önkormányzat tulajdonában állnak, így az engedélyezéshez szükséges a tulajdonos Önkormányzat hozzájárulása. II. A beterjesztés indoka Az előterjesztés tárgyában a döntés meghozatala a Tisztelt Bizottság hatásköre. III. A döntés célja, pénzügyi hatása A kivitelezések közterületi megindításához szükséges a tulajdonos Önkormányzat, hozzájárulása. 2
A tulajdonosi döntésnek Önkormányzatunkat érintő közvetlen pénzügyi hatása nincs. Az útfelújítást a költségvetés tartalmazza. IV. Jogszabályi környezet A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság hatásköre Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról és a vagyon feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló 66/2012. (XII. 13.) önkormányzati rendelet 17. (1) bekezdés e) pontján alapul. Fentiek alapján kérem az alábbi határozati javaslat elfogadását. Határozati javaslat A Városgazdálkodási és Pénzügyi Bizottság úgy dönt, hogy tulajdonosi hozzájárulását adja az EU-Line Építőipari Zrt. (cégjegyzékszám: 01 10 047001; székhely: 1213 Budapest, Hollandi út 21.) részére, a Budapest VIII. kerület, Tömő utca (Balassa utca és Illés utca közötti szakasz) útburkolat, csapadékvíz elvezetés, közvilágítás felújítás kivitelezési munkáinak elvégzéséhez, az alábbi feltételekkel és kikötésekkel: a. jelen tulajdonosi hozzájárulás a beruházót (építtetőt) nem mentesíti az építéshez szükséges egyéb szakhatósági és hatósági engedélyek beszerzése alól, b. a tulajdonosi hozzájárulás a Tömő utca (hrsz: 36162/2), a Tömő utca és Jázmin utca közötti közpark (hrsz: 36139/5), a Füvészkert utca (hrsz: 36117), valamint az Illés utca (hrsz: 35866) felújítási munkálatokkal érintett területeire terjed ki, c. a beruházónak (építtetőnek) a közútkezelői és munkakezdési (burkolatbontási) hozzájárulást a vonatkozó rendelet (19/1994. (V.31.) KHVM rendelet) szerinti mellékletek csatolásával a Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Hatósági Ügyosztály Építésügyi Irodájától előzetesen meg kell kérni, és az abban foglaltakat maradéktalanul be kell tartani, d. kötelezi a kivitelezőt a tervekben foglalt pályaszerkezetek és felszíni csapadék vízelvezetések, út- és járdaburkolatok megfelelő kivitelezésére, melyre a kivitelező 10 év garanciát/szavatosságot vállal, Tömő utca, Füvészkert utca, Illés utca és közpark járdaburkolatát az alábbi rétegrendekkel kell kialakítani: - 3 cm vtg. MA-4 öntött sétányaszfalt - 15 cm vtg. Ckt hidraulikus kötőanyagú útalap - 20 cm homokos kavicságyazat fagyvédő réteg Tömő utca és közpark parkolósáv burkolatát az alábbi rétegrendekkel kell kialakítani: - 18 cm vtg. nagykockakő burkolat - 5 cm vtg. ágyazó homok - 15 cm vtg. Ckt hidraulikus kötőanyagú útalap - 15 cm homokos kavicságyazat fagyvédő réteg Tömő utca és Illés utca útpálya burkolatát az alábbi rétegrendekkel kell kialakítani: - 4 cm vtg. AC-11 jelű hengerelt aszfaltbeton kopóréteg - 6 cm vtg. AC-16 jelű hengerelt aszfaltbeton kötőréteg - 20 cm vtg. Ckt hidraulikus kötőanyagú útalap - 20 cm vtg. homokos kavicságyazat fagyvédő réteg e. az engedélyes köteles a munkák (helyreállítás) elkészültéről a közterület tulajdonosát írásban értesíteni, 3
Felelős: Határidő: f. jelen tulajdonosi hozzájárulás csak az engedélyező szervek, szakhatóságok előírásainak maradéktalan betartásával, a döntés napjától számított 1 évig érvényes. polgármester 2018. február 21. A döntés végrehajtását végző szervezeti egység: Gazdálkodási Ügyosztály A lakosság széles körét érintő döntések esetén javaslata a közzététel módjára nem indokolt hirdetőtáblán honlapon Budapest, 2018. február 14. KÉSZÍTETTE: GAZDÁLKODÁSI ÜGYOSZTÁLY LEÍRTA: SZABÓ ENDRE PÉNZÜGYI FEDEZETET IGÉNYEL / NEM IGÉNYEL, IGAZOLÁS: JOGI KONTROLL: L^ÜSO.- ELLENŐRIZTE: dr. Hencz Adrienn ügyosztályvezető DR. MÉSZÁR ERIKA ALJEGYZŐ BETERJESZTÉSRE ALKALMAS : JÓVÁHAG D ANADA-RIMÁN EDINA JEGYZŐ /SPŐS GYÖRC A VÁROSGAZDÁLKODA^TES PÉNZÜGYI BIZOTTSÁG ELNÖKE 4
1. számú melléklet JÓZSEF VAROS! POLGÁRMESTERI HIVATAL 3 Szám. 2018 JAN 24. rf Í 4 f p i I 6 I p n í í /II Budapest Főváros VIII. kerület Józsefvárosi Polgármesteri Hivatal Baross utca 63-67. Budapest 1082 üi.: Koiozs Beatrix email: bkolozs@eu-iine.com tel.: 06-30/217-3222 Szabó Endre Úr részére i^c^ / " í /o K Tárgy: Tulajdonosi hozzájárulás hosszabbítása iránti kérelem a Vili. Tömő utca Balassa utca és Illés utca közötti szakaszának felújításához Tisztelt Szabó Endre Úr! 16-1526/2016 iktatószánion kaptunk tulajdonosi hozzájárulást a VIII. Tömő utca Balassa utca és illés utca közötti szakaszának felújításához. Ezen hozzájárulás 2017. októberében lejárt. Tárgyi munka alapkő letétele március közepén lenne, a lényleges munkát pedig április elején kezdenénk. A már benyújtott útépítési tervek műszaki tartalma változatlan. Kérjük, a tulajdonosi hozzájárulást részünkre meghosszabbítani szíveskedjen! Budapest, 2018.01.17. Tisztelettel; Koiozs Beatrix műszaki előkészítő EU-LINE Építőipari Zrt. 1213 Budapest, Hollandi út 21 Telefon-fax: 1/269 9550; Fax mellék: 100; E-mail: jnfo(sieu-line.com
u 10 13 1 B N P4 26 28 <N illés utca 85 AZSDíjDZSISSZSAJSl Q0 +0
Ci N ra o ri o> 2 t < 13 B 0 1 N t«ri 36107 XU -s-- c> n Ç> "c pq o çifoqaqridt» s9?zs ui o'c 56'COZ-f C t> 36 W8 ce o uq o çj(uqsqndo)! S3I9ZS uj o'r 11781+0 K
03 73 4) 3 < 13-03 N O) rí
ON
2. számú melléklet 5. oldal Tömö utca Balassa u. -Füvészkert u. közötti szakasz vált. 5.00 4,00 2,00 k... vöt. -f -t merőleges pörkölő forgolmi sáv pörkölő s6v járda 170 i. 1.30 j Tömö utca Füvészkert u. Illés u. közötti szakasz parkoló sávval vált 4.75 járda forgolmi sávok 2.00 vöt. 1 parkolá sáv járda 3.45. 1.30 4 1 r 1 Tömö utca Füvészkert u.-illés u. közötti szakoz fe&d szigettel P * 4 c z rxtl 4 mi AC-11 kopóréteg cm AC-16 kötőréteg 20 cm Ckt útalap 20 cm homokos kavics őgyazat rxri 18 cm nagykockakő burkolat 5 cm ágyazó homok 15 cm Ckt ütoiop 15 cm homokos kavics ágyazat 3 cm MA-4 öntöttaszfolt kopóréteg m15 cm Ckt útalap 20 cm homokos kavics ágyazat Q I Kiemelt szegély C12/15-XA1-32/FN je!ü ' betonba ágyazva és megtámasztva I Kiemelt szegély C12/15-XA1-32/FN jelű 1 betonbo ágyazva és megtámasztva Kerti szegély C12/15-XA1-32/FN jelű betonba ágyazva és megtámasztva 10
cd T3 <D 1 f mt O J -Cd N w ci 2?. (35866) / i
cd 2 ri ö T M 6 <N I N m Cl
CS 73 ro 3 "M «-m <3 CO