2018 www.rhworld.hu Bükk + Mátra Maraton 200 km RH 2018 V. Kiskunság Maraton VII. Au bord de l'eau I. Polány Maraton II. Bükk + Mátra Maraton Grandtour Bakony Grandtour Észak-Dunántúl Grandtour Dél-Magyarország Grandtour ÉszakkeletMagyarország Randonneurs Hongrie 2.0
Rendező: Randonneurs Hongrie Székely-Molnár Ákos 06 20 211 8808 Távolság: 219 km Szintemelkedés: 3251 m Szintidő: 15 óra (A végső beérkezési határidő 22:00) Rajt: Felsőtárkány-fűtőház kisvasúti megálló előtti tér (GPS koordináták: 47.9800676343; 20.432103974) Cél: Bükk Makk Pizzéria és Étterem (GPS koordináták: 47.9712651861; 20.4129879177) Megközelítés: A 25-ös számú főútról Eger Felnémetben Miskolc, Felsőtárkány és Répáshuta felé kell lekanyarodni. A rajthely a faluháza után, a jobb oldalon, a település kezdete táblától nagyjából 3,4 km-re található. Figyelem! Olvasd el a parkolási lehetőségeket is! Dátum: 2018. június 9. (szombat) Rajt: 7:00 és 8:00 között. Regisztrálni 6:00-tól lehet. Az esemény a Randonneurs Hongrie Kupa része, nem BRM túra. A kupának 100, 150 és 200 km-es kategóriái vannak. Ezek valamelyikének megszerzéséhez az adott távolságú túrából legalább 3-at kell teljesíteni 2018-ban. Minden résztvevő teljesítményéről oklevelet állítunk ki, melyet a túrát követően a honlapról lehet majd letölteni. Az érmet igénylők névre szóló érmeit és a túrakártyákat később, postai úton fogjuk elküldeni. Megjegyzés: Csak a célban kell ráíratni a túrakártyára az érkezési időt, útközben csak le kell pecsételtetni. ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁSOK, SZINTIDŐK: Távolság (km) 35 61 123 154 219 Helyszín Záró szintidő Miskoc-Lillafüred, az Első Mályinka, Becsali Sörbár Sirok, Vár Panzió Étterem Kékestető, Tető Étterem Felsőtárkány, Bükk Makk Pizzéria és Étterem 22:00 FONTOS INFORMÁCIÓK: - Útközben nem lesznek hivatalos frissítő állomások. Inni- és ennivalót célszerű az ellenőrző állomásokon vásárolni. - Az itinerben található távolságértékek a kerékpárutak használatával számolnak. Ebből adódóan, ha valaki nem használja ezeket, akkor minimális eltérést fog tapasztalni a saját mérése és az itinerben szereplő értékek között. AJÁNLOTT SZÁLLÁSHELYEK FELSŐTÁRKÁNYBAN: - Nyitott Kapu Vendégház - Imókő Üdülő - Park Hotel Táltos PARKOLÁSI LEHETŐSÉGEK: A rajthely közvetlen közelében nem, de kissé beljebb (a településközpont felé) bőven található parkolóhely. Javasoljuk, hogy a faluházánál parkolj. I.
SZABÁLYOK: - A Bükk + Mátra Maraton a Randonneurs Hongrie teljesítménytúrája, tehát nem verseny. A túra önellátó jellegű. - Az ellenőrző állomásokon a túrakártyát le kell pecsételtetni, a célban (tehát a Bükk Makk Pizzéria és Étteremben) pedig rá kell íratni az érkezési időt, és ott is kell hagyni. - A nevezési feltételek között szerepel, hogy be kell tartani a közlekedési szabályokat. Ezt mi nem ellenőrizzük. Ennek ellenére az autósokkal és a rendőrökkel szembeni potenciális konfliktusok elkerülése érdekében javasolt a kerékpárút használata Felnémet és Felsőtárkány között. - Ha egyedül szeretnéd teljesíteni a túrát, akkor hozz magaddal egy könnyű lakatot. A helyszíni regisztráció a következő procedúrát foglalja magába: - A túrakártya átvétele és aláírása (l. a 13. és a 14. oldalon). - A nevezéskor megadott adatok alapján előre kitöltött nevezési lap aláírása, szükség esetén javítása, továbbá a kerékpártípus és a honlapon való szerepléshez való esetleges hozzájárulás kiválasztása (l. a 15. oldalon). Jó túrázást, Bon courage! NEHÉZSÉGEK, VESZÉLYEK: - A túra útvonalán erősen változó az útminőség: remek és nagyon rossz minőségű szakaszok váltakoznak. Utóbbi szakaszokon légy nagyon körültekintő, ne versenyezz se magaddal, se másokkal! (A rossz minőségű szakaszokat l. az itinerben.) - A kijelölt útvonalon csak rövid szakaszokon van kiépített kerékpárút. Csak a Felnémet és Felsőtárkány közötti szakaszon ajánlott a használata. - A túra útvonalán több hosszabb emelkedő található: Felsőtárkány és Miskolc-Lillafüred után, valamint Parád és a Kékestető között. A túra legnehezebb emelkedője a Mátraháza-Kékestető szakasz. A Mátra déli előterében az út erősen hullámzik, viszonylag hosszú, nehéz emelkedők találhatók itt. A komoly szintemelkedés miatt jól oszd be az erődet. - Élénk forgalomra több helyen is, így például a 24-es és a 25ös számú főutakon, valamint Dédestapolcsány és a 25-ös számú főút között kell számítani. II.
Jelmagyarázat A zöld útirányjelző táblánál fordulj balra Bánkút és Szentlélek felé Település, ahol az adott útkereszteződés található Település Táv. Útirány Σ Táv. Bánkút, Szentlélek Szilvásvárad Dédestapolcsányon Távolság az előző releváns útkereszteződéstől vagy településtől 2,82 Pétervására 103,78 Teljes távolság Ózd, Szilvásvárad >> Markaz (175,13) >> A közlekedési lámpánál fordulj balra Ózd és Szilvásvárad felé Az Elsőbbségadás kötelező táblánál fordulj balra Szilvásvárad felé A jobb oldalon: A stoptáblánál fordulj jobbra Pétervására felé Útba eső település és távolság A jobb oldalon kerékpár-, vagy gyalog- és kerékpárút vezet III.
RANDONNEURS HONGRIE TOVÁBBI TÚRÁINK 2018-BAN V. KISKUNSÁG MARATON VII. AU BORD DE L'EAU + GRANDTOUR I. POLÁNY MARATON - Bakony - Észak-Dunántúl - Dél-Magyarország - Északkelet-Magyarország RANDONNEURS HONGRIE 2.0
ITINER (TEL.: 20/211-8808) AZ ELSŐ ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁSIG (MISKOLCLILLAFÜREDIG) Település Felsőtárkányban 5,00 1,23 MiskolcLillafüreden Ellenőrző állomás Távolság Útirány Indulj el jobbra 4,4 km-en 11,92 keresztül 120 6,45 m-en keresztül 2,3 1,22 km-en keresztül 1,4 km-en 2,36 keresztül 0,45 Miskolc 1,68 1,5 km-en 1,70 keresztül 0,5 km-en 2,30 keresztül 1,31 Miskolc Miskolc-Lillafüred (zöld tábla) Miskolc-Lillafüred (fehér tábla) Σ Táv. 11,92 18,37 19,59 21,95 22,40 24,08 25,78 28,08 29,39 34,39 35,62 0,11 (be a parkolóba) 35,73 0,08 az Első 35,81 Az ellenőrző állomáson az Első elnevezésű büfétől (szemből nézve) jobbra eső fára kihelyezett pecséttel kell lepecsételni a túrakártyádat. A fát egyértelműen meg fogjuk jelölni. Maga a büfé egy nagyobb, fizetős parkoló végében áll. Könnyedén megtalálható. Figyeld a Miskolc-Lillafüred táblát, onnan 110 méterre található a parkoló, a jobb oldalon. GPS koordináták: 48.1006562773; 20.6223022531 1
AZ 1. (MISKOLC-LILLAFÜRED) ÉS A 2. ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁS (MÁLYINKA) KÖZÖTT Település MiskolcLillafüreden Távolság Útirány Σ Táv. Térj vissza főúthoz, és ott menj tovább jobbra, Miskolc felé 0,69 Bánkút, Szentlélek 36,50 4,63 Bánkút, Szentlélek 41,13 szakaszosan 8,7 km-en keresztül, de az emelkedős szakasz miatt jól járható 7,35 Szentlélek (zöld tábla) 48,48 Bánkút, Dédes0,45 48,93 tapolcsány Dédestapolcsány, 1,81 50,74 Szilvásvárad Nagyon rossz az út 1,6 km-en keresztül Szakaszosan nagyon 4,72 rossz az út 3,1 km-en 55,46 keresztül 4,53 Mályinka 59,99 Ellenőrző állomás 1,19 Becsali Sörbár A Becsali Sörbár Mályinkán található, az út bal oldalán. GPS koordináták: 48.1563326181; 20.4946370423 61,18 2
A 2. (MÁLYINKA) ÉS A 3. ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁS (SIROK) KÖZÖTT Település Mályinkán 1,62 Dédestapolcsányon 0,77 Nagyvisnyón 0,10 Szilvásváradon 3,51 Bélapátfalván 0,99 Mónosbélen Távolság Figyelem! Itt válik el a 100 km-es táv a hosszabbaktól! 5,15 Egerbocs Keskeny, rossz minőségű út. Vigyázz a lejtőn! 1,54 Egerbocs Rossz az út Egerbocson Bátor, 0,77 Hevesaranyos Egerbocs után szakaszosan úthibák 3,88 Bátor 0,44 Egerbakta Bátorban 0,26 Szakaszosan úthibák 2,82 Pétervására 7,73 Pétervására 0,89 Úthiba 0,69 Úthiba 1,25 Terpes_ 2,33 Terpes 0,78 Szajla 2,16 Útirány Σ Táv. Menj tovább Dédestapolcsány és Szilvásvárad felé A főútig rossz az út minősége Dédestapolcsány 62,80 0,02 62,82 Szilvásvárad 3,99 66,81 Nagyvisnyó 67,58 2,84 70,42 2,05 72,47 Szilvásvárad 72,57 Eger, Bélapátfalva (tulajdonképpen eny1,20 73,77 hén balra, a főút kanyarodik) Veszélyes szögű vasúti 1,73 75,50 átjáró 0,12 75,62 Bélapátfalváig Bélapátfalva 79,13 1,32 Mély kátyú 80,45 2,03 82,48 Mónosbél 83,47 0,16 Mély kátyúk 83,63 2,45 86,08 Veszélyes szögű vasúti 0,68 86,76 átjáró Ózd, Egercsehi Szajlán 0,24 0,20 0,26 0,12 Sirok, Bükkszék (a főút kanyarodik) Sirok Sirok Sirokig 88,92 94,07 95,61 96,38 100,26 100,70 100,96 103,78 111,51 112,40 113,09 114,34 116,67 117,45 117,69 117,89 118,15 118,27 3
3,69 Ellenőrző állomás Sirok 1,16 Vár Panzió Étterem 121,96 123,12 A Vár Panzió Étterem 200 méterrel a 24-es számú főút előtt, a jobb oldalon található vörös épület. Az 1. bejáraton menj be, itt fogják lepecsételni a kártyádat. GPS koordináták: 47.932430123; 20.1929663122 Figyelem! Sirokon szúrópróbaszerűen ellenőrizzük az érkezési irányt. Ne rövidíts Mályinka és Sirok között! 4
A 3. (SIROK) ÉS A 4. ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁS (KÉKESTETŐ) KÖZÖTT Település Távolság Útirány 0,41 Σ Táv. tovább az eredeti irányban, a 24-es számú főút felé Sirokon Gyöngyös, 0,20 123,32 Recsk (ne balra Verpelét 1,85 125,17 felé) 0,36 úthibák 125,53 2,93 úthibák 128,46 1,53 Recsk 129,99 Recsken A jobb oldalon: 2,69 132,68 (nincs tábla) Tovább a főúton (a 0,44 kerékpárút rossz 133,12 irányban folytatódik) Parádfürdőig elszórtan súlyos úthibák 1,73 Parádfürdő 134,85 Parádfürdőn 1,13 Parád 135,98 Parádon Parád első felében elszórtan úthibák 11,72 147,70 2,81 Mátraháza 150,51 Mátraházán 0,13 150,64 Kékestető A hegytetőig rossz az út 3,39 Kékestető 154,03 Kékestetőn 0,20 154,23 Kékestető Ellenőrző állomás 0,16 (az aszfaltút végénél) Tető Étterem 154,64 154,80 A Tető Étterem a hegytetőn található. Nem lehet eltéveszteni. GPS koordináták: 47.8733581692; 20.0080038607 5
A 4. (KÉKESTETŐ) ÉS AZ 5. ELLENŐRZŐ ÁLLOMÁS (FELSŐTÁRKÁNY) KÖZÖTT Település Kékestetőn 3,63 Mátraházán 7,49 Távolság Abasár, Pálosvörösmart (A kerékpárút végén lépcső van!) Pálosvörösmart Abasár 0,93 Eger, Markaz 1,57 Markazig Markaz A jobb oldalon: 2,42 (Nincs tábla, rossz minőség) 0,32 2,15 Markazon Σ Táv. indulj el vissza Mátraháza felé Vigyázz! Szakaszoson úthibák, néhol súlyos úthibák! Mátraháza 158,43 Gyöngyös, 0,23 158,66 Mátrafüred Szakaszosan úthibák Mátrafüredig Mátrafüred 166,15 Súlyos úthibák 0,4 0,01 166,16 km-en keresztül 0,51 A jobb oldalon: 166,67 Mátrafüreden 2,05 1,44 Abasáron Útirány Domoszlóig elszórtan úthibák Domoszló Domoszlón elszórtan úthibák 1,4 km-en át úthibák 2,38 + az elején meredek lejtő súlyos úthibák 0,4 1,01 km-en keresztül Kisnána Verpelétig elszórtan 3,04 úthibák 0,90 2,62 Domoszlón 0,50 3,44 0,14 Verpeléten 166,99 9,53 6,18 169,04 170,48 171,41 Egerben 172,98 2,43 175,13 1,75 Tarnaszentmária felé) Verpelét Eger, Egerszalók Egerszalók Eger Úthiba 181,07 183,45 184,46 184,96 188,00 191,44 191,58 193,33 202,86 209,04 0,08 209,12 0,46 Ózd, Szilvásvárad 209,58 Élénk lesz itt a forgalom + elszórtan úthibák Ózd 1,78 211,36 (a főút kanyarodik) Felnémet (zöld tábla) 213,79 0,91 Felnémeten 177,55 (ne balra Sirok, 178,45 0,97 Miskolc, Felsőtárkány, Répáshuta Veszélyes szögű vasúti átjáró *2 214,70 215,67 6
Felnémeten 0,07 2,56 Felsőtárkányban 0,16 Ellenőrző állomás 1,50 A bal oldalon: (hosszanti repedésekkel) Felsőtárkány (tábla a kerékpárúton) Bükk Makk Pizzéria és Étterem 215,74 218,30 218,46 219,96 KÖSZÖNJÜK A RÉSZVÉTELT! Az utolsó ellenőrző állomás a Bükk Makk Pizzéria és Étterem, mely a coop abc-vel szemben, a jobb oldalon található (l. a fényképet). GPS koordináták: 47.9712651861; 20.4129879177 7
Minta túrakártya (előoldal) SZABÁLYOK: A kártyát a túra során végig magadnál kell tartanod, és a rajnál a célban, továbbá valamennyi útbeeső ellenőrző állomáson le kell pecsételtetni. Kérjük a KRESZ szabályok betartását és a környezet védelmét. REGULATIONS: Medal: Yes No Start: : Aláírás/Signauture: Dátum: Pecsét/Stamp: Távolság: 219 km Szintemelk.: 3251 m You have to keep this card with you at all times during the event and have it stamped at the beginning and the end of the tour and also at all checkpoints. Please respect the Hungarian traffic laws and save the environment. Név/Name:... GIPSZ... Keresztnév/Forname:... JAKAB... Cup of Randonneurs Hongrie 2018. június 9. Helyszín: Finish time: : Total time: Felsőtárkány Randonneurs Hongrie 2.0 : Cím/Address:...BUDAPEST... Érvényesítés/Validation:... KOSSUTH UTCA 11... Ország/Country:... HUN... No.: RHC www.rhworld.hu
Hátlap Távolság: 35 km, Település: Lillafüred Távolság: 123 km, Település: Sirok Távolság: 219 km, Település: Felsőt. Ellenőrző állomás/checkpoint: Ellenőrző állomás/checkpoint: Ellenőrző állomás/checkpoint: Bükk Makk Pecsételőhely Vár Panzió Étterem Zárás/Closing time: 22:00 GPS: 48.1006873639; 20.6221707165 GPS: 47.932430123; 20.1929663122 GPS: 47.9712651861; 20.4129879177 Távolság: 61 km, Település: Mályinka Távolság: 154 km, Település: Kékestető Rólunk / About us Ellenőrző állomás/checkpoint: Ellenőrző állomás/checkpoint: Becsali Sörbár Tető Étterem Since 2011 Túrák/Tours: 53 Teljesítők/Finishers: 1908 Total km: 588.050 km GPS: 48.1563326181; 20.4946370423 GPS: 47.8733581692; 20.0080038607 Országok/Countries: 17
Nevezési lap Bükk + Mátra Maraton 200 kerékpáros teljesítménytúrára Név: GIPSZ JAKAB Lakcím: BUDAPEST, KOSSUTH U. 11. Aláírásommal igazolom, hogy a Randonneurs Hongrie által rendezett Bükk + Mátra Maraton 200 elnevezésű kerékpáros teljesítménytúrán a KRESZ szabályait betartom. Saját fizikai és kerékpárom műszaki állapota lehetővé teszi a túrán való részvételt. A túrán saját felelősségemre veszek részt. A rendezők felé egy esetleges anyagi kár esetén sem fogalmazok meg semmilyen anyagi követelést. Hozzájárulok, hogy nevem és időeredményem a Randonneurs Hongrie, illetve esetleges partnerei honlapjára felkerüljön. Igen Nem Kerékpár típusa: Országúti Rekumbens Trekking Felsőtárkány, 2018. június 9. Aláírás:... MTB Cross Egyéb.