> Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke Ú t i t i p p e k Hol szálljunk meg? / 200 Hol együnk, igyunk? / 204 Hol szórakozzunk? / 206
Ú t i tippek hol... Cívis Hotel Délibáb*** 200...szálljunk meg? Cívis Grand Hotel Aranybika **** Debrecen szívében, a Nagytemplom szomszédságában található az ország egyik legrégebbi patinás szállodája, a Cívis Grand Hotel Aranybika. Egyedülálló szépségű Üvegtermében, mely esküvők és nagy rendezvények lebonyolítására is kiválóan alkalmas, a magyar és a nemzetközi konyha ízeivel várják a vendégeket. A kikapcsolódni vágyóknak a szállodában található Cívis Wellness- és Gyógyközpontot ajánlják, melyben a szálloda vendégei korlátlanul vehetik igénybe az uszodát, a pezsgőfürdőt, a szaunát, a gőz- és illatkamrát, az infrakabint, valamint a cardiogépekkel felszerelt fitnesztermet. Cím: 4025 Debrecen, Piac u. 11 15. Tel.: 52/508-600 Fax: 52/421-834 E-mail: aranybika@civishotels.hu Honlap: www.civishotels.hu > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke A Cívis Hotel Délibáb, Hajdúszoboszló legelső szállodája, a gyógyfürdő 25 hektáros parkjának közvetlen szomszédságában található, ahol fürdőszobás, színes televízióval, többségében minibárral és telefonnal felszerelt, pótágyazható szobák várják a vendégeket. Regenerálódásra vágyóknak ajánlják a Délibáb Gyógy- és Wellness Centrumot, ahol korlátlanul vehetik igénybe a gyógyvizes medencét, a pezsgőmedencét, szaunát, infraszaunát és a gőzkabint. Igényelhető frissítő masszázs, talpmasszázs, elektroterápia, hidroterápia, és fényfürdő. Az aktív kikapcsolódást kedvelőknek ajánlják az evezést, a vizibiciklizést, a teniszezést, a sportrepülést, a sárkányrepülést, a hőlégballonozást, a lovaglást illetve az Aquapark élményfürdőt. Cím: 4200 Hajdúszoboszló, József Attila u. 4. Tel.: 52/360-366 Fax: 52/362-059 E-mail: delibab@civishotels.hu Honlap: www.civishotels.hu Best Western Hotel Kálvin*** A Best Western Hotel Kálvin, Debrecen első nemzetközi lánchoz csatlakozott szállodája, a történelmi városközpontban, a hangulatos Kálvin téri Udvarházban található. A szálloda központi fekvése és családias hangulata miatt az üzletemberek és kisgyermekes családok kedvelt szálláshelye. Valamennyi szoba tágas és otthonos, telefonnal, fürdőszobai hajszárítóval, minibárral, ingyenes WIFI-vel, színes TV-vel (kábelcsatornákkal), ingyenes tea- és kávébekészítéssel ellátott. Erkélyei csodálatos kilátást nyújtanak a Nagytemplomra és a Református Kollégiumra, illetve a gyönyörű sétatérre. A télikert hangulatú, üvegtetős Cívis Étteremben a magyar és nemzetközi vendéglátás mesterműveivel várják a vendégeket. Cím: 4025 Debrecen, Kálvin tér 4. Tel.: 52/418-522 Fax: 52/523-301 E-mail: kalvin@bestwestern.at Honlap: www.civishotels.hu
H o l sz á l l j u n k meg? Hotel Lycium**** Debrecen Debrecen legújabb négycsillagos szállodája, a Hotel Lycium**** a belvárosban, a sétálóutca közvetlen közelében helyezkedik el. Légkondicionált, igényesen kialakított kétágyas szobái és apartmanjai kellemes pihenést biztosítanak. A szálloda Átrium Étterme nemzetközi ételspecialitásokkal csábítja a különleges gasztronómiai élményekre vágyókat. A wellness-részlegen úszómedence, jakuzzi, finn szauna és infrakabin, illatkamra, merülőmedence, szolárium és modern fitneszgéppark szolgálja a test és lélek megújulását. Fedett parkoló biztosított. Cím: 4026 Debrecen, Hunyadi u. 1 3. Tel.: 52/506-600 Fax: 52/506-601 E-mail: hotel@hotellycium.hu Honlap: www.hotellycium.hu Aquaticum Debrecen Termál és Wellness Hotel**** A debreceni Nagyerdő szívében található négycsillagos Aquaticum Termál és Wellness Hotel klimatizált, erkélyes szobákkal www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország és családok számára ideális apartmanokkal várja vendégeit. A szálloda az Aquaticum Gyógyés Fürdőközpont része, amely termálfürdőjével, gyógyászati részlegével, mintegy 70-féle wellness-szolgáltatást kínáló wellness-szigetével, trópusi hangulatú mediterrán élményfürdőjével, és éttermeivel komplex szolgáltatást biztosít a kikapcsolódásra vágyóknak. Az Aquaticum Mediterrán Élményfürdő a szállodából közvetlen átjárással egy üvegfolyosón át közelíthető meg. Cím: 4032 Debrecen, Nagyerdei park 1. Tel.: 52/514-111 Fax.: 52/311-730 E-mail: hotel@aquaticum.hu Honlap: www.aquaticum.hu Hunguest Hotel Nagyerdő*** A 106 szobás szálloda a Nagyerdőn, a város zöld szívében található. A gasztronómiai szolgáltatások a két klimatizált étteremben és jó idő esetén a grillkertben vehetők igénybe. Saját fedett termálvizes medence, szauna, elsősorban mozgásszervi betegségek kezelésére alkalmas gyógyszolgáltatások, frissítő kezelések állnak a vendégek rendelkezésére. A közelben található az Aquaticum Mediterrán Élményfürdő. A két rendezvényterem lehetőséget biztosít képzések, tanácskozások lebonyolítására. A szálloda a pihenni, regenerálódni és gyógyulni vágyóknak egyaránt ajánlható. Cím: 4032 Debrecen, Pallagi út 5. Tel.: 52/410-588 Fax: 52/319-739 E-mail: nagyerdo@hnhotels.hu Honlap: www.hnhotels.hu Villa Hotel****, Krúdy Étterem A debreceni Nagyerdőben, az idilli hangulatot idéző, fákkal, illatozó virágokkal körülölelt Villa Hotel**** és Krúdy Étterem hangulata elvarázsolja az oda 201
Ú t i tippek látogatókat. A szálloda sokszínű, programgazdag csomagajánlatokat kínál, melynek keretében exkluzív kényelemben, teljes körű kiszolgálásban részesíti vendégeit. Éttermükben folyamatosan bővülő étlappal, bő italválasztékkal, közel 60 féle borral, kávékülönlegességekkel kényeztetik a gasztronómia rajongóit. A konyha specialitásai között megtalálhatóak a modern világ ételei mellett a hagyományos, ízletes magyar fogások, Krúdy Gyula idejéből és írásaiból felidézett étkek. Cím: 4032 Debrecen, Medgyessy sétány 4. Tel.: 52/44-22-44 Fax: 52/316-979 Mobil: 70/932-2000 E-mail: hotel@villahotel.hu Barátság Gyógy-, és Wellness Szálloda***+ nemzetközi és reform ételkülönlegességeket is kínálnak. A saját termál és wellness-részleg a forró arany gyógyító ereje mellett TB által támogatott kezelésekkel is számtalan wellness- és egészségmegőrző programot kínál. A szabadidő tartalmas eltöltését a U-Pub Söröző ikerpályás automata bowlinggal, dartssal, asztalifocival, biliárdasztallal, a szálloda animátora pedig további színes programokkal (pl. aquafitnesszel, gyermekprogramokkal, kirándulásokkal) biztosítja a pihenést. Üdülésicsekk- és egészségpénztári elfogadóhely! Cím: Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 19. Tel.: 52/558-571, 52/558-591 Fax: 52/558-575 E-mail: recepcio@baratsag.hu Honlap: www.baratsag.hu Hotel Silver**** saját stranddal, vízi élményberendezésekkel, medenceparti koktélbárral, bowling pályával, 200 fős, komplett technikai hátteret biztosító konferenciaközponttal várják a pihenni, gyógyulni és a rendezvényekre érkező vendégeiket. Cím: 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 25. Tel.: 52/363-811 Fax: 52/362-639 E-mail: info@hotelsilver.hu Honlap: www.hotelsilver.hu Hotel Helios*** 202 Az év minden szakában Minőségi Díjas szolgáltatásokkal várja a kikapcsolódásra, feltöltődésre vagy gyógyulásra vágyó vendégeket. A kiválóan felszerelt 117 kétágyas szobában és 15 teljesen új apartmanban melynek üdülőjoga meg is vásárolható kicsik és nagyok egyaránt kellemesen pihenhetnek. A klimatizált étteremben a bőséges svédasztalos reggeli mellett magyaros, > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke A déltengeri üdülőhelyek hangulatával várja Önt a hajdúszoboszlói Hotel Silver****! 170 klimatizált, minden igényt kielégítő szobával, modern, hatékony gyógykezelésekkel, a reumatikus betegségekben szenvedőknek komplett terápiával, masszázs- és szépségcentrummal, kozmetikai és wellness- szolgáltatásokkal, karcsúsító és rehabilitációs kezelésekkel, 10 medencével, két összesen 900 m 2 vízfelületű a Hajdúszoboszló sétálóutcáján, gyönyörű park övezte környezetben található, alig 100 méterre Magyarország legnagyobb fürdőkomplexumától. Két épületben, 100 db szobában, több mint 200 férőhellyel várja vendégeit. A szobák ellátottsága változatos: egyesek pótágyazhatóak, apartman jellegűek, tv-vel, minibárral, zuhanykabinnal, jacuzzi káddal, relaxszékkel felszereltek. Pezsgőmedence, szauna, kondícionálóterem, masszázs. Étterem és nyáron üzemelő grillterasz. Saját parkoló. Konferenciák megrendezésére is alkalmas szálloda. Üdülésicsekk-elfogadóhely.
H o l sz á l l j u n k meg? Cím: 4200 Hajdúszoboszló Mátyás király sétány 1. Tel.: 52/362-642 Fax: 52/362-246 E-mail: helios52@t-online.hu Honlap: www.heliosclubhotel.hu 0 24 óráig Hunguest Hotel Hőforrás Hajdúszoboszló kiemelt üdülőövezetében, a városi gyógyfürdőtől mintegy 500 méterre található a háromcsillagos Hunguest Hotel Hőforrás. A szálloda 93 felújított kétágyas fürdőszobás szobával rendelkezik. Minden szoba színes televízióval, minibárral és telefonnal felszerelt. A szállodában saját reumatológiai szakrendelés, gyógyászat található. A gyógyszolgáltatásokon túl számos idősbarát szolgáltatás áll a Vendégek rendelkezésére. A szálloda épületében fedett termál medence, pezsgőfürdő, szauna, szolárium található, mely a nyári időszakban úszómedencével, gyógy- és gyerekmedencével bővül. Cím: 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 21. Tel.: 52/362-144 Fax: 52/557-080 E-mail: hoforras@hnhotels.hu Honlap: www.hnhotels.hu www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország Mátyás Király Gyógyszálloda*** 3 csillagos modern gyógyszálloda Hajdúszoboszló szívében, a városi gyógyfürdőtől, az Aquaparktól 200 méterre található. A gyógyszálloda 105 szobával, modern gyógyrészleggel, 3 légkondicionált különteremmel várja egész évben a gyógyulni, szépülni, pihenni vagy akár dolgozni vágyókat. A barlangfürdő 32 és 36 C-fokos gyógyvizes medencékkel, szaunával, hidegvizes taposómedencével, pezsgőfürdővel, nyári időszakban 28 C-fokos strandmedencével kínál fürdőzési lehetőséget vendégeinek. A sókamrában sós, tengerparti levegőjével sóterápia és oxigénterápia várja a gyógyulni vágyó gyerekeket és felnőtteket. Üdülési csekket elfogadnak, egészségpénztári kedvezmény igénybe vehető. Cím: 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 17. Tel.: 52/360-200 Fax: 52/361-974 E-mail: matyashotel@t-online.hu. Honlap: www.matyashotel.hu, www.padel.hu Thermal Hotel Victoria*** A szálloda a város üdülőövezetében, saját pihenőparkkal, játszótérrel, szabadtéri élményés fedett termálmedencékkel, 72 szobával várja vendégeit. Minden szoba fürdőszobás, erkéllyel, telefonnal, rádióval, minibárral, széffel és műholdas televízióval ellátott. Étterme a nemzetközi és a magyar ételek mellett diétás, fogyókúrás és reformkonyhával várja vendégeit. Konferenciaterme 100 fő befogadására alkalmas. A szálloda gyógyászati részlegén különféle wellness-csomagok és a TB által támogatott gyógykezelések vehetők igénybe. A szaunát és a fitnesztermet a szálloda vendégei díjmentesen használhatják. A szálloda fogorvosa teljeskörű fogorvosi ellátást nyújt. A földszinten fodrászat, kozmetika, manikűr, továbbá szolárium és infrakabin várja a szépülni vágyókat. A szálloda az év folyamán több műsoros, zenés rendezvénnyel is színesíti a vendégek pihenését. Cím: 4200 Hajdúszoboszló, Debreceni útfél 6. Tel.: 52/557-550 Fax: 52/362-369 E-mail: info@hotel-victoria.hu Honlap: www.thermalhotelvictoria.hu 203
Ú t i tippek 204 Hortobágy Club Hotel**** A Hortobágyi Nemzeti Park szívében 54 szobával, 4 lakosztállyal, 20 apartmanházzal, 2 étteremmel várja a vendégeit a Hortobágy Club Hotel. A wellness-részlegben úszómedence, melegvizes pezsgőfürdős gyermekmedence, szauna, aromaterápiás gőzfürdő, masszázs, szolárium, asztalitenisz, drinkbár található. Egyéb szabadidős lehetőségek: salakos teniszpálya, kispályás labdarúgópálya, kerékpár-, kenukölcsönzés, lovas sportok, kocsikázás, madarászás, horgászat Cím: 4071 Hortobágy-Máta 1001/6.hrsz Tel.: 52/369-020 Fax: 52/369-027 E-mail: hortobagy@hnhotels.hu Honlap: www.hnhotels.hu Debrecenben, a nagyerdő szívében helyezkedik el a Leveles Csárda, ahol kellemes, nyugodt erdei környezetben fogyaszthatja el ebédjét, vacsoráját. Meghitt beszélgetést folytathat egy hideg csapolt sör mellett, vagy nosztalgiázhat a magyar vezető pincészetek boraival. Pénteken, szombaton romantikus, élőzenés estét tölthet el a teraszon, a fák alatt. Baráti társaságok figyelmébe ajánlják a bográcsozási, grillezési lehetőséget. Péntek esténként szaxofonos szalonzene, szombat esténként retro zene szól. Minden vasárnap bográcsban készült ételeket kóstolhatnak meg élő cigányzene mellett. A gyerekeket vasárnap délutánonként ingyenes kézműhol......együnk, igyunk? Vigadó Étterem > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke A 2007. évben az Év üzlete díjat elnyert Vigadó Étterem a legnagyobb múltra visszatekintő polgári vendéglátóhely a Nagyerdőn. Nyáron a gasztronómia szerelmesei a mediterrán hangulatú kerthelyiségben magyaros ételspecialitásokat kóstolhatnak meg. Búbos kemencében és roston sült ételek, kenyérlángos és tájjellegű ételek is szerepelnek az étlapon. A finom ételekről a szálloda aranyminősítésű, nemzetközi versenyeken kiváló eredményeket elért séfjei gondoskodnak. Cím: 4032 Debrecen, Nagyerdei park 1. Tel.: 52/514-189 Fax.: 52/311-730 E-mail: vigado@aquaticum.hu Honlap: www.aquaticum.hu Nyitva: H P 11 22, Szo, V 11 23 Barabás Étterem A Barabás Étterem, mely 2007-ben elnyerte a 100 legjobb magyar étterem címet, Debrecen belvárosának szívében, a Nagytemplomtól és a Református Kollégiumtól 100 méterre található. Az étterem saját parkolóval rendelkezik, ezen kívül villamossal és autóbusszal is könnyen megközelíthető, 90 fő befogadására alkalmas; drinkbárral, társalgóval és három különteremmel rendelkezik. A különtermek 10, 18 és 30 férőhelyesek; kiválóan alkalmasak üzleti ebédek, vacsorák, tárgyalások és sajtótájékoztatók lebonyolítására. A Barabás Étterem az üzleti rendezvények mellett családi, baráti rendezvények, esküvők exkluzív helyszíne. Cím: 4024 Debrecen, Vár u. 11. Tel.: 52/502-231 Fax: 52/502-230 E-mail: klub@klubbarabas.hu Honlap: www.klubbarabas.hu Leveles Csárda
H o l együnk, igyunk? ves játszóház várja, ahol megismerkedhetnek a csuhébaba fonásával, a gyöngyszövéssel, és egyéb hagyományőrző kézműves munkákkal. Cím: Debrecen, Medgyessy sétány 1. Tel.: 20/319-5894 E-mail: levelescsarda@chello.hu Honlap: www.levelescsarda.hu Nyitva tartás: H V 12 23 Cím: Debrecen, Simonyi u. 44. Asztalfoglalás: 52/454-770 Fax: 52/530-889 E-mail: palmapub@hotmail. com Honlap: www.palmapub.hu Nyitva: 10 24 óra a hét minden napján. Wasabi étterem Cím: 4025 Debrecen, Piac u. 18. (Bejárat a Dósa nádor tér felől) Tel.: 52/535-346 Házhozszállítás: 52/535-347 E-mail: wasabidebrecen@wasabi.hu Honlap: www.wasabi.hu, 11 23, házhozszállítás: 11 22.30 Trendo étterem és kávéház Pálma Söröző Debrecen egyik legrégibb vendéglátó egysége a Nagyerdő kapujában található. Az étterem belső kialakítása mediterrán hangulatot áraszt. Meghitt családi, baráti vagy üzleti ebédek, céges rendezvények lebonyolítására egyaránt alkalmas. A különteremben kb. 40-50 fő részére osztálytalálkozók, diplomaosztók, kisebb esküvők teljes körű rendezését vállalják. A forró nyári napokon hűtött, a hűvösebb őszi estéken fűtött teraszon fogyaszthatják az ételeket, illetve választhatnak olasz pizza- és fagylaltkülönlegességeikből. Az étterem megújult konyhával várja vendégeit, ahol mind a magyar, mind a nemzetközi szakácsművészet (Thai, Mexikói, Mediterrán) remekei megtalálhatók. www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország Debrecen belvárosában várja a távol-keleti gasztronómia híveit a keleti konyhaművészet ízeit és látványvilágát felvonultató Wasabi étterem. Az ide betérő vendégek megkóstolhatják a japán, thai, koreai ételkülönlegességeket, a különböző sushikat, illetve keleti italspecialitásokat is. Kipróbálhatják a maga nemében egyedülálló, running sushi módon kínált ételeket, amelynek lényege, hogy az ételek kétszintes futószalagon érkeznek a vendég asztalához, melyből mindenki kedvére válogathat, és fix összeg ellenében korlátlan mennyiségben fogyaszthat. Az étterem kínálatában a sushik mellett több, mint 60 féle - a legkülönbözőbb alapanyagokból készült - meleg étel is található, így mindenki megtalálja az ízléséhez legközelebb állót. Az étterem állandó kedvezményekkel várja kedves vendégeit, illetve Debrecen területén ingyenes házhozszállítást is vállal. Egy kiadós belvárosi séta után jól esik egy finom étel, vagy egy frissítő kávé. A Trendo étterem és kávéház a Nagytemplom szomszédságában, az Aranybikában található. Itt megkóstolhatja a nemzetközi konyha remekei mellett az erre a vidékre jellemző hagyományőrző ételeket is, úgymint a debreceni töltött káposztát, vagy a hortobágyi húsos palacsintát. A hely különleges, modern, de mégis barátságos hangulatú. Nyáron panorámás teraszáról szemlélhetjük a Nagytemplomot és a belváros forgatagát. Ez az egyetlen olyan terasz a centrumban, ahol ételt is lehet fogyasztani. Csoportos étkezések kedvezménynyel igénybe vehetők. Cím: 4025 Debrecen, Piac utca 11 13. Tel.: 52/533-407 Fax: 52/533-408 Honlap: www.trendo.hu Nyitva: minden nap 10 23 205
Ú t i tippek hol......szórakozzunk? Egymilliónál is többen utaznak évente Debrecenbe a Főnix Rendezvényszervező Kht. programjaira. A Kht. szerteágazó tevékenysége négy nagy területre csoportosítható: Városi rendezvények Főnix Rendezvényszervező Kht. Cím: 4026 Debrecen, Hunyadi utca 1 3. Tel.: 52/518-400 Fax: 52/518-404 E-mail: info@fonixinfo.hu Honlap: www.fonixinfo.hu Kölcsey Központ A Főnix Rendezvényszervező Kht. üzemelteti Kelet-Magyarország legnagyobb és legmodernebb konferencia-központját, melynek alapterülete 13 000 m 2. Az épület 3 szintes, csak a Nagyterem 1150 fő befogadására képes, ezen kívül 8 szekcióterem, bálterem és több mint 3000 m 2 kiállítóterület, tetőkert és panoráma-kávézó található benne. A modern technikai felszereltségű, multifunkcionális Kölcsey Központ 2007. július 12-től a Konferencia-központok Nemzetközi Szövetségének (AIPC) tagja. Cím: 4026 Debrecen, Hunyadi utca 1 3. Tel.: 52/518-400 Fax: 52/518-404 E-mail: kolcseykozpont@fonixinfo.hu Honlap: www.kolcseykozpont.hu Főnix Csarnok 206 Kelet-Magyarország legnagyobb rendezvényszervező cége évente mintegy 20 nagyrendezvényt bonyolít le a legkülönbözőbb műfajokban minden korosztály számára. Olyan országosan és világszerte ismert és elismert események kötődnek nevéhez, mint a Debreceni Virágkarnevál, a Debreceni Jazznapok, a Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny (a világ 10 legjobb kórusversenyének egyike), a Katonazenei Fesztivál, az Irodalmi és Költészeti Napok, valamint a Könyvhét. Bálokat, fesztiválokat, karneválokat, képző- és iparművészeti kiállításokat szervez, művésztelepet működtet. A zenei programok területén is színes a paletta: komoly- és könnyűzenei, népzenei és jazzkoncerteknek ad helyet. > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke A 2007-ben ötödik születésnapját ünneplő Főnix Csarnok 4 szintes, 8000 fő befogadóképességű, 400 m 2 multifunkcionális teremmel, 450 férőhelyes parkolóval, VIP-páholyokkal, éttermekkel, büfékkel rendelkezik. A multifunkcionális épületkomplexum eddig csaknem 200 rendezvénynek adott otthont és több mint 1 millió 200 ezer látogatója volt. A 3066 m 2 -es arénatérben szinte minden műfaj képviseltette már magát a jégkorong-, a teremlabdarúgó-, a kosárlabda- és kézilabda-mérkőzésektől, valamint a teniszgálától kezdve a hőlégballon-bajnokságon, a
H o l sz ó r a k o z z u n k? táncon, a baletton és a jégrevün át a koncertekig, kiállításokig és vásárokig. A közönség olyan sztárokkal találkozhatott, mint az Iron Maiden és a Deep Purple együttes, David Copperfield, Richard Cleyderman vagy Bryan Adams, a születésnapi koncert vendége pedig Joe Cocker. Cím: 4028 Debrecen, Kassai út 28. Tel.: 52/505-397 E-mail: fonixcsarnok@fonixinfo.hu Honlap: www.fonixcsarnok.hu Apolló mozi A város art mozija csaknem százéves múltra tekint vissza, ez idő alatt folyamatos megújulás jellemezte, míg végül mai, modern formáját fölvette. A mozi különleges programokkal, díszbemutatókkal, országos premierekkel, évente moziünneppel várja vendégeit, mindezt elérhető jegyárakkal teszi még vonzóbbá a közönség számára. Aquaticum Mediterrán Élményfürdő Az Aquaticum Mediterrán Élményfürdő a debreceni Nagyerdőn helyezkedik el. A különleges létesítmény dús trópusi növényzete és számos élményeleme révén nyarat varázsol az év minden napjára. A vízi paradicsom egész napos kikapcsolódást, szórakozást jelent minden generációnak. Medencék: hullámmedence, bébimedence, gyerekmedence, élménymedence. Élményelemek: 12 csúszda, mászófal, vízicsopper, élményösvény, jacuzzik, barlangfürdő, sodrófolyosó, gejzír, dögönyözők, gomba- és nyakzuhanyok. Cím: 4032 Debrecen, Nagyerdei park 1. Tel.: 52/514-174 Fax.: 52/346-883 E-mail: mediterran@aquaticum.hu Honlap: www.aquaticum.hu Püspökladányi Gyógyés Strandfürdő A strandfürdőben úszó-, tan-, gyermek- és gyógymedence várja a pihenni, kikapcsolódni vágyókat. Fürdőzés után kényeztesse magát frissítő-, talp- vagy orvosi masszázzsal, szaunával, szoláriummal, vegye igénybe a manikűr-pedikűr szolgáltatásokat. A gyógyfürdőben hévízi iszappal történő iszapkezelés, orvosi masszázs, víz alatti gyógytorna, víz alatti masszázs, súly- és szénsavas fürdő, valamint fizikoterápiás kezelések segítik a vendégek regenerálódását. Cím: 4025 Debrecen, Miklós utca 1. Tel.: 52/417 847 E-mail: apollomozi@fonixinfo.hu Honlap: www.fonixinfo.hu www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország Cím: 4150 Püspökladány, Petőfi Sándor u. 62. Tel.: 54/450-946 E-mail: plgyogy@enternet.hu Honlap: puspokladanygyogyfurdo.hu 8 19 óráig 207
Kelet-Magyarország legkorszerűbb modern és kortárs képzőművészeti központja Debrecenben! 3000 négyzetméter kiállítótérrel, számos remekművel, szenzációs tárlatokkal várjuk a művészetek kedvelőit MODEM Modern és Kortárs Művészeti Központ 4026 Debrecen, Baltazár Dezső tér 1. Tel.: +36 52/525-010, +36 52/525-017 Honlap: www.modemart.hu E-mail: modem@modemart.hu a MODEM-ben! A kiállításaink hétfő kivételével minden nap 10-től 18 óráig, csütörtökönként 16-tól 24 óráig látogathatóak.
www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország 209
Ú t i tippek 210 > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke
a l f e j e z e t c í m www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország 211
Ú t i tippek Bevásárló és Szórakoztató Központ 4026 Debrecen, Péterfia u. 18. Tel.: +36 52 456 700; Fax: +36 52 456 105 www.debrecenplaza.net; debrecen.plaza@plazacenters.hu 212 > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke
www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország 213
fotójegyzék Csörnök Mariann 130a, 131 Déri Múzeum archívuma Lukács Tihamér 10, 26b, 47d, 47e, 49, 51, 65a, 65b, 66, 67a, 67b, 68a, 68b, 69, 70, 71, 116a, 123b, 140b, 142a, 147a, 147b, 155, 156a, 156b, 157, 163a, 164b, 165a, 166a, 169c, 174, 175, 176a, 176b, 183b Főnix Kht. archívuma 7, 29a, 36a, 17, 19b, 31, 32b, 35, 36b, 38, 74a, 74b, 186 Funny Line Kft. archívuma 30 Hajdúdorogi Helytörténeti Gyűjtemény archívuma 184a Hortobágyi Nemzeti Park archívuma Lisztes László 13, 15a, 15b, 132, 134a, 134b, 135, 141b Hortobágyi Természetvédelmi és Génmegőrző Kht. archívuma 11b, 14, 16, 24, 34, 117, 119a, 119b, 119c, 119d, 120, 121, 122a, 123a, 125b, 127, 129a, 129b, 130b, 136, 137, 138, 139, 193, 197, 29b Hungarospa Kft. archívuma 20, 21a, 143, 144, 150, 151, 152a, 152b, 153, 187, 189, 191 Kornya István 19a, 149b, 166b MODEM archívuma 73a MT Rt. Észak-Alföldi RMI archívuma 81 Nagy Gábor 28a, 33, 40a, 40b, 42, 43, 46, 50, 52, 58, 73b, 79b, 82, 83, 90a, 90c, 91, 93a, 95a, 97, 101, 108b, 109a, 109b, 110, 113, 115a, 116b, 122b, 145, 146a, 149a, 160, 161a, 161b, 161c, 163b, 165b, 167, 172a, 172b, 179a, 179b, 181, 183a, 183c, 188, 190, 192, 194, 195, 196 Reprodukció 9a, 11a, 21b, 23, 26a, 26c, 27a, 27b, 27c, 28b Rigó Tibor 8, 12, 18, 22, 25, 32a, 37, 41, 45, 47a, 47b, 47c, 48, 53, 54a, 54b, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 72a, 72b, 72c, 76, 77a, 77b, 77c, 78, 79a, 80, 84, 85, 86, 87, 88, 89a, 89b, 90b, 92, 93b, 93c, 93d, 93e, 94, 95b, 96, 98, 99, 100, 102, 103, 104, 105, 106, 107a, 107b, 108a, 111, 112, 114a, 114b, 115b, 118, 119e, 124, 125a, 126a, 126b, 128, 133, 140a, 141a, 142b, 146b, 158, 159, 162a, 162b, 164a, 168, 169a, 169b, 170, 171a, 171b, 177, 178, 180, 182, 184b, 198, 215 Szekeres Tibor 9b, 75 Vajda János 39 Well-PRess archívuma 185, 199 214 > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke
települések névmutatója Álmosd 11, 24, 26, 116, 148 149, 156, 166, 195 Ártánd 148 Bakonszeg 11, 148, 164, 197 Balmazújváros 28, 122, 123, 140 142, 197, 194, 191, 190 Berettyóújfalu 10, 22, 148, 164 165, 190, 191 Debrecen 8 11, 17 38, 40 44, 45 116, 170, 173, 178, 182, 186, 188, 189, 190, 191, 194, 195, 197, 198 Egyek 13, 121, 132, 133, 135, 141, 194 Földes 38, 148, 190, 191 Hajdúböszörmény 20, 21, 24, 31, 35, 38, 44, 169, 170, 171, 173, 174 176, 182, 183, 188, 190, 191 Hajdúdorog 24, 170 172, 175, 177 179, 184, 190 Hajdúnánás 20, 21, 24, 44, 162, 170, 172, 180 181, 183, 184, 187, 188, 190, 191, 197 Hajdúszoboszló 10, 11, 20, 21, 24, 31, 35, 37, 42, 44, 144, 149, 148, 150 157, 162, 163, 170, 181, 188, 189, 190, 191, 197, 198 Hortobágy (és a puszta) 10 16, 22, 24, 25, 27, 29, 30, 34, 35, 37, 43, 44, 88, 118 142, 147, 163, 187, 188, 192, 196, 197, 194 Máta 14, 30, 120, 124, 128 131, 159, 196 Nádudvar 11, 20, 138, 141, 144, 146, 158 159, 187, 190, 191 Nagyiván 121, 136 Nagykereki 11, 26, 148, 166 Püspökladány 10, 21, 147, 163, 190, 191 Tiszacsege 20, 44, 122, 141, 191, 198 www.vendegvaro.hu > Innen indul Magyarország 215
Debrecen Ú t i tippek 216 > Debrecen, Hajdúszoboszló és a Hortobágy vidéke