TARTALOMJEGYZÉK. Kimutatás a nettó ötmillió forintot elérõ közzétételi kötelezettségû szerzõdésekrõl 411

410 NKA HÍRLEVÉL TARTALOMJEGYZÉK Kimutatás a nettó ötmillió forintot elérõ közzétételi kötelezettségû szerzõdésekrõl 411 Tájékoztató a Táncmûvészeti Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról és az egyedi döntésekrõl 412 Tájékoztató az Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Szakmai Kollégium pályázatának elbírálásáról és az egyedi döntésekrõl 429

ÜVEGZSEB/SZERZÕDÉSEK NKA HÍRLEVÉL 411 KIMUTATÁS A NETTÓ ÖTMILLIÓ FORINTOT ELÉRÕ KÖZZÉTÉTELI KÖTELEZETTSÉGÛ SZERZÕDÉSEKRÕL Sorszám Szerzõdés típusa 1. Vállalkozási szerzõdés 2. Vállalkozási szerzõdés Szerzõdés tárgya Az NKA Igazgatósága informatikai rendszerének külsõ és belsõ biztonsági auditja A Nemzeti Kulturális Alapprogram, annak testületi, valamint az Alapprogramot kezelõ Igazgatóság mûködésére vonatkozó szervezetfejlesztési tanácsadás Szerzõdést kötõ fél KÜRT Computer Rendszerház Rt. Budapest Investment Magyar Befektetési és Tanácsadó Rt. Érték forintban Idõtartam Nettó érték Áfa Bruttó érték 7 104 000 1 776 000 8 880 000 2004. 02. 17. 2004. 04. 05. 8 900 000 2 225 000 11 125 000 2004. 03. 01. 2004. 06. 30. Megj.: A fenti kimutatás megtalálható az NKA honlapján is 2004. április 17-tõl, a www.nka.hu/üvegzseb menüpont/szerzõdések címszó alatt.

412 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK TÁJÉKOZTATÓ A TÁNCMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL ÉS AZ EGYEDI DÖNTÉSEKRÕL Beérkezési határnap: 2004. február 5. A pályázatok elbírálásának dátuma: 2004. március 22. Beérkezett kollégiumi pályázatok száma: 258 Érvénytelen (tartalmi, ill. formai okokból): 35 Támogatott pályázat: 234 Vissza nem térítendõ támogatás összege: 197 497 000 Ft A támogatott pályázókat az altémák sorrendjében közöljük 1. Új produkciók megvalósítására, felújítására Pályázó és pályázat Megítélt összeg Artus Táncszínházi Egyesület (Budapest) A Retina címû produkció létrehozására A Rókatündérek címû produkció létrehozására Atlantis Tánc-Színházi Alapítvány (Budapest) A Cosi-fan tutte címû produkció létrehozására Bajazzo-Art Kulturális, Mûvészeti és Reklám Management Kkt. (Budapest) Az önimádat társadalma címû produkció létrehozására Bartók Kamaraszínház és Mûvészetek Háza (Dunaújváros) Az Óriáscsecsemõ címû produkció létrehozására A Ritmus Feeling címû produkció létrehozására Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. (Budapest) A Rege címû produkció létrehozására* Berger Gyula és Barátai Bt. (Budapest) A hõs útja címû produkció létrehozására Bozsik Yvette Alapítvány (Budapest) A Bíbor címû produkció létrehozására, bemutató az EU-csatlakozás nemzetközi rendezvényén* Commedia Dell Arte címmel produkció létrehozására* A Tüzes angyal címû produkció létrehozására* 2 000 000 Ft 2 000 000 Ft 3 000 000 Ft 1 200 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 413 Budai László (Szentendre) A Tangó expressz címû produkció létrehozására Budapest Táncszínházért Alapítvány (Budapest) A Diótörõ címû darab létrehozására Csokonai Színház (Debrecen) Zachár Loránd: Egy másodperc címû produkciójának létrehozására Thierry Verger és Iranadia Kodiche XL/004. címû produkciójának létrehozására Dansart Kulturális Bt. (Budapest) A Széljegyzetek munkacímû produkció létrehozására Deák Gyula Levente (Sfântu Gheorghe Sepsiszentgyörgy) A Háromszék Táncegyüttes Ördögváltozás címû produkciójának létrehozására Dream Team Színház Kulturális Egyesület (Budapest) A Vágy-tárgyak munkacímû produkció létrehozására Euro-Art Mûvészeti Egyesület (Budapest) A Púder címû táncprodukció létrehozására Fejes Ádám (Dunaharaszti) A Wibe címû cseh magyar közös produkció létrehozására Folk Dansing and Music Alapítvány (Tirgu-Mures Marosvásárhely) A Maros Mûvészegyüttes Fehérlófia címû táncjátékának megvalósítására Fúzió a Kortárs Mûvészetekért Kulturális Egyesület (Budapest) A Hét nap címû produkció létrehozására Gergye Krisztián (Budapest) A Groteszk (kortárshorror) munkacímû kortárs táncelõadás megvalósítására A Nagyvárosi (Aszfalt) triptichon munkacímû kortárs táncelõadás létrehozására a MU Színházban Gesztus Mûhely Egyesület (Budapest) A C. Voltaire címû kortárs produkció létrehozására 1 1 200 000 Ft 900 000 Ft Gyõri Balett (Gyõr) C. Bruce: Rooster címû koreográfiájára a Gyõri Balett 25. évfordulóján* 3 000 000 Ft Az Évszakok címû produkció létrehozására* 2 000 000 Ft Hagyományok Háza (Budapest) Az Európa emlékei (Európé álma) munkacímû produkció létrehozására* A földön apám fia volnék munkacímû produkció létrehozására* 4 1

414 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes (Csíkszereda Miercurea-Ciuc) A Víg a gazda, víg a vendég címû produkció létrehozására Hargitay Ákos (Budapest) A Gravitáció címû produkció létrehozására Hámor József (Budapest) A Mediterrán amore munkacímû produkció létrehozására Honvéd együttes (Budapest) A Ki népei vagytok? címû produkció II. részének létrehozására A Budapest Táncegyüttes Boldog ember címû produkciójának megvalósítására Ifjú Szívek Magyar Táncegyüttes (Bratislava Pozsony) A nagyidai cigányok címû táncjáték megvalósítására Juhász Anikó (Budapest) Lautreamont: Maldoror énekei címû produkciójának létrehozására Juhász Zsolt (Budapest) A Duna Táncmûhely Pygmalion címû produkciójának létrehozására Juventus Kulturális Bt. (Budapest) A Sejt-elem címû produkció létrehozására Kor-T-Ars Táncmûvészeti Alapítvány (Budapest) Kun Attila: Stigma címû produkciójának létrehozására Jeremy James: Cheese címû produkciójának létrehozására Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) A Szegedi Kortárs Balett Látlelet címû produkciójának létrehozására A Szegedi Kortárs Balett Atlantis címû produkciójának létrehozására Kortárs Orkesztika Egyesület (Budapest) A Mozdulat & Mûvészet? címû produkció létrehozására Kortárs Táncért és Jelelõ Színházért Alapítvány (Budapest) A Frenák Pál Társulat Pingvinek címû produkciójának létrehozására Kovács Gerzson Péter (Budapest) Az Emlékezet munkacímû produkció létrehozására Közép-Európa Táncszínház Egyesület (Budapest) A Négy évszak címû produkció létrehozására A Himnusz címû produkció létrehozására A Nagyvárosi ikonok címû produkció létrehozására 550 000 Ft 2 000 000 Ft 3 000 000 Ft 100 000 Ft 2 000 000 Ft 2 1

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 415 Kun Attila (Budapest) Bartók Béla: Fából faragott királyfi címû produkciójának létrehozására Ladjánszki Márta (Budapest) Az Asszonymadár munkacímû produkció létrehozására László Csaba (Cristuru-Secuiesc Székelykeresztúr) A senkinek sem kellõ juss, avagy egy falusi legény kalandja a városon címû produkció létrehozására A királynembõl méltóság címû produkció létrehozására Magyar Állami Operaház (Budapest) Kocsák Tibor Harangozó Gyula: Hófehérke és a hét törpe címû produkciójának létrehozására Magyar Nemzeti Balett Alapítvány (Budapest) Az Új utakon címû produkció megvalósítására Mándy Ildikó (Budapest) A Tanatophobia címû produkció megvalósítására Medilinart Szolgáltató Bt. (Budapest) Történet a három lányról és a Délutáni álom címû produkciók létrehozására Miskolci Nemzeti Színház (Miskolc) A Vasgyári capriccio címû kortárs táncszínházi produkció létrehozására A Bála gála címû kortárs táncszínházi produkció létrehozására A Hattyúk tava mulató címû produkció létrehozására Mûhely Alapítvány (Budapest) Heidi Latsky Somewhere munkacímû produkciójának létrehozására Nagy József (Magyarkanizsa) Nagy József: Éden címû produkciójának létrehozására 1 1 200 000 Ft Orkesztika Alapítvány (Budapest) A Magyar Mozdulatmûvészeti Társulat Még 1 mozdulatszínház 5 5 sorozatának új produkciójára (Horváth Csaba-koreográfia) Pataky Klára (Budapest) A Retro-est munkacímû produkció létrehozására Pécsi Nemzeti Színház (Pécs) A Magyar koreográfusok estje címû produkció létrehozására A Rómeó és Júlia és az Öregek tánca címû produkciók létrehozására (egy est, két produkció) 2

416 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Regõs Pál (Budapest) Regõs Pál: Kaddis önmagamért címû produkció létrehozására Román Sándor Tánctársulata Kft. (Budapest) A Misszió címû produkció létrehozására A Komédiások címû produkció létrehozására Sipos Mihály (Budapest) Kodály: Mátrai képek címû produkciójának létrehozására* Szigligeti Színház (Szolnok) Muszorgszkij: Egy kiállítás képei címû produkciójának létrehozására Tóth (Hód) Adrienn (Budapest) A Titi táji táncok címû produkció létrehozására Új Elõadómûvészeti Alapítvány (Budapest) Az Új táncok 3 és 4 címû produkciók megvalósítására A Tánc a táncról 2004 címû produkció létrehozására 200 000 Ft 3 000 000 Ft 2 000 000 Ft 900 000 Ft 2. Produkciók bel- és külföldi forgalmazására Pályázó és pályázat Megítélt összeg Artus Táncszínházi Egyesület (Budapest) Vendégszereplésre a potsdami Unidram Fesztiválon A Káin kalapja címû produkció bemutatására Portlandben Bartók Kamaraszínház és Mûvészetek Háza (Dunaújváros) A dunaújvárosi táncszínház Vitéz bátor, Aranyvitéz, Absurdistan, Szénásszekér, Zene (Ör)kényes címû produkcióinak belföldi forgalmazására Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. (Budapest) A BM Duna Mûvészegyüttes programjainak belföldi forgalmazására* Bozsik Yvette Alapítvány (Budapest) A Holtodiglan címû produkció forgalmazására a torinói European Theatre Festivalon* A Csoportterápia címû produkció forgalmazására a Figura Fesztiválon Gyergyószentmiklóson Budai László (Szentendre) Évszakok Buenos Airesben címû produkció belföldi forgalmazására 1 200 000 Ft 200 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 417 Budapest Táncszínházért Alapítvány (Budapest) A Gisl-2, a Vizuális hangjegyek és a Kék rapszódia címû produkciók magyarországi forgalmazására A Gisl-2, a Vizuális hangjegyek és a Kék rapszódia címû produkciók külföldi forgalmazására Dansart Kulturális Bt. (Budapest) A Véletlen címû táncszínházi produkció szegedi vendégjátékára Deák Gyula Levente (Sfântu Gheorghe Sepsiszentgyörgy) A Háromszék Táncegyüttes A Tisza virágai címû produkciójának erdélyi forgalmazására Euro-Art Mûvészeti Egyesület (Budapest) A görög húsvéti ünnepeken és a világfesztiválon tradicionális, kortárs és modern táncok bemutatására Fúzió a Kortárs Mûvészetekért Kulturális Egyesület (Budapest) A Hét nap címû gyermekelõadások belföldi forgalmazására Gyõri Balett (Gyõr) A Rómeó és Júlia címû produkció olaszországi bemutatására* A Gyõri Balett vendégszereplésére Németországban* 180 000 Ft 72 000 Ft 150 000 Ft 1 200 000 Ft 100 000 Ft 900 000 Ft Hagyományok Háza (Budapest) Az Állami Népi Együttes Verbunkos címû produkciójának 9 napos erdélyi turnéjára* Az Állami Népi Együttes Naplegenda címû produkciójának spanyol portugál turnéjára* 2 000 000 Ft Hargitay Ákos (Budapest) Vendégszereplésre Bécsben a Szabadesés címû produkcióval Honvéd Együttes (Budapest) A Honvéd Együttes szereplésére a szlovákiai vychodnai folklórfesztiválon A Honvéd Együttes fellépésére a nagyváradi Varadinum Fesztiválon A Honvéd Együttes szlovákiai vendégszereplésére Az Örök Szertartás címû produkció bemutatására a Gyõri Táncfesztiválon A Mozgásõrületek címû produkció magyarországi forgalmazására Juhász Anikó (Budapest) Az Exit címû produkció bemutatására a firenzei Európai Fesztiválon Juventus Kulturális Bt. (Budapest) A Blink címû produkció bemutatására a Bratislava in Movement Fesztiválon 100 000 Ft 265 000 Ft 70 000 Ft 100 000 Ft Kor-T-Ars Táncmûvészeti Alapítvány (Budapest) A PR-Evolution II. címû produkció bemutatására Pozsonyban és Székesfehérváron 80 000 Ft

418 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) A Szegedi Kortárs Balett vendégjátékára Lyonban A Szegedi Kortárs Balett produkcióinak belföldi forgalmazására A Szegedi Kortárs Balett vendégjátékára Tel-Avivban Kortárs Táncért és Jelelõ Színházért Alapítvány (Budapest) A lipcsei Euro-Scene Leipzig fesztiválon való részvételre Kovács Gerzson Péter (Budapest) A Tranzdanz Sziklarajzok címû produkciójának vendégjátékára Közép-Európa Táncszínház Egyesület (Budapest) A Dó-Ré-Mi címû produkció vidéki forgalmazására A Közép-Európa Táncszínház külföldi vendégjátékára Orkesztika Alapítvány (Budapest) A Magyar Mozdulatmûvészeti Társulat és a Még 1 Mozdulatszínház produkcióinak belföldi forgalmazására Pécsi Nemzeti Színház (Pécs) A Pécsi Balett fellépésére a Nemzeti Színházban és a Thália Színházban A Pécsi Balett vendégszereplésére Lettországban A Pécsi Balett vendégszereplésére Finnországban Sipos Mihály (Budapest) A Muzsikás Együttes és állandó táncos vendégeinek külföldi fellépéseire* Tamater Oktatási, Kulturális és Szolgáltató Bt. (Budapest) Fellépésre Brooklynban a New York-i Magyar Intézet meghívására 200 000 Ft 200 000 Ft 3. Hivatásos mûvészek részvételére nemzetközi fórumokon Pályázó és pályázat Artus Táncszínházi Egyesület (Budapest) Az Aerowaves-konferencián való részvételre Balázs Mária (Budapest) Miloss Aurél munkásságának kutatására Velencében és Milánóban Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. (Budapest) A BM Duna Táncegyüttes vendégszereplésére Baden-Badenben a Magyar Hét rendezvényen* Bokor Zsuzsanna (Budapest) A bostoni Pilates oktatói tanfolyamon és az ehhez kapcsolódó müncheni konzultáción és vizsgán való részvételre Megítélt összeg 60 000 Ft 100 000 Ft 200 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 419 Csillag Pál (Budapest) Csillag Pál részvételére a Pekingi Táncakadémia konferenciáján Fejesné Malá Vladislava (Dunaharaszti) A Pilates-képzésen való részvételre Gál Eszter (Budapest) Skinner Releasing Technica mesterképzõn való részvételre Washingtonban Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) Az Elia konferencián való részvételre Liszabonban* Szabó Csongor (Szombathely) A bécsi és a hannoveri nemzetközi kortárs versenyeken való részvételre Új Elõadómûvészeti Alapítvány (Budapest) Tanulmányútra a londoni Contemporary Dance Schoolban 100 000 Ft 60 000 Ft 150 000 Ft 130 000 Ft 60 000 Ft 200 000 Ft 4. Külföldi mûvészek hazai fogadására Pályázó és pályázat Megítélt összeg Angol nyelvû Színház Közhasznú Alapítvány (Budapest) A máltai Contact Dance Company és a litván Francesca Abela Tranter táncegyüttesek vendégjátékára a Merlin Színházban Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. (Budapest) EU-s és visegrádi országok együtteseinek vendégszereplésére a IX. Duna Karneválon* Budai László (Szentendre) Argentin tangó fesztivál és workshop rendezésére neves külföldi táncosok közremûködésével Budapest Táncszínházért Alapítvány (Budapest) Külföldi szakemberek és együttesek részvételére a III. Nemzetközi Kortárs Nyári Tánctanfolyamon és Fesztiválon a Tháliában Gyõri Balett (Gyõr) Katia Zvelebilova meghívása kurzusvezetésre* Juventus Kulturális Bt. (Budapest) A III. Nemzetközi Improvizáció Fesztivál megrendezésére Kontakt Budapest címmel 1

420 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK L1 Független Táncmûvészek Társulása Egyesület (Budapest) Vendégtanárok meghívására (Milli Bitterli és Cristian Duarte) Cristian Duarte, Milli Bitterli és Anita Kaya társulatának vendégjátékára a IV. L1 Táncfesztiválon Maszk Magyarországi Alternatív Színházi Központ Egyesület (Szeged) A BK CIE (Berlin) együttes fellépésére a Thealter Fesztiválon MU Színház Egyesület (Budapest) Külföldi társulatok és szólisták fogadására Nemzeti Táncszínház Kht. (Budapest) A Rambert Dance Company elõadásaira Magyarországon A Skanes Dansteater együttes (Svédország) elõadásaira Magyarországon 190 000 Ft 2 4 000 000 Ft 2 000 000 Ft Nemzetközi Tánc- és Kultúra Alapítvány (Budapest) 3 európai táncos fellépésére az I. Nemzetközi Európa Gálán Népkör Magyar Mûvelõdési Központ (Subotica Szabadka) A Magyar Állami Népi Együttes fellépésére a III. Interetno Fesztiválon Szabadkán Trafó Kortárs Mûvészetek Háza Kht. (Budapest) Kortárs külföldi táncegyüttesek fellépésére a Trafóban Külföldi szakemberek részvételére az IETM budapesti közgyûlésén Vitézi Ének Alapítvány (Budapest) Az Ifjú Szívek és a Háromszék Táncegyüttesek fellépésére Budapesten 10 000 000 Ft 5. Közép- és felsõfokú mûvészeti oktatási intézmények táncprogramjainak megvalósítására és forgalmazására Pályázó és pályázat Megítélt összeg Gyõri Tánc- és Képzõmûvészeti Iskola (Gyõr) Vizsgakoncert 2004 a végzõs növendékek mestervizsgájára* Vendégtanárok meghívására* Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) A fõiskola részvételére az 5. Bécsi Nemzetközi és Nemzeti Balett és Kortárstánc Versenyen* Végzõs balettmûvész szakos hallgatók kiskoncertjeire és vizsgakoncertjére* 900 000 Ft 280 000 Ft 3 000 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 421 Pécsi Mûvészeti Szakközépiskola (Pécs) Az Egy óra tánc-óra címû mûsor létrehozásának támogatására A modern tánctechnikák tanításának folytatására Szemere Bertalan Szakképzõ és Mûvészeti Középiskola (Miskolc) A Balettest 2004. címû produkció létrehozására Mesterkurzus megtartására Bretus Mária vezetésével, a Balettest 2004. címû produkció megvalósítása érdekében* Új Elõadómûvészeti Alapítvány (Budapest) A Budapest Táncmûvészeti Szakközépiskola Mi-Ma címû mûsorainak megvalósítására és forgalmazására 200 000 Ft 150 000 Ft 700 000 Ft 6. Táncmûvek, produkciók felújítására Pályázó és pályázat Megítélt összeg Artus Táncszínház Egyesület (Budapest) Az Artus táncszínház Noé-trilógia címû produkciójának felújítására Bartók Kamaraszínház és Mûvészetek Háza (Dunaújváros) Az (Ör)kényes témák, Kalandozások kora, Zene-tisztelet Janek Józsefnek, Székek fekete fizikája, Mennyei kocsmaasztal címû produkciók felújítására Gyõri Balett (Gyõr) A stabat Mater és a Trójai játékok címû koreográfiák felújítására* Hagyományok Háza (Budapest) A Táncos magyarok címû produkció felújítására* Hargitay Ákos (Budapest) A Le Matin D un Faune címû elõadás felújítására Honvéd Együttes (Budapest) A Magyar Elektra címû produkció felújítására A Budapest Táncegyüttes Csárdás! A kelet tangója, Csipkerózsika, Drakula címû produkcióinak felújítására Juhász Zsolt (Budapest) A Duna Táncmûhely Tizedik võlegény címû produkciójának felújítására Juventus Kulturális Bt. (Budapest) A Blink címû produkció felújítására 900 000 Ft 200 000 Ft 200 000 Ft 200 000 Ft

422 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) A Szegedi Kortárs Balett Carmina Burana címû produkciójának felújítására Kortárs Táncért és Jelelõ Színházért Alapítvány (Budapest) A Frenák Pál Társulat Káosz címû produkciójának felújítására Kovács Gerzson Péter (Budapest) Az In Sol címû produkció felújítására Közép-Európa Táncszínház Egyesület (Budapest) Az Õs K. címû produkció felújítására Mándy Ildikó (Budapest) Az E-Motion címû produkció felújítására Medilinart Szolgáltató Bt. (Budapest) A La Dance Company Uni címû elõadásának felújítására Orkesztika Alapítvány (Budapest) A Magyar Mozdulatmûvészeti Társulat Még 1 Mozdulatszínházának Mozdulatmûvészeti kompozíciók címû produkciójának felújítására Román Sándor Tánctársulata Kft. (Budapest) Az Ezeregyév címû táncprodukció felújítására A Muskétások címû táncprodukció felújítására Sámán Színház Mûvészeti Bt. (Budapest) A Ringató címû táncszínházi elõadás felújítására 150 000 Ft 700 000 Ft 7. Határon túli magyar produkciók magyarországi bemutatására Pályázó és pályázat Megítélt összeg Ady Endre Mûvelõdési Ház (Miskolc) A Borsodi Fonó Nemzetközi Folklórfesztivál programjában a csíkszeredai Hargita Székely Állami Együttes fellépésére Artus Táncszínházi Egyesület (Budapest) Az Újvidéki Táncszínház Via Italia címû produkciójának bemutatására az Artus Színházban Belügyi Általános Beruházó és Fejlesztõ Kht. (Budapest) Az erdélyi Háromszék, a szlovákiai Szõttes, valamint a Gyimesi Együttes vendégszereplésére a IX. Duna Karneválon*

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 423 Honvéd Együttes (Budapest) Sepsiszentgyörgyi Állami Együttes budapesti fellépésére Magyar Kollégium Kulturális Egyesület (Budapest) A Maros Mûvészegyüttes Advent a marosszékiekkel címû produkciójának budapesti bemutatójára Mandala Dalszínház Egyesület (Nyíregyháza) A Kolozsvári Magyar Opera Giselle címû elõadására a XIII. Mandala nyár mûsorán 8. Szakmai kiadványok hagyományosan vagy CD-n történõ megjelentetésére Pályázó és pályázat Megítélt összeg Bajazzo-Art Kulturális, Mûvészeti és Reklám Management KKT (Budapest) A Mimetika címû módszertani kézikönyv kiadására Bába és Társai Nyomdaipari Kft. (Szeged) Gyémánt Csilla: Imre Zoltán táncmûvész és koreográfus címû kiadványának megjelentetésére Bihari János Kulturális Egyesület (Budapest) A Bihari címû könyv kiadására Csemadok dunaszerdahelyi területi választmánya (Dunajská-Streda Dunaszerdahely) A Jóka falu hagyományos táncai címû monográfia megjelentetésére Etnofon Mûvészeti és Szolgáltató Bt. (Budapest) A Kalotaszegi legényes alaptechnikák tanítási módszertana címû kiadvány CD-n történõ megjelentetésére Hagyományok Háza (Budapest) A színpadi néptánc születése címmel CD-rom megjelenítésére a Magyar Állami Népi Együttes 50 évérõl Hazánk Könyvkiadó Kft. (Gyõr) Bombicz Barbara: a Gyõri Balett 25 évének története címû könyv megjelentetésére Honvéd Együttes (Budapest) A test gyötrelme címû fotóalbum kiadására 350 000 Ft 900 000 Ft

424 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Kijárat Kiadó Bt. (Budapest) Lábán Rudolf: A mozdulat mûvészete címû kötetének kiadására Magyar Nemzeti Balett Alapítvány (Budapest) Gyarmati Zsófia Macher Szilárd: A tánc csillagai lettek címû könyvének kiadására Magyar Tánctudományi Társaság (Budapest) A Tánctudományi tanulmányok 2002 2003 címû kiadvány megjelentetésére Magyar Tánctudományi Társaság (Budapest) Az elsõ önálló magyar táncmûvészeti lexikon elõkészítésére Orkesztika Alapítvány (Budapest) Mozdulatmûvészeti sorozat Dr. Dienes Gedeon: A mozdulatmûvészet története címû könyv 2. bõvített kiadására A mozdulatmûvészeti sorozat új kötetének kiadására Lõrinc László: Ég és föld között (Lõrinc György elsõ harminc éve 1917 1948) Polgárné Török Margit (Budapest) Fülöp Viktor emlékkönyv kiadására Saxum Kiadó Kereskedelmi Bt. (Budapest) A Balettek könyve felújított, korszerûsített változatának kiadására Vásárhelyi László Alapfokú Mûvészeti Iskola (Nyíregyháza) A Vásárhelyi László címû kiadványra 200 000 Ft 200 000 Ft 9. Országos vagy regionális hatáskörû nagyrendezvényekre, képzésekre Pályázó és pályázat Megítélt összeg A Magyarországi Román Kultúráért Alapítvány (Gyula) A magyarországi román nemzetiségi néptáncoktatás elméleti és gyakorlati képzésére Alternatív Színházak Szövetsége (Budapest) A X. jubileumi szaszsz táncmûvészeti rendezvény sorozatára (továbbképzés, verseny, aict szervezésében, szeminárium) Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (Budapest) A kulturális titkárság szervezésében a 19. nyári IDMC mûhelytanfolyam megrendezésére 100 000 Ft 1

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 425 Kalászi Faluház Kulturális, Szolgáltató Kht. (Budakalász) A kalászi kortárs táncfesztivál megrendezésére Kodály Zoltán Magyar Mûvelõdési Központ (Backa Topola Topolya) Vajdasági néptáncegyüttesek vezetõinek szakmai továbbképzésére Kreatív Mozgás Bt. (Budapest) A tavaszi és nyárvégi tánckurzusra és a nyári szabad táncegyetem megrendezésére L1 Független Táncmûvészek Társulása Egyesület (Budapest) A IV. L1 Táncfesztivál megrendezésére a MU Színházban Lajtha László Alapítvány (Sfântu Gheorghe Sepsiszentgyörgy) A Háromszék Táncegyüttes szakmai továbbképzésének megvalósítására Magyar Táncmûvészek Szövetsége (Budapest) A Tánc Világnapja tiszteletére a IV. Táncfesztivál megrendezésére A III. Keszthelyi Táncpanoráma megrendezésére A IV. Magyar Táncfesztivál Gyõr megrendezésére Martin György Néptáncszövetség (Budapest) A Kortárs néptánc címû színházi bemutató támogatására Mûhely Alapítvány (Budapest) A Pólusok címû koreográfiai esthez, a fiatal koreográfusok képzésére Inspiráció fiatal koreográfusok estjeire A nemzetközi tánckritikusok szemináriumára Nemzetközi Tánc- és Kultúra Alapítvány (Budapest) Az Europas magyar táncdíj 11. díjátadására és az I. Nemzetközi Europas-gála megrendezésére Táncpaletta 2004 a XIV. Magyar sztárgála az Operában címû gálaest megvalósítására Népkör Magyar Mûvelõdési Központ (Subotica Szabadka) Az Emlékek címû mûsor bemutatásával szakmai továbbképzésre a vajdasági szórványmagyarság körében Orkesztika Alapítvány (Budapest) Az Orkesztika Alapítvány 6. szóló és 4. duó táncfesztiváljára Pannon Várszínház Színmûvészetfejlesztési Kht. (Veszprém) A hetedik veszprémi országos kortárs táncfesztivál és szakmai rendezvény megvalósítására Parnasszus Táncmûvészeti Alapítvány (Eger) Az III. Erlau Táncfesztivál megrendezésére 100 000 Ft 2 000 000 Ft 12 000 000 Ft 350 000 Ft 700 000 Ft 200 000 Ft 3 000 000 Ft

426 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Pécsi Tudományegyetem (Pécs) A III. Pécsi Nyári Táncegyetem intenzív tánckurzusának lebonyolítására Táncház Egyesület (Budapest) A XXIV. Országos Táncháztalálkozó és Kirakodóvásár néptánc gálájának megrendezésére Táncpedagógusok Országos Szövetsége (Budapest) Táncpedagógusok országos továbbképzésére Trafó Kortárs Mûvészetek Háza Kht. (Budapest) Az IETM Budapesti közgyûléséhez és az EU-csatlakozáshoz kapcsolódó rendezvényen részt vevõ együttesek fellépésére Viharsarok Néptáncszövetség (Békéscsaba) A Viharsarok Néptáncszövetség továbbképzési programsorozatának megvalósítására 10. Vendégfellépések szervezésére, táncprodukciók befogadására Pályázó és pályázat Megítélt összeg Artus Táncszínházi Egyesület (Budapest) A Szárnyak Színház Verkli, Aisha, A nõ szerepében és a Szerencsepróbálók címû produkcióinak bemutatására Atellana Mûvészeti Alapítvány (Eger) Kortárs táncestek sorozatra Csepeli Munkásotthon Alapítvány (Budapest) Táncszínházi esték gyerekek és felnõttek számára Folklór Kulturális Közalapítvány (Jászberény) A Jászság Népi Együttes: A kor falára, A Magyar Állami Népi Együttes: Szerelemtánc és Verbunkos címû elõadásaira Hagyományok Háza (Budapest) Határon túli együttesek produkcióinak elõadásaira a Hagyományok Házában* Jókai Mór Mûvelõdési Központ (Pápa) Táncprodukciók bemutatására a Jókai Mór Mûvelõdési Központban Katona József Színház (Kecskemét) A Szegedi Kortárs Balett produkcióinak bemutatására

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 427 Magyar Táncmûvészeti Fõiskola (Budapest) Táncprodukciók megtartására a Magyar Táncmûvészeti Fõiskola színháztermében* MU Színház Egyesület (Budapest) Táncprodukciók folyamatos bemutatására a MU Színházban Mûvészetek Háza Eger Kht. (Eger) Táncmûvészeti sorozatra a Mûvészetek Házában Nemzeti Táncszínház Kht. (Budapest) Alternatív elõadásokra a Nemzeti Táncszínház refektóriumában Pécsi Harmadik Színház Kht. (Pécs) Tánc- és mozgásszínházi produkciók vendégjátékára a pécsi Harmadik Színházban Pécsi Horvát Színház (Pécs) A Pécsi Balett, Fáklya, Szeged, Dunaújvárosi Vasas, Mecsek Táncegyüttes és a Duna Mûvészegyüttes elõadásainak befogadására Pécsi Kulturális Központ (Pécs) Táncszínházi elõadássorozatra a Pécsi Kulturális Központban Rákoskerti Mûvelõdési Klub (Budapest) A BM Duna és a Magyar Állami Népi Együttesek produkcióira a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban Szabolcs-Szatmár Bereg Megyei Önkormányzat Móricz Zsigmond Színház (Nyíregyháza) A Közép-Európa Táncszínház Dórémi címû gyermeksorozatára Az Ablak Európára címû táncszínházi rendezvénysorozatra Nyíregyházán Trafó Kortárs Mûvészetek Háza Kht. (Budapest) Magyar kortárs táncprodukciók bemutatására a Trafóban 700 000 Ft 2 000 000 Ft 700 000 Ft 3 *

428 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Beérkezett egyedi elbírálású pályázatok száma: 2 Támogatott egyedi pályázat: 2 Vissza nem térítendõ támogatás összege: 5 Pályázó és Pályázat Megítélt összeg Bihari János Kulturális Egyesület (Budapest) Az 50. évforduló jubileumi mûsorára Nemzeti Táncszínház (Budapest) Táncmûvészeti elõadások országos megmérettetésére 5 000 000 Ft Lõrinc Katalin s. k., a Táncmûvészeti Szakmai Kollégium elnöke A *-gal jelzett pályázatok esetében egyes kollégiumi tagok érdekeltsége miatt az összeférhetetlenséget kiküszöbölendõ a támogatás odaítélése minõsített többséggel történt.

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 429 TÁJÉKOZTATÓ AZ ISMERETTERJESZTÉS ÉS KÖRNYEZETKULTÚRA SZAKMAI KOLLÉGIUM PÁLYÁZATÁNAK ELBÍRÁLÁSÁRÓL ÉS AZ EGYEDI DÖNTÉSEKRÕL Beérkezési határnap: 2004. február 16. A pályázatok elbírálásának dátuma: 2004. március 29. Beérkezett kollégiumi pályázatok száma: 815 Érvénytelen (tartalmi, ill. formai okokból): 191 Támogatott pályázat: 212 Vissza nem térítendõ támogatás összege: 142 070 500 Ft A támogatott pályázatokat az altémák sorrendjében közöljük 1. Könyvek és elektronikus kiadványok támogatására (2004. április 1. 2005. március 31.) Pályázó és pályázat Megítélt összeg A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága (Budapest) A Néphagyományõrzés az óvodában címû kézikönyv (szakkönyv) megjelentetésére határon túli szórványban dolgozó magyar óvónõk számára Az Olvasókönyv és szöveggyûjtemény romániai csángó magyar gyermekeknek és fiataloknak címû mû megjelentetésére Abaúj-Zemplén Értékeiért Közhasznú Egyesület (Sátoraljaújhely) Ádám László Hegyessy Gábor: Abaúj és Zemplén tájainak ragadozó vízibogarai címû mû megjelentetésére Agroinform Kiadó és Nyomda Kft. (Budapest) Miklóssy Endre: Területi tervezés az államalapítástól az EU-csatlakozásig Akadémiai Kiadó Rt. (Budapest) Szarka László (szerk.): Tér és terep címû mû 3. kötetének megjelentetésére Appendix Kiadó (Tirgu Mures Marosvásárhely) Dáné Tibor: Az átlépett látóhatár hõsei (Akik megrajzolták a Föld arcképét) címû történelmi esszékötetének megjelentetésére Aranykönyv Kiadó és Szolgáltató Bt. (Budapest) Az Evilág kiskönyvtár sorozat új kötete: Prószéky Gábor: Nyelvészeti informatika, informatikai nyelvészet címû mû megjelentetésére 550 000 Ft 510 000 Ft

430 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Argumentum Könyvkiadó, Tudományszervezõ és Szolgáltató Kft. (Budapest) Rónay László: Harcok az új világnézet körül. Katolikus irodalomszemlélet 1890 1920 címû dokumentumgyûjtemény megjelentetésére Saád József: A magyar szociológia története 1990-1919 címû munkájának megjelentetésére Atlantisz Könyvkiadó Kft. (Budapest) G. W. F. Hegel: Elõadások a mûvészet filozófiájáról címû mû megjelentetésére Immanuel Kant: A tiszta ész kritikája címû mûve magyar fordítása új, javított kiadásának megjelentetésére Ludassy Mária: Szavak és kardok. A nyelvfilozófia, mint az újkori politikai filozófia paradigmája címû mû megjelentetésére Attraktor Könyvkiadó Kft. (Gödöllõ) Mezei Bálint: Vallásfilozófia címû mûvének megjelentetésére Aula Kiadó Kft. (Budapest) Gaál Márta: A biometria számítógépes alkalmazásai (CD-melléklettel) címû ismeretterjesztõ kiadvány megjelentetésére Az 1956-os Magyar Forradalom Történetének Dokumentációs és Kutató Intézete Közalapítvány (Budapest) A hatvanas évek emlékezete címû könyv megjelentetésére A Lódentõl a miniszoknyáig Magyar öltözködéstörténet 1945 1989 címû könyv megjelentetésére Balassi Kiadó Kft. (Budapest) A Magyar Mûvelõdéstörténeti Lexikon II. kötetének megjelentetésére Balázs F. Attila AB ART (Bratislava Pozsony) Németh István: Csontváry Kosztka Tivadar családtörténete címû mûvének megjelentetésére Bába és Társai Nyomdaipari Kft. (Szeged) A bioépítészet 2003. címû ismeretterjesztõ kiadvány megjelentetésére Bárth Dániel (Budapest) Esküvõ, keresztelõ, avatás Egyház és népi kultúra a kora újkori Magyarországon címû mû megjelentetésére Beke Sándor (Odorheiu-Secuiesc Székelyudvarhely) Mitruly Miklós: Megsúgta a kisujjam címû mû megjelentetésére Books In Print Könyvkiadó Bt. (Budapest) Kiss Endre: Friedrich Nietzsche címû filozófiatörténeti monográfiájának megjelentetésére 1 315 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 431 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Múzeumi Igazgatóság (Miskolc) Kriston Vízi József: Vendégségben Palócföldön címû kötetének megjelentetésére Börzsöny Múzeum Baráti Köre (Szob) Földtani kutatások eredményei a Börzsönyben címû mû megjelentetésére Budapesti Mûvelõdési Központ (Budapest) A szakmatükör 4. címû mû megjelentetésére* Center For Hungarian Studies and Publications Kft. (New Jersey) Pritz Pál: A Bárdossy-per címû történelemkönyvének angol nyelven való megjelentetésére Corvina Kiadó Kft. (Budapest) Ádám Péter: Francia Magyar Kulturális szótár megjelentetésére Albert Tezla: Amerikás magyarok. Dokumentumgyûjtemény megjelentetésére Monok István: A holló jegyében. A Corvinák címû mû megjelentetésére Csokonai Kiadó Kft. (Debrecen) Mátay Mónika: A szeretõ, a homoszexuális és az idegen címû kötetének megjelentetésére Papp János: Napsugárka II. címû kötetének megjelentetésére Demokrácia Kutatások Magyar Központja Alapítvány (Budapest) Magyarország politikai évkönyve 2004+CD melléklet megjelentetésére Dóm Text Kereskedelmi Kulturális és Szolgáltató Bt. (Budapest) Stern Samu: Emlékirataim címû könyvének megjelentetésére Duna Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság (Budapest) A Pál-völgyi barlang munkacímû jubileumi könyv megjelentetésére Egyházfórum Alapítvány (Budapest) Nyíri Tamás: Lelkünk démonai és angyalai címû könyvének megjelentetésére Elsõ Magyar Szarvasgombász Egyesület (Budapest) A Szarvasgomba kultúrája, termesztése és fogyasztása címû francia szakkönyv megjelentetésére Enciklopédia Kiadó Kft. (Budapest) Tulok Magda Makkay János: Angol magyar, magyar angol régészeti kifejezések szótárának megjelentetésére Eötvös Loránd Tudományegyetem (Budapest) A Szabad-e bejönni betlehemmel? címû mû megjelentetésére 700 000 Ft 6 000 000 Ft 1

432 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Erdélyi Magyar Civil Szervezetekért Alapítvány (Cluj Napoca Kolozsvár) Az V. Civil Fórum 2003. címû tanulmánykötet megjelentetésére Fekete Sas Könyvkiadó Bt. (Budapest) Dr. Blasszaver Róbert: Történelmi földrajzi fogalom- és térképtár címû munkájának megjelentetésére Gabriele Schäffer Verlag (Herne) Romsics Ignác: A trianoni békeszerzõdés címû könyv német nyelvû megjelentetésére Kristó Gyula: A korai Erdély (895 1324) címû könyvének német nyelvû megjelentetésére Galenus Gyógyszerészeti Lap és Könyvkiadó Kft. (Budapest) A Képes szimmetria címû természettudományi ismeretterjesztõ mû megjelentetésére General Press Kiadó, Reklámügynökség és Nyomda Kft. (Budapest) A Gyimesvölgyi csángó magyarok hiedelmei címû könyv megjelentetésére A jel tudománya szemiotika címû tanulmánykötet megjelentetésére Az Olvadó jövõ Magyar expedíció az Antarktiszon címû könyv megjelentetésére Gond-Cura Alapítvány (Budapest) Mihail Bahtyin: A szerzõ és a hõs címû kötetének magyar nyelvû megjelentetésére Hévizi Ottó: A megfontolás rítusai címû esszékötetének megjelentetésére Göncöl Kiadó Kft. (Budapest) Herbert Vorgrimler: Új teológiai szótár címû kötetének megjelentetésére Gramma Egyesület (Dunajska-Streda Dunaszerdahely) A Mutatványok a szlovákiai magyar nyelvjárásokból címû elektronikus kiadvány megjelentetésére Harmat Kiadói Alapítvány (Budapest) David J. Bosch: Paradigmaváltások a missziói teológiában címû könyvének megjelentetésére Hatodik Síp Alapítvány (Budapest) David Buckingham: Médiaoktatás címû könyvének megjelentetésére Vitányi Iván: A kultúra szociológiája címû könyvének megjelentetésére Peter Burke: Az Annales-iskola címû könyvének megjelentetésére Helikon Kiadó Kft. (Budapest) Az Esély és sors címû pszichológiai tanulmánykötet megjelentetésére 700 000 Ft 700 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 433 Historia Ecclesiastica Hungarica Alapítvány (Szeged) Molnár Antal: Mezõváros és katolicizmus címû könyvének megjelentetésére História Alapítvány (Budapest) Balogh Margit Gergely Jenõ: Magyar állami egyházjog, 1790 2000 címû kötetének megjelentetésére Ki kicsoda a Rákóczi-szabadságharcban? (Szerk.: Mészáros Kálmán Heckenast Gusztáv) címû kiadvány megjelentetésére HM Zrínyi Kommunikációs Szolgáltató Kht. (Budapest) Hermann Róbert: 1848 1849 nagy csatái címû kötetének megjelentetésére Holnap Kiadó Kft. (Budapest) Suhai Pál: Irodalom, mûvészet az alteritás korában címû albumának megjelentetésére Jánosi Zoltán: Folklór és archaikum az újabb magyar költészetben címû könyvének megjelentetésére Honismereti Egyesület (Lenti) A Zalai leventék a második világháborúban 1944 45 címû könyv megjelentetésére Igen Katolikus Kulturális Egyesület (Budapest) A Kereszténység és kapitalizmus címû könyv megjelentetésére Ister Szolgáltató, Kereskedelmi és Kiadó Kft. (Budapest) Szakály Sándor: Század vagy egyed? címû hadtörténeti tanulmánykötetének megjelentetésére Jász Múzeumért Kulturális Alapítvány (Jászberény) A jász népviselet címû mû megjelentetésére Jászsági Évkönyv Alapítvány (Jászberény) A Jászsági Évkönyv 2004. évi számának megjelentetésére Jel Egyházi Könyvkiadó Bt. (Budapest) Egyháztörténeti lexikon megjelentetésére A Szekták a gyermekvédelem szempontjából címû mû megjelentetésére Kairosz Könyvkiadó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Budapest) Puskely Mária: Szentek Európa századaiban címû mûvének megjelentetésére Asztalóczy Zoltán: A gondolkodás mesterei címû mû megjelentetésére Kalligram Könyv- és Lapkiadó Kft. (Bratislava Pozsony) Király V. István: Kérdõ jelezés címû kötetének megjelentetésére 450 000 Ft 1

434 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Kalocsai Múzeumbarátok Köre (Kalocsa) Bárth János: Kétvízközi népismeret címû tanulmánykötetének megjelentetésére Katordór-Csimota Könyvkiadó Kft. (Budapest) Takács Mária Vincze Tamás: Beszéljünk a kezünkkel címû mû megjelentetésére 700 000 Ft Kazinczy Ferenc Társaság (Sátoraljaújhely) Széphalom 14. A Kazinczy Ferenc Társaság Évkönyve, 2004. évi megjelentetésére* 900 000 Ft Keresztény Értelmiségiek Szövetsége (Budapest) Sáros András: A jászberényi ferences templom címû kötetének megjelentetésére* A Budapest Belvárosi Fõplébániatemplom címû mû megjelentetésére* Kijárat Kiadó Bt. (Budapest) Szigeti Csaba: Mint egy elefánt Matematika és szövegelemzés címû mûvének megjelentetésére Mester Béla: Hatalom, ember, technika A romániai magyar irodalom és a hatalom viszonyát tárgyaló mû megjelentetésére Kiss József Könyvkiadó Kereskedelmi és Reklám Kft. (Budapest) A Bibliofil kalauza címû kötet megjelentetésére A Ki kicsoda a magyar könyvszakmában címû kötet megjelentetésére Korona Kiadó Kft. (Budapest) Palkó Gábor: Esterházy Péter pályakezdése címû mûvének megjelentetésére Kortárs Könyvkiadói Kft. (Budapest) Móricz Zsigmond: Az építés politikája címû könyvének megjelentetésére A Fiume és a magyar kultúra címû mû megjelentetésére Korunk Baráti Társaság (Cluj Napoca Kolozsvár) Balázs Sándor: A politika peremén címû kötetének megjelentetésére A Balázs Imre József által szerkesztett Ablak a jelenre címû kötet megjelentetésére Kossuth Kiadó Rt. (Budapest) Fráter Erzsébet: Magyar botanikus kertek, arborétumok és kastélykertek címû könyvének megjelentetésére* Molnár Attila: Kétszikûek I. Boglárkafélék, pillangósok és rokonaik a Kárpát-medencében címû mûvének megjelentetésére (Élõvilág könyvtár V. kötet)* Kriska György: Vízi gerinctelenek Szivacsok, kagylók, rákok és rokonaik a Kárpát-medencében címû mûvének megjelentetésére (Élõvilág könyvtár VI. kötet)* 250 000 Ft 476 000 Ft 416 500 Ft 900 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 435 A Magyar örökség sorozat ötödik kötetének megjelentetésére Híres magyar gyógyfürdõk címmel* Könyvpont Nyomda Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (Budapest) Csapody Tamás: Ne az én nevemben! címû könyvének megjelentetésére Körösi Mihály (Mezõberény) Az Orlai Petrics Soma és kora címû mû megjelentetésére Kráter Irodalmi és Mûvészeti Mûhely Egyesület (Pomáz) Váraljai Csocsány Jenõ: A magyar monarchia és az európai reneszánsz címû kötetének megjelentetésére KT Könyv- és Lapkiadó Kft. (Komarno Révkomárom) Dobi Géza: Felvidéki zeneszerzõk életrajzi lexikonjának megjelentetésére L Harmattan Könyvkiadó és Terjesztõ Kft. (Budapest) Szabó Miklós: A keleti kelták címû kötetének megjelentetésére Lányi András: Környezet és etika címû kötetének megjelentetésére Bence György: Politikai filozófiai tanulmányok címû mûvének megjelentetésére Lilliput Könyvkiadó Kereskedelmi Kft. (Budapest) A Kuruc kor címû, 10 14 éves korosztálynak szóló ismeretterjesztõ kötet megjelentetésére Lorántffy Zsuzsanna Egyesület (Král Chlmec Királyhelmec) A Millenniumi dísztér címû mû megjelentetésére Lucidus Kiadó és Szolgáltató Bt. (Budapest) Gereben Ferenc: A mûvelõdési szokások hatása az identitástudatra Magyarországon és a határon túli magyarok körében címû mûvének megjelentetésére Tóth Judit: Státusjogok címû könyvének megjelentetésére Magiszter Társadalomtudományi Alapítvány (Budapest) A Tõkei Ferenc-életmû megjelentetésére Magyar Csillagászati Egyesület (Budapest) A Magyarok a naprendszerben címû kötet megjelentetésére Magyar Filozófiai Társaság (Szeged) A gondolat nyelve önmagánál és másnál címû kötet megjelentetésére 700 000 Ft 5 000 000 Ft Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat (Budapest) A Karszt és barlang címû alkalmi kiadvány megjelentetésére (a karszt- és barlangkutatással kapcsolatos legfrissebb ismeretek)

436 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztõk Egyesülése (Budapest) Az ünnepi könyvhét 75 éve címû könyv megjelentetésére* Magyar Kulturális, Közösségi és Turisztikai Egyesület (Miskolc) Gosztonyi Péter: A német szovjet háború címû ismeretterjesztõ könyvének megjelentetésére Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület (Budapest) A madárbarát kert címû könyv megjelentetésére Magyar Mercurius Lap- és Könyvkiadó Bt. (Budapest) Liszt Ferenc: A cigányokról és a cigányzenérõl Magyarországon címû könyvének megjelentetésére Magyar Napló Kiadó Kft. (Budapest) Halász Péter: Nem lehet nyugtunk (tanulmányok, esszék, cikkek a csángókról, a csángó kultúráról) címû mû megjelentetésére Magyar Szemle Alapítvány (Budapest) Balla Bálint: Szociológia, történelem és kultúra címû könyvének megjelentetésére Magyar Tudományos Akadémia Társadalomkutató Központ (Budapest) Balázs Géza: A magyar nyelvi kultúra jelene és jövõje címû mû megjelentetésére A Rendszerváltások Európában és a nagyvilágban címû mû megjelentetésére Vásárhelyi Mária: Rendszerváltás alulnézetben címû mûve megjelentetésére Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete (Budapest) A Társadalom, bíráskodás, mûvelõdés a felsõ-magyarországi városokban a késõ középkorban és a kora újkorban címû magyar szlovák konferenciakötet megjelentetésére Magyarországi Evangélikus Egyház (Budapest) A Vallási néprajz címû könyvsorozat 12. kötetének megjelentetésére Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója (Budapest) A Hit a XXI. században címû mû megjelentetésére Maróti Könyvkereskedés és Könyvkiadó Kft. (Budapest) Dr. Kováts Miklós: A magyar motorkerékpárok címû kultúrtörténeti könyvének megjelentetésére Mentor Kiadó Kft. (Tirgu Mures Marosvásárhely) Hála József szerkesztésében a Kõpénzek mondák, regék, költemények címû könyv megjelentetésére

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 437 Péterfy László: Marosszék régi sírkövei címû könyv megjelentetésére Kabay Lizett: A táltos színeváltozása címû néprajzi jellegû könyvének megjelentetésére Mezõgazda Kiadó és Kereskedõ Kft. (Budapest) Rakonczay Zoltán: Hortobágytól Bátorligetig Az Észak-Alföld természeti értékei címû könyvének megjelentetésére Méry Ratio Kiadó (Samorin Somorja) Dr. Prokopp Mária: Szepességi falképek címû könyvének megjelenítésére Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó Rt. (Budapest) Flórián Mária Urai Erika: Magyar népviseletek címû kötetének megjelentetésére Mundus Magyar Egyetemi Kiadói Kft. (Budapest) Várdy Béla: Újvilági küzdelmek. Az amerikai magyarság élete és Az óhaza címû könyv megjelentetésére Király Béla: Amire nincs ige címû könyvének megjelentetésére Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület (Pilisvörösvár) Székely András Bertalan: Kisebbség és Kultúra címû kötetének megjelentetésére Mûvészetek Háza (Pécs) Az Embertan és irodalom címû tanulmánykötet megjelentetésére Nap Kiadó Kft. (Budapest) Csúry Bálint: Szamosháti szótár megjelentetésére A Szomory Dezsõ emlékezete címû kötet megjelentetésére Az In memoriam József Attila címû mû megjelentetésére Napkút Kiadó Kft. (Budapest) Csáji László Koppány: Tündérek kihalófélben címû mûvének megjelentetésére Lengyel esszék Dosztojevszkijrõl (Az antikrisztus halála) címû mû megjelentetésére Nemzetközi Pikler Emmi Közalapítvány (Budapest) A Nevelés erõszak nélkül címû nemzetközi konferencián elhangzott elõadások anyagának kötetben történõ megjelentetésére Noran Könyvek Kft. (Budapest) Murányi Gábor: Kultúrtörténeti históriák címû ismeretterjesztõ mûvének megjelentetésére Nordex Kft. (Budapest) Tudományok kiskönyvtára Az élet molekulája címû könyv megjelentetésére 1 200 000 Ft 1 200 000 Ft 700 000 Ft 750 000 Ft 215 000 Ft 700 000 Ft 280 000 Ft

438 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Dr. Beluszky Pál: Az Õrség és a Vendvidék címû könyvének megjelentetésére Novella Könyvkiadói és Könyvkereskedelmi Kft. (Budapest) Dancsó Béla: Holdséta címû kötetének megjelentetésére Osiris Kiadó és Szolgáltató Kft. (Budapest) Ungváry Krisztián: Magyar honvédség a II. világháborúban címû könyv megjelentetésére A kiegyezés (szerk.: Cieger András) címû kötet megjelentetésére A Rákóczi-szabadságharc (szerk. R. Várkonyi Ágnes Kis Domokos) címû kötet megjelentetésére Önkonet Szolgáltató és Tanácsadó Kft. (Budapest) Mann Miklós: Magyar oktatáspolitikusok 1848 2002 címû mûvének megjelentetésére Pallas Akadémia Könyvkiadó Kft. (Miercurea-Ciuc Csíkszereda) Márton László: Toronyórák Székelyföldön címû könyvének megjelentetésére Egyed Ákos: Erdély metamorfózisa a hosszú 19. században I II. kötetének megjelentetésére Péterpál Kiadó Egyéni Cég (Veszprém) Az Erdély Székelyföld címû honismereti fotóalbum-sorozat újabb kötetének, a Kovászna és vidékének (Orbaiszék) megjelentetésére Pintér Sándor Zoltán (Szombathely) A gólkirály Szusza Ferenc életútja címû mû megjelentetésére Polgart Lap- és Könyvkiadó Kft. (Budapest) Lucz A.: Gyerekszobák címû mûvének megjelentetésére Ormos Mária: A nagy gazdasági világválság magyar visszhangja címû mû megjelentetésére Pompeji Alapítvány (Szeged) Szövegek közötti értelmezéssel Retorikai olvasatok tanulmánygyûjtemény megjelentetésére Füzi Izabella: Meggyõzés és tropológia. Platón Nietzsche De Man címû könyvének megjelentetésére Pont Kiadó Kft. (Budapest) Szvetelszky Zsuzsanna: Családmegvalósítás (Az otthontudat és a családtudat) címû könyvének megjelentetésére Olivier: Szülõk és agresszív gyermekük címû könyvének megjelentetésére Jan Hancock: Romák vagyunk címû könyvének megjelentetésére 700 000 Ft

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 439 Press Publica Könyvkiadó Kft. (Budapest) Dr. Kolláth György dr. Horváth Zoltán dr. Legény Krisztián: A demokratikus jogállam címû mû megjelentetésére Manherz Károly: A magyarországi németek címû mûvének magyar német nyelvû multimédiás CD megjelentetésére Print-X Rt. (Budapest) Szalai László: Tinnitis címû mûvének megjelentetésére Dr. Túry Ferenc: Anorexia, bulímia címû mûvének megjelentetésére Pro Pannónia Kiadói Alapítvány (Pécs) Gráfik Imre: Hajózás és gabonakereskedelem címû monográfiájának megjelentetésére Rubicon-Ház Kereskedelmi, Szolgáltató Kiadói Bt. (Budapest) Az Andrássyak világa. Egy magyar arisztokrata család története és hagyatéka címû kötet megjelentetésére Sapientia Alapítvány Kutatási Programok Intézete (Cluj Napoca Kolozsvár) Az Erdély folyóinak természeti állapota címû kiadvány megjelentetésére Sapientia Szerzetesi Hittudományi Fõiskola (Budapest) A Családi életre nevelés az oktatásban címû könyv megjelentetésére Lukács László: Csináld magad Útmutató a helyes életvezetéshez címû könyvének megjelentetésére Savaria University Press Alapítvány (Szombathely) Miszlivetz Ferenc: Az erdélyi konstrukció címû tanulmánykötetének megjelentetésére Stratégiakutató Intézet Kht. (Nagykovácsi) A tudat százada címû könyv megjelentetésére Századvég Politikai Iskola Alapítvány (Budapest) Szathmáry Béla: Az egyházjog alapjai címû könyvének megjelentetésére Bukodi Erzsébet: A párválasztás Magyarországon címû könyvének (Andorka-sorozat) megjelentetésére Szegedi Tudományegyetem (Szeged) A szegedi néprajz mûhelye címû könyv megjelentetésére Raymond Aron: Totalitarizmus és demokrácia címû könyvének megjelentetésére Szifré Jehudát Könyvkiadó és Szolgáltató Kft. (Budapest) A Magyar zsidó zarándokkönyv címû könyv megjelentetésére 750 000 Ft 398 000 Ft

440 NKA HÍRLEVÉL EREDMÉNYKÖZLÉSEK Teleki László Alapítvány (Budapest) A Kárpátalja 1938 1941 között ukrán és magyar történészek szemével címû tanulmánykötet megjelentetésére Természetbúvár Alapítvány (Budapest) Dr. Festetics Antal: Konrad Lorenz, a világhírû természetbúvár címû könyve elsõ magyar nyelvû kiadásának megjelentetésére Thalassa Alapítvány (Budapest) A Sigmond Freud Ferenczi Sándor-levelezés (1925 1933) III/2. kötetének megjelentetésére Timp Kereskedelmi és Tanácsadói Kft. (Budapest) Voigh Vilmos: A vallási élmény története címû mû megjelentetésére Tinta Könyvkiadó és Kiadványszerkesztõ Bt. (Budapest) Szathmári István: A magyar stilisztika története címû mû megjelentetésére Bencédy József: Jót s jól! Ismeretterjesztõ írások a nyelvrõl címû mûvének megjelentetésére 350 000 Ft TIT Stúdió Egyesület (Budapest) Az iskolai környezet- és természetvédelmi vetélkedõk módszertani segítése A Bugát Pál Országos Középiskolai Természetismereti Vetélkedõ 20 éves tapasztalata címû mû megjelentetésére Typotex Elektronikus Kiadó Kft. (Budapest) John North: A követek titka Holbein és a reneszánsz világa címû mûvének megjelentetésére Stanislav Lem: Dilemmák címû mûvének megjelentetésére T. Ferris: Az egész világmindenség címû mû megjelentetésére 550 000 Ft Udvarhelyszék Kulturális Egyesület (Odorheiu-Secuiesc Székelyudvarhely) A Scientia Transsylvanica könyvsorozat elsõ kötetének megjelentetésére: Dr. Molnár Jenõ: A tudomány szolgálatában címmel Új Mandátum Lap- és Könyvkiadó Bt. (Budapest) Ladányi János: Szociális és etnikai konfliktusok Magyarországon a piacgazdaság átmeneti idõszakában címû könyvének megjelentetésére Neményi Mária és Szalai Júlia: A magyarországi romák politikai és emberi jogai címû könyvének megjelentetésére Új Palatinus-Könyvesház Kft. (Pécs) Magyar politikusok önéletrajzai a Csiffáry Gabriella címû könyv megjelentetésére 200 000 Ft Vay Ádám Múzeum Baráti Köre (Vaja) R. Várkonyi Ágnes: II. Rákóczi Ferenc címû könyvének megjelentetésére

EREDMÉNYKÖZLÉSEK NKA HÍRLEVÉL 441 Vigilia Szerkesztõség és Kiadóhivatal (Budapest) Rónay György: Interjúk, nyilatkozatok, vallomások címû könyvének megjelentetésére Wolfgang Beinert: A kereszténység: A szabadság lélegzete címû könyv megjelentetésére Bozsoky Pál Lukács László: Az elnyomatásból a szabadságba címû könyv megjelentetésére 610 000 Ft Vince Kiadó és Kereskedelmi Kft. (Budapest) Ádám György: A rejtõzködõ elme címû mûvének megjelentetésére a kiadó Tudomány Egyetem sorozatában R. C. Schank: A dinamikus emlékezet címû könyvének megjelentetésére Beck Mihály: Parajelenségek és paratudományok címû mûvének megjelentetésére a kiadó Tudomány Egyetem sorozatában Zoran Ardamica Plectrum (Lucenec Losonc) A Szlovákiai magyar Ki kicsoda 2005 címû CD-ROM megjelentetésére Zsidó Tudományok Szabadegyeteme Alapítvány (Budapest) Az elsõ magyar nyelvû Talmud-fordítás megjelentetésére Zsigmond Király Fõiskola (Budapest) Bóka Éva: Európa és az Oszmán Birodalom címû kötetének megjelentetésére 1 2. Alkotói támogatásra Pályázó és pályázat Megítélt összeg Adamikné Jászó Anna (Budapest) Alkotói támogatás a 33 téma a szövegértõ olvasás fejlesztésére címû mû megírására Bart István (Budapest) Alkotói támogatás A könyvkiadás mestersége címû összefoglalás megírására Bálint István János (Szentendre) Alkotói támogatás A vén Szilágy címû mû megírására Báthori Sándor (Miskolc) Alkotói támogatás az Alkalmazott ábrázolás ismeretterjesztõ kézikönyv kéziratának és illusztrációinak elkészítésére Boda Zsolt (Budapest) Alkotói támogatás a Globális gazdaság, globális társadalom: A nemzetközi gazdaság etikája címû kismonográfia megírására