Budapest Főváros Közgyűlése Közbeszerzési Bizottság 1111111111:1111111 ~,11111111111!1!111rn11111111 m111: ikt. szám: FPH046 /13-2 /2016 Nyílt Jcgyzőkön)'V Közbeszerzési Bizottság 2016. szeptember 26-i ülés Helyszín: 1., 133. tárgyaló Időpont: 2016.09.26. 8.30 A bizottság részéről jelen vannak: Trippon Norbert dr. Bácskai János dr. Orbán Gyöngyi Kovatsits László I-Iorvai Ákos Karafiát Katalin dr. Sövegjártó Kristóf dr. Szentgyörgy\'Ölg)'i Péter V./e111er Péter Bizottsági elnök Bizottsági alelnök Meghívottként jelen vannak: A mellékelt jelenléti ív szerint Az ülést ''czeti: Dr. Trippon Norbert 0. napirendi pont Napirend Dr. Trippo11 Norbert: Köszönti a bizottság tagjait és a megjelenteket. Megállapítja, hogy a bizottság határozatképes. Megkérdezi, l1ogy a kiküldött meghí\ Óba11 1 szereplő napirendi pontolchoz képest van-e más javaslat? Jelzés nc1n érkezik. A gépi technikával valami gond van, újra kell indítani, addig a bizottság kézzel szavaz a napirendről. 53/2016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA A Közbeszerzési Bizottság napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: 1/ 9
1. BKISZ projel{t III/t. Budapest XXII. és XXI. kerületeiben gravitációs és nyomott szennyvízcsatornák, áten1elő telepek és a Duna meder alatti csősajtolás ten'ezési és Idvitelezési munkái" tárgyú vállalkozási szerződés 2. sz. 1nódosításánakjóváhagyása Előterjesztő: Főpolgár1nester nlegbízásából: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projektmenedzsrnent Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. 2. A 2017. évi Budapesten rendezendő vizes világbajnoksághoz kapcsolódóan a pesti alsó rakpart északi irányba történő rendezése, gyalogos és kerékpáros út kialakítása ){ÍVitelezési munkái" tárgyú, uniós eljárási rend szerinti hirdetn1ény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást lezáró döntés kérése (zá11 ülés) Előterjesztő: Főpolgárn1ester 1neghatalmazásából: dr. J(ádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projeklinenedzsment Főosztály, Enviroduna Kft., Fővárosi Közbeszerzési Kft. 3. 2017. évi FINA Világbajnokság megrendezéséhez kapcsolódó Margitsziget környezetfejlesztési feladatok megvalósítása I. ütem: Vonalas létesítmények fejlesztése" tárgyú uniós eljárási rend szerinti hirdet1nény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás indításának jóváhagyása (zárt ülés) Előterjesztő: Főpolgármester meghatahnazásából: dr. Kádár Attila, a Fővárosi Közbeszerzési Kft. ügyvezetője Elökészítök: Beruházási és Projektmenedzsment Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. 4. A 2017. évi Budapesten rendezendő vizes világbajnoksághoz kapcsolódóan a pesti rak.part északi irányba történő rendezése, gyalogos és kerékpáros út l{ialakítása kivitelezési 1nunkái" tárgyú, a Kbt. 98. (2) bekezdés e) pon0a bekezdés alapján uniós eljárási rend szerinti, hirdet1nény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás indításának jóváhagyása (zárt ülés). Előterjesztő: Főpolgárn1ester n1eghatal1nazásábó!: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projektmenedzs1nent Főosztály, Enviroduna Kft., Fővárosi l(özbeszerzési Kft. 5. Óbudai Gázgyár területén álló egyes épületek bontása" tárgyú, a Kbt. 115. ( 1) (4) bekezdés alapján nemzeti eljárási rend szerinti, nyílt közbeszerzési eljárás indításának jóváhagyása (zárt ülés) Előterjesztő: Főpolgárn1ester 1neghatalmazásából: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projekt1nenedzsn1ent Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. 6. Idősek Otthona Gödöllő, fokozott ápolást igénylő idősek otthona kialakítása (Erdőkertes kiváltása) első készletbeszerzés" tárgyú, uniós eljárási rend szerinti nyílt közbeszerzési eljárás indítását jóváhagyó döntés kérése (z{1rt ülés) Elöte1jesztő: Főpolgánnester 111eghata!1nazásábó!: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projekt1nenedzsn1ent Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kíl. 7. A Climatc-KIC Transition Cities Projekt részel{ént a Fővárosi tulajdonú színházak és/vagy egyéb szoci:ilis intézmények energiahatékouyságot célzó tanácsadás megvalósítása" tárgyú, nemzeti eljárási rend szerinti nyílt közbeszerzési eljárás indítását jóváhagyó döntés kérése (zá1t ülés) Előterjesztő: Főpolgárn1ester 1neghata!mazásából: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projekt1nenedzs1nent Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. 8. A Climatc-KIC Transition Cities Projekt részel{ént az üvegház-hatású gázok kibocsátásának csökkentésére irányuló lcjelcntések összefoglaló ntódszertanának kidolgozása" tárgyú, nemzeti eljárási rend szerinti nyílt közbeszerzési eljárás indítását jóváhagyó döntés kérése (záit ülés) Előterjesztő: Főpolgármester 1neghata!mazásából: dr. Kádár Attila ügyvezető 219
Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projekt1ncnedzs1nent Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. 9. A Climate-KIC Transition Cities Proje){t részeként a budapesti integrált e-n1obilitási koncepció e)l{észítése" tárgyú, nemzeti eljárási rend szerinti nyílt közbeszerzési eljárás indítását jóváhagyó döntés kérése (zárt ülés) Előterjesztő: Főpolgármester 1neghatalmazásából: dr. l(ádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projektmenedzs111ent Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. 10. Tájékoztatás Budapest Főváros Önl{ormányzata 2016. é\'i Közbeszerzési 'fervének 1. számú módosításáról" Előkészítő: főjegyzői Iroda, Közbeszerzési Referatúra 11. Egyebek Szavazás: 7 igen, 0 ncn1, 0 tartózkodás Határozathozatal módja: egyszerlt többségü szavazás 1. napirendi pont BKISZ projekt III/1. Budapest XXII. és XXI. kerületeiben gravitációs és nyomott szenn)"\'ízcsatornák, átemelő telepek és a Duna meder alatti csősajtolás tervezési és kivitelezési munkái" tárgyú vállalkozási szerződés 2. sz. módosításának jóváhagyása Előterjesztő: Főpolgárn1ester megbízásából: dr. Kádár Attila üg}'\'ezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projektmencdzs1nent Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. Dr. 'frippon Norbert: Átadja a szót kiegészítésre ügyvezető igazgató úrnak. Dr. Kádár Attila: Üdvözli a bizottságot. BKISZ projekt III/1. vállalkozási szerződés n1ódosításának jóvál1agyására kérik a tisztelt bizottságot. Dr. Trippon Norbert: Megkérdezi, van~e észrevétel, kérdés? Jelzés nem érkezik. A gépi technika rnár működik, ezért kéri a bizottság tagjait, l1ogy géppel szavazzanak a következő határozati ja\'aslatról: A Fővárosi Közgyűlés Közbeszerzési Bizottsága- a Fővárosi Ön.korn1ányzat Szer\'ezeti és Müködési Szabályzatáról szóló 53/2014. (XIl.12.) Főv. Kgy. rendelet 6. sz. melléklet 3. Közbeszerzési Bizottság alcítn 3.3. pontjá11ak felhatalmazása alapján, átrul1ázott hatáskörben - úgy dönt, hogy: jó\'áhagyja a BKISZ projekt 111/1. Budapest XXII. és XXI. kerületeiben gra\'itációs és nyon1ott szennyvízcsatornák, átemelő telepek és a Duna meder alatti csősajtolás tervezési és kivitelezési nlttnkái" tárgyú, 2014. n1ájus 29. napján létrejött vállalkozási szerződés 2. sz. n1ódosítását az előterjesztés l. sz. melléklete szerinti tartalommal, eg)'ben felkéri a főpolgáj.1nestert a szerződésmódosítás aláírására. 319
54/2016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA ÁTRUHÁZOTT HATÁSKÖR A Fővárosi Közgyülés Közbeszerzési Bizottsága - a Fővárosi Ö11konnányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 53/2014. (XII.12.) Főv. Kg)'. rendelet 6. sz. 111elléklet 3. Közbeszerzési Bizottság alcím 3.3. pontjának felhatalmazása alapján, átrul1ázott l1atáskörben - úgy dönt, hogy: 1. jóváhagyja a BKISZ projekt 111/1. Budapest XXII. és XXI. kerületeiben gra\ itációs és 1 nyon1ott szennyvízcsatornák, átemelő telepek és a Duna meder alatti csösajtolás tervezési és kivitelezési n1unkái" tárgylt, 2014. május 29. napján létrejött vállalkozási szerződés 2. sz. 1nódosítását az előterjesztés 1. sz. melléklete szerinti tartalommal, egyben felkéri a főpolgármestert a szerződésmódosítás aláírására. Szavazás: 7 igen, (Trippo11 Norbert dr., llorvai Ákos, J(arafiát Katalin dr., Kovatsits László, Sövegjártó J(ristóf dr., Orbán Gyöngyi, \Ver11er Péter) 0 nem, 0 tartózkodás Felelős: Tarlós István főpolgármester (2016. 09. 29.) Határozathozatal módja: egyszerű többségü szavazás 2. napirendi pont A 2017. évi Budapesten rendezendő vizes világbajnoksághoz kapcsolódóan a pesti alsó rakpart északi irán)'ba történő rendezése, gyalogos és l{erékpáros út kialakítása kivitelezési munkái" tárgyú, uniós eljárási rend szerinti hirdetmény néll{ü}i tárgyalásos közbcszcrlési eljárást lezáró döntés kérése (zárt ülés) Előterjesztő: Főpolgármester megl1atalmazásából: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projektn1enedzsment Főosztály, Enviroduna I<ft., Fővárosi Közbeszerzési Kft. Dr. crrippon Norbert Az előterjesztő zárt i.ilés elrendelését kéri a napirendi pont tárgyalásához. Jelzi, hogy korábban sem, és most sem ért egyet ilyen esetben a zárt üléses tárgyalással, de majd a bizottság eldönti, l1ogyan leg)'en. A bizottság a zárt illés elrendeléséről szavaz. 55/2016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA A Közbeszerzési Bizottság úgy dönt, hogy a 2. napirendi pontot zárt ülésen tárgyalja. 419
Szavazás: 5 igen, l nem, 1 tartózkodás llatáridő: azonnal Határozathozatal módja: minősített többségű szavazás 3. napirendi pont 2017. ev1 FINA Világbajnokság megrendezéséhez kapcsolódó Margitsziget körn)'ezetfcjlesztési feladatok megvalósítása I. ütem: Vonalas létesítmények fejlesztése" tárgyú uniós eljárási rend szerinti hirdetmén)' nélküli tárgyalásos l\.özbeszerzési eljárás indításának jó\'áhagyása (zárt ülés) Előterjesztő: Főpolgármester meghatalmazásából: dr. Kádár Attila, a Fővárosi Közbeszerzési Kft. ügyvezetője Előkészítők: Beruházási és Projektmenedzsment Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. Dr. Trippon Norbert: Az előterjesztő zárt üléses tárgyalást kér. Jelzi, hogy ezzel nem ért egyet. A bizottság a zárt ülés elrendeléséről szavaz. 5712016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA A Közbeszerzési Bizottság úgy dönt, hogy a 3. napirendi pontot zárt ülésen tárgyalja. Sza\'azás: 6 igen, 1 nem, 0 tartózkodás Határozathozatal módja: rninősített többségű szavazás 4. napirendi pont A 2017. é,,i Budapesten rendezendő vizes \'ilágbajnoksághoz l\.apcsolódóan a pesti rakpart északi irán:yba történő rendezése, gyalogos és kerékpáros út kialakítása kivitelezési munkái" tárgyú, a Kbt. 98. (2) bekezdés e) pontja bekezdés alapján uniós eljárási rend szerinti, hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárás indításának jóváhagyása (zárt ülés). Előterjesztő: Főpolgánnester meghatahnazásából: dr. l(ádár Attila tig)'vezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projekt1nenedzsment Főosztály, Enviroduna Kft., Fő\ 1 árosi Közbeszerzési Kft. 519
(N!egérkezik Dr. Bácskcti.!cínos bizottscígi alelnök) Dr. Trippon Norbert: Az clőte1jesztő zárt üléses tárgyalást kér. A bizottság a zárt i.ilés elrendeléséről szavaz. 59/2016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA A Közbeszerzési Bizottság úgy dönt, l1ogy a 4. napirendi pontot zárt ülésen tárgyalja. Sza'\'azás: 7 igen, 1 ne1n, 0 tartózkodás Határozathozatal módja: minősített többségü szavazás 5. napirendi pont Óbudai Gázgyár területén álló egyes épületek bontása" tárgyú, a Kbt. 115. (1)-(4) bekezdés alapján nemzeti eljárási rend szerinti, nyílt közbeszerzési eljárás indításá11akjóváhagyása (zárt ülés) Előterjesztő: Főpolgármester meghataimazásából: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Berttházási és Projektn1enedzsment Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési Kft. Dr. Trippon Norbert: Az előterjesztő zárt ülés elrendelését kéri a napirendi pont tárgyalásához. A bizottság a zárt lilés elrendeléséről sza\ az. 1 63/2016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA A Közbeszerzési Bizottság úgy dö11t, hogy az 5. napirendi pontot zárt ülésen tárgyalja. Szavazás: 7 igen, 0 nem, l tartózkodás Határozathozatal módja: 1ninősített többségli szavazás 619
6. napirendi pont Idősek Otthona Gödöllő, fokozott ápolást igénylő idősek otthona kialakítása (Erdőkertes ki\'áltása) első készletbeszerzés" tárgyú. uniós eljárási rend szerinti nyílt közbeszerzési eljárás indítását jóváhagyó döntés kérése (zárt ülés) Előterjesztő: Főpolgármester meghatalmazásából: dr. Kádár Attila ügyvezető Előkészítő szervezeti egység: Beruházási és Projektmenedzsment Főosztály, Fővárosi Közbeszerzési l(ft. Dr. Trippon Norbert: Az elöte1jesztö ezt a i1apircndi pontot is zárt ülésen szeretné tárgyalni? Mi van ebben olyan an1it zárt ülésen kell tárgyalni? Dr. Kádár Attila: A közbeszerzési eljárásban felmerülnek olyan információk, amikről eg;'részt az eljárás nlegindítását megelözőe11, illetve az eljárás folyamán az eljárásban nen1 érintettek teljesen indokolatlanul tudon1ást szerezhetnek. A bizottsági ülésen elhangozhatnak olyan részletek, an1elyek ktilső szereplők tudomására juthatnak, a1ni egyrészt indokolatlan, másrészt jogszabályba is ütközhet. Dr. Trippon Norbert: Megjegyzi, l1ogy Dr. Kádár Attila is úgy fogah11azott, hogy az eljárást megelőzően", illetve az eljárás folyamán". Ebből az következik, hogy az eljárás jogerős lezárását követően ezek az aggályok 1nár nem merülhetnek föl, ezért kezdemé11yezni fogja az Aljegyző asszony11ál annak a lehetőségét, hogy ha egy eljárás lezárul, akkor utólagosan nyilvánosságra hozhatóak legyenek a zárt ülések jegyzőköny\'ei. Dr. Trippon Norbert: A bizottság a zárt ülés elrendeléséről szavaz. 65/2016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA A Közbeszerzési Bizottság úgy dönt, l1ogy a 6. napirendi pontot zárt ülésen tárgyalja. Szavazás: 6 igen, 0 11em, 2 tartózkodás Felelős: dr. Trippo11 Norbert Határozathozatal módja: minősílett többségű szavazás Dr. Trippon Norbert: Megkérdezi az előterjesztőt, hogy van-e akadálya annak, hogy a 7. 8. és a 9. napirendi pontokat eg;'ben tárgyalja a bizottság? Dr. Kádár Attila: Nincs akadálya. 719
Dr. Trippon Norbert: Megkérdezi a bizottság tagjait, hogy van-e kifogás azzal kapcsolatban, hogy a három ligyben egyszerre szavazzon a bizottság a zárt ülésről? Jelzés 11em érl(ezett, így a bizottság arról szavaz, hog)' a három napirendi pontot egyben és zárt ülésen tárgyalja. 67/2016. (09.26.) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZATA A Közbeszerzési Bizottság l1gy dönt, l1ogy a 7., 8. és 9. napirendi po11tokat egyben, zárt ülésen tárgyalja. Szavazás: 8 igen, 0 11em, 0 tartózkodás Határozathozatal módja: minősített többségű szavazás l 0. napirendi pont Tájékoztatás Budapest Főváros Önkormányzata 2016. évi Közbeszerzési Tervének l. számú módosításáról" Előkészítő: Főjegyzői Iroda, Közbeszerzési Referatúra Dr. Trippon Norbert: Átadja a szót szóbeli kiegészítésre Dr. l(ittka Dalmának. Dr. Kittka Dah11a: A lezárástól számított kb. egy hónapig tartott a véglegesítés a minőségbiztosítással együtt. Az aláírás időtartama szinté11 pár hetet vett igénybe, és az aláírás időpontjához képest ez volt az első ülés, a1niről tudomásuk volt és elő tudták terjeszteni a terv módosítását. Ez az első tervmódosítás, a második már folyamatban van, és a l(övetkező bizottsági ülések valamelyikére azt is elő tudják terjeszteni. Dr. Trippon Norbert: Tehát ez az állapot, ami az előterjesztésben van, durván egy hónappal ezelőtti? Dr. Kittka Dalma: Júniusi, de készül egy frissebb is. Dr. Trippon Norbe1t: Felkéri az előterjesztőt további tájékoztatásra. Azért kérdezi, inert nincs kijelölve az a rész, a11ol módosítás történt, nen1jól megkülönböztethető. Dr. Kádár Attila: A Közbeszerzési Kft. nen1 előterjesztő, így nincs anyaguk. Dr. Trippon Norbert: Az előterjesztőknek az a szerencséje, hogy a bizottsági tagok lelkiis1neretesek, és ők vélhetően elővették az eredeti közbeszerzési tervüket, és össze\'etették ezzel, így nem okozott problé1nát az, hogy ne1n volt jól megkülö11böztetl1ető. A bizottság an ól szavaz, hogy Bt1dapest Főváros Önkormányzata 2016. é\ i Közbeszerzési Tervének 1. számú módosításáról szóló 1 tájékoztatást tudomásul veszi. 8 / 9
76/2016. (09.26. ) KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁG HATÁROZAT A A Közbeszerzési Bizottság a Budapest Főváros Önkormányzata 2016. évi Közbeszerzési Tervének 1. számú módosításáról szóló tájékoztatást tudomásul veszi. Szavazás: 9 igen, 0 nem, 0 tartózkodás Felelős: Dr. Trippon Norbert (2016. 09. 29.) Határozathozatal módja: egyszerű többségű szavazás 11. napirendi pont Egyebek Dr. Trippon Norbert: Mivel kérdés vagy hozzászólás nem érkezett, megköszöni a megjelenést és berekeszti az ülést. Budapest, 20 16. 09. 26. ~. ~-.../" Dr. Trippon Norbert elnök mel lékl e te k: 1. Meghívó 2. Jelenléti ív 9/9
a Főváros i JELENLÉTI ÍV Közgyűlés Közbeszerzési Bizottságának 2016. szeptember 26-i üléséről NÉV BIZOTTSÁG ALÁÍRÁS dr. Trippon Norbert elnök ~. '\ h._:_ - ---- dr. Bácskai János alelnök Orbán Gyöngyi képvise lő tag ;Ji (e/ f,...--......... l.. L~ --~ - -.. q_.. 1.... Szentgyörgyvölgyi Péter képviselő tag ~f ---~------------------- ---- - -- - - - - --- Karácsony Gergely képviselő tag Borbély Lénárd képviselő tag dr. Karafiát Katalin nem képviselő tag - -- --- ------7 "' ~ K9- - Horvai Ákos nem képviselő tag ----~~ ------------- Kovatsits László nem képvise lő tag r-- #?~~ / - - - --- - ---- -- ------------- -- --- - - - -... dr. Sövegjártó Kristóf nem képviselő tag Werner Péter nem képviselő tag ~ -- ~--~ -.. ----- ---. -- - -------..
JELENLÉTI ÍV a F ővárosi Közgyűlés Közbeszerzési Bizottságának 2016. szeptember 26-i üléséről NÉV FÖOSZTÁL Y/SZERVEZET ALÁÍRÁS 1 C~EH. TI~( ' :J C vcw C..$. '1 ~2 ~ 2. ~(f"\ l!: f\ tjd Kr:-;+...,-vit0n.iv~~ ~. 3. '1.o e... t-i"-.j 1. ~'... J>..LlA; 1 1..:)vP. ~o Il ic.;'10. L -FT. ~ c=:é~ )~ ~ /.v l'-.- 4. /1> ll/.j(_/1-- ~ \A- - S: - dc--v 5. f1.)f\jú '/l \)~ \ TI BdZ.-\tt - ~. / 6.1)(., I /L~(, f,,jl l,1~~ i,-- \fí4~il~ K-r Vt (.) 1i~fl - ~-- 1 7. Tc:~ - 8.... (1 - Jv. ~~~ 1 /\ C" t- 9. 'f? 10. ~ j 1 Í4;>1 C.1 ( 1.t '4 7 /0... p HAÓ. -{( - vér & r...--z.ftj1 & (TI?~;I>1.,,,_,, isrfh ~ 7 \/ <:!?-/ 11. e '1/; /& t!utua 1fffll í30u-1f1jtvt~ 126 'lé /t- (. 12. Ho} f\&.fj~ e~~ l\"a. - l.,_ ~ 13. 1-.~~.-J.~~ ~ " '.l \) -... ~~Ut ~ ~ (_~ 14 e, crr~, G~ {~'?._(X- ~JL, -.' ~"-7R ~e., 15. v~ ~\?f\ -+~ ~~ l1~ 2:5- -tt-